「Streams」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

The filter for separating the powder coating in air streams or liquid drops such as coating mist or the like in air streams in a coating apparatus comprises an aggregate having a large number of cells having mutually parallel pore channels with a predetermined length and the respective cells have pore channels inclined at a predetermined angle with respect to the opening surfaces of both end parts of the cells.例文帳に追加

互いに平行する所定長さの孔道を有する多数のセルの集合体からなり、かつ各セルは互いに平行なそれらの両端部開口面に対して所定角度で傾斜した孔道を有することを特徴とする、塗装装置における気流中の粉体塗料、又は気流中の塗料ミスト等の液滴の分離用フィルター。 - 特許庁

The fuel cell system (1) includes fuel cell stacks (3), a cathode heat collection exchanger (33) made to heat an air inlet stream using the heat from the cathode gas discharge streams of the fuel cell stacks, and an air preheating heat exchanger (39) made to heat the air inlet stream using the heat from the anode gas discharge streams of the fuel cell stacks.例文帳に追加

燃料電池システム（１）は、燃料電池スタック（３）と、燃料電池スタックのカソード排気ストリームからの熱を用いて空気入口ストリームを加熱するようになされたカソード復熱交換器（３３）と、燃料電池スタックのアノード排気ストリームからの熱を用いて空気入口ストリームを加熱するようになされた空気予熱熱交換器（３９）とを含む。 - 特許庁

Moreover, systems and methods for bootstrapping multicast security from network access authentication protocol are also provided related to key management for protected IP multicast streams, such as, e.g., to avoid IP multicast streams unnecessarily received and/or processed by unauthorized receivers connected to the same layer (2) segment as authorized receivers in the context of the above.例文帳に追加

また、前述の状況などにおいて、許可された受信者と同じレイヤ（２）セグメントに接続されている無許可の受信者によって不必要に受け取られ、かつ／または処理されるＩＰマルチキャストストリームを回避するなどのための、保護されたＩＰマルチキャストストリームのキー管理に関連する、ネットワークアクセス認証プロトコルからマルチキャストセキュリティをブートストラップする。 - 特許庁

The recording and reproducing device consists of a means that compresses a digital signal to generate bit streams at a low rate and a high rate, a means that records the low rate and high rate bit streams to a recording medium respectively, and a recording control means that deletes the high rate bit stream having been recorded when there is less margin in the recording areas of this recording medium.例文帳に追加

デジタル信号を圧縮して低レートと高レートのビットストリームを生成する手段と、この生成した低レートと高レートのビットストリームのそれぞれを記録媒体に記録する手段と、この記録媒体の記録領域に余裕がなくなってきた時に、記録されている高レートのビットストリームを削除する記録制御手段とからなる。 - 特許庁

This cut tobacco feeder 1 receives a circulating air from a circulation system fan 20 while generating air streams therein via air blows jetted through respective air outlets 14, 16 and 18.例文帳に追加

刻たばこ給送装置１では、循環系ファン２０から循環空気が供給され、各吹き出し口１４，１６，１８から吹き出されるブローエアにより風送空気流が生じている。 - 特許庁

In a decoding apparatus of digital signal, when receiving a first and second MPEG streams, a MPEG decoder 1 develops the first MPEG stream to a first memory area 10 to decode the first image data and the like.例文帳に追加

ＭＰＥＧデコーダ１は、第１及び第２のＭＰＥＧストリームを受信すると、第１のＭＰＥＧストリームを第１のメモリ領域１０に展開し、第１の画像データ等をデコードする。 - 特許庁

The digital broadcast receiver receives digital broadcast programs, selects channels of the programs, demodulates, reproduces the selected channels into transport streams, separates packets relating to the desired programs and multiply records the separated packets.例文帳に追加

複数のデジタル放送を各々受信、選局・復調し、再生した各々のトランスポートストリームから所望の番組に関連するパケットを分離し、分離したパケットを多重して記録する。 - 特許庁

To enable a party of a session to negotiate so as to enable multimedia streams to be transmitted by making it necessary for some element of a network to be aware that such a conference is in progress.例文帳に追加

