「Streams」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

Water streams jetted from respective outlet passages 42 impinge at one point, bubbles in water become fine and uniform, and rebounding water by impingement is collected in the recess 43 and flows back again to the front side.例文帳に追加

各出口流路（42）から噴出した水が一点で衝突し、水中の気泡が微細且つ均一になると共に、衝突によって跳ね返った水が円弧凹部（43）内に捕集されて再び前方へ流れる。 - 特許庁

The multiplexer 26 outputs a transport stream, selected from among the transport streams output from the buffer memories 20 to 23, in accordance with the selective signal generated by the selective signal generating circuit 25.例文帳に追加

マルチプレクサ２６は、バッファメモリ２０〜２３それぞれより出力されるトランスポートストリームのうちから、選択信号生成回路２５により生成された選択信号に従って選択したものを出力する。 - 特許庁

The air in the hermetically closed box is formed into turbulent air streams and gate residue is shaven, sucked and removed in the hermetically closed box to remove the shaving refuse without again bonding the shaving refuse to the resin magnet molded product.例文帳に追加

前記密閉型ボックス内の空気を乱気流とし、その中でゲート残りを削り、吸引除去することにより、削り屑が樹脂磁石成形品に再付着することなく、削り屑を除去できる。 - 特許庁

Synchronization setup circuits 2110.1, 2110.2 in the transport stream decoder respectively receive a plurality of different transport streams and a plurality of input clocks corresponding to them to set up the synchronization.例文帳に追加

トランスポートストリームデコーダにおいて、同期確立回路２１１０．１および２１１０．２は、複数の異なるトランスポートストリームとそれらにぞれぞれ対応する複数の入力クロックとを受けて、同期を確立する。 - 特許庁

The emission points (70) are activated individually and rotate about the region of photographing (72) to enable respective streams of radiation (16) to be emitted at various view angles around the region of photographing (72).例文帳に追加

照射点（７０）は個々にアクティブにされ、撮影領域（７２）の周囲を回転し、それぞれの放射線流（１６）が撮影領域（７２）周囲で様々なビュー角度で照射することができるようになる。 - 特許庁

As a result above, a renderer 112 arranges each medium and texture, video audio data attached thereto to the bit streams of each medium on the basis of tree information by the BIFS decoder and the result is displayed and reproduced.例文帳に追加

以上の結果、ＢＩＦＳ用デコーダによるツリー情報に基づいて、各メディアのビットストリームはレンダラー１１２において、各メディアやそれに付随するテクスチャ、ビデオ・オーディオが配置され、表示・再生される。 - 特許庁

To provide an information reproducing apparatus and an information reproducing method with a simple configuration capable of accurately reproducing a plurality of program streams with different time bases synchronously with each other.例文帳に追加

この発明は、タイムベースの異なる複数のプログラムストリームを、簡易な構成で正確に同期再生することを可能とした情報再生装置及び情報再生方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

The radio base station eNB 1 further transmits a synthesized data stream made by synthesizing the data streams on which the weighting by the vectors of the transmission weights has been performed, for each of the array antennae 108A to 108D.例文帳に追加

更に、無線基地局ｅＮＢ１は、送信ウェイトのベクトルによる重み付けが行われたデータストリームを、アレイアンテナ１０８Ａ乃至アレイアンテナ１０８Ｄ毎に合成した合成データストリームを送信する。 - 特許庁

To provide a method for adjusting data packet transmission to a packet-switched data communication network, more precisely a method especially configured for data transmission using data streams comprising data packets having some degrees of dependency to each other.例文帳に追加

データパケット間に種々の程度の従属性が存在しているデータストリームタイプに特に関連させて、パケット交換型のデータ通信ネットワークへのデータパケットの送信を調整する方法を提供する。 - 特許庁

A method for transmitting the data streams in a media access system on the basis of the contention of a radio network having access points each performing communication via a radio media to a plurality of stations is provided.例文帳に追加

複数のステーションと無線媒体を介して通信するアクセス・ポイントとを有する無線ネットワークの、競合を基礎とする媒体アクセス方式で、データ・ストリームを送信するための方法を提供する。 - 特許庁

Then, in parallel with the reproducing operation, by the MPU 10, a recordable area on the disk is calculated and bit streams from a digital broadcasting reception/demodulation circuit 2 are recorded in the recordable and reproducible area.例文帳に追加

この再生動作と平行して、ＭＰＵ１０により、ディスク４０上で記録可能な領域を算出し、この記録再生可能領域に、ディジタル放送受信・復調回路２からのビットストリームを記録する。 - 特許庁

