1153万例文収録!

「Storage error」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Storage errorに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Storage errorの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1145



例文

On the other hand, when any error is caused in the printing part 203, image processing is continuously performed at the printer 200 side, and the image processed data are fed back to the RIP device 100, and stored in a processed data storage part 101.例文帳に追加

一方、印刷部203にエラーが発生しているとき、プリンタ200側で画像処理を継続して行い、画像処理済データをRIP装置100にフィードバックして処理済データ蓄積部101に蓄積する。 - 特許庁

In a repeater system 10 of a local area network, a frame 1a2 received from a port 1a is stored in the prescribed area of a frame storage part 4 and a reception part 3 checks whether the received frame is the error frame or not.例文帳に追加

ローカルエリアネットワークのリピータ装置10において、ポート1aから受信したフレーム1a2をフレーム格納部4の所定のエリアに格納するとともに、受信部3で、受信したフレームがエラーフレームかどうかをチェックする。 - 特許庁

When a failure occurs on the printer 15, a computer 13 generates repair requesting data from the guarantee data registered in the storage part, error code output from the printer 15, etc., to transmit it to a management computer 12.例文帳に追加

プリンタ15に不具合が発生したとき、コンピュータ13は保証書データ記憶部に登録された保証書データとプリンタ15が出力したエラーコード等から修理依頼データを作成し、管理コンピュータ12に送信する。 - 特許庁

The rejection part 244 acquires dictionary information from a model storage part 232, and calculates an error between a distance between feature points of the dictionary information and a distance between feature point candidates of the generated combination.例文帳に追加

続いて、棄却部244は、モデル記憶部232から辞書情報を取得し、辞書情報における特徴点間の距離と、作成された組合せにおける特徴点候補間の距離の誤差を算出する。 - 特許庁

例文

The compiler device correcting grammatical errors in the source program includes: a storage means storing information indicating a candidate to be converted or complemented; a decision means deciding whether or not there is a grammatical error in the source program; and a correction means performing conversion or complementation to correct the grammatical error based on the candidate when the decision means decides that there is a grammatical error.例文帳に追加

ソースプログラム中の文法エラーを修正するコンパイラ装置において、変換又は補完の対象となる候補を示す情報を記憶する記憶手段と、前記ソースプログラム中に文法エラー部分があるか否かを判断する判断手段と、前記判断手段により前記文法エラー部分があると判断された場合には、前記候補に基づいて前記文法エラー部分を正しい文法に変換又は補完する修正手段と、を備える。 - 特許庁


例文

A W/R and ECC (error correcting code) controller 20 selectively designates a storage region for detecting and correcting errors of a plurality of optional data amounts and a storage region not for detecting and correcting the errors in a memory device 50 on the basis of an instruction of a central control unit 10 and writes input data (write data).例文帳に追加

中央制御装置10の指示に基づいて、W/R・ECC制御装置20が、メモリ装置50に対し、複数の任意データ量の誤り検出訂正を行う記憶領域と誤り検出訂正を行わない記憶領域を選択的に指定して入力データ(書込データ)を書き込む。 - 特許庁

To provide a product storage device for preventing a dispensing error while handling flexible package products or the like, the upper end of the bottom one and the lower end of the next one in a product storage path being likely to be stacked in the direction of path width, in a vertical staking type vending machine.例文帳に追加

直積み型自動販売機により、商品収納経路における最下端の商品の上端部と下から2番目の商品の下端部とが経路幅方向に重なる可能性のある柔軟性容器商品などの商品を扱うことができながら、払出不良を発生しない商品収納装置を提供する。 - 特許庁

This method contains a process writing the data in the storage medium sufficiently highly densely so as to naturally cause the deterioration of the data when a time lapses, the process automatically reading out the data before a hard error occurs and the second process writing the data in the storage medium.例文帳に追加

時間が経過するとデータの劣化が自然に起こるような十分に高い密度で前記記憶媒体に前記データを書き込む過程と、ハードエラーが発生する前に前記データを自動的に読み出す過程と、2回目の前記データを書き込む過程とを含むことを特徴とする記憶媒体にデータを保存する方法を提供する。 - 特許庁