ネットワークのある種のエレメントが会議が進行中であることを知っているようにして、セッションの参加者がマルチメディアストリームを伝送できるように交渉するのを可能にすること。 - 特許庁

As shown in Figures (B) and (C), this generates transport streams for redistribution where the transport stream shown in the Figure 17 (A) is divided by a program A and a program B.例文帳に追加

すなわち、これにより、図１７（Ｂ）および図１７（Ｃ）に示すような、図１７（Ａ）のトランスポートストリームが、番組Ａおよび番組Ｂ毎に分割された、再配信用のトランスポートストリームが生成される。 - 特許庁

In the case of multi-picture display, the selection means 9 selects the images of respective streams stored in the storage means 6 and displays the selected images on respective areas of divided screens.例文帳に追加

また、マルチ画面表示の際は、選択手段６で記憶手段６に記憶されている各ｓｔｒｅａｍの映像を選択し、分割された画面の各領域に表示するようにした。 - 特許庁

A transmission weight determination circuit 19 determines the modulation mode comprising a transmission encoding method, a modulation system and an encoding rate from the inputted number of the transmission streams and the channel-response matrix.例文帳に追加

送信ウェイト決定回路１９は、入力された送信ストリーム数とチャネル応答行列から、送信符号化方法と変調方式や符号化率からなる変調モードを決定する。 - 特許庁

The distributor for a packed column is equipped with at least one tubular or trough-shaped distribution member having an outflow port 12 for allowing a liquid to flow out as jet streams.例文帳に追加

充填カラム（２）用の分配器（１）は、液体（５）を噴流（５０）として流出させるための流出口（１２）を有する少なくとも１つの管状又は樋状の分配部材（１１）を備える。 - 特許庁

To allow transmission of highly confidential video streams which only specific receivers can decode, to be performed with less processing load and to increase the flexibility of viewing management.例文帳に追加

特定の受信者のみが復号化可能であり、秘匿性の高い階層映像ストリーム伝送を低処理で行うことができるとともに視聴管理の自由度を大きくすること。 - 特許庁

A system control unit 200 sets the stream_id of each reproduced elementary stream and the total number of streams in each elementary stream from management information read from a medium 100 (ST102).例文帳に追加

システム制御部２００は、メディア１００から読み出された管理情報から、再生される各エレメンタリーストリームのstream_idと前記各エレメンタリーストリームにおけるストリーム総数を設定する（ＳＴ１０２）。 - 特許庁

A channel multiplexer 109 multiplexes the modulated first transmission data and each of the weighted plurality of data streams on a frequency axis and forms OFDM signals.例文帳に追加

チャネル多重部１０９は、変調された第一の送信データと、重み付けがなされた複数のデータストリームの各々とを、周波数軸上で多重させてＯＦＤＭ信号を生成する。 - 特許庁

To independently extract hierarchically-modulated high-priority (HP) and low-priority (LP) stream components from a hierarchically-modulated signal, to perform a soft-decision and to transmit the streams to corresponding decoders.例文帳に追加

階層的変調信号から階層的に変調されたＨＰストリームとＬＰストリーム成分を、それぞれ独立的に抽出及び軟判定して、該当する復号器に伝達する。 - 特許庁

To provide an image encoding device and an image decoding device which can reduce the calculation amount at the time of generating a plurality of encoding streams of different frame rates concurrently with a low memory amount.例文帳に追加

異なるフレームレートの符号化ストリームを複数同時に生成する際の演算量削減を低メモリ量で実施できる画像符号化装置及び画像復号化装置を提供する。 - 特許庁

To relax the fact that the temperature of a semiconductor chip rises more on a lower stream side than on an upper stream side, for effective cooling of the semiconductor chips arranged on upper and lower streams.例文帳に追加

下流側において上流側よりも半導体チップ温度が上昇することが緩和でき、上下流に配置された半導体チップの冷却がより効果的に行われるようにする。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for controlling transmission power levels of multiple different data streams transmitted from at least one or above base stations to a mobile station in a mobile radio communication system.例文帳に追加

移動無線通信システムにおいて１以上の基地局から移動局に送信される複数の異なったデータ流の送信パワーレベルを制御する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vortex air classifier based on a classifier using vortex air streams and capable of classifing, for example, plastic sheetlike chips or wood pieces as lightweight matter.例文帳に追加

