1153万例文収録!

「Spectrum」に関連した英語例文の一覧と使い方(153ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Spectrumの意味・解説 > Spectrumに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Spectrumを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8008



例文

The fluorescent fine particles contain a rare earth element and conduct upconversion light emission, wherein an emission spectrum of the upconversion light emission has peaks in any regions of a red color region, a green color region, and a blue color region.例文帳に追加

希土類元素を含有し、アップコンバージョン発光する蛍光体微粒子であって、上記アップコンバージョン発光の発光スペクトルが、赤色領域、緑色領域、および青色領域のいずれの領域においてもピークを有することを特徴とする蛍光体微粒子を提供することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

The coating liquid for forming an insulating film for a semiconductor device contains an Si atom combined with at least one kind of organic group, and a siloxane polymer whose branching frequency A found by a spectrum observed by small-angle X-ray scattering is within a range of -2.0>A>-2.8 (A is a dimensionless value).例文帳に追加

少なくとも一種類の有機基と結合したSi原子を含み、かつ、X線小角散乱測定によって観測されるスペクトルより求められるシロキサンポリマーの分岐度数値Aが −2.0>A>−2.8、(A値は無次元)であるシロキサンポリマーを含むことを特徴とする半導体装置用絶縁膜形成用塗布液。 - 特許庁

Then, a schedule is made out so that MS^2 analysis on the precursor ions selected in the process of LC/MS analysis to an object sample is executed (S7), and while performing properly selection/cleavage operation of the precursor ions following the schedule, MS^2 spectrum data are collected by executing analysis (S8).例文帳に追加

そして、目的試料に対するLC/MS分析の過程において選択されたプリカーサイオンについてのMS^2分析が実行されるようにスケジュールを作成し(S7)、このスケジュールに則って適宜プリカーサイオンの選別・開裂操作を行いながら分析を実行してMS^2スペクトルデータを収集する(S8)。 - 特許庁

By forming the yellow cholesteric liquid crystal layer 34 between the blue cholesteric liquid crystal layer 31 and the green cholesteric liquid crystal layer 32, and by controlling the all liquid crystal layers to a reflection state for a white display, the reflection spectrum in the white display obtains peaks of almost the same level in the blue wavelength region and in the yellow wavelength region.例文帳に追加

青色コレステリック液晶層31と緑色コレステリック液晶層32との間に黄色コレステリック液晶層34を設け、白色表示時、すべての液晶層を反射状態にすることによって、白色表示時の反射スペクトルは、青色の波長域と黄色の波長域に同程度のピークを有するものとなる。 - 特許庁

例文

The area division unit may perform discrete Fourier transform for each block of the image sequence, perform principal component analysis of a Fourier amplitude spectrum for the transformed block, define an area with a principal component analysis result smaller than a threshold as the translation area, and define an area with the principal component analysis result equal to or greater than the threshold as the non-translation area.例文帳に追加

前記領域分割部は、画像列のブロック毎に離散フーリエ変換を行い、変換後のブロックに対してフーリエ振幅スペクトルの主成分分析を行い、主成分分析結果が閾値より小さい領域を並進領域とし、主成分分析結果が閾値以上の領域を非並進領域としてもよい。 - 特許庁


例文

A lighting system comprises a light source having at least one white light emitting diode 110 and a plurality of color LEDs 112, and a spectrum feedback control system 106 for detecting the light emitted from the light source and adjusting the light emitted from the light source in response to the light detection.例文帳に追加

照明システムは、少なくとも1つの白色発光ダイオード(110)と複数カラーLED(112)を含む光源(104)と、前記光源から放出される光を検出し、前記光の検出に応答して、前記光源から放出される光を調整するように構成されたスペクトル・フィードバック制御システム(106)とを具備する。 - 特許庁

The ink stock solution contains an aqueous medium and at least one kind of dye at a concentration of ≥3 mass% wherein the dye has a peak of absorption spectrum in the aqueous medium at 440-540 nm, its half-value width of 90-200 nm and an HPLC purity of 80-95%.例文帳に追加