In this system, a setting section A of the electronic musical device EM holds setting data representative of a setting state and an error state in the device in a storage means and a setting data file sf in which the held setting data are described is written to an external storage medium MR through a setting data writing-out section C.例文帳に追加

このシステムでは、電子音楽装置EMの設定部Aにより、装置内部の設定状態やエラー状態を表わす設定データが記憶手段に保持され、設定データ書出し部Cを通じて、保持されている設定データを記述した設定データファイルsfが外部記憶媒体MRに書き出される。 - 特許庁

例文

In a non-volatile memory 14 to be used for an IC card C, an alternate area is preliminarily prepared for the storage area of data whose rewrite frequency is high, and when the writing error of data is occurred in the storage area, the area in which the data are recorded is changed to the alternate area so that the data can be recorded.例文帳に追加

ICカードCに用いられる不揮発性メモリ14において、予め書換え頻度の高いデータの記憶領域に対して代替領域を用意しておき、上記記憶領域へのデータの書込みエラーが発生した場合には当該データを記録する領域を代替領域に変更して記録するようにしたものである。 - 特許庁

例文

If the electronic mail which is stored in a sent mail box 8B and not sent yet is lost, the main control unit 1 generates the error report mail containing the information on the destination address stored in the sent mail information storage memory 5, and stores the generated error report mail in a received mail box 8A corresponding to a client personal computer 30 of the transmission destination of the electronic mail.例文帳に追加

主制御部1は、送信メールボックス8Bに格納された転送前の電子メールが失われたとき、送信メール情報格納メモリ5に格納された宛先アドレスの情報を含むエラー通知メールを生成し、生成したエラー通知メールを、電子メールの送信元のクライアントパーソナルコンピュータ30に対応する受信メールボックス8Aに格納する。 - 特許庁

This token dispenser includes conveyance abnormality detection means for detecting the conveyance abnormality of tokens in a conveyance device, discharge abnormality detection means for detecting the discharge abnormality of the tokens in a token discharge part, and error storage means for storing the detection of an error by the conveyance abnormality detection means or the discharge abnormality detection means.例文帳に追加

メダル貸出機は、搬送装置におけるメダルの搬送の異常を検出する搬送異常検出手段と、メダル排出部におけるメダルの排出の異常を検出する排出異常検出手段と、搬送異常検出手段または排出異常検出手段によりエラーが検出された旨を記憶するエラー記憶手段とを備える。 - 特許庁

In a time zone while the communication device performs DMA transmission through a common transmission path 20 between each communication part and a corresponding storage part, an error code computer 40 acquires address and data from the common transmission path 20, and computes the error detection code of the communication data using the acquired address and data, and stores the results in a register.例文帳に追加

各通信部と対応する記憶部との間で、共通伝送路20を介してDMA転送を行っている時間帯において、誤り符号計算部40は、共通伝送路20からアドレスとデータとを取得し、取得したアドレスとデータとを用いて、通信データの誤り検出符号を算出して、結果レジスタに格納する。 - 特許庁

To provide a device and a method for verifying the operation of a controller part, a storage medium and a program in which various error states in the engine part of an image output device can be emulated and the developer of the control part of the image output device can easily develop and verify various kinds of exception processing software corresponding to the error states.例文帳に追加

画像出力装置のエンジン部の様々なエラー状態をエミュレートすることを可能とし、画像出力装置のコントローラ部の開発者がエラー状態に応じた各種例外処理ソフトウェアを容易に開発し検証することを可能としたコントローラ部動作検証装置、コントローラ部動作検証方法、記憶媒体、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Sensors are arranged in a transport path for a paper sheet 9, and when double-feed of paper sheets 9 is detected by a contact roller 34 and a distance sensor 37 in the course of transporting the paper sheet 9, the state information mDB showing an error is written in a storage device, so the paper sheet 9 causing an error is continuously transported.例文帳に追加

枚葉紙9の搬送経路にセンサがならんで設けられており、例えば、枚葉紙9が搬送される途中で、接触ローラ34および距離センサ37により、枚葉紙9が2枚重なった状態であることを検知すると、その時点ではエラーを示す状態情報「mDB」を記憶装置に書き込むのみで、エラーの枚葉紙9は引き続き搬送される。 - 特許庁