渦気流を用いた分別装置を基本にして、例えばプラスチック板状のチップあるいは木片等を軽量物として仕分けすることができる渦気流分別装置を提供する。 - 特許庁

To determine which of the core and extension streams is a stream of a left image and playing back 3D content when, for example, a 3D image is displayed.例文帳に追加

例えば３Ｄ画像を表示する場合に、基本ストリームと拡張ストリームのうちのいずれのストリームが左画像のストリームであるのかを判断して3Dコンテンツを再生することができるようにする。 - 特許庁

In one aspect, an error correction process is operable to correct errors in at least two separate types of data streams, each of which utilizes a distinct error correction scheme.例文帳に追加

１つの局面では、誤り訂正プロセスは、少なくとも２つの別個の種類のデータストリームの誤りを訂正するよう作動可能であり、それぞれは異なった誤り訂正スキームを利用する。 - 特許庁

To provide a review environment where a huge amount of user interaction are not needed for video data streams normally containing segments where no activity of interest is present, in a security environment.例文帳に追加

警備環境において通常記録された注目活動が存在しないセグメントを含むビデオデータストリームに対して、大量のユーザ対話を必要とするしないレビュー環境を提供する。 - 特許庁

The scalable encoder is provided with control means (420, 421 and 422) for deciding the target combination of the first and second data streams, in the third data stream from control information and receiving the control information (401).例文帳に追加

スケーラブルエンコーダは、第３データストリームでの第１および第２データストリームの目標組合わせを制御情報から決定し、制御情報(401)を受信する制御手段(420,421,422)を備える。 - 特許庁

A stream information storage device 130 also stores stream information etc., consisting of information about the information data program and information about respective streams constituting a program.例文帳に追加

また、ストリーム情報記憶装置１３０には、情報データ番組に関する情報と、番組を構成する各ストリームに関する情報と、から構成されるストリーム情報等が記憶されている。 - 特許庁

Balls stored in ball tank 91 are supplied to the ball counting and dispensing device 93 after being aligned into two streams inside a ball alignment rail 92 while distinguishing them for gift balls and lent balls.例文帳に追加

玉タンク９１に貯留された玉を、賞玉用と貸玉用とに区分しながら玉整列レール９２内で２列に整列させて玉計数払出装置９３に供給する。 - 特許庁

A PES generating portion 13 generates a PES (packetized elementary stream) constituted of caption data by coupling, for each data class, a plurality of TSs (transport streams) extracted from digital television broadcast waves.例文帳に追加

ＰＥＳ生成部１３が、デジタルテレビ放送波から抽出した複数のＴＳ(Transport Stream)パケットをデータ種別ごとに結合することにより、字幕データからなるＰＥＳ(Packetized Elementary Stream)を生成する。 - 特許庁

Further, the display unit is adapted to display a border between the first and the second regions superimposed upon an image obtained from one of the input video image streams.例文帳に追加

さらにディスプレイユニットを構成して、ボーダが、入力ビデオ画像ストリームのうちの１つから得られる画像にスーパーインポーズされて第１領域と第２領域との間に表示されるようにする。 - 特許庁

Encoders 5, 5a, 5b receive the TS data 8 and the interlace video signal 9 discriminate the 3:2 pull-down and provide outputs of MPEG2 elementary streams 17, 17a, 17b.例文帳に追加

エンコーダ５，５ａ，５ｂはＴＳデータ８およびインタレース映像信号９を各々入力し、３：２プルダウンを判定して各々ＭＰＥＧ２エレメンタリーストリーム１７，１７ａ，１７ｂを出力する。 - 特許庁

The transmission apparatus 1 writes in TMCC information "frame counter", and "other channel stream connection information" that indicates the presence or the absence of connection partial streams, channel numbers or the like, and transmits a partial stream.例文帳に追加

送信装置１は、ＴＭＣＣ情報に、「フレームカウンタ」及び接続部分ストリームの有無、チャンネル番号等を示す「他チャンネルストリーム接続情報」を記述して部分ストリームを伝送する。 - 特許庁

To provide a window opening and closing device which can switch between opening and closing of an opening with a window sash on the basis of air streams and forced opening and closing of the opening with the window sash through an operation.例文帳に追加