水性媒体と、少なくとも1種の染料を3質量%以上の濃度で含有するインク原液であって、前記染料は水性媒体における吸収スペクトルの極大が440〜540nmであって、かつその半値幅が90〜200nmであり、かつそのHPLC純度が80〜95%であることを特徴とするインク原液。 - 特許庁

An external controller 10 can create a graph of absorbance spectrum, based on the detection data obtained by a light measurement section 8, and display it on a data display section 16, and can also make the position of each switching wavelength stored in a switching wavelength storage section 12 display on the graph of the data display section 16.例文帳に追加

外部制御装置10は光測定部8で得られた検出データに基づいて吸光度スペクトルなどのグラフを作成してデータ表示部16に表示させることができ、さらに、切替え波長記憶部12に格納されている各切替え波長の位置をデータ表示部16のグラフ上に表示させることもできる。 - 特許庁

An amplitude renewal processing part 104 makes an estimated noise amplitude value an input signal amplitude value when the input signal amplitude value is smaller than the estimated noise amplitude value, and updates the estimated noise amplitude value little by little when the input signal amplitude value is larger than the estimated noise amplitude value to predict the noise spectrum.例文帳に追加

振幅更新処理部104は、入力信号振幅値が推定騒音振幅値よりも小さい場合には推定騒音振幅値を入力信号振幅値とし、入力信号振幅値が推定騒音振幅値よりも大きい場合には推定騒音振幅値を少しずつ更新して、騒音スペクトルを推定する。 - 特許庁

例文

In this method, first series calibration spectra are calculated from at least one reference pattern, and each spectrum of which is calculated by using at least one known value of different structure parameter among individual reference patterns to be stored in central library without considering parameters of the system used for generation of the reference pattern.例文帳に追加

第一系列の較正スペクトルが少なくとも1つの基準パターンから計算され、各スペクトルは基準パターンの生成に使用される装置のパラメータを考慮せずに個々の基準パターンの少なくとも1つの構造パラメータの異なる既知の値を使用して計算され、各スペクトルが中央ライブラリに記憶される。 - 特許庁

例文

To solve the problem of color rendering property since the valley of a spectrum exists in a 500nm wavelength region and the problem that LED where red is corrected becomes red as a white light source in a phosphor mixed color-type white system LED light emitting device using conventional blue LED and a phosphor.例文帳に追加

従来の青色LEDと蛍光体を用いた蛍光体混色型の白色系LED発光装置は、500nm波長領域にスペクトルの谷間が存在して演色性に問題があり、さらに赤色補正を行なったものは白色光源として赤みを帯びるという問題があり、これを解決する。 - 特許庁

The lighting system 2 is provided with a first light irradiating part 11 capable of irradiating first light L_1 of linear polarization having a spectrum for assisting the color sensation of a user U_1 having abnormal color sensation, and a second light irradiating part 12 capable of irradiating second light L_2 orthogonal to the polarization direction of the first light L_1.例文帳に追加

照明装置2は、色覚異常のユーザU_1の色覚を補助するためのスペクトルを有する直線偏光の第1光L_1を照射可能な第1光照射部11と、第1光L_1と偏光方向が直交する直線偏光の第2光L_2を照射可能な第2光照射部12とを備えている。 - 特許庁

This black ink for inkjet recording is characterized by comprising a specific urea derivative and a black dye having a λmax of 500 to 700 nm, an absorption spectrum half-value width of100 nm and a fading rate of ≤5×10^-2hr^-1 in a 5 ppm ozone atmosphere, in an aqueous medium.例文帳に追加

λmaxが500nmから700nmにあり、吸収スペクトルの半値幅が100nm以上であり、かつ5ppmオゾン雰囲気での褪色速度が5×10^−2Hr^−1以下であるブラック染料と特定の尿素誘導体とを、水性媒体中に含有していることを特徴とするインクジェット記録用ブラックインク。 - 特許庁

Vectors generated by adding parameters of a speed and acceleration to position parameters of articulation motion and a speech spectrum, a hidden Markov model (HMM) constituted as a dynamic model for the articulation motion, and linear functions for determining speech spectrums from articulation parameters as speech generation models by states of the HMM, are prepared.例文帳に追加

調音運動および音声スペクトルのそれぞれの位置パラメータに速度および加速度のパラメータを加えたベクトルと、調音運動の動的モデルとして構成された隠れマルコフモデル(以下、HMM)、およびHMMの状態毎に、音声生成モデルとして、調音パラメータから音声スペクトルを決定する線形関数を用意しておく。 - 特許庁

To provide a properly substituted perylene-3,4-dicarboxylic monoimide having advantageous application character, not only applicable by incorporating easily into a specific application vehicle but also capable of absorbing and radiating light with shorter wavelength than representative known compounds, e.g., in a yellow color region of electromagnetic spectrum.例文帳に追加

本発明の目的は、有利な適用特性を有する、特に特定適用媒体に容易に組み込み、適合させうるだけでなく、知られている物質種の代表物より短い波長、即ち電磁スペクトルの黄色領域において、吸収および放射もできる好適置換ペリレン−3,4−ジカルボン酸モノイミドを提供することである。 - 特許庁

The exciting signals are selected so as to realize a relatively wide and flat composite gain spectrum having a band width wider by 50% or more than a band width to be generated by a single wavelength excitation, and also, are selected so as to prevent the four-wave mixed component from existing in either the C band or the L band.例文帳に追加

単一波長励起によって発生される帯域幅よりも少なくとも50%以上広い帯域幅をもつ比較的広くかつフラットな複合利得スペクトルを実現するように励起信号が選択され、また、C帯域又はL帯域のいずれにも4波混合成分が存在するのを防止するように選択される。 - 特許庁

This method for acquiring the spectrum which becomes the chemical structure index of the ion-exchange membrane resin by a solid nuclear magnetic resonance measuring device is characterized by performing ^19F solid nuclear magnetic resonance measurement by swelling the ion-exchange membrane resin in an oxygenated hydrocarbon-based compound having a dielectric constant over 5.0.例文帳に追加

固体核磁気共鳴測定装置でイオン交換膜樹脂の化学構造指標となるスペクトルを得る方法において、イオン交換膜樹脂を5.0以上の比誘電率を持つ含酸素炭化水素系化合物に膨潤させて^19F固体核磁気共鳴測定することを特徴とする核磁気共鳴スペクトル測定方法。 - 特許庁

In the high-sensitivity reflection measuring apparatus for adhering a prism to a sample surface, allowing polarization infrared rays to enter the prism, and measuring the spectrum of infrared rays being reflected on the sample surface, the prism has a light semi-transmission metal deposition film on a surface in contact with at least the sample surface.例文帳に追加

試料表面にプリズムを密着させ、このプリズムに偏光赤外線を入射させ、試料表面で反射した赤外線のスペクトルを測定する高感度反射測定装置において、前記プリズムが、少なくとも前記試料表面と接する面に光半透過性の金属蒸着膜を有する。 - 特許庁

The spectrum 15 passed through the birefringent medium 20 is subjected to inversion Fourier transform by a lens 16 and the output light 17 after transform is separated into the output light 18L with 90° polarization direction and output light 18H with 0° polarization direction to obtain the low frequency output image and high frequency output image at a time.例文帳に追加

複屈折媒体20を透過したスペクトル15をレンズ16で逆フーリエ変換し、変換後の出力光17を偏光ビームスプリッタ38で90°の偏光方位の出力光18Lと0°の偏光方位の出力光18Hとに分離して、低周波出力画像と高周波出力画像を同時に得る。 - 特許庁

Boring investigation data of a plurality of boring points 2 and 3 near the construction site are collected, surface wave spectra 5 and 6 of a plurality of boring points corresponding to the investigating data are calculated, the data larger in scale among the surface wave spectra are connected and synthesized, thereby the surface wave spectrum 7 for designing the construction site 1 is attained.例文帳に追加