In a magnetic tape device 2, a data block where a read error has occurred in a magnetic tape device 1 is copied to and preserved in a storage device 15 like a magnetic disk device, and these preserved contents are used to avoid impossibility of reproducing when the data block is reproduced hereafter, thus shortening the retry operation time for error recovery to improve the performance.例文帳に追加

磁気テープ装置2において、読み取りエラーが発生するデータブロックを磁気ディスク装置などの記憶装置15にコピーし保存することで、次回以降の再生時にはこの保存した内容を利用することにより再生不能となることを回避し、エラーのリカバリのためのリトライ動作時間を短縮し性能向上を図ることが出来る。 - 特許庁

A map storage means 1 stores road-related information, a position-related information detection means 2 detects the position of a vehicle, which predicts a position on a map corresponding to the position during traveling and the error of the position is found.例文帳に追加

地図記憶手段1は道路関連情報を記憶し、位置関連情報検出手段2は車両の位置を検出し、車両が走行中の位置に対応した地図上の位置を推定するとともに係る位置の誤差を求める。 - 特許庁

To solve a problem that, when an error occurs in an image processing circuit and an image data storage device during a real time display in an X-ray image diagnostic apparatus, a radiograph is taken again and a patient is unavoidably exposed to excessive X rays.例文帳に追加

X線画像診断装置において、リアルタイム表示中に画像処理回路や画像データ記憶装置にエラーが発生した場合、再度の撮像を行なう結果、患者への余剰のX線被曝が余儀なくされること。 - 特許庁

To reproduce a storage-type recording medium, such as a digital video disk, by skipping a screen having a non-restorable flaw by an error correction function of a reproducing device by the flaw on the information recording medium of the reproducing device for the recording medium.例文帳に追加

デジタルビデオディスク等蓄積型記録媒体の再生装置において、情報記録媒体上の傷により、再生装置の誤り訂正機能で修復できない傷があるときにその画面をスキップして再生すること。 - 特許庁

To obtain medium information in a recording/reproduction device or reproduction exclusive device, even in the case of installing an information storage medium not responding thereto, at least without determining it as error, and acquire a further precise value on the basis of the obtained medium information.例文帳に追加

本発明は、記録再生装置又は再生専用装置で未対応の情報記録媒体が装着された場合でも少なくともエラーとせずに媒体情報を得、得た媒体情報を目安により正確な値を取得できる。 - 特許庁

To contrive a lock mechanism and a lock operation mechanism in a taking out position and a storage position so as to avoid error and imperfection in operation regarding a coupling device disposed on a front end of a train in such a manner as freely taken in and out.例文帳に追加

列車の先端に出し入れ自在に設けられた連結装置について、操作の誤り、不完全さを未然に回避できるように、その引き出し位置、格納位置におけるロック機構及びロック操作機構を工夫すること。 - 特許庁

For an unauthorized input, one is added to the count of a commodity ID error input counting part 16, and standby time for the count incremented is computed; a standby time update part 18 then updates the standby time of the storage part 19.例文帳に追加

不正入力の場合、商品IDエラー入力回数計数部16の計数値を1加算し、加算された計数値に対する待ち時間を演算し、待ち時間更新部18により記憶部19の待ち時間を更新する。 - 特許庁

A storage destination address of the decompressed data is written in the cache memory 100 so as not to cause a cache error in the case of subsequent data writing, and a data area corresponding to calculated data amount is secured in the cache memory (step S003).例文帳に追加

後のデータ書込みの際にキャッシュミスが生じないように、伸長データの格納先アドレスがキャッシュメモリ100に書き込まれ、算出したデータ量に対応するデータ領域が前記キャッシュメモリ内に確保される(ステップS003)。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device capable of preventing data from being corrected in error by a syndrome generation circuit of an ECC control circuit at the time of initial reading of data after turning on a power supply, and capable of correctly correcting data against soft errors.例文帳に追加

