「Streams」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

In this radio communication device, a plurality of antennas are used on the transmitting side and on the receiving side, respectively, and a signal is multiplexed between the transmitting side and the receiving side to form a plurality of space streams for carrying out radio communications.例文帳に追加

無線通信装置は、送信側と受信側とでそれぞれ複数のアンテナを使用し、送信側と受信側との間で信号を多重化し複数の空間ストリームを形成して無線通信を行う。 - 特許庁

The stream 75 of the air turns to the stream 76 of the air in the main body 71 and is further divided above and below a mechanical deck 73 to the streams 77 and 78 of the air which head outside from the open door 22.例文帳に追加

空気の流れ７５は、本体７１の内部において、空気の流れ７６となり、さらにメカデッキ７３の上下に分かれて、空気の流れ７７および７８となり、開いている扉２２から外部へ向かう。 - 特許庁

To make manageable the relation between object instances when relevant all information is included in the state of elements in one stream between two object instance streams capable of having a specified relation between elements.例文帳に追加

要素同士が特定の関係を持ちうる２つのオブジェクトインスタンス列のうち、一方の列の要素の状態中に当該全情報が包合されている場合に、オブジェクトインスタンスの間の関係管理を可能とする。 - 特許庁

To solve a problem that no sound is heard or noise sound is generated because audio information is interrupted in decoding the encoded data of two MPEG-2 transport streams (TS) in the vicinity of division positions after division editing processing.例文帳に追加

分割編集処理後の二つのＭＰＥＧ−２ トランスポートストリーム（ＴＳ）に関して、該分割位置近傍において、ストリームの符号化データ復号時に、音声情報が途切れ、無音又はノイズ音の発生が発生する。 - 特許庁

The heat transfer plate 42 has grooves 21-24 as a structure for reducing the stagnant region due to the interference of the plurality of jet streams B4, B5 to be jetted from the at least two jetting ports 11-16, on the second main surface 46.例文帳に追加

伝熱板４２は、第２の主面４６に、少なくとも２つの噴流口１１〜１６から噴出する複数の噴流Ｂ４，Ｂ５の干渉による淀みを軽減するための構造である溝２１〜２４を有する。 - 特許庁

To provide an on-demand video system for transmitting transport streams, program data outputted from a video server, which enables to cancel a connection fault that is caused by the cable connector plug pushed in or palled out accompanying the location change of the terminal.例文帳に追加

ビデオサーバーから出力される複数の番組データであるトランスポートストリームを伝送するビデオオンデマンドシステムにおいて、端末の配置変更に伴うケーブルコネクタの挿抜に起因する接続不良を解消すること。 - 特許庁

With regard to five images 5, 6, 7, 8 and 9 which are not displayed, only the I frames of five encoded streams S35-S39 received in the stream receiving section 5 in correspondence therewith are stored in stream buffers 95-99.例文帳に追加

一方、非表示中の５つの画像５，６，７，８，９については、それらに対応してストリーム受信部５で受信した５つの符号化ストリームＳ３５〜Ｓ３９のＩフレームのみをストリームバッファ９５〜９９に蓄積する。 - 特許庁

The reproducing position information is shared among the plurality of streams existing in the common contents, and the contents are continuously viewed based on the reproducing position information regardless of the types of the user's receiving environment and receiving terminal.例文帳に追加

共通のコンテンツにある複数のストリーム間で再生位置情報を共有させ、ユーザの受信環境や受信端末の種類にかかわらず、前記再生位置情報に基づいてコンテンツの継続視聴を行う。 - 特許庁

To provide a stirring apparatus capable of preventing a suspended substance from being finely devided caused by the reaction with a flocculant in order to perform stirring with various flow velocities and different water streams, and high in stirring density.例文帳に追加

本発明は、流速および水流をさまざまに変化させて攪拌を行うために凝集剤との反応による懸濁物の細分化を防止し、攪拌密度の高い攪拌装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the case of encoding, a rate distortion property is generated and held, the rate distortion property indicating the relationship of a code amount and an encoding distortion when code words of the extension hierarchy encoded streams for the object images are sequentially decoded.例文帳に追加

また、符号化の際に、各オブジェクト画像について拡張階層符号化ストリームの符号語が順次復号された場合の符号量と符号化歪みとの関係を示すレート歪み特性を生成して保持する。 - 特許庁

To decelerate an information transmitting speed, which is required for an access network occupying most of total line extension, rather than an information transmitting speed required for a trunk network in a broadcasting system for distributing plural streams.例文帳に追加

複数のストリームを配信する放送システムにおいて、回線総延長の大部分を占めるアクセス網で必要とされる情報伝送速度を、基幹網で必要とされる情報伝送速度よりも低減させるようにする。 - 特許庁

To solve the problem that an I/O processing load of stream data to a storage device becomes large when a plurality of streams such as W recording of digital broadcast and recording and playback simultaneous processing are simultaneously treated in a digital device having the storage device.例文帳に追加

ストレージデバイスを備えるデジタル機器において、デジタル放送のＷ録画や録画再生同時処理など、複数のストリームを同時に扱う場合に、ストレージデバイスに対するストリームデータのＩ／Ｏ処理負荷が大きくなる。 - 特許庁

To assure display quality of a stream needing assurance of quality, and to efficiently use a decoding process resource when executing decoding processes of a plurality of streams in parallel to one anther in a time-sharing manner.例文帳に追加

複数のストリームの復号処理を時分割して並列に行う際に、品質の保証を必要とするストリームの表示品質を保証するとともに、復号処理リソースを効率良く利用できるようにする。 - 特許庁

The only particular client terminal (selected client terminal) having the selection key in a key set decodes the contents key from the selection key, and decodes the enciphered contents data distributed in streams to reproduce the enciphered contents data in real time.例文帳に追加

そして、キーセットに選択キーを有する特定のクライアント端末（選択クライアント端末）のみ、選択キーからコンテンツキーを復号し、ストリーム配信される暗号化されたコンテンツデータをコンテンツデータに復号してリアルタイム再生する。 - 特許庁

A collation unit 23 collates the caption translation phoneme streams from the caption translation phoneme stream generating unit 22, as one group, with the recognition result phoneme stream from the recognition unit 21, and estimates a temporal deviation width between the voice and the caption.例文帳に追加

照合部23は、字幕変換音素列生成部22からの字幕変換音素列を一塊りとして認識部21からの認識結果音素列と照合し、音声と字幕間の時間的ずれ幅を推定する。 - 特許庁

To provide an integrated circuit that allows, without changing data structures of integrally coupled video streams and offset information, a function for extracting the offset information from them to be mounted in various modes.例文帳に追加

一体的に結合されたビデオ・ストリームとオフセット情報とのデータ構造を変更させることなく、それらからオフセット情報を抽出するための機能を様々な態様で実装することのできる集積回路を提供する。 - 特許庁

A destination address of a data frame from an input terminal is compared with a destination address of a data frame from the adjacent upstream side terminal block, and when both are different from each other, data streams of both data frames are multiplexed.例文帳に追加

入力端子からのデータフレームのあて先アドレスと、隣接する上流側端子ブロックからのデータフレームのあて先アドレスと、を比較し、両者が異なっている場合に両者のデータフレームのデータ列を多重化する。 - 特許庁

A transmitter generates MUX-PDUs for a plurality of media streams based on a fixed PHY packet size such that all or a substantial percentage of the MUX-PDUs conform to the PHY packet size.例文帳に追加

すべてまたはかなりの割合の複数のＭＵＸ−ＰＤＵがＰＨＹパケットサイズに適合するように、送信機が、固定ＰＨＹパケットサイズに基づいて、複数のメディアストリームに対してＭＵＸ−ＰＤＵを発生させる。 - 特許庁

The connection processing section 204 requests the stream distribution server section 212 to distribute streams via a stream transmission reception section 203 by using the same procedure as that requested by a client according to the request.例文帳に追加

接続処理部２０４では該要求にしたがい、ストリーム送受信部２０３を介して、ストリーム配信サーバ部２１２に対してクライアントが要求する手順と同一の手順を用いてストリーム配信要求を行う。 - 特許庁

The coolant streams introduced into the plurality of cooling members 52A to 52D are joined through discharge pipes 64A and 64D into a discharge pipe 68A and through discharge pipes 64B and 64C into a discharge pipe 68B.例文帳に追加

複数の冷却部材５２Ａ〜５２Ｄに導通された冷媒は、排出管６４Ａ、６４Ｄを通して排出管６８Ａに合流され、排出管６４Ｂ、６４Ｃを通して排出管６８Ｂに合流される。 - 特許庁

To provide a content receiving device which can realize viewing and listening control such as reproduction, temporary stop, fast forwarding or fast rewinding with increased efficiency, when a content distribution device distributes the same content by a plurality of streams.例文帳に追加

コンテンツ配信装置が同一コンテンツを複数のストリームで配信する場合に、より効果的に再生・一時停止・早送り・早戻し等の視聴制御を実現可能なコンテンツ受信装置を提供すること。 - 特許庁

Plural data strings as the plural transport streams are inputted, stored in plural buffers 103 together with a pseudo PCR value generated from a pseudo PCR generator 105 and then read by a controller 104.例文帳に追加

複数のトランスポートストリームとしての複数のデータ列を入力し、これを疑似ＰＣＲ発生器１０５から発生される疑似ＰＣＲ値と共に複数のバッファ１０３に蓄えた後、コントローラ１０４により読み出す。 - 特許庁

To efficiently solve a power optimization problem to transmit streams under the condition where respective transmit power levels of different antennas or transmit antenna groups are restricted in multi-user MIMO downlinks.例文帳に追加

送信アンテナ毎又は複数の送信アンテナグループ毎に送信電力値の制限がある状況下におけるマルチユーザMIMO方式の下り回線で送信ストリームに対する電力配分の最適化問題を効率的に解くこと。 - 特許庁

A method of estimating per-flow traffic in a network of nodes interconnected by links splits the incoming traffic stream to a node into a number of parallel sub-streams by flow assignment using a hash function.例文帳に追加

リンクによって相互接続されたノードのネットワークにおけるフロー単位トラフィックを推定する方法は、ノードへの着信トラフィック・ストリームをハッシュ関数を用いたフロー割当てによって多数の平行なサブストリームに分割する。 - 特許庁

A suction part 11 sucking the water of a water area containing plankton and high speed water jet streams is provided, and a circulating duct 13 supplying the water sucked through the suction part to the periphery of the nozzle is provided.例文帳に追加

プランクトンを含む当該水域の水と高速水噴流とを吸い込む吸入部１１を設け、吸入部を通して吸い込まれた水をノズルの周辺に供給する循環ダクト１３を設けること。 - 特許庁

To provide a video reproducing device for extracting only I pictures from a plurality of images configuring MPEG bit streams to realize fast forwarding/rewinding that can simplify the processing of fast forwarding/ rewinding reproduction.例文帳に追加

ＭＰＥＧビットストリームを構成している複数の画像の中からＩピクチャのみを抽出して、早送り／巻き戻し再生を実現する映像再生装置において、早送り／巻き戻し再生の処理を簡易化する。 - 特許庁

A liquid 50 falls freely by additional means 24 before issues from the distribution members 21 to enter the packing 3 to also flow to the stagnation zones and regions where air streams flow only almost upwardly.例文帳に追加

液体（５０）が分配部材（２１）から出て、パッキング（３）に入る前に、追加的手段（２４）により、その液体（５０）が自由落下して停滞ゾーン及び適宜、気流がほぼ上方向にのみ流れる領域にも流れるようにする。 - 特許庁

On a reception side, time-space de-interleaving of received series is performed and then decoding is performed like a bit series having a common encoding rate by an decoding system having the largest encoding rate among the plurality of streams.例文帳に追加

受信側では、受信系列に対し時空間デインタリーブを行なった後、複数のストリームのうち最大の符号化率の復号方式により共通の符号化率のビット系列であるかのように復号する。 - 特許庁

The downconverted data is provided to the switch which selects one of the downconverted data streams in accordance with a delayed version of the deterministic sequence used to select the upconversion frequency.例文帳に追加

ダウンコンバート変換されたデータはスイッチに供給され、このスイッチはアップコンバート周波数を選択するために使用された決定論的なシーケンスの遅延バージョンに従ってダウンコンバートされたデータストリームの１つを選択する。 - 特許庁

Each pattern stream is composed of a plurality of kinds of patterns, the plurality of pattern streams are variably displayed on the special pattern display apparatus, and a color tone in the back ground portion is changed based upon a prescribed timing.例文帳に追加

前記図柄列は複数種類の図柄によって構成されており、特別図柄表示装置は複数の図柄列の変動表示を行うとともに、その背景部分の色調を所定の契機に基づいて変更する。 - 特許庁

Decoders A, B decode an MPEG-2 bit stream, a coder 4 re- encodes the stream as required, splices the streams via a switch S1 and gives a stream C of a new GOP to a downstream decoder 2.例文帳に追加

復号器Ａ及びＢはＭＰＥＧ−２ビットストリームを復号し、必要に応じ符号化器４で再符号化し、スイッチＳ_１を介してスプライスを成就し、新しいＧＯＰのＣを、ダウンストリームの復号器２へ送出する。 - 特許庁

As encoded streams, division information encoded data, conversion table encoded data by area, low bit depth signal encoded data, and residual signal encoded data with the input image signals by the bit depth conversion are outputted.例文帳に追加

符号化ストリームとして，分割情報符号化データ，領域ごとの変換テーブル符号化データ，低ビット深度信号符号化データおよびビット深度変換による入力画像信号との残差信号符号化データを出力する。 - 特許庁

During a stereoscopic reproduction mode, a stream processing part 605 uses a packet identifier indicated by a stream entry corresponding to a stream number in a list of elementary streams indicated by an extension stream selection table for demultiplexing.例文帳に追加

立体視再生モードにおいて、ストリーム処理部６０５は、拡張ストリーム選択テーブルが示すエレメンタリストリームのリストのうち、ストリーム番号に対応するストリームエントリーによって示されるパケット識別子を多重分離に用いる。 - 特許庁

A transmitter end inserts a symbol to the derived streams (Ib) simultaneously at a prescribed time interval (T), in order to have an equal duration period and to divide transmission information to packets whose transmission time is arranged at transmission.例文帳に追加

等しい持続期間を有し且つ送信時に時間整列されたパケットに伝送情報を細分するために、送信端では、シンボルが導出ストリーム（Ｉ_b ）に同時に且つ一定の時間間隔（Ｔ）にて挿入される。 - 特許庁

Furthermore, the image printer 1 applies processing, where a rate of change in morphing is changed depending on an operation of an operation section 100 to an image in the different parallax image streams and allows a display section 40 to display the image.例文帳に追加

また、画像印刷装置１は、異なる視差画像列のうちのある画像に、操作部１００の操作に応じてモーフィングの変化率を変化させた処理を施し、その画像を表示部４０により表示する。 - 特許庁

To provide "an onboard audio device and an information transmitting method" that eliminate the need to provide a plurality of decoders on equipment receiving a DRM broadcast and can transmit a plurality of streams to other equipment through simple processing.例文帳に追加

ＤＲＭ放送を受信する機器に複数のデコーダを設ける必要もなく、複数のストリームを簡単な処理で他の機器に伝送することが可能な「車載オーディオ装置および情報伝送方法」を提供する。 - 特許庁

To prevent the feeling of comfortably using section information from being changed by the reduction of a data storage area while realizing the reduction of the data storage area, with respect to the current situation in which areas for storing the pieces of section information on a plurality of transport streams increase.例文帳に追加

複数トランスポートストリームのセクション情報を格納する領域が増加している現在、データ格納領域の削減を実現しながら、削減によりセクション情報の使用感が変わらない事を目的とする。 - 特許庁

This generating set comprises vessel-type vaned hydraulic turbines in line and the rapid stream generator 11 for guiding a large volume of water into an inclined conduit according to various one-way streams of ocean current or current of large rivers.例文帳に追加

一方向に流れる、海流、大河川流に適応した、急流発生装置１１により勾配水路に大量の流水を導入して、器状羽根付発電水車１を連ねて設置して発電装置とした。 - 特許庁

To receive normal data from an arbitrary transmission data stream in a short period of time even without knowing in advance a parameter required for a receiver terminal to receive each of transmission data streams.例文帳に追加

受信端末で予め個々の伝送データ系列について受信に必要なパラメータがわかっていない場合でも、任意の伝送データ系列から短時間で正常なデータを受信することができるようにする。 - 特許庁

A video stream processing method includes: connecting a plurality of data units, contained in a plurality of video streams, to be reproduced simultaneously; recording the plurality of connected data units; and reading the plurality of recorded data units.例文帳に追加

ビデオストリーム処理方法は、複数のビデオストリームに含まれ同時再生される複数のデータユニットを連結し、前記連結された前記複数のデータユニットを記録し、前記記録された前記複数のデータユニットを読み出す。 - 特許庁

On the basis of whether each of scheduled data streams of a user is a retransmission data stream, a data receiving side selects a precoding matrix index or a precoding vector index of the user.例文帳に追加

本発明による方法において、データ受信側が、スケジューリングされたユーザの各データストリームが再送データストリームであるか否かに基づいて、該ユーザのプリコーディング行列インデックス又はプリコーディングベクトルインデックスを選択する。 - 特許庁

The wireless communications device receives the streams broadcasted on a logical channel broadcasted in a frame, and acquires the logical channel during the broadcast of the frame in response to a prompt received during the broadcast of the same frame.例文帳に追加

無線通信デバイスは、フレーム内でブロードキャストされた論理チャネル上で、ブロードキャストされたストリームを受信し、フレームのブロードキャスト中に受信されたプロンプトに応答して、同じフレームのブロードキャスト中に論理チャネルを獲得する。 - 特許庁

When a media packet is constituted from the encoded streams, the error correction code stored in the FEC sign buffer 55 is associated with the media packet, and packetized for transmission to a communications network from a network transmitter 6.例文帳に追加

符号化したストリームからメディアパケットを構成する際に，ＦＥＣ符号バッファ５５に格納された誤り訂正符号をメディアパケットに対応づけてパケット化し，ネットワーク送信器６から通信ネットワークへ送出する。 - 特許庁

To reduce installation costs of a communication network for warranting a band withstanding many unspecified users by enabling distribution from other part than a distribution server in a system for distributing video streams through Internet broadcast or the like.例文帳に追加

インターネット放送等で映像ストリームを配信するシステムにおいて，配信サーバ以外からの配信を可能とすることにより不特定多数のユーザに耐えられる帯域を保証するための通信網の設備コストを抑える。 - 特許庁

The reproduction device controls an optical pickup of a driver unit corresponding to the BD-ROM so as to point out a video stream recording area of the BD-ROM for a period when the video stream among a plurality of video streams on the hard disk.例文帳に追加

これら複数ビデオストリームのうち、ハードディスク上のビデオストリームが再生されている期間において、BD-ROMにおけるビデオストリーム記録領域を指し示すよう、BD-ROMに対応するドライブ装置の、光ピックアップを制御する。 - 特許庁