A demultiplexer 2 separates the respective object streams having specific information respectively from the data stream and they are put together through scene composition 30 to reproduce the information.例文帳に追加

デマルチプレクサ２によって夫々所定の情報を有する複数のオブジェクトストリームを含むデータストリームから各オブジェクトストリームを分離し、シーン合成３０によってそれらを合成して情報を再生する。 - 特許庁

To provide encoder devices and an encoder device switching system and switching method for enabling seamless switching of streams output from the respective encoder devices without limiting an image improvement function in a steady state.例文帳に追加

定常時の画質改善機能を制限することなく、各エンコーダ装置から出力されるストリームがシームレスに切替えられるエンコーダ装置、エンコーダ装置切替えシステム及び切替え方法を提供する。 - 特許庁

The clock radio enables a user to step through audio files within a stream of preconfigured audio data and to step through additional streams of preconfigured audio data available from the remote device.例文帳に追加

クロック・ラジオは、事前構成したオーディオ・データのストリーム内でオーディオ・ファイルを、またリモート・デバイスから使用可能な事前に構成されたオーディオ・データの追加ストリームをユーザがステップ・スルーすることを可能にする。 - 特許庁

A data output strobe signal and a command input strobe signal are supplied in parallel with respective output data streams and an input command data stream so as to identify a type and a length of data.例文帳に追加

データ出力ストローブ信号及びコマンド入力ストローブ信号がデータのタイプおよびデータの長さを識別するために、各出力データストリーム及び入力コマンドデータストリームと並列に供給される。 - 特許庁

Although the GCRA of a conventional technology requires queues whose number is the same as the number of traffic streams which check the traffic items requiring transmission during each de-queuing period, this configuration requires checking of only one queue.例文帳に追加

従来技術のＧＣＲＡは、各デキューイング周期中に送信すべきトラフィック項目をチェックすべきトラフィックストリームと同数のキューを必要とするが、本発明の構成は、ただ１つのキューをチェックする。 - 特許庁

In particular, the adsorbent containing zeolite X, alumina and sodium is used for the refining of ethylene streams for removing CO_2, H_2S, methanol, and the other compounds containing sulfur (S-) and oxygen (O-).例文帳に追加

特に、ゼオライトＸ、アルミナ、及び、ナトリウムを含む吸着剤は、ＣＯ_2、Ｈ_2Ｓ、メタノール、並びに、他の硫黄（Ｓ−）及び酸素（Ｏ−）を含む化合物を除去するためにエチレンストリームの精製に使用される。 - 特許庁

The PMT generation means 200 inputs the stream information including a PID for separating the streams of video data, audio data, etc. constituting a channel from broadcast data and generates a PMT.例文帳に追加

ＰＭＴ作成手段２００は、チャンネルを構成するビデオデータやオーディオデータなどのストリームを、放送データの中から分離するためのＰＩＤを含むストリーム情報が入力され、ＰＭＴを作成する。 - 特許庁

Seasonal variability was tested by monthly sampling year-round at two streams, and showed that between-month comparisons should not be done, but upstream-downstream sampling on the same date is valid year-round.例文帳に追加

季節による差は，2つの水流での通年サンプリング（毎月）により検証されて，月ごとの比較はすべきでないが，同一日の上流地点-下流地点サンプリングが一年中有効であることを示した。 - 英語論文検索例文集

Seasonal variability was tested by monthly sampling year-round at two streams, and showed that between-month comparisons should not be done, but upstream-downstream sampling on the same date is valid year-round.例文帳に追加

季節による差は，2つの水流での通年サンプリング（毎月）により検証されて，月ごとの比較はすべきでないが，同一日の上流地点-下流地点サンプリングが一年中有効であることを示した。 - 英語論文検索例文集

Seasonal variability was tested by monthly sampling year-round at two streams, and showed that between-month comparisons should not be done, but upstream-downstream sampling on the same date is valid year-round.例文帳に追加

季節変動性は，2つの水流での通年サンプリング（毎月）により検定されて，月ごとの比較は，すべきでないが，同一日の上流地点-下流地点サンプリングが一年中有効であることを示した。 - 英語論文検索例文集

Regional modifications using this data set may raise this MPS expectation by approximately one third of one point for the spring dominated streams in the central part of the state and one sixth of one point for the eastern ecoregions.例文帳に追加

このデータセットを用いた地域修正は，MPS期待値を同州中部の春季優勢水流について3分の1点ほど上昇させ，州東部生態地域について6分の1点ほど上昇させるだろう。 - 英語論文検索例文集

The smallmouth bass（Micropterus dolomieui）is one of the most important game species in midwestern rivers and streams. Furthermore, this is a species that requires little or no external support in the way of supplemental stocking.例文帳に追加

コクチバス（Micropterus dolomieui）は，中西部の河川水流における最重要な漁獲対象種の1つである。さらに，補足的放流という外部支援をほとんどまたは全く必要としない魚種である。 - 英語論文検索例文集

This chapter introduces the elements of a sound survey design and illustrates the techniques for surface waters（lakes and streams）by describing several examples highlighting various components of sample surveys.例文帳に追加

本章では，サンプル調査の様々な構成要素を強調した事例を述べることによって健全な調査設計の要素を紹介し，地表水域（湖沼・水流）についての技法を示すことにする。 - 英語論文検索例文集

This chapter introduces the elements of a sound survey design and illustrates the techniques for surface waters（lakes and streams）by describing several examples highlighting various components of sample surveys.例文帳に追加

本章では，サンプル調査の様々な構成要素を強調した事例を述べることによって健全な調査設計の要素を紹介し，地表水域（湖沼・水流）についての技法を示すことにする。 - 英語論文検索例文集

The smallmouth bass（Micropterus dolomieui）is one of the most important game species in midwestern rivers and streams. Furthermore, this is a species that requires little or no external support in the way of supplemental stocking.例文帳に追加

コクチバス（Micropterus dolomieui）は，中西部の河川水流における最重要な漁獲対象種の1つである。さらに，補足的放流という外部支援をほとんどまたは全く必要としない魚種である。 - 英語論文検索例文集

The smallmouth bass（Micropterus dolomieui）is one of the most important game species in midwestern rivers and streams. Furthermore, this is a species that requires little or no external support in the way of supplemental stocking.例文帳に追加

コクチバス（Micropterus dolomieui）は，中西部の河川水流における最重要な漁獲対象種の1つである。さらに，補足的放流という外部支援をほとんどまたは全く必要としない魚種である。 - 英語論文検索例文集

Regional modifications using this data set may raise this MPS expectation by approximately one third of one point for the spring dominated streams in the central part of the state and one sixth of one point for the eastern ecoregions.例文帳に追加

このデータセットを用いた地域修正は，MPS期待値を同州中部の春季優勢水流について3分の1点ほど上昇させ，州東部生態地域について6分の1点ほど上昇させるだろう。 - 英語論文検索例文集

This chapter introduces the elements of a sound survey design and illustrates the techniques for surface waters（lakes and streams）by describing several examples highlighting various components of sample surveys.例文帳に追加

本章では，サンプル調査の様々な構成要素を強調した事例を述べることによって健全な調査設計の要素を紹介し，地表水域（湖沼・河川）についての技法を示すことにする。 - 英語論文検索例文集

Seasonal variability was tested by monthly sampling year-round at two streams, and showed that between-month comparisons should not be done, but upstream-downstream sampling on the same date is valid year-round.例文帳に追加

季節変動は，2つの水流での通年サンプリング（毎月）により検討されて，月ごとの比較は，すべきでないが，同一日の上流地点-下流地点サンプリングが一年中有効であることを示した。 - 英語論文検索例文集

The following module functions all construct and return iterators.Some provide streams of infinite length, so they should only be accessed by functions or loops that truncate the stream.例文帳に追加

以下の関数は全て、イテレータを作成して返します。 無限長のストリームのイテレータを返す関数もあり、この場合にはストリームを中断するような関数かループ処理から使用しなければなりません。 - Python

The SocketServer module simplifies the task of writing networkservers.There are four basic server classes: TCPServer uses the Internet TCP protocol, which provides for continuous streams of data between the client and server.例文帳に追加

SocketServer モジュールはネットワークサーバを実装するタスクを単純化します。 このモジュールには 4 つのサーバクラスがあります:TCPServer は、クライアントとサーバ間に継続的なデータ流路を提供する、インターネット TCP プロトコルを使います。 - Python

In the case of continuously reproducing a certain system stream (VOB) and another system stream, information showing smooth reproducing is recorded on the optical disk (M) so as to be able to perform smooth reproducing at the connection part of the system streams.例文帳に追加

あるシステムストリーム（ＶＯＢ）と別のシステムストリームが連続再生される場合、システムストリームのつなぎ目においてスムーズな再生ができる様に、光ディスク（Ｍ）に、スムーズ再生を示す情報を記録する。 - 特許庁

The spatial multiplex number determination circuit 18 determines the number of transmission streams, to be spatially multiplexed and transmitted to the respective communicating parties from the resistance against the time variation and the number of the receiving antennas of the communicating parties.例文帳に追加

空間多重数決定回路１８は、時変動に対する耐性と、通信相手の受信アンテナ数から、各通信相手に対し空間多重して送信する送信ストリーム数を決定する。 - 特許庁

By using the pieces of the attribute information (streams), whether the moving image decoding part has the capability of executing normal decoding processing without being associated with the reduction of a data processing volume of the moving image encoding stream is determined.例文帳に追加

この属性情報(ストリーム)を使用して、動画像復号部が動画像符号化ストリームのデータ処理量削減の伴わない通常復号処理を行う能力が有るかが判断される。 - 特許庁

When the on-off member is placed at the cutting-off position and the air stream generating member is driven, air streams are formed in the hopper 16 from below to above and the load applied to the lower resin is reduced.例文帳に追加

開閉部材を遮断位置に置くとともに、空気流発生部材を駆動すると、ホッパ１６内に下方から上方に向けて空気流が形成され、下方の樹脂に加わる荷重が小さくなる。 - 特許庁

Furthermore, encoded streams D1(1), D3(1) are thinned out from the generated encoded pictures D0(1), D1(1), D2(1), D3(1), ..., for generating an encoded stream STR1b, corresponding to the dynamic image signal of 4VG/15fps.例文帳に追加

また、生成された符号化ピクチャＤ０（１），Ｄ１（１），Ｄ２（１），Ｄ３（１），・・・・から符号化ストリームＤ１（１），Ｄ３（１）を間引きして、４ＶＧ／１５ｆｐｓの動画像信号に対応する符号化ストリームＳＴＲ１ｂを生成する。 - 特許庁

To provide an image-decoding apparatus and an image decoding method, capable of avoiding a disturbed image during the time of changing over, without affecting other decoding apparatuses in switching bit streams.例文帳に追加

ビットストリームの切り替え時に他の復号化装置に影響を及ぼすことなく、切り替え途中の乱れた画像の表示を回避可能な画像復号化装置及び画像復号化方法を提供する。 - 特許庁

To provide an MPEG encoder that provides no effect due to a stream discontinuous part at switching of analog streams caused in a partial transport stream TS to reproduction of video/audio data at a decode side.例文帳に追加

パーシャルＴＳ内に発生するアナログストリーム切り替わり時のストリーム不連続部分による影響を、デコード側での映像／音声の再生時に与えないようにさせるＭＰＥＧエンコード装置を提供する。 - 特許庁

In a communication device used for a communication system 1 which distributes data streams, a higher-generation information storage section 32 stores priority information representing priority levels of a plurality of higher-generation devices.例文帳に追加

データストリームを配信する通信システム１で使用される通信装置において、上位世代情報格納部３２が複数の上位世代装置についての優先度を表す優先度情報を格納する。 - 特許庁

To improve decoding performance according to an IDD (Iterative Detection and Decoding) scheme by making receiving quality equal for transmission data streams demultiplexed and detected according to the IDD scheme in a MIMO (Multiple Input Multiple Output) receiving apparatus.例文帳に追加

ＭＩＭＯ受信装置においてＩＤＤ方式により分離及び検出される送信データ系列の受信品質を等しくし、ＩＤＤ方式による復号性能を向上させる。 - 特許庁

Allocation was necessary because both types of suppliers provided aggregated data at the facility level on total material use, energy use, production throughput, and waste streams for their full annual production. 例文帳に追加

種類のサプライヤーが原料総使用量、エネルギー総使用量、製造処理能力、年間の全製造における廃棄物の流れに関し施設レベルの総合データを提供したため、配分が必要だった。 - 経済産業省

In storing each channel information in each transport stream to a memory, the information is stored by linking the reception strength of each channel measured in the unit of the transport streams to each channel information.例文帳に追加

前記各トランスポートストリーム内の各チャンネル情報をメモリに記憶させるとき、トランスポートストリーム単位で測定された各チャンネルの受信強度を前記各チャンネル情報にリンクさせて記憶させる。 - 特許庁

When extracting data to the width of four bits at a maximum, bit streams D1-DN of input data are made into data of four bits from LSB, four bits from LSB+1... and successively stored in addresses A1, A2....例文帳に追加

最大４ビット幅までのデータをとり出すときには、入力データのビット列Ｄ１〜ＤＮを、ＬＳＢから４ビット、ＬＳＢ＋１から４ビット、…のデータとして順次アドレスＡ１、Ａ２…へ格納する。 - 特許庁

To provide an information playback apparatus and an information playback method capable of synchronously playing back a plurality of streams without causing sense of incongruity in video and audio.例文帳に追加

この発明は、映像及び音声に違和感を生じさせることなく複数のストリームの同期再生を行なうことができる情報再生装置及び情報再生方法を提供することを目的としている。 - 特許庁