気流に基づく障子による開口の開閉と、障子による開口の強制的な開閉とを操作により切り替えることができる窓開閉装置を提供すること。 - 特許庁

The data size of the content data, which are inputted to the buffer and are not read from the buffer yet, is calculated according to the sequentially inputted data streams of the content data.例文帳に追加

前記バッファに入力され且つ前記バッファから未だ読み出されていない前記コンテンツデータのデータサイズを、逐次入力される前記コンテンツデータのデータ列に応じて計算する。 - 特許庁

In reproduction of the video streams of the HD DVD, when a CPU 12 detects an I picture with SPS first, the CPU 12 initializes a decoder and the decoder 15 performs decode processing.例文帳に追加

ＨＤ ＤＶＤのビデオストリームを再生する場合、ＣＰＵ１２によって、ＳＰＳ付きＩピクチャを最初に検出したときは、デコーダの初期化を行い、デコーダ１５によってデコード処理を行う。 - 特許庁

A plurality of compressing and encoding process parts 12a and 12b input the same video signal and compress and encode it to generate data streams with mutually different bit rates.例文帳に追加

一方、複数の圧縮符号化処理部１２ａおよび１２ｂは、同じ映像信号の入力を受けてこれらを圧縮符号化し、それぞれ異なるビットレートのデータストリームを生成する。 - 特許庁

The moving image decoding device 1001 includes moving image decoding parts 1006-1012, 1014 decoding the processing of a plurality of moving image encoding streams A, B, C, and a control part 1004.例文帳に追加

動画像復号化装置１００１は、複数の動画像符号化ストリームＡ、Ｂ、Ｃのデコード処理が可能な動画像復号部１００６〜１０１２、１０１４と制御部１００４を具備する。 - 特許庁

To let continuously and easily view contents regardless of a user's receiving environment and receiving terminal by making reproducing position information shared among a plurality of streams existing in common contents.例文帳に追加

共通のコンテンツにある複数ストリーム間で再生位置情報を共有させ、ユーザの受信環境や受信端末にかかわらず、コンテンツの継続視聴を容易に実現させる。 - 特許庁

The banner 1 and the staff 2 are held in-between by the entanglement preventive belt 3 for the banner having flexibility such that the front end L of the entanglement preventive belt 3 streams in tune with the banner.例文帳に追加

柔軟性のある昇り旗の絡み防止帯３で昇り旗１と縦棒２を挟み昇り旗の絡み防止帯３の先端Ｌが昇り旗１に同調して靡くようにした。 - 特許庁

The bottoms stream may be separated in one or more additional distillation columns to provide one or more product streams, any of which are partially or totally withdrawn as recovered hydrocarbons.例文帳に追加

塔底流を１以上の追加の蒸留塔で分離して、いずれも一部又は全体が回収炭化水素として抜き出される１以上の製品流を提供することが可能である。 - 特許庁

In recording an American broadcast stream that has no regulations of a component tag in digital broadcast standard, a value of a program map table (PMT) indicating any of a plurality of streams is recorded.例文帳に追加

また、デジタル放送規格にコンポーネントタグの規定がない米国の放送ストリームを記録する場合には、複数のストリームのどれかを指し示すプログラムマップテーブル（ＰＭＴ）の値を記録する。 - 特許庁

The reference frame and the non-reference frame are then packetized by attaching a base packet identifier (PID) and an enhancement PID, respectively, (210-213) thus providing bit streams of base transport and enhancement transport, respectively.例文帳に追加

基準フレームにベースパケット識別子（ＰＩＤ）を、非基準フレームにエンハンスメントＰＩＤを付してパケット化し（２１０〜２１３）、ベーストランスポートとエンハンスメントトランスポートのビットストリームをそれぞれ提供する。 - 特許庁

To provide a structure of covering sand not flowing by waves and ocean streams, gentle to environment by covering bottom sediment in a worsening environment, with sand and stone materials hard to flow than the bottom sediment.例文帳に追加

環境が悪化している状態の底質土を該底質土よりも流されにくい土石材料で覆砂し、波や海流に流されず、生物環境の良好な覆砂構造を得