電源投入後のデータの初期読み出し時におけるECC 制御回路のシンドローム生成回路によるデータの誤訂正を防止でき、ソフトエラーに対して正しくデータを訂正し得る半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

The MUX 17 references the feature amount of the target pixel to switch output values used for the error spread arithmetic operation among n sets of output values Cout0, Cout1 of output value storage means 17_0, 17_1 and outputs the selected output value to the quantizer 13.例文帳に追加

MUX17では、注目画素の特徴量を参照し誤差拡散演算に使用する出力値を出力値保持手段17_0,17_1のn個の出力値Cout0,Cout1との間で切り替え、量子化器13へ出力する。 - 特許庁

According to the semiconductor memory device and the driving method therefor, whole current consumption by the refresh operation is reduced remarkably by using an ECC (Error Correction Code) function without decreasing storage capacity of data substantially.例文帳に追加

本発明の半導体メモリ装置及びこれに対する動作方法によれば、データの貯蔵容量は実質的に減少せずとも、ECC機能を用いて、リフレッシュ動作による全体的な電流消耗が顕著に減少される。 - 特許庁

To perform a detailed check that a user desires in checking the positioning error of a component on the quality, properties and the like of the component in an electronic component mounting apparatus, which feeds the component from storage tape on a component supply unit.例文帳に追加

部品供給ユニット上の収納テープから部品を供給する電子部品装着装置において、部品の掛違いのチェック時に部品の品質、特性も含めたユーザの望むきめの細かなチェックをおこなえるようにする。 - 特許庁

A temperature elevation curve of measured temperatures by the temperature sensor 2 is measured in an operation mode 1, when starting an operation of the load, to be stored in a storage part 33, and the error of the measured temperature is corrected using the temperature elevation curve.例文帳に追加

動作モード1では、負荷の運転を開始したときの温度センサ2による測定温度の温度上昇曲線を計測して記憶部33に記憶しておき、この温度上昇曲線を用いて、計測温度の誤差を補正する。 - 特許庁

Under the constitution, the hot water storage tank 1 is controlled to be stopped when the detection temperatures of the temperature sensor 43 and the temperature sensor 44 are different from each other over a prescribed error range when the heat pump water heater 2 is in operation.例文帳に追加

かかる構成の下で、ヒートポンプ給湯機2が運転中である場合において、温度センサ43と温度センサ44の検出温度が所定の誤差範囲を超えて異なる場合には、貯湯タンク1を停止する制御を行う。 - 特許庁

To provide a receiver, a receiving system and a receiving method in which the waiting time of a user for acquiring information is short and a function error is not generated easily even if a communication trouble occurs with respect to one storage unit.例文帳に追加

情報を取得するまでのユーザの待ち時間が短く、例えば1つの蓄積装置との間で通信障害が発生した場合にもファンクションエラーを発生しにくい受信装置、受信システム及び受信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a memory controller 10 which is highly efficient in the error correcting processing of data stored in a memory part 30 configured of a plurality of memory cells 31 each of which is classified into each block 33 and to provide a semiconductor storage device 2.例文帳に追加

それぞれが、いずれかのブロック33に分類可能な複数のメモリセル31から構成されたメモリ部30に記憶するデータの誤り訂正処理の効率が良いメモリコントローラ10および半導体記憶装置2を提供する。 - 特許庁

The communication apparatus 10 includes: a transmission state monitor means 20a for monitoring a transmission state; an error analysis means 20b; a transmission result notice means 20c; a notice destination registration means 20d; and a notice message storage means 20e.例文帳に追加

通信装置10は、送信状態を監視する送信状態監視手段20aと、エラー解析手段20bと、送信結果通知手段20cと、通知先登録手段20dと、通知メッセージ蓄積手段20eとを備えている。 - 特許庁

The decoding device of error correction code for decoding received data encoded based on repetitive operation stores the input data into a plurality of input buffers (first storage means), so that a decoder sequentially reads the stored data.例文帳に追加

本発明では、繰り返し演算により符号化された受信データを復号する誤り訂正符号復号装置であって、入力データを複数の入力バッファ(第1の記憶手段)に記憶し、復号器により順次読み出し復号する。 - 特許庁

