「Storage Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

A web browser unit 5 acquires the state image data indicated by the URL from the second storage unit 62 according to the operation screen data containing the URL generated from the machine control unit 7, and displays an operation screen including a stage image indicated by the state image data on the display 10.例文帳に追加

そして、ウェブブラウザ部５は、機器制御部７により生成されたＵＲＬを含む操作画面データに従って、当該ＵＲＬで示される状態画像データを第２記憶部６２から取得し、当該状態画像データで示される状態画像を含む操作画面を表示部１０に表示する。 - 特許庁

If the same or similar images as or to a model image stored in a storage unit are included in images of an object photographed by the image photographing unit of a cellular phone (YES in S2), a communication unit receives information about parts indicated in the model image from a printer (S4).例文帳に追加

携帯電話の画像撮影部で撮影された被写体の画像と、記憶部に記憶されているモデル画像と同一又は近似の画像が含まれている場合は（Ｓ２でＹＥＳ）、通信部が当該モデル画像の示すパーツに関する情報をプリンタから受信する（Ｓ４）。 - 特許庁

In an anodization apparatus, when a plurality of substrates are loaded on a first support unit 57 by alienating the first support unit 57 and a second support unit 73 disposed in a storage tank 9, the plurality of substrates are supported such that only the lower parts of the peripheral surfaces thereof are liquid-tight with an electrolyte solution.例文帳に追加

貯留槽９内に配置されている第１支持ユニット５７と第２支持ユニット７３とが離反され、複数枚の基板が第１支持ユニット５７に載置されることにより、前記基板の周面のうちの下部だけが電解質溶液に対して液密に支持される。 - 特許庁

In the system, in which the personal computer is connected to the image processing unit with an interface, a read image read by an original reader of the image processing unit is transferred to the personal computer, converted into a file format by the personal computer, and written in a detachable storage medium mounted in the image processing unit.例文帳に追加

ＰＣと画像処理装置がインタフェースで接続されるシステムで、画像処理装置の原稿読取部で読み取った読取画像をＰＣに転送し、ＰＣでファイル形式に変換した上で画像処理装置に装着された着脱可能な記憶媒体に記憶媒体に書き込むように構成する。 - 特許庁

An individual set initialization unit 3 generates an initial individual set for one value of the condition variable selected by the condition variable planning unit 2 by interpolation of the Pareto-optimal individual set for a plurality of other values of the condition variables stored in the search history storage unit 5.例文帳に追加

個体集合初期化部３は、条件変数計画部２により選択される条件変数の一の値についての初期個体集合を探索履歴記憶部５に記憶される条件変数の他の複数の値についてのパレート最適個体集合の内挿により生成する。 - 特許庁

A probability distribution initialization processing unit 212, when encoding of one of divided areas of a frame to be encoded begins, selects an initial probability distribution, or an initial value of probability distribution, based on a prescribed selection method from among probability distributions generated in an already encoded frame and stored in a reference probability distribution storage unit 216 and then sets it in a probability distribution storage unit 213.例文帳に追加

確率分布初期化処理部２１２は，符号化対象のフレームを分割した分割領域の符号化開始時に，符号化済みのフレーム内で生成されて参照確率分布記憶部２１６に記憶されている確率分布の中から，所定の選択方法に基づいて確率分布の初期値である初期確率分布を選択し，確率分布記憶部２１３に設定する。 - 特許庁

To provide a heat source unit having a lead wire storage groove in parallel with a side wall by forming the storage groove opened upward from an approximate center of a side wall face of a power unit to store a lead wire, in the power unit mounted inside of a rectangular casing for storing the electric equipment such as a control board having a function for controlling a refrigeration cycle.例文帳に追加

本発明の熱源ユニットは、矩形の筐体内部に設けられ冷凍サイクルを制御する機能を有する制御基板などの電装部品を収容する電源箱において、電源箱の側壁面の略中央から上方向に開放されてリード線に収納する収納溝を有し、側壁に対して平行であるリード線収納溝を設ける構成としている。 - 特許庁