建築地近傍の複数のボーリング地点2、3のボーリング調査データを収集し、該調査データに対応する複数のボーリング地点の地表波スペクトル5、6を算出し、各地表波スペクトルのうち規模の大きい側のデータを接続して合成することにより、建築地1の設計用地表波スペクトル7を得る。 - 特許庁

The spectrum analyzer measures the internal noise PS (dBm) of the analyzer under the same condition as a signal noise measuring condition (S2) and the signal noise PM (dBm) (S3), and the analyzer obtains the real noise power PN by performing correcting computation by using an equation, PN (dBm)=10 log(10PM/10-10PS/10) (S4).例文帳に追加

信号雑音の測定条件と同一条件でスペクトラムアナライザの内部雑音P_S (dBm)を測定し(S2)、また信号雑音P_M (dBm)を測定し(S3)、P_N (dBm)=10 log(10^(P_M /10)−10^(P_S /10))(A^BはA^B を表わす)なる補正演算を行って真の雑音電力P_N を得る(S4)。 - 特許庁

A mel-scale band filter processing section 913 passes a filter bank value calculated by filtering the spectrum of a speech signal through a mel-scale band filter to a logarithmic value calculation section 914, which passes a logarithmic value of the filter bank output value to a conversion section 101.例文帳に追加

メルスケール帯域フィルタ処理部913は、音声信号のスペクトルに対しメルスケール帯域フィルタによる濾波を行うことにより算出したフィルタバンク出力値を対数値算出部914に引き渡し、対数値算出部914はフィルタバンク出力値の対数値を算出し変換部101に引き渡す。 - 特許庁

A method includes: a mixer 2 to which an RF signal is input; the spectrum analyzer 1 for displaying an output from the mixer 2 in a spectral distribution; local signal sources 4, 5 for inputting two kinds of local signals to the mixer 2; and a switch 3 for switching the two kinds of local signals input to the mixer 2.例文帳に追加

RF信号が入力されるミキサ2と、ミキサ2からの出力をスペクトル分布で表示するためのスペクトルアナライザ1と、ミキサ2へ2種類のローカル信号を入力するためのローカル信号源4、5と、ミキサ2へ入力される2種類のローカル信号を切り換えるためのスイッチ3を備える。 - 特許庁

Wavelength-variable laser having sufficient spectrum intensity or light emitted from a wide-band light source is guided to a waveguide section, such as an optical fiber probe, for irradiating the skin of a human body with light in a near-infrared region having a wavelength of approximately 1,500-1,800 nm, and light being subjected to diffusion reflection is dispersed before a PLS analysis is made.例文帳に追加

波長1,500〜1,800nm程度の近赤外領域に十分なスペクトル強度を有する波長可変レーザ或いは広帯域光源から射出した光を光ファイバプローブ等の導波部へ導き人体の皮膚に照射し、拡散反射を受けた光を分光した後にPLS解析を施す。 - 特許庁

The AlN substrate cleaning method ensures that the area ratio between Al_2s electron and N_1s electron (peak area of Al_2s electron/peak area of N_1s electron) is 0.65 or less in the photoelectron spectrum of the surface of an AlN substrate according to X-ray photoelectron spectroscopy at an inspection angle of 10° by dipping the AlN substrate in an acid solution.例文帳に追加

また、AlN基板を酸溶液に浸漬させることによって、検出角度10°でのX線光電子分光法によるAlN基板の表面の光電子スペクトルにおいて、Al_2s電子とN_1s電子のピーク面積の比(Al_2s電子のピーク面積/N_1s電子のピーク面積)を0.65以下にするAlN基板の洗浄方法である。 - 特許庁

A three-dimensional information inputting system 100 has an irradiating means 110 for irradiating a first light SL into an object OBJ and an imager means 130 acquiring a first image which represents the shape of the first light concerned over the object and a second image which represents the spectrum of the first light concerned reflected from the object.例文帳に追加

三次元情報入力装置100は、物体OBJに向けて第1の光SLを照射する照射手段110と、該第1の光の物体上での形状を表す第1の画像および物体で反射した該第1の光のスペクトルを表す第2の画像を取得する撮像手段130とを有する。 - 特許庁

Bands below 3GHz being a provision of a spectrum mask of an FCC and a 5GHz band used in the existing radio LAN system are avoided, 7. 5GHz is set to a central frequency for a transmission band to generate a carrier, and a baseband pulse is generated in a time interval that is the reciprocal-of-an-integer of the frequency is generated.例文帳に追加

FCCのスペクトラム・マスクの規定である3GHz以下や、既存の無線LANシステムにおいて使用する5GHz帯を避けて、7.5GHzを伝送帯域の中心周波数に設定して搬送波を生成し、この周波数の整数分の1の時間間隔でベースバンド・パルスを生成する。 - 特許庁

Filtered lights 8a and 8b emitted from the acoustooptical filter (AOTF) 1 of a spectrum polarizing measuring device 10 whose polarized light axes are perpendicular to each other, and the transmitted light 8c are surrounded with optical absorption cylinders 21a, 21b and 21c with an aspect which optical axes 15a, 15b, and 15c penetrate.例文帳に追加

分光偏光計測装置10の音響光学フィルタ(AOTF)1から出射した偏光軸が互いに直交したフィルタ光8a,8b及び透過光8cは、光軸15a,15b,15cが貫通する態様で光吸収筒21a,21b、光吸収筒21cによって取り囲まれている。 - 特許庁

A CDMA communication control section 5 includes an inverse spread processing section 51 and a spread processing section 52, applies inverse spread processing to a signal on the basis of the base band signal 31 subjected to spread spectrum processing from the wireless reception section 3 and provides an output of the result and applies inverse spread processing to the input signal and outputs the result to a wireless transmission section 4.例文帳に追加

CDMA通信制御部5は、逆拡散処理部51及び拡散処理部52を含んでおり、無線受信部3からのスペクトラム拡散されたベースバンド信号31に基づいた信号を逆拡散処理して出力すると共に、入力信号をスペクトラム拡散処理して無線送信部4に出力する。 - 特許庁

Another longitudinal resonance such as resonance or the like in a second harmonic is avoided using a tracking filter having a fixed passing band split into several regions or the characteristic portion of another spectrum that may possibly be overlooked due to the tracking accuracy of a filter if the foregoing treatment is not taken.例文帳に追加

あるいは、幾つかの領域に分割されている一定の通過帯域を有するトラッキング・フィルターを用いて第2の調波における共振等の別の縦方向の共振を回避するか、あるいは、上記の処置を採らない場合にフィルターのトラッキング精度により見落とす可能性のある別のスペクトルの特徴部分を回避する。 - 特許庁

The solid silica membrane is porous and can selectively pass unsaturated hydrocarbons therethrough, has a monovalent hydrocarbon group at its surface and peak intensity of a silanol group (Si-OH) at 3000 cm^-1 obtained by infrared absorption spectrum measurement is 1/10 or less of peak intensity of siloxane bonding (Si-O-Si) at 1500 cm^-1.例文帳に追加

固体シリカ膜は、不飽和炭化水素を選択的に透過させる多孔質であり、一価の炭化水素基を表面に有し、赤外吸収スペクトル測定で得られるシラノール基(Si−OH)の3000cm^−1のピーク強度が、シロキサン結合(Si−O−Si)の1500cm^−1のピーク強度の1/10以下である。 - 特許庁

and that, if it were possible to have all the phenomena of the past presented to us, the convenient epochs and formations of the geologist, though having a certain distinctness, would fade into one another with limits as undefinable as those of the distinct and yet separable colours of the solar spectrum. 例文帳に追加

過去の現象全体を目のあたりにすることができれば、地質学者が使っている便宜上の時代区分や累層区分は、なにかしらの個別性をもっているとはいえ、太陽光線のスペクトルの識別され分離可能な色と同じように、境界で互いに溶けあい、漠然としたものになるということ、 - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』

