「Stack」に関連した英語例文の一覧と使い方(138ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cell stack and a fuel cell wherein a gas can be supplied sufficiently among fuel battery cells, and wherein the fuel battery cells can be connected easily at low cost and electrically.例文帳に追加

燃料電池セル間にガスを十分に供給することができるとともに、容易にかつ安価に燃料電池セル間を電気的に接続できるセルスタック及び燃料電池を提供する。 - 特許庁

Air in a cabin air conditioning system 10 is supplied to a moist gas inlet 14a and air compressed by an air compressor 21 in a stack intake system 20 is supplied to a moist gas outlet 14b.例文帳に追加

車室内空調系１０の空気を湿潤ガス入口１４ａへ供給し、スタック吸気系２０のエアコンプレッサ２１で圧縮した空気を非加湿ガス入口１４ｂへ供給する。 - 特許庁

A fuel cell system 10 for an electronic device 11 includes a fuel cartridge 12 with: a fuel reservoir 52 containing fuel; and a membrane electrode assembly (MEA) 54 or a stack 54.例文帳に追加

電子装置１１用燃料電池システム１０は、燃料を含有する燃料貯蔵部５２および膜電極組立体（ＭＥＡ）５４またはスタック５４を具備する燃料カートリッジ１２を含む。 - 特許庁

To provide a photodiode which is designed to capture incident photons and comprises a stack of at least three superposed layers of semiconductor materials having a first conductivity type.例文帳に追加

入射光子を捕獲するように設計され、第1導電型を有する半導体材料の少なくとも3つの重ね合わせた層のスタックを含むフォトダイオードを提供することである。 - 特許庁

After the war, bicycles and motorcycles began to be commonly used with the delivery man balancing a tall stack of numerous seiro on a shoulder with one hand while holding the handlebar with the other which was the symbolic sight of soba restaurant business at one time. 例文帳に追加

戦後は自転車やオートバイを利用することも多く、高く積み重ねた蒸籠を曲芸さながら肩に担いで片手でハンドルを握る姿は、いっとき蕎麦屋の象徴であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Pushes a reference to the locals of the current scope on the stack. This is used in the code for a class definition: After the class body is evaluated, the locals are passed to the class definition.例文帳に追加

現在のスコープのローカルな名前空間(locals)への参照をスタックにプッシュします。 これはクラス定義のためのコードで使われます: クラス本体が評価された後、localsはクラス定義へ渡されます。 - Python

Execute the (one-line) statement in the context of the current stack frame.The exclamation point can be omitted unless the first word of the statement resembles a debugger command.To set a global variable, you can prefix the assignmentcommand with a "global" command on the same line, e.g.:例文帳に追加

現在のスタックフレームのコンテキストにおいて(一行の)statementを実行します。 文の最初の語がデバッガコマンドと共通でない場合は、感嘆符を省略することができます。 - Python

For example, it can help you examine the contents of a class, retrieve the source code of a method,extract and format the argument list for a function, or get all the information you need to display a detailed traceback.There are four main kinds of services provided by this module:type checking, getting source code, inspecting classes and functions, and examining the interpreter stack. Subsections例文帳に追加

このモジュールの機能は、型チェック・ソースコードの取得・クラス/関数から情報を取得・インタープリタのスタック情報の調査、の4種類に分類する事ができます。 - Python

To provide an external manifold type fuel cell capable of absorbing dimensional change such as the bending of a manifold or roughness of the side surface of a stack, and having a sealing material having high durability.例文帳に追加

マニホールドの撓みや積層体側面の凹凸などの寸法変化を吸収でき、かつ耐久性に優れたシール材を有する外部マニホールド式燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet cutter and a book-binding device using it, surely removing chips adhering to a blade receiving surface provided on the back of a sheet stack in a simple structure.例文帳に追加

シート束の背面側に設ける刃受け面に付着した切り屑を簡単な構造で確実に除去することの可能なシート断裁装置及びこれを用いた製本装置を提供する。 - 特許庁

To improve relief efficiency in the case of defect occurrence by making a minimum unit of a defective block small even when a stack type memory cell like a BiCS memory is used.例文帳に追加

ＢｉＣＳメモリのような積層型のメモリセルを用いた場合においても、不良ブロックの最小単位を小さくすることができ、不良が発生した際の救済効率を向上させる。 - 特許庁

Thereafter, when the cooling fluid temperature reaches the upper limit of the operation temperature by reaction heat by the power generation of the fuel cell stack 1, the first electronic control valve 7 is gradually changed over to the side of a radiator 2.例文帳に追加

以後、燃料電池スタック１の発電による反応熱で冷却液温度が運転温度の上限に達したら、徐々に第一電子制御バルブ７をラジエータ２側へ切り替える。 - 特許庁

When sheet jam occurs in an operating panel 6, sheet jam in a sheet discharge unit performing stacking operation is released and then a display for making a selection whether stack mode is released or not is presented.例文帳に追加

操作パネル６において、用紙ジャムが発生した場合、スタック処理を行う排紙装置内の用紙ジャム解除後に、スタックモードを解除するかどうかを選択するための表示を行う。 - 特許庁

Since the packets are not required to be passed, individually, through a routing stack, the processing request for assembling the data packets on a processor is reduced thus reducing the transmission delay.例文帳に追加

これにより、パケットを個々にルーティング・スタックを通す必要がなくなり、プロセッサ上のデータ・パケットを組み立てる処理要求を低減させ、送信遅延を低減させることができる。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack in which deterioration of a power generation performance can be prevented by suppressing temperature decrease of the end cell in order to eliminate fluctuations of the power generation performance among fuel battery cells.例文帳に追加

燃料電池セル間の発電性能のバラツキを無くすため、端セルの温度低下を抑制して発電性能の低下を防止できるようにした燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

To provide a device capable of abrasion-removing safely and efficiently an asbestos layer and a contaminated part caused by dioxin or the like on a cylindrical inner wall face in a stack or the like, and allowing power-up and size reduction.例文帳に追加

煙突等の円筒状内壁面のアスベスト層やダイオキシン等による汚染部を安全かつ効率的に擦削除去できる、よりパワーアップ可能な、より小型化可能な装置。 - 特許庁

To suppress degradation of MEA as much as possible to improve the durability of the whole fuel battery stack, and to reduce generation of strange sounds, by a simple step.例文帳に追加

簡単な工程で、ＭＥＡの劣化を可及的に抑制することができ、燃料電池スタック全体の耐久性を向上させるとともに、異音の発生を低減させることを可能にする。 - 特許庁

To solve a problem that, right after starting a power supply, a conventional game machine executes a process for a time of a power cutoff due to an insufficient power supply voltage and causes a stack overflow.例文帳に追加

従来の遊技機では、電源供給が開始された直後等に、供給電源の電圧が十分でないことにより、電断時処理が実行されてスタックオーバーフローを起こしてしまう。 - 特許庁

The fuel cell stack is provided with a laminated body 14 with a plurality of laminated fuel cells 12, and an oxidant gas outlet communicating hole 40b is formed by penetrating the laminated body 14 in a lamination direction.例文帳に追加

複数の燃料電池１２が積層された積層体１４を備え、この積層体１４を積層方向に貫通して酸化剤ガス出口連通孔４０ｂが形成される。 - 特許庁

To provide a fuel cell that prevents a short circuit formed between a fuel cell stack and an auxiliary unit to have high reliability, and is made high in thermal efficiency and low-cost.例文帳に追加

燃料電池スタックと補助器との間で起こるショートを防止して信頼性を高くすることができ、かつ、高熱効率化、低コスト化を図ることができる燃料電池を提供すること。 - 特許庁

Since the plurality of block units 2, 2 are connected via the connection materials 3, the block units 2 can be stably installed in number at a time if one stack block 1 is installed.例文帳に追加

複数のブロック単体２，２が連結材３により連結されているため、１つの積みブロック１を据付ければ、ブロック単体２を１度に複数安定して据付けることができる。 - 特許庁

The fuel cell stack 10 has side plates 60b, 60d constituting a casing 24, the side plates 60b, 60d are connected to end plates 20a, 20b through a connecting pin 64b.例文帳に追加

燃料電池スタック１０は、ケーシング２４を構成する側板６０ｂ、６０ｄを備え、前記側板６０ｂ、６０ｄは、エンドプレート２０ａ、２０ｂに連結ピン６４ｂを介して連結される。 - 特許庁

To provide a vehicle equipped with a fuel cell in which a fuel container and a fuel cell stack are arranged so that the position of the center of gravity is suppressed low and the load sharing of the front and the rear wheels is made properly.例文帳に追加

重心位置が低く抑えられ、かつ前後輪の分担荷重が適正となるように、燃料ボンベおよび燃料電池スタックが配置された燃料電池車両を提供する。 - 特許庁

During continuous stacking of the sheet bunches Po, movement of the stack stop 252 in the sheet discharge direction reliably entrains the lowest and other overlapping sheet bunches Po.例文帳に追加

シート束の継続積載時に、積載ストッパをシート排出方向に移動させることで、最下位のシート束、及びこれに積載している他のシート束は、積載ストッパに確実に追随して移動する。 - 特許庁

The problem is solved by a method of processing the silicon wafer comprising a step of flattening the fine irregularities present on the side of the silicon block or the silicon stack that is used to manufacture the silicon wafer.例文帳に追加

シリコンウエハ製造用のシリコンブロックまたはシリコンスタックの側面に存在する微少な凹凸を平坦化することからなるシリコンウエハの加工方法により、上記の課題を解決する。 - 特許庁

To raise an inner temperature of a fuel cell main body (a stack) quickly up to an optimum level without degrading performance of the fuel cell main body, even at start-up at a very low temperature.例文帳に追加

極低温での起動時にも、燃料電池本体の性能を劣化させることなく、燃料電池本体（スタック）の内部温度を素速く最適な運転温度まで上昇させる。 - 特許庁

By the comparison of the sum of the tooth counts from each stack, a relative rotation of one output shaft to the other output shaft is directly confirmed without relation to the time base reference.例文帳に追加

各スタックからの歯カウントの和を比較することにより、一方の出力軸の他方の出力軸に対する相対回転がタイムベース基準に関係なく直接確認される。 - 特許庁

The fuel cell stack 1 is made structured of a power generating part 3 and a heat exchange part 2, and the power generating part 3 and the heat exchange part 2 are arranged in adjacency with an interposition of an intermediate fastening plate 9.例文帳に追加

燃料電池スタック１を発電部３と熱交換部２とから構成し、この発電部３と熱交換部２とを中間締め付け板９を挟んで隣接するように配置する。 - 特許庁

Either of the charger-side connecting terminal 3 and the conveyor-side connecting terminal 2 incudes a stack 24, and the other connecting terminal incudes a pair of electrode pins 31, 32.例文帳に追加

また、充電器側接続端子３と搬送機側接続端子２との一方の接続端子は、積層体２４からなり、他方の接続端子は一対の電極ピン３１，３２からなる。 - 特許庁

The obtained heat image is obtained to have properties so that the heat image may be used to calibrate phase shift from a given stack layer, or that the heat image may be used to specify a defect within a stacked die.例文帳に追加

得られた熱画像は、既知のスタックレイヤからの位相シフトを較正するのに用いられるよう、またはスタックダイ中の欠陥を特定するのに用いられるよう、その特性が得られる。 - 特許庁

The embedded system is provided with means for upgrading firmware received over a network, and comprises a volatile memory, a persistent memory, a protocol stack for communication over a network.例文帳に追加

組み込みシステムは、ネットワークを介して受信されたファームウエアをアップグレードする手段を備えていて、ネットワークを介して通信するために揮発性メモリ、持続性メモリ、プロトコルスタックを有している。 - 特許庁

The fuel cell stack 10 has a plurality of fuel cells 12, laminated and a drainage member 44 arranged in the middle part in the laminating direction of the plurality of laminated fuel cells 12.例文帳に追加

燃料電池スタック１０は、複数の燃料電池１２が積層されるとともに、積層される複数の燃料電池１２の積層方向中間部位には、排水部材４４が配置される。 - 特許庁

To provide a device and a method for guaranteeing excellent breaking and ventilation while guiding substantially horizontally a simply structured stack of material consisting of sheets.例文帳に追加

構造的に特に簡単に構成されかつ薄片から形成される堆積物をほぼ水平に導きながらそのすぐれたこじ開け及び通風を保証する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

After the program 1 is completed, a table display controlling part 5 displays a stack frame, etc., included in the dump information when it is discriminated that the dump information is recorded on the table 4.例文帳に追加

アプリケーションプログラム１の完了後、テーブル表示制御部５は、管理テーブル４にダンプ情報が記録されていると判別した場合に、ダンプ情報に含まれるスタックフレーム等を表示する。 - 特許庁

To provide a corner support member capable of easily being attached to/detached from the four corners of a solar cell module in the upward/downward directions, eliminating load to each module when a stack of modules is packaged.例文帳に追加

太陽電池モジュールの四隅に上下方向に容易に着脱でき、モジュールの積層体を梱包する際、個々のモジュールへの荷重を除去するコーナー支持部材を提供する。 - 特許庁

The fuel cell stack 10 has a first end part power generation unit 16a and a first dummy unit 18a installed adjacent to a power generation unit 12 at one end side in lamination direction of a laminate 14.例文帳に追加

燃料電池スタック１０は、積層体１４の積層方向一端側の発電ユニット１２に隣接して、第１端部発電ユニット１６ａ及び第１ダミーユニット１８ａが配設される。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser device for making emitted laser beams of a stack array LD laser diode enter into an optical fiber and for making the laser beams to be able to be guided with low loss.例文帳に追加

本発明の目的は，スタックアレイＬＤの出射レーザビームを光ファイバに入射させて損失を少なく導波可能とするための半導体レーザ装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a fuel battery cell capable of restraining generation of cracks of a gas circulation hole, a fuel battery cell stack device with the use of the same, a fuel battery module and a fuel battery device.例文帳に追加

ガス流通孔のクラックの発生を抑制できる燃料電池セル、さらにはそれを用いてなる燃料電池セルスタック装置、燃料電池モジュール、並びに燃料電池装置を提供する。 - 特許庁

Then, when the cell voltage of the fuel cell stack is judged to be higher than the predetermined value (step S6), the purge opening and closing valve 6 is controlled to switch from an open state to a closed state (step S7).例文帳に追加

そして、燃料電池スタックのセル電圧が所定値よりも大きいと判定した場合に（ステップＳ６）、パージ用開閉弁６を開状態から閉状態にする制御する（ステップＳ７）。 - 特許庁

A sheet handling device comprises an outlet roller 31 and a pinch roller 32 for discharging a sheet S to a stack tray 3 in an outwardly-deviated state from a predetermined offset position, a pair of joggers 101/102 for pushing the sheet discharged to the stack tray to the offset position, and a pair of sheet fences 103/104 for regulating the sheet pushed by the joggers to the offset position.例文帳に追加

シートＳを所定のオフセット位置よりさらに外側にずれた状態でスタックトレイ３上に排出する出口ローラ３１及びピンチローラ３２と、これによりスタックトレイ上に排出されたシートをオフセット位置に向けて押し込む一対のジョガー１０１・１０２と、このジョガーにより押し込まれるシートをオフセット位置に規制する一対のシートフェンス１０３・１０４とを設ける。 - 特許庁

To provide a rail device on an inner formwork which enables formwork pieces without a rail to be stacked on the inner bottom surface of an inner formwork with an even stack height of the formwork pieces, thereby preventing an incident that formwork pieces to be transferred are obstructed by a high point in a stack due to a rail attached to a formwork piece and cannot be transferred forward.例文帳に追加

内型枠の内側底面に、レールの無い型枠ピースを積み重ねることができるようにして、型枠ピースの積み重ね高さを均等にできるようにすることで、レールにより積み重ね高さの高くなった部分と搬送しようとする型枠ピースとが衝突して型枠ピースを前方に搬送できないという事態を防止できる内型枠のレール装置を提供する。 - 特許庁

When abnormality in the fuel cell stack is detected by the cell monitor, a passage pattern of the cooling device 40 is so formed that the first circulating passage 43X including the fuel cell stacks other that the abnormality-detected fuel cell stack and the first radiator 41 and the second circulating passage 43Z including the abnormality-found fuel cell and the second radiator may be arranged separately.例文帳に追加

セルモニタで燃料電池スタックの異常が検出されるときに、冷却装置４０の通路パターンを、異常が検出された燃料電池スタック以外の燃料電池スタックおよび第１ラジエータ４１を含む第１循環通路４３Ｘと、異常が検出された燃料電池スタックおよび第２ラジエータ４２を含む第２循環通路４３Ｚとが個別に備えられる形態に定める。 - 特許庁

When there is excessive heat, to prevent damage to a stack and an environment, by lowering a temperature of exhaust gas 7, a second heat exchanger 22 acting as a heating apparatus by combustion of fuel 6' when excessive heat is required is made act as a cooling device, so that a temperature of the exhaust gas supplied from a stack 10 to a first heat exchanger 21 is lowered.例文帳に追加

排気ガス７の温度を下げて煙突および環境に対する被害をなくすため、過剰の熱が存在する場合、過剰の熱を必要とするときに燃料６′の燃焼により加熱装置として作用する第２熱交換器２２を冷却装置として作用させ、第１熱交換器２１から煙突１０に供給される排気ガス７の温度を低下させる。 - 特許庁

As to this battery inspection device for inspecting the state of each battery module B by measuring open-circuit voltage signals of the respective battery modules B constituting a battery stack, a voltage signal line L prepared for each battery of the battery modules B is also used as an address signal line A for causing an address signal to pass therethrough which is an AC signal for setting an address to identify the battery stack.例文帳に追加

電池スタックを構成する各電池モジュールＢの開回路電圧信号を測定することで各電池モジュールＢの状態を検査する電池検査装置において、電池モジュールＢの電池ごとに用意された電圧信号線Ｌと、交流信号であって電池スタックを識別するアドレスを設定するためのアドレス信号を流すアドレス信号線Ａとを共用する。 - 特許庁

To provide a stack for dialysis including gaskets for preventing the drop-in and bite of separation membranes to liquid permeable segments of a system using the separation membrane consisting of soft (having a low modulus of elasticity) blanks, thereby preventing a pressure loss increase and the leakage of an internal liquid and making the stack for dialysis usable for membrane separation operation of electrodialysis, electric deionization, diffusion dialysis, Donnan dialysis and piezodialysis.例文帳に追加

柔らかい（弾性率の低い）素材の分離膜を用いる系において、通液部分への分離膜の落ち込みや食い込みを防止したガスケットを含む透析用スタックを提供することで、圧損上昇と内部液リークを防ぎ、様々な素材の分離膜を電気透析、電気式脱イオン、拡散透析、ドナン透析、圧透析などの膜分離操作に使用可能とする。 - 特許庁