When a specified operation is detected during a telephone call or in a standby state, an SMS mail generation unit 18 generates an SMS mail address using the telephone number of the telephone call partner held in an opposite telephone number storage unit 17, inserts prescribed notice information stored in a notice information storage unit 16 into the body text of SMS mail, and automatically transmits the SMS mail to the communication partner.例文帳に追加

通話中または待機中に特定操作を検出すると、ＳＭＳメール生成部１８は、相手電話番号記憶部１７に保持された当該通話相手の電話番号を用いてＳＭＳメールアドレスを生成すると共に、通知情報記憶部１６に記憶されている所定の通知情報をＳＭＳメール本文に挿入し、当該通信相手へ自動的にＳＭＳメールを送信する。 - 特許庁

When an unlocking command supply part of an authentication unit 101 supplies an unlocking command and an authentication system ID to a storage medium 111, an input-output control part of the storage medium 111 supplies a random number generated by a random number generation part and an encryption authentication data corresponding to the authentication system ID of the authentication unit 101 read out from a secret area of a storing part to the authentication unit 101.例文帳に追加

認証ユニット１０１のロック解除コマンド供給部がロック解除コマンドと認証方式IDをストレージメディア１１１に供給すると、ストレージメディア１１１の入出力制御部は、乱数発生部が発生した乱数と、記憶部の秘匿エリアより読み出した、認証ユニット１０１の認証方式IDに対応する暗号化認証データを認証ユニット１０１に供給する。 - 特許庁

In this fixed temperature container 1 comprising the ozone generator 30 and the negative ion generator 40 in a storage 10, the negative ion generator 40 is mounted near a door 11 at a ceiling 22 part in the storage 10 having a downward-blowing freezing unit 12, in a state of being separated from the freezing unit 12, and the ozone generator 30 is mounted near an air suction port 13 of the freezing unit 12.例文帳に追加

庫内１０にオゾン発生器３０とマイナスイオン発生器４０とを備えた定温コンテナ１において、マイナスイオン発生器４０が、下吹き出しの冷凍ユニット１２を有する庫内１０の天井２２部分であって冷凍ユニット１２から離れた扉１１近傍に設置され、オゾン発生器３０が、冷凍ユニット１２の空気吸い込み口１３の近傍に設置されている。 - 特許庁

This data collecting slave unit for transmitting measurement data to a data collecting master unit 1 is provided with a setting data storage part 203 for storing first setting data inputted from a user terminal 42 and second setting data transmitted from the data collecting master unit 1, and the second setting data are stored in the empty area of the set data storage part 203 after the first set data are stored.例文帳に追加

データ収集親機１へ測定データを送信するデータ収集子機であって、ユーザ端末４２から入力される第１設定データ及びデータ収集親機１から送信される第２設定データを記憶する設定データ記憶部２０３を備え、第２設定データは、上記第１設定データの格納後における設定データ記憶部２０３の空き領域に格納される。 - 特許庁

The express way rest facility using state analysis system includes communication equipment for performing communication with an in-vehicle ETC unit, an information storage device for storing information received by the communication equipment from the in-vehicle ETC unit, an arithmetic unit for executing the rest facility use information tally processing based on the information stored in the information storage device.例文帳に追加

本発明に係る高速道路休憩施設利用状況分析システムは、ＥＴＣ車載器と通信する通信設備と、前記通信設備が前記ＥＴＣ車載器から受信した情報を記憶する情報記憶装置と、前記情報記憶装置に記憶された情報に基づき休憩施設の利用情報集計処理を行う演算装置とで構成される。 - 特許庁

A display drive circuit includes an initial color gamut vertex coordinate storage unit (211) capable of storing initial color gamut vertex coordinates, a user target color gamut vertex coordinate storage unit (212) capable of storing user target color gamut vertex coordinates, and a saturation expansion coefficient determination unit (210) determining an expansion coefficient of saturation data based on the initial color gamut vertex coordinates and user target color gamut vertex coordinates.例文帳に追加