Changeover means 3, 6 that are operated in matching with an error correction data format and number of syndrome computing elements and FIFO storage means 4, 5 with a number of stages similarly in matching therewith are provided to a pre-stage of the syndrome computing elements 7, 8, 9, 10.例文帳に追加

シンドローム演算器7、8、9、10の前段階に、誤り訂正データフォーマットとシンドローム演算器の個数にあわせて作動する切替手段3、6と同じく合わせた段数のFIFO記憶手段4、5を設ける。 - 特許庁

To provide an image processor performing quantization of image data by an error distribution system at a high speed, while avoiding deterioration in the quality of a recording image, and to provide a recorder, an image processing method, program and a storage medium.例文帳に追加

記録画像の品位の低下を回避しつつ、誤差拡散方式による画像データの量子化処理を高速に行うことができる画像処理装置、記録装置、画像処理方法、プログラム、および記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of surely receiving load of a door by side walls constituting a storage compartment, without decreasing food storing capacity, and reducing error in assembling between built-in components supporting the door.例文帳に追加

食品収納容量の低下を招くことなく、扉の荷重を貯蔵室を構成する側面壁で確実に受けることができると共に、扉を支持する組み込み部品相互間の組み立て誤差が少ない冷蔵庫を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processor that can perform quantization of image data by error diffusion method at high speed, while avoiding deterioration in quality of a recording image, and to provide a recorder, an image processing method, program and a storage medium.例文帳に追加

記録画像の品位の低下を回避しつつ、誤差拡散方式による画像データの量子化処理を高速に行うことができる画像処理装置、記録装置、画像処理方法、プログラム、および記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

In the implementation of (ECC) for dynamically variable length, the assignment between the payload and redundancy including the (ECC) is changed dynamically, in response to change in basic error rate of a storage medium.例文帳に追加

動的可変長誤り訂正符号の1つの実施では、記憶媒体内でペイロードと誤り訂正符号(ECC)を含む冗長との間の割り当てが記憶媒体の基本的な誤り率の変化に応じて動的に変更される。 - 特許庁

A map storage means 1 stores road-related information and a position-related information detecting means 2 detects the position of the vehicle, estimates a position on a map corresponding to the current travel position of the vehicle, and detects an error with such a position.例文帳に追加

地図記憶手段1は道路関連情報を記憶し、位置関連情報検出手段2は車両の位置を検出し、車両が走行中の位置に対応した地図上の位置を推定するとともに係る位置の誤差を求める。 - 特許庁

In the case of releasing the data block from a file, a temporary fault storage area releasing part 70 registers the data block in a temporary fault data base 71 when the data base is registered in the error data base 62 but registers the data block in an unused data base 1001 in the other case.例文帳に追加

ファイルからデータブロックを解放する際、仮故障記憶領域解放部70はそのデータブロックがエラーデータベース62に登録されていれば仮故障データベース71に登録し、それ以外は再利用の為に未使用データベース1001に登録する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and a method capable of photographing an image with reduced expose error and expose unevenness, and taking a configuration for a user hard to recognize unnatural changes in expose, and to provide a program and a storage medium.例文帳に追加

露出の誤差や露出ムラを低減した画像が撮影可能となり、かつ、不自然な露出の変化をユーザーに認識させにくい構成とすることが可能になる撮像装置及び方法、並びにプログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The error correction codes 12c, 12d of divided bits of information 12a, 12b are recorded in other link areas 2c, 2d different from link areas 2a, 2b in which the divided bits of information 12a, 12b of storage target information 11 are recorded.例文帳に追加

保存対象情報11の分割情報12a,12bを記録しているリンキング領域2a,2bと異なる他のリンキング領域2c,2dに、その分割情報12a,12bの誤り訂正符号12c,12dを記録する。 - 特許庁

To suppress a work error and improve the efficiency in a picking system taking out the ordered number of commodities ordered by each person or office giving the order from a commodity storage part and charging them into a container for delivery to the person or office giving the order.例文帳に追加

各発注元からの受注商品を商品保管部から受注個数ずつ取り出してその発注元への配送用コンテナに投入するピッキングシステムにおいて、作業ミスの抑制と能率の向上とを実現する。 - 特許庁

To provide an image formation system capable of continuously performing image formation without entering an error state even if a storage means of a device associatively performing image formation gets out order to be unusable.例文帳に追加

本発明は、連携して画像形成を行う装置の記憶手段が故障等により使用できなくなってしまった場合でも、エラー状態に移行することなく画像形成を継続することができる画像形成システムを提供する。 - 特許庁

The transmission device 100 also includes a pointer restoration part 80 converting the error pointer into the pointer candidate that is the address of the pointer storage area 11a storing the according pre-pointer based on a decision result by the pointer verification part 70.例文帳に追加

また、ポインタ検証部70による判定結果に基づき、エラーポインタを、一致した前ポインタが格納されるポインタ格納領域11aのアドレスであるポインタ候補に変換するポインタ復元部80を備えているものである。 - 特許庁

To always control a reproduction magnetic field to optimal reproduction magnetic field intensity where an error rate is minimum irrespective of a distance between a coil and an optical recording medium and/or the magnetic field sensitivity of the optical recording medium itself regarding a magnetic field control method, a storage device, a program and a computer-readable storage medium.例文帳に追加

本発明は、磁界制御方法、記憶装置、プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体に関し、コイルと光記録媒体との間の距離にかかわらず、及び/又は、光記録媒体自体の磁界感度にかかわらず、常に再生磁界を誤り率を最小とする最適な再生磁界強度に制御することを目的とする。 - 特許庁

Data after EFM demodulation outputted from a demodulating circuit 101 are written in the storage device 102 through a bus control unit 108, the data after EFM demodulation are inputted also in a syndrome arithmetic circuit 107 to form a syndrome, and C1 error correction is performed to the data after EFM demodulation written in the storage device 102.例文帳に追加

復調回路101から出力されるEFM復調後のデータを、バスコントロールユニット108を通じて記憶装置102へ書き込む一方で、そのEFM復調後のデータをシンドローム演算回路107へも入力してシンドロームを生成し、記憶装置102に書き込まれたEFM復調後のデータに対してC1エラー訂正を実行する。 - 特許庁

The server device has: a manual information storage means; an acquisition means acquiring the corresponding operation manual information from the manual information storage means when receiving the print setting information and the error information transmitted from the transmission means; and a provision means providing the operation manual information acquired by the acquisition means to the client device.例文帳に追加

サーバ装置は、マニュアル情報記憶手段と、送信手段から送信されたエラー情報および印刷設定情報を受信したときは、マニュアル情報記憶手段から対応する操作マニュアル情報を取得する取得手段と、取得手段によって取得された操作マニュアル情報をクライアント装置へ提供する提供手段と、を備える。 - 特許庁

A determination oxygen storage amount OSC used for determining existence and nonexistence of degradation of the catalyst is the value obtained by applying the correction of a correction amount H for removing the error resulted from the response delay time Tr of the output signal VO of the oxygen sensor 18 to the oxygen storage amount OSA calculated every minimal timet.例文帳に追加

触媒の劣化の有無を判断するために用いられる判断用酸素吸蔵量OSCは、微小時間Δt毎に算出される酸素吸蔵量OSAに対し酸素センサ18の出力信号VOの応答遅れ時間Trに起因する誤差を取り除くための補正量H分の補正を加えて得られる値である。 - 特許庁

例文

A CPU 7 refers to graphic data and coordinate information on an exposure element stored in a data file storage part 5 of a storage part 8, generates a panel layout element on a display panel corresponding to the exposure element, determines the positional relationship between a plurality of panel layout elements on the display panel, and thereby verifies whether the exposure element is an error.例文帳に追加

CPU7は、記憶部8のデータファイル記憶部5に記憶された露光要素の図形データ及び座標情報を参照して、前記露光要素に対応するディスプレイパネル上のパネルレイアウト要素を生成し、前記ディスプレイパネル上の複数のパネルレイアウト要素の位置関係を判別することによって前記露光要素がエラーか否かを検証する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS