「State of Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(308ページ目) - Weblio英語例文検索

The microcomputer 30 acquires the selection state of the selector 40, supplies a control signal that instructs an SW 20 to turn off the connection in the case of discriminating that the selector 40 selects the reproduced sound signal supplied from the AD/DA 10, and stops power feeding to the AD converter 11.例文帳に追加

マイコン３０は、セレクタ４０の選択状態を取得し、セレクタ４０がＡＤ／ＤＡ１０から供給される再生音声信号を選択していると判別した場合に、ＳＷ２０に接続ＯＦＦを指示する制御信号を供給し、ＡＤコンバータ１１への電源供給を停止させる。 - 特許庁

To accurately change a posture of a detent member 51, in an actuating device 40 including a detent mechanism 50 displacing and positioning displacement members 22, 33 of a state switching element 10, an actuator 60 driving the detent mechanism 50, and a control device 5 controlling the actuator 60.例文帳に追加

状態切替要素１０の変位部材２２，３３を変位させて位置決めするディテント機構５０と、ディテント機構５０を駆動するアクチュエータ６０と、アクチュエータ６０を制御する制御装置５とを含む作動装置４０において、ディテント部材５１の姿勢変更を正確に行えるようにする。 - 特許庁

A solid-state imaging apparatus disclosed herein executes frame integration for images while shifting the images by a value found by multiplying by (-1) a visual line deviation amount on an image forming face of two-dimensional photodetection elements 5 calculated in a visual line deviation amount correction unit 18 on the basis of visual line drive angle information received from a visual line control unit 11.例文帳に追加

視軸ズレ量補正器１８において視軸制御装置１１から入力された視軸の駆動角度情報から計算した二次元光検出素子５の結像面上での視軸ズレ量に、（−１）を掛けた分だけ画像をずらしながらフレーム積分を掛けるようにした。 - 特許庁

A magnetization state is detected, by scanning the beam with a polarizer 23 on the surface of the magnetic transfer element 12, a deviation angle of a scanning direction and track direction is detected by a track direction detecting system 40, and the scanning direction is made to coincide with the tracking direction by a scan control section 26.例文帳に追加

磁気転写素子１２の表面に偏光器２３によりビームを走査して磁化状態を検出し、トラック方向検出系４０により走査方向とトラック方向との偏差角を検出し、走査制御部２６により走査方向をトラック方向に一致させる。 - 特許庁

At the time of receiving a selection instruction from a user, a user instruction device 15 collates time generating the selection instruction with the related state of information, and when a part in which information is padded is presented at the time generating the user's instruction, a control part 12 judges that the information is information required by the user.例文帳に追加

ユーザによる選択指示をユーザ指示装置１５で受けると選択指示が起こった時刻を情報の関連状況と照合し、ユーザ指示が起こった時刻に情報が埋込まれていた部分が提示されていたら、制御部１２はその情報をユーザの所望する情報であると判断する。 - 特許庁

This is the fuel cell system 1 provided with the fuel cell 10, with an injector 35 which is installed in a gas supply passage 31 of the fuel cell 10 and which regulates a state of the gas in its upper stream side, and supplies the gas to the down stream side, and with a control means 4 that drive-controls the injector 35.例文帳に追加

燃料電池１０と、燃料電池１０のガス供給流路３１に設けられてその上流側のガス状態を調整して下流側に供給するインジェクタ３５と、インジェクタ３５を駆動制御する制御手段４とを備えた燃料電池システム１である。 - 特許庁

The control portion 50 implements the processing by selecting the load abnormality processing capacity when the reception of equipment information in the communicating portion 60 is in a state that the reception of equipment information in the communicating portion 60 is interrupted for a prescribed time and/or the reception for the prescribed time does not satisfy prescribed frequency.例文帳に追加

この制御部５０は、通信部６０における機器情報の受信が所定時間の間途絶えた状態および／または所定時間の間における受信が所定の頻度に満たない状態となった場合に、負荷異常処理態勢を選択して処理を行う。 - 特許庁

The jackpot execution control means executes a game under a special game state when game balls pass through the special area 39a provided in the major prize winning slot 40 upon the shift of a mobile member to the opening position corresponding to each of the special areas or when the lottery is won.例文帳に追加

大当り実行制御手段は、各特別領域に応じ可動部材の開放状態へ移行した場合に第入賞口４０内に設けられた特別領域３９ａを通過したとき、又は、抽選に当選したとき特別遊技状態の遊技を実行する。 - 特許庁

When an external magnetic field for reproduction is applied in the state (A) in the direction shown by an arrow FR, all of a magnetic layer 10 for control, a free layer 12, and a pin layer 16 have the same magnetization direction with the external magnetic field FR and information is read out without inverting the magnetization of the free layer 12.例文帳に追加

（Ａ）の状態で矢印ＦＲ方向の再生用外部磁界を印加した場合は、制御用磁性層１０，フリー層１２，ピン層１６のいずれも、外部磁界ＦＲと磁化方向が同一であり、フリー層１２が磁化反転することなく情報が読み出される。 - 特許庁

To provide an apparatus for assisting a vehicle starting on a slope, which releases braking of a vehicle kept in a braked state at a temporary stop by a slope start assist control to start a creep drive without requiring any special operation, thereby effectively utilizing the advantages of a creep phenomenon.例文帳に追加

坂道発進補助制御により一旦停止で制動状態に保持した車両を特別な操作を要することなく制動解除してクリープ走行を開始でき、もってクリープ現象の利点を十分に活かすことができる車両の坂道発進補助装置を提供する。 - 特許庁

When data received via a USB function is transferred to a printer via a USB host, the content of the data is analyzed and the result is reflected at a memory in the image processing apparatus as a status, and exclusive/interrupt control by a copying job is executed at the start of the copying job according to the state in the image processing apparatus.例文帳に追加

ＵＳＢファンクション経由で受信したデータをＵＳＢホスト経由でプリンタへ転送する際に、内容を解析して画像処理装置内のメモリにステータスとして反映し、コピージョブ開始時に画像処理装置内のステータスに応じてコピージョブによる排他・割り込み制御を実行する。 - 特許庁

A printer for printing on a print medium using a print head comprises a power distribution decision means for judging confliction state of each control section and supplying optimal power at that moment of time when a sheet supply mechanism, a sheet feed mechanism, a carriage mechanism, and the like, are provided with dedicated motors.例文帳に追加

プリント・ヘッドを用いてプリント媒体にプリントを行うプリント装置において、給紙機構、紙送り機構、キャリッジ機構部等に専用のモータを配置してもそれぞれの制御部の競合状態を判定して、その時点で最適な電力を供給するような電力配分判定手段を持たせる。 - 特許庁

The control circuit partially controls light shielding by the light shielding barrier, displays a stereoscopic image of the touch button on the stereoscopic image indicator, and when the touch panel sensor detects operation onto the touch button, changes the display on the basis of the positional information from the touch panel sensor, displaying a state in which the button is depressed.例文帳に追加

制御回路は遮光バリアの遮光を部分的に制御し、立体映像表示器にタッチボタンを立体映像表示し、タッチボタンへの操作をタッチパネルセンサーで感知した場合、タッチパネルセンサーからの位置情報に基づいてボタンが押下された状態の表示に変更する。 - 特許庁

In the storage box device 10 having a fixed member 1 and an opening/closing member 2, a lock member 3 for maintaining the closed state of the opening/closing member 2 is connected to a control circuit through a wire material comprising FPC 4 and opening/closing of the storage box is performed by operating a switch member 9.例文帳に追加

固定部材１と開閉部材２とを有する収納ボックス装置１０において、開閉部材２の閉状態を維持するロック部材３をＦＰＣ４からなる配線材を介して制御回路に接続し、スイッチ部材９を操作することにより収納ボックスの開閉を行う。 - 特許庁

In the case the non-inputted state of a shake detection signal from the shake sensor 18 to the system controller 21 continues for a specified time or longer, a picture recording stop control signal is transmitted from the system controller 21 to a system controller 42 of the image signal recording unit 40, and picture recording processing is stopped.例文帳に追加

ぶれ検出の信号が手振れセンサ１８からシステムコントローラ２１へ入力されない状態が所定の時間以上続く場合、システムコントローラ２１から画像信号記録ユニット４０のシステムコントローラ４２へ録画停止の制御信号が伝送され、録画処理が停止される。 - 特許庁

In this refrigerator, radiation property of a radiation pipe can be improved, and heat leakage to the refrigerator from the radiation pipe and electric components can be significantly reduced by disposing a vacuum heat insulating material over the radiation pipe and the electric components such as a control board and a power source board in a state of being bent in the three-dimensional shape.例文帳に追加

冷蔵庫において、真空断熱材を立体形状に曲げて放熱パイプと制御基板，電源基板等の電気部品に跨って配置することにより、放熱パイプの放熱性の向上と、放熱パイプと電気部品による庫内への熱漏洩を大幅に低減できる。 - 特許庁

In the W-CDMA wireless system 1, the reception quality of a common channel is measured, and when a Stand Alone-DCCH state occurs, transmission power control corresponding to the common channel is performed in which a target SIR is determined depending on the reception quality of the common channel.例文帳に追加

Ｗ−ＣＤＭＡ無線システム１は、共通チャネルの受信品質を測定し、ＳｔａｎｄＡｌｏｎｅ−ＤＣＣＨ状態となった場合に、共通チャネルの受信品質に応じて目標ＳＩＲを決定する共通チャネル対応送信電力制御を行う。 - 特許庁

Here, a coupling state when the stationary power supply 27 combined with the portable power supply 10 is detected by a coupling condition detector 9, operation mode is determines on the basis of existence of such a coupling signal, and the controller executes the control to select the rectified power depending on such an operation mode.例文帳に追加

ここで、据え置電源装置２７と携帯充電装置１０との合体時の勘合状態を勘合検出部９で検出し、この結合信号の有無に基づいて動作モードを判断し、この動作モードに応じた整流電力を選択するように制御部７で制御する。 - 特許庁

The game ball carrying device 110 includes: a rotor 143 having the game ball reception part 143b coming into a state allowing reception of the game ball by being disposed in a game ball reception position; and a control means 400 controlling rotation of the rotor 143.例文帳に追加

本発明に係る遊技球搬送装置１１０は、遊技球受入位置に配置されることによって遊技球を受け入れることが可能な状態となる遊技球受容部１４３ｂを有する回転体１４３と、回転体１４３の回転を制御する制御手段４００と、を備える。 - 特許庁

To provide a method and a device for controlling a CVVT for an automobile engine to control the CVVT in accordance with a predicted value by predicting oil temperature from a starting state of the engine so that the CVVT smoothly works even in cold starting of the engine or restarting after a long time stop.例文帳に追加

エンジンの冷間始動または長期停止後の再始動でもＣＶＶＴが円滑に作動するように、エンジンの始動状態から油温を予測し、その予測値に応じてＣＶＶＴを制御する、自動車エンジン用ＣＶＶＴの制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In a vehicle control device of the invention, road information on a planned travel route is acquired from a navigation system, a future vehicle state is estimated based on the road information, and a target adsorption amount of the evaporated fuel in the canister at a planned travel point is set (S1).例文帳に追加

本発明の車両制御装置によれば、ナビゲーション装置から今後走行予定の道路情報が取得され、その道路情報に基づいて今後の車両の状態が予測され、走行予定地点における蒸発燃料のキャニスタへの目標吸着量が設定される（Ｓ１）。 - 特許庁

To control an information processing apparatus from the outside if the apparatus is lost or stolen, by bringing a radio communication unit built in the information processing apparatus to an incoming information receivable state at all the time regardless of whether power supply to a main body of the information processing apparatus is turned on/off.例文帳に追加

情報処理装置の本体部への電源供給のオン／オフにかかわらず情報処理装置に内蔵された無線通信部を常時着信情報が受信可能な状態にすることにより、紛失や盗難にあった際に外部からの情報処理装置の制御を可能にする。 - 特許庁

It is possible to provide comfortable steering feeling as assist force changes in accordance with a change of a driving state of car velocity, steering resistance, etc. as a feed-back proportional gain Kp becomes comparatively large when steering speed ωx is large on this steering control device 41.例文帳に追加

本発明の操舵制御装置４１によれば、操舵速度ωｘが大きなときには、フィードバック比例ゲインＫｐが比較的大きくなり、車速、操舵抵抗等の運転状況の変化に追従してアシスト力が切り替わるので、快適な操舵フィーリングを提供することができる。 - 特許庁

This bathroom lighting system, which is arranged on a wall or a ceiling so as to irradiate the surface of the water in the bathtub installed inside a bathroom with light from a light source, is characterized in that a lighting state of the light source is repeatedly controlled in a predetermined cycle such as a constant cycle by a control means.例文帳に追加

壁もしくは天井に配設されその光源から浴室内部に設置された浴槽の水面に光を照射する浴室照明装置であって、光源の点灯状態が制御手段によって一定周期等の所定の周期で繰り返し制御されることを特徴とする。 - 特許庁

A safety device 21 acting on a control part 5 of a hammering device 1 is automatically controlled so that the safety device 21 is switched to the operating state until the safety device 21 is timewise shifted to the operation start of the hammering device 1 to which work pressure is applied.例文帳に追加

打撃装置１の制御部５に作用する安全装置２１が、このときに作業圧で負荷された打撃装置１の運転開始に対して時間的にずらされて、はじめて作動状態に切り換えられるように安全装置１が自動的に制御されて形成されている。 - 特許庁

The data transfer control means has in a BusBridge register groups for storing the data amount to be transferred to the printer engine, and is also provided with a means for performing data compression corresponding to the data amount to be transferred to the printer engine by updating the compression rate of the data for inter-CPU communication corresponding to the state of the register groups.例文帳に追加

ＢｕｓＢｒｉｄｇｅ内に、プリンタエンジンへ転送するデータ量を格納するレジスタ群を有しており、そのレジスタ群の状態に応じて、ＣＰＵ間のデータの圧縮率を変更することにより、プリンタエンジンへ転送するデータ量に応じたデータ圧縮を行える手段を備える。 - 特許庁

While an automobile is traveling, a driving state display control section 17 extracts an image of one image frame from moving pictures included in a menu as an alternative image when a menu is reproduced and starts an output of the extracted alternative image to a selector 126 as a still picture.例文帳に追加

自動車の走行中、走行中表示制御部１７は、メニュー再生中となったならば、メニューに含まれる動画中から、一つの画像フレームの画像を代替画像として抽出し、抽出した代替画像の静止画としてのセレクタ１２６への出力を開始する。 - 特許庁

In the case of performing data transmission between devices connected to the network under the control of a prescribed controller, a transmission period for multiple address communication is used to inform the controller about data (Suspend level or the like) denoting whether or not a suspend state is able to be set from each device in the network.例文帳に追加

ネットワークに接続された複数台の機器の間でのデータ伝送を、所定の制御機器の制御により実行する場合に、ネットワーク内の各機器から、同報通信用の伝送区間を使用して、サスペンド状態に設定可能か否かのデータ（Suspend level など）を、制御機器に対して通知する。 - 特許庁

When it is determined that a lock mechanism is not in a locked state, a control unit 80 of the internal combustion engine 10 including a variable valve system 30 performs cranking speed change processing in which a cranking speed of a cranking operation by a starter 22 is continuously decreased and increased multiple times upon the cranking operation.例文帳に追加

可変動弁装置３０を備える内燃機関１０の制御部８０は、ロック機構がロック状態にない旨判定されるときに、スタータ２２によるクランキング操作に際してそのクランキング速度の低下及び上昇を連続して複数回実行するクランキング速度変更処理を実行する。 - 特許庁

The engaging projection part 35 is introduced to the peripheral groove 49 via the guide groove 55 from an external part of the slider 48, and is engaged in a place different from a connecting part with the guide groove 55 of the peripheral groove 49 by relatively rotating the control shaft 36 and the slider 48 in this state.例文帳に追加

係合突部３５は、スライダ４８の外部からガイド溝５５を通じて周溝４９に導かれ、この状態でコントロールシャフト３６及びスライダ４８が相対回転させられることにより、周溝４９のガイド溝５５との接続部分とは異なる箇所で係合されている。 - 特許庁

When the place information received from the proximity detecting device 60 is changed from the place information stored in the other terminal information storage part, a control signal is transmitted in order to allow the apparatus 40 existing at the place after change among a plurality of the apparatuses 40 to be in the stored state of the apparatus 40.例文帳に追加

近接検知装置６０から受信した場所情報が他端末情報記憶部に記憶された場所情報から変化したときに、複数の機器４０のうち変化後の場所にある機器４０を記憶された機器４０の状態にするための制御信号を送信する。 - 特許庁

A stabilization moment MS for inhibiting deviation of the vehicle is operated based on the forward/backward force difference ΔFX between the right and left wheels and the deviation in the motional state quantity ΔVM at the time of μ-split control, and a rear wheel modified steering angle target value δrt is operated based on the stabilization moment MS.例文帳に追加

μスプリット制御時、左右輪の前後力差ΔFX及び運動状態量偏差ΔVMに基づいて車両の偏向を抑制するための安定化モーメントＭＳが演算され、この安定化モーメントＭＳに基づいて後輪修正舵角目標値δrtが演算される。 - 特許庁

A TV set 30 connected to a domestic power line 20 and operated by commercial electric power 21 and a hot water storage control device 12 are connected in a state of transmitting and receiving signals to each other by a domestic power source communication system capable of performing communication by superimposing an information signal to the domestic electric power line 20.例文帳に追加

家庭内電力配線20に接続して商用電力21により稼動するテレビ30との貯湯制御装置12とを家庭内電力配線20に情報信号を重畳して通信を行い得る家庭用電源通信システムで相互に信号送受信可能なように接続する。 - 特許庁

When a scheduled time is reached, while referring to a clock 30 of a main body 28 by a time deciding module 38, the script 36 establishes connection between the PC 10A and the router 14 by means of a communication control module 40, and the security state is canceled by a security management module 44.例文帳に追加

該スクリプト３６は、時刻判断モジュール３８によって本体２８のクロック３０が参照されて予定時刻に達すると、通信制御モジュール４０によってＰＣ１０Ａとルータ１４の接続を確立し、セキュリティ管理モジュール４４によるセキュリティ解除が行われる。 - 特許庁

To provide an illegality monitoring device, a control method therefor and a recording medium with which the illegality monitoring device is provided while being built in the monitoring object device of comparatively small scale and a miniaturized inexpensive illegality monitoring function is provided as crime prevention measures in the inactive state of the monitoring object device.例文帳に追加

不正監視装置を比較的小規模な監視対象装置に内蔵して備え、監視対象装置が非稼働状態の時の防犯対策として、小型で安価に不正監視機能を実現する不正監視装置およびその制御方法ならびに記録媒体を提供する。 - 特許庁

A control circuit for a washing and drying machine detects disconnection when a state where the current value of one phase in three-phase currents to be output from an inverter circuit to a drum motor becomes equal to or less than a prescribed value compared with the current values of the other two phases, continues for a prescribed time (steps A3-A13).例文帳に追加

洗濯乾燥機の制御回路は、インバータ回路よりドラムモータに出力される三相電流のうち、一相の電流値が他の二相の電流値に比較して所定値以下となる状態が所定継続した場合に断線を検出する（ステップＡ３〜Ａ１３）。 - 特許庁

To provide a game machine for reliably preventing a Yakumono (accessory) continuously-operating device from operating when a switch is turned to ON in the state that a condition device is not in operation when control is performed so that operation of the Yakumono continuously-operating device is not linked with that of the condition device.例文帳に追加

役物連続作動装置作動が条件装置作動と連動しない制御を行う場合に条件装置が作動していない状態でスイッチがＯＮになったときに役物連続作動装置が作動することをより確実に防止することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device for controlling switching power supply which, if feedback signals for controlling switching operation of a switching element are not obtained, and current flow from a control terminal ceases, causes the switching operation to stop and keeps the stopped state, thereby preventing breakage of a switching power supply unit.例文帳に追加

スイッチング素子のスイッチング動作を制御するための帰還信号が得られず、制御端子からの電流流出がなくなった場合に、スイッチング動作を停止させてこの停止状態を保持させ、スイッチング電源装置の破壊を防止するスイッチング電源制御用半導体装置を提供する。 - 特許庁

Besides, the drive control part 30 determines whether the fine current flows to the motor cable 2 or not based on an output signal of a current detection sensor 31 input through an A/D converter 32, and detects an open circuit state of the motor cable 2 when determining that the fine current does not flow.例文帳に追加

また、駆動制御部３０は、Ａ／Ｄ変換器３２を介して入力される電流検出センサ３１の出力信号に基づいて、微弱電流がモータケーブル２に流れたか否かを判定し、微弱電流が流れていないと判定した場合に、モータケーブル２の断線状態を検出する。 - 特許庁

A control means 9 specifies the limiting conditions for operation associated with the specified region and district from a operational limiting condition table of the storing device 7, and when the current state corresponds to the specified limiting conditions for operation, executes the operational limit relating to the suppression of peak electric power.例文帳に追加

制御手段９は、特定された地域及び地区に対応する運転制限条件を記憶装置７の運転制限条件テーブルから特定し、現在の状況が特定された運転制限条件に該当する場合は、ピーク電力抑制に関する運転制限を実行する。 - 特許庁

To provide a locking monitoring device for monitoring a locking state in a non-contact manner, allowing centralized control without requiring a battery power source in a sensor part, wired supply of power, or signal wiring to the side of a window, with low construction cost.例文帳に追加

非接触で戸締まり状態を監視することができ、しかもセンサ部に電池電源を備えたり、有線で電源を供給することなく、更に窓側への信号線の配線を特に必要とせず、しかも集中管理も容易に行え、施工コストも安価な戸締まり監視装置を提供することにある。 - 特許庁

To prepare a screen for operation of high expressing power and function without impairing easiness in preparing the screen even with an operation face integrally provided with many switches regarding the screen for operation used for a display control device capable of making a display corresponding to a state change on the PLC side.例文帳に追加

ＰＬＣ側の状態変化に対応した表示を可能とする表示制御装置に使用する操作用画面にあって、多数のスイッチを一体に備えた操作面であっても、画面作成時の容易さを損なうことなく、表現力および機能に富んだ操作用画面が作成できる様にする。 - 特許庁

As the control circuit 26 limits the power supply for the motor 16 at the maximum power supply at hydroextracting operation, the hydroextracting operation is performed at a lower rotating speed than a top rotating speed in the case that the state of balance is not satisfactory, and it is possible to suppress the occurrence of oscillations.例文帳に追加

脱水運転時に、制御回路２６は、モータ１６への供給電力を最大供給電力で制限するので、バランス状態が良好ではない場合にはＴＯＰ回転速度よりも低い回転速度で脱水運転を行って振動の発生を抑制することができる。 - 特許庁

When the plurality of errors are detected in an error detection means ED, an error reporting control means reports the plurality of errors in an order based on reporting priority orders which are stored in an error reporting information storage means 72 and correspond to the present game state.例文帳に追加

エラー報知制御手段は、エラー検出手段ＥＤで複数のエラーが検出された場合、それら複数のエラーのエラー報知を、エラー報知情報記憶手段７２に記憶され且つ現在の遊技状態に対応する報知優先順位に従った順序で実行させる。 - 特許庁

To aim at cost reduction and improvement in safety by lessening number of connection wiring between covering 3 items of a lighting control circuit, a starting circuit, and an electric discharge lamp, in a lighting circuit constituted so that a starting pulse is not generated in a state where the electric discharge lamp is not connected to a socket.例文帳に追加

放電灯がソケットに接続されていない状態で起動パルスが発生しないように構成した点灯回路において、点灯制御回路、起動回路、放電灯の３者間に亘って接続配線の数を少なくすることで、コスト低減及び安全性の向上を図る。 - 特許庁