初期色域頂点座標を記憶可能な初期色域頂点座標記憶部（２１１）と、ユーザ目標色域頂点座標を記憶可能なユーザ目標色域頂点座標記憶部（２１２）と、上記初期色域頂点座標と上記ユーザ目標色域頂点座標とに基づいて彩度データの伸張係数を決定する彩度伸張係数決定部（２１０）とを設ける。 - 特許庁

To provide a low-cost and useful cleaning method of low environmental load, which cleans dirt adhered and stuck to the inside and outside surfaces of a power storage container for dry toner or the like or a developing unit in an electrophotographic device, so that the cleaned powder storage container or developing unit can be used repeatedly.例文帳に追加

電子写真装置における乾式トナーなどの粉体収納容器あるいは現像ユニットの内外表面に付着及び固着している汚れを洗浄し、洗浄後の粉体収納容器及び現像ユニットを繰り返し使用可能な、低コストで低環境負荷の有用な洗浄方法を提供する。 - 特許庁

As a memory device to be applied for utilizing diversified services, roping information is generated in each card unit or in the service unit of each card when a plurality of cards corresponding to each service are provided, and the storage processing of the generated roping information is executed for issuing a roping information storage card.例文帳に追加

様々なサービスの利用を行なうために適用するメモリデバイスとして、各サービスに対応するカードを複数有する場合、各カード単位でまたは各カードのサービス情報単位で紐付け情報を生成し、生成した紐付け情報の格納処理を実行して紐付け情報格納カードを発行する。 - 特許庁

When respective unit periods defined by a statistic calculation rule 124 are terminated, the statistic system 111 reads all the statistical target information for the unit periods including an event occurrence time point from the storage device 12, executes statistical calculation, and registers the statistical result in statistical information 122 inside the storage device 12.例文帳に追加

そして、統計システム１１１は、統計算出ルール１２４に定義された個々の単位期間が満了すると、その単位期間内に事象発生時点が含まれる全ての統計対象情報を記憶装置１２から読み出して、統計計算を実行し、その統計結果を、記憶装置１２内の統計情報１２２に登録する。 - 特許庁

This data recording apparatus divides the recording data (compressed image data) generated by an image compression processing part 103 by unit of compression processing, and selectively records each unit recording data in an internal storage device 109 or an external storage device 204, based on relative comparison results recording rate (TW) and network transfer rate (TN).例文帳に追加

画像圧縮処理部１０３で生成された記録データ（圧縮画像データ）を圧縮処理単位で分割し、各単位記録データを、記録レート（ＴＷ）とネットワーク転送レート（ＴＮ）との相対比較結果に基づいて、内部記憶装置１０９または外部記憶装置２０４に選択的に記録する。 - 特許庁

A system is provided with a storage device 26 which stores an answer unit model obtained by statistically modeling the answer timing, at which one interacting speaker answers and a storage device 28 which stores a meaning processing unit model obtained, by statistically modeling units of meaning processing, and a speech recognizing part 20 recognizes a speech that a user speaks.例文帳に追加

対話中の一方の話者が応答を行う応答タイミングを統計的にモデル化した応答単位モデルを記憶した記憶装置２６、及び意味処理を行う単位を統計的にモデル化した意味処理単位モデルを記憶した記憶装置２８を設け、音声認識部２０でユーザーから発話された音声を認識する。 - 特許庁

To provide a mobile unit housing a storage battery in which the problem of constraint of the battery shape caused by the space configuration and the problem of temperature rise when the battery is housed in that narrow space in the case housing the storage battery in the space below the seat of the mobile unit are resolved.例文帳に追加

本発明の解決しようとする課題は、移動体の座席下部空間に蓄電池を収納する場合に、その空間形状から生じる蓄電池形状の制限問題および該狭い空間に蓄電池を収納した場合の温度上昇問題を克服した蓄電池を収納した移動体を提供するものである。 - 特許庁

When the PC 160 makes a request to deliver electronic mail, the electronic mail server device 140 delivers electronic mail addressed to a mail account of the delivery request source among pieces of electronic mail stored in a mail storage unit 148 to the PC 160, and deletes the electronic mail from the mail storage unit 148.例文帳に追加

電子メールサーバ装置１４０において、ＰＣ１６０から電子メールの配信要求があった際に、メール記憶部１４８に記憶されている電子メールの中から、当該配信要求元のメールアカウント宛の電子メールをＰＣ１６０に配信するとともに、当該電子メールを、メール記憶部１４８から削除する。 - 特許庁

The semiconductor device (IPD) 1 includes a set value storage unit 3 that stores a set value determined based on an initial characteristic value of the IPD 1, and a detector circuit 4 that detects characteristic degradation of the IPD 1 at given timing and the set value stored in the set value storage unit 3.例文帳に追加

本発明にかかる半導体装置（ＩＰＤ）１は、ＩＰＤ１の初期特性値に基づき定められた設定値を記憶する設定値記憶部３と、所定のタイミングにおけるＩＰＤ１の特性値と設定値記憶部３に記憶された設定値とに基づき、ＩＰＤ１の特性劣化を検出する検出回路４と、を備える。 - 特許庁

When the support device receives a designation from a user, the support device acquires the document from the document storage unit based on the designation of the user, reads the historical information related to the acquired document from the historical information storage unit, and generates reference information for supporting selection of the processing of the user to the character string in the acquired document.例文帳に追加

支援装置は、ユーザからの指示を受け付けると、該ユーザの指示に基づき、文書格納部から文書を取得し、また、履歴情報格納部から取得文書に関連する履歴情報を読み出して、取得文書中の文字列に対するユーザの処理の選択を支援する参照情報を生成する。 - 特許庁

Upon request from a client device 2, the server device 3, which stores multiple users' fuel saving evaluation parameters in a storage unit 20, refers to the storage unit 20 and compares the fuel saving evaluation parameter with that of a user of another client device 2 to transmit the results of the comparison as a response to the request.例文帳に追加

サーバ装置３は、複数のユーザの省燃費評価パラメータを記憶部２０に記憶しており、あるクライアント装置２からの要求があると、その記憶部２０を参照して、他のクライアント装置２のユーザの省燃費評価パラメータとの比較を行い、その要求に対する応答として比較結果を送信する。 - 特許庁

A main control unit and a discharge control unit are supplied with backup power sources for holding storage contents of a memory after power is turned off and are configured to restart operation before the power is turned off after the power is recovered, and the storage contents of the memory are deleted when an operation switch SW is turned on when recovering the power.例文帳に追加

主制御部と払出制御部には、電源遮断後もメモリの記憶内容を保持可能なバックアップ電源が供給され、電源復帰後に、電源遮断前の動作を再開できるよう構成される一方、電源復帰時に操作スイッチＳＷがＯＮ操作されると、メモリの記憶内容が消去させるよう構成される。 - 特許庁

A developing unit 4 is provided, in which a toner is supplied from a toner storage part 31a to a developing chamber 31b by forcing the toner to jump by a conveying member 36, and the developing unit includes an elastic member that rotates the conveying member 36 so as to allow the toner in the toner storage part 31a to jump toward the developing chamber 31b by the conveying member 36.例文帳に追加

トナーが搬送部材３６により飛ばされることでトナー収容部３１ａから現像室３１ｂに供給される現像ユニット４において、トナー収容部３１ａ内のトナーが搬送部材３６によって現像室３１ｂに向けて飛ばされるように搬送部材３６を回転させる弾性部材を備える。 - 特許庁

The slave device 2 includes an address storage unit 41 to store an address notified from the master device 1 connected to an immediate upstream side via an upstream-side connector 35, and a communication circuit 31 for performing communication with the master device 1 via the upstream-side connector 35 based on the address stored in the address storage unit 41.例文帳に追加

一方、子装置２は、上流側コネクタ３５を介して直上流に接続された親装置１から通知されたアドレスを記憶するアドレス記憶手段４１と、アドレス記憶手段４１に記憶したアドレスに基づき、上流側コネクタ３５を介して親装置１との間で通信を行う通信回路３１とを備える。 - 特許庁

An inter-system ID management unit 1034 associates information relating to link information between an electronic file a and an electronic file b in an A company data management server with information relating to a storage place of an electronic file b' 1032 being duplication data of the electronic file b in an electronic file storage unit 1036 to manage the information.例文帳に追加

システム間ＩＤ管理部１０３４は、Ａ社データ管理サーバにおける電子ファイルａと電子ファイルｂとのリンク情報に係る情報と、電子ファイル格納部１０３６における電子ファイルｂの複製データである電子ファイルｂ´１０３２の格納場所に係る情報とを対応付けて管理する。 - 特許庁

The paper sheet processing device has: a storage unit 5 which is attachable to/detachable from to a frame and capable of storing the paper sheets; a moving member 53 which moves when the amount of paper sheets stored in the storage unit 5 reaches a predetermined level; and a detection sensor 35 for detecting the movement of the moving member 53.例文帳に追加

本発明の紙葉類処理装置は、フレームに対して着脱可能であり、紙葉類を収納可能な収納部５と、収納部５に収納された紙葉類が規定量になったときに移動する可動部材５３と、可動部材５３が移動したことを検知する検出センサ３５と、を有する。 - 特許庁

A parameter for reducing a noise signal generated by a specified noise source is previously stored in a parameter storage unit 100 and when the presence of the specified noise source is confirmed through an on-board camera 50, the parameter stored in the parameter storage unit 100 is applied to reduce the noise signal by the specified noise source.例文帳に追加

特定雑音源による雑音信号を低減させるパラメータをパラメータ記憶部１００に予め記憶し、車載カメラ５０によって特定雑音源の存在を確認した場合に、パラメータ記憶部１００に記憶されているパラメータを適用することによって、特定雑音源による雑音信号を低減させるようにしている。 - 特許庁

In a computer system (10) including a central processing unit (21), a cache memory (22) and a main storage device (30), the cache memory includes a control circuit (CTL) for making the prescribed way of the cache memory store data to be read from the main storage device according to access to an address in a prescribed address section by the central processing unit.例文帳に追加

中央処理装置（２１）、キャッシュメモリ（２２）および主記憶装置（３０）を含むコンピュータシステム（１０）において、キャッシュメモリは、中央処理装置による所定のアドレス区間内のアドレスへのアクセスに伴って主記憶装置から読み出されるデータをキャッシュメモリの所定のウェイに格納させる制御回路（ＣＴＬ）を備える。 - 特許庁

A portable storage device 202 such as the operation panel attachment/detachment part 13, the slave machine 3, and an IC memory card is the portable storage device as a unit which can be detached from the facsimile main body 4, as a separate unit and can use the I-FAX machine 201 by storing pieces of the information for each individual in them.例文帳に追加

操作パネル着脱部１３、子機３、およびＩＣメモリカードなどの携帯型記憶装置２０２は、ファクシミリ本体４と分離可能なユニット、別ユニットである携帯可能な記憶装置であり、これらにインターネットに関する個人別の情報を記憶して、Ｉ−ＦＡＸ装置２０１を利用することができる。 - 特許庁

When a storage hole 4 to store a coil unit of an ignition coil 3 is formed in the engine head cover 2, a through hole 12 as a part of the storage hole 4 is formed in the circuit wiring body 1, and a coil circuit in electric contact with the coil unit housed in the through hole 12 is provided thereon.例文帳に追加

エンジンヘッドカバー２に、点火コイル３のコイル部を収容する収容孔４が設けられている場合には、回路配索体１に、収容孔４の一部として形成される貫通孔１２を設けると共に、該貫通孔１２内に収容されたコイル部と電気的に接触するコイル回路を設ける。 - 特許庁

Patient condition information inputted by an input section 3 is stored in a patient condition information storage section 4a in association with patient identification information, and slave unit information indicating a plurality of kinds of nurse call slave units is stored in a slave unit information storage section 4b in association with calling method identification information indicating calling methods.例文帳に追加

入力部３により入力された患者状態情報と患者識別情報とを関連付けて患者状態情報記憶部４ａに記憶し、複数の種類のナースコール子機を示す子機情報と呼び出し方法を示す呼び出し方法識別情報とを関連付けて子機情報記憶部４ｂに記憶する。 - 特許庁

Regarding the display 10 of the acquired class, if the storage unit 4 stores the device information, the screen resolution of an image signal to be sent to the display 10 connected to the HDMI 3 is set to the screen resolution contained in the relevant device information stored in the storage unit 4.例文帳に追加

そして、取得した種別の表示器１０について、記憶部４が機器情報を記憶していれば、ＨＤＭＩ３に接続されている表示器１０に対して送出する画像信号の画面解像度を、この記憶部４に記憶している該当する機器情報に含まれている画面解像度に設定する。 - 特許庁

If management authority information is included in the information read from the medium, the management device stores entry information in a storage unit, and when an operator having only the entry authority enters the facility, the management device determines whether or not the entry information is stored in the storage unit.例文帳に追加

また、入退場管理装置は、情報記憶媒体から読み取った情報に管理権限情報が含まれている場合、入場情報を記憶部等に記憶し、入場権限のみを有するオペレータが施設に入場した場合、記憶部等に入場情報が記憶されているか否かを判定する。 - 特許庁

The distance control device 1 has a distance storage device 9 storing a distance between the magnetic sensor 7 and the sample mounting stand 8 at each temperature in the cooling unit 5, and an expansion coefficient storage device 10 storing the expansion coefficient of the sample at each temperature in the cooling unit 5 in a ROM 3 or RAM 4.例文帳に追加

距離制御装置１には、冷却ユニット５内の各温度における磁気センサ７と試料設置台８との距離を記録した距離記憶装置９と、冷却ユニット５内の各温度における試料の膨張率を記録した膨張率記憶装置１０を、ＲＯＭ３かＲＡＭ４内に設けている。 - 特許庁

After that, if the CPU determines that the connective tape has arrived at the suck and retrieve position, it drives an X-axis drive motor and Y-axis drive motor to the suck and retrieve position of the supply unit and moves a substrate recognition camera, takes a picture of a storage section of the storage tape, and the recognition and processing unit performs recognition.例文帳に追加

その後、連結テープが吸着取出位置に到達したとＣＰＵが判定したら、当該供給ユニットの吸着取出位置にＸ軸駆動モータ及びＹ軸駆動モータを駆動させて基板認識カメラを移動させ、収納テープの収納部を撮像し、認識処理装置が認識処理する。 - 特許庁

In the batch processing mode, when the number of a type of coins stored in the plurality of temporary storage units reaches a designated number by identification based on memory of a number in the return box memory unit, and coin identification by an identification unit, all the coins in the plurality of the temporary storage units are stored in the plurality of the return boxes 18.例文帳に追加

バッチ処理モード時に、返却箱枚数記憶部の記憶と識別部での硬貨の識別とに基づく判断で複数の一時保留部に収納するいずれかの種類の硬貨が指定枚数に達したら、複数の一時保留部の全ての硬貨を複数の返却箱18へ収納させる。 - 特許庁

The toner residual amount detecting means 63 detects the amount of the toner stored in the toner storage unit 15 because of the relation between the toner residual amount of the toner storage unit 15 and the toner replenishment amount to the development machine 13 memorized in the memory 61 from the replenishment amount detected by the supply amount detecting means 62.例文帳に追加