A half band channel(HBCH) table 31 replaces two frequency codes corresponding to the center frequencies of two perch channels each having an overlapped frequency range with respect to the frequency spectrum adjacent to each other in a frequency region with one frequency code corresponding to a median of the center frequencies of the two perch channels and records the result.例文帳に追加

HBCHテーブル31は、周波数領域において互いに隣接して周波数スペクトルが重なり合う周波数範囲を有する2つの止まり木チャンネルの中心周波数に対応する2つの周波数コードを、2つの止まり木チャンネルの中心周波数の中間値に対応する1つの周波数コードで置換して記録する。 - 特許庁

The electrophotographic photoreceptor has a photosensitive layer containing a pyranthron on a conductive support, wherein the pyranthron has a crystalline structure exhibiting peaks at least at Bragg angles (2θ±0.2°) of 12.5° and 17.0° in X-ray diffraction spectrum that has CuKα as radiation source.例文帳に追加

導電性支持体上に、ピランスロン化合物を含有する感光層を有する電子写真感光体であって、前記ピランスロン化合物は、CuKαを線源とするX線回折スペクトルにおいて少なくともブラッグ角(2θ±0.2°)12.5°、及び、17.0°にピークを示す結晶構造を有するものであることを特徴とする電子写真感光体。 - 特許庁

A method of measuring a device under test (DUT) 110 comprises a step of applying a pulsed RF input signal 124 to the DUT, and a step of connecting an output of the DUT to a receiver 104, having an output bandwidth selected to measure the center tone in an RF pulse response spectrum from the output 113 of the DUT.例文帳に追加

被試験デバイス(DUT)110を測定する方法は、パルスドRF入力信号124をDUTに印加するステップと、DUTの出力113からのRFパルス応答スペクトル内の中央トーンを測定するべく選択されている出力帯域幅を具備したレシーバ104に、このDUTの出力を接続するステップと、を含む。 - 特許庁

For the electrolyte solution for a secondary cell containing nonaqueous solvent and LiPFe6, the content of phosphor containing impurity in terms of phosphor atom, which has a chemical shift value between 40 ppm and 80 ppm at 31-NMR spectrum, is less than 0.005 weight %.例文帳に追加

本発明の課題は、非水溶媒及びLiPF_6を含有するリチウム二次電池用有機電解液であって、^31P−NMRスペクトルにおいて40ppmから−80ppmの領域に化学シフト値を有するリン含有不純物の含有量がリン原子として0.005重量%以下であることを特徴とするリチウム二次電池用有機電解液によって達成される。 - 特許庁

A modulated signal is digitally converted and a spectrum of the digitally-converted modulated signal is computed, and a spectrogram of a modulated signal to be analyzed is displayed on a display screen, a demodulation range is specified on the display screen by using a cursor 313, and a modulated signal corresponding to a spectrogram whose range is selected on the display screen is demodulated.例文帳に追加

変調信号をディジタル変換し、ディジタル変換された変調信号のスペクトラムを演算し、解析対象の変調信号のスペクトログラムを表示画面に表示し、表示画面上でカーソル313を用いて復調範囲を指定し、表示画面上で範囲選択されたスペクトログラムに対応する変調信号を復調する。 - 特許庁

The colored composition includes a color material having a specific structure, has ≥90% average transmittance at a wavelength of 420 to 480 nm and <5% average transmittance at a wavelength of 550 to 600 nm in a transmission spectrum of the color material and is used for a color filter for organic EL (electroluminescence).例文帳に追加

本発明による着色組成物は、特定の構造を有する色材を含むものであり、該色材の透過スペクトルにおける、波長420nm〜480nmの平均透過率が90%以上であり、かつ波長550nm〜600nmの平均透過率が5%未満であり、有機EL用カラーフィルタに用いられることを特徴とするものである。 - 特許庁

This semiconductor device 10 is equipped with the CDR (Clock Data Recovery) circuit 16 which performs clock data recovery for serial data 4 input in synchronization with a spectrum spread clock, and a frequency follow-up control circuit 15 for controlling a frequency band width which can be followed up in the CDR circuit.例文帳に追加

本発明による半導体装置10は、スペクトラム拡散クロックに同期して入力されるシリアルデータ4に対しクロックデータリカバリを実行するCDR(Clock Data Recovery)回路16と、CDR回路において追従可能な周波数帯域幅を制御する周波数追従制御回路15とを具備する。 - 特許庁

An operational processing among complex spectrum channels composing the components is processed only for the area of the components among sound signals in frequency areas of every channel, so that the components are enhanced and suppressed, finally the sound signal in the frequency area is respectively put back to time areas as to be outputted.例文帳に追加

各チャネルの周波数領域の音響信号のうち指定された特定成分の領域についてのみ、その特定成分を構成する複素スペクトルのチャネル間での演算処理を行うことにより特定成分を強調又は抑圧し、最後に周波数領域の音響信号を逆変換によってそれぞれ時間領域に戻して出力する。 - 特許庁

The optical spectrum analyzer includes: a spectroscopic part 12 separating the light input from a light signal input part 11 in response to the wavelength; a Stokes parameter measuring part 13 measuring a Stokes parameter expressing the polarization state of the light separated by the spectroscopic part 12; and a spectroscopic wavelength controlling part 14 sweeping and controlling the wavelength separated by the spectroscopic part 12.例文帳に追加

本発明に係る光スペクトラムアナライザは、光信号入力部11から入力された光を波長に応じて分離する分光部12と、分光部12の分離する光の偏光状態を表すストークスパラメータを測定するストークスパラメータ測定部13と、分光部12の分離する波長を掃引制御する分光波長制御部14と、を備える。 - 特許庁

The imaging apparatus receives a plurality of pieces of image data each of which is captured through filters having different characteristics using a filter group 102, calculates spectrum for each wavelength of the illumination light to obtain simple spectral characteristics, thereby improving the color reproducibility by determining a matrix coefficient from the simple spectral characteristics.例文帳に追加

そして、この目的を達成するために本発明の撮像装置は、フィルタ群102を利用して、異なる特性のフィルタを通して各々撮像した複数の画像データを入力とし、照明光の波長毎のスペクトルを求めて簡易分光特性を得て、その簡易分光特性からマトリクス係数を決定することで色再現の向上を図ることが可能である。 - 特許庁

This method for measuring elimination activity of active oxygen species of medicines and foods by using a cytochrome-C reduction reaction comprises mixing an aqueous solution of extracted solution of a medicine or a food with cytochrome-C and hypoxanthine, formulating the mixed solution with xanthine oxidase and measuring an absorption spectrum of visible region of specimen at 549-551 nm after a fixed time.例文帳に追加

シトクロム−Cの還元反応を利用した医薬品、食品類の活性酸素種の消去活性測定方法であり、医薬品あるいは食品類の水溶液又は抽出液にシトクロム−C、ヒポキサンチンを混合し、その混合液にキサンチンオキシダーゼを添加混合し、所定時間後に549〜551nmにおける可視部吸収スペクトルを測定する。 - 特許庁

A transmitter side utilizes the same pseudo random code sequence to apply spread spectrum modulation processing to a base band of information data sequences and uses a sine wave signal and a cosine wave signal, the period of which is an integer multiple of a frequency of a data symbol speed R, to apply frequency conversion and multiplex processing to the base band signal.例文帳に追加

送信側では、複数の情報データ系列を同一の疑似ランダム符号系列を用いてスペクトラム拡散変調処理をベースバンドに対して行い、互いにデータシンボル速度Rの周波数量の整数倍を周期とする正弦波信号および余弦波信号を用いてベースバンド信号の周波数変換および多重化処理を行う。 - 特許庁

To improve measurement precision by preventing contrast from decreasing, without sacrificing the ultraviolet emission intensity of a fluorescence transilluminator, in a fluorescence measuring apparatus which includes the fluorescence transilluminator for irradiating a migration gel that is subjected to fluorescence dyeing with ultraviolet rays, and an observation section for observing the fluorescence spectrum, by receiving fluorescence generated by the migration gel irradiated with ultraviolet rays.例文帳に追加