トナー収容部１５のトナー残量検出手段６３は補給量検出手段６２により検出された補給量からメモリ６１に記憶されたトナー収容部１５のトナー残量と現像器１３へのトナー補給量との関係からトナー収容部１５に収容されているトナーの量を検出する。 - 特許庁

This terminal unit sets an electronic cash storage means for storing the electronic cash, and has a moving means for transferring an amount of the electronic cash stored in the electronic cash storage means to an electronic cash safe arranged in an upper position in a tree structure with itself as a node other than a root when stopping the terminal unit.例文帳に追加

電子マネーが格納される電子マネー格納手段がセットされる端末装置において、前記端末装置停止の際に、前記電子マネー格納手段に格納された電子マネーの全額を、自身を根以外のノードとする木構造において上位に設けられる電子マネー金庫に転送する移動手段を備える。 - 特許庁

To provide a dust removal filter for fuel which is used in extracting liquid fuel such as gasoline from a storage tank installed in a gas station or the like, and used for separating solid impurities included in liquid fuel extracted from the storage tank, a dust removal filter unit for fuel, and a dust removal unit for an oil feeder.例文帳に追加

本発明は、ガソリンスタンド等に設けられた貯蔵タンクからガソリンなど液体燃料を取り出す際に用いられ、貯蔵タンクから取り出した液体燃料に含まれる固体不純物を分離するための燃料用除塵フィルター、燃料用除塵フィルターユニット及び給油機用除塵ユニットを提供する。 - 特許庁

A client estimation device comprises a rule storage unit that stores a rule of description of an HTTP (HyperText Transfer Protocol) request for each attribute of an HTTP client, and estimates an attribute of an HTTP client in a terminal device on the basis of rules stored in the rule storage unit and description of an HTTP request transmitted from the terminal device.例文帳に追加

ＨＴＴＰ（HyperText Transfer Protocol）リクエストの記述の規則を、ＨＴＴＰクライアントの属性毎に記憶する規則記憶部を備え、規則記憶部に記憶される規則と、端末装置から送信されたＨＴＴＰリクエストの記述と、に基づいて、端末装置におけるＨＴＴＰクライアントの属性を推定する。 - 特許庁

When printing data can be stored in document units in the storage part B, the document-unit multiple copy printing is performed by a printer, and when printing data cannot be stored in the document units in the storage part B, the document-unit multiple copy printing is performed by a plurality of data transmissions in document units from external equipment.例文帳に追加

格納部Ｂにドキュメント単位に印刷データの格納が可能な場合は、印刷装置においてドキュメント単位複数部印刷を実現し、格納部Ｂにドキュメント単位に印刷データの格納が不可能な場合は、外部機器からのドキュメント単位の複数回データ送信によってドキュメント単位複数部印刷を実現する。 - 特許庁

The data transmission device of a high speed serial transmission interface and its control method provided include the data transmission device including a control unit, at least one first storage device and at least one second storage device connected to the control unit and at least one switcher to be used for the switching of a data transmission line.例文帳に追加

本発明は高速シリアル伝送インタフェースのデータ伝送装置及び制御方法を提供し、それは制御ユニット、該制御ユニットに接続された少なくとも一つの第１保存装置及び少なくとも一つの第２保存装置、データ伝送路線の切換に用いられる少なくとも一つの切換器を包含する。 - 特許庁

In the on-board battery pack 3 composed of a plurality of the unit cells 2 which are consecutively connected, this is the heat storage sheet 1 for the on-board battery pack that is arranged so as to be pinched between the unit cells 2 in close-contact with them, and that contains covered-type particles containing a latent heat storage material.例文帳に追加

連続的に接続された複数の単電池２からなる車載用組電池３において、前記単電池２に密着して前記単電池２に挟持されるように配置される車載用組電池用蓄熱シート１であって、潜熱蓄熱材が内包された被覆型粒子を含有する車載用組電池用蓄熱シート。 - 特許庁