蛍光染色した泳動ゲルに紫外線を照射する蛍光トランスイルミネーターと、紫外線を照射された泳動ゲルが発する蛍光を受光してその蛍光スペクトルを観測する観測部とを含んでなる蛍光測定装置において、蛍光トランスイルミネーターの紫外発光強度を犠牲にすることなくコントラストの低下を防いで、測定精度を向上させる。 - 特許庁

In order to reduce the stress on the radiation source of an incandescent lamp for an optical sensor apparatus in pulsed operation, and to increase its lifetime without excessively increasing the size and production costs, the radiation source 102 comprises: the incandescent lamp 101 which emits a broadband light spectrum; and a semiconductor switch V1 switching a connection of the incandescent lamp 101 to a supply voltage Vs.例文帳に追加

パルス動作の光センサ装置用の白熱灯を通る放射源のストレスを低減し、寸法及び製品コストを過度に増加することなく、耐用年数を延ばすために、放射源102は、広帯域光スペクトルを放出する白熱ランプ101と、白熱ランプ101と供給電圧V_sとの接続を切り替える半導体スイッチV1とを有する。 - 特許庁

When an extracted fluctuation pattern extracted from a received spread spectrum signal received by a leakage transmission line 14 for reception coincides with a pattern of a setting fluctuation pattern signal stored in a setting pattern storing means 23 and the fluctuation level of the extracted fluctuation pattern signal is higher than a prescribed value, an arithmetic means 24 decides that an obstacle 15 is in existence.例文帳に追加

受信用漏洩伝送路14が受信した受信スペクトル拡散信号から抽出した抽出変動パターンと、設定パターン記憶手段23に記憶された設定変動パターン信号とのパターンが一致して、抽出変動パターン信号の変動レベルが所定値以上のとき、演算手段24において障害物15が存在すると判定する。 - 特許庁

In this organic electroluminescent element having organic layers containing at least a luminescent layer, a compound expressed by a general formula A and a phosphorescent compound is contained in the luminescent layer, and a hole transport material wherein the 0 - 0 band of a phosphorescence spectrum is contained in at least one layer of the organic layers.例文帳に追加

少なくとも発光層を含む有機層を有する有機エレクトロルミネッセンス素子において、前記発光層に下記一般式Aで表される化合物とリン光発光性化合物を含有し、前記有機層の少なくとも1層にリン光スペクトルの0−0バンドが480nm以下である正孔輸送材料を含有することを特徴とする有機エレクトロルミネッセンス素子。 - 特許庁

The spread-spectrum frequency modulated oscillator circuit includes reference elements, such as a resistor, a voltage controlled oscillator, and a first circuit coupled to the reference element and the voltage-controlled oscillator and configured to supply a first control signal to the oscillator and to oscillate the oscillator at a frequency, corresponding to a value of the reference element.例文帳に追加

スペクトラム拡散周波数変調された発振器回路は、抵抗器などの基準要素と、電圧制御発振器と、基準要素および電圧制御発振器に結合され、かつ発振器に第1の制御信号を供給し、発振器を基準要素の値に対応する周波数で発振させるように構成された第1の回路とを含む。 - 特許庁

例文

In a multi-stream data editing method and its device, the change point of the voice data is detected by analyzing voice spectrum data and a window type used in encoding from multi-stream data including the encoded voice data, and then editing of dynamic images and voices can be performed on the basis of the detected change point.例文帳に追加

前記課題を解決するために本発明は,符号化音声データを含むマルチストリームデータから,音声スペクトラムデータと符号化時に使用されている窓形状を解析することで,音声データの変化点を検出し,検出した変化点を基に動画像や音声の編集を行うことができるようにしたマルチストリームデータ編集方法及びその装置に関する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Darwinian Hypothesis”

邦題:『ダーウィン仮説』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2002 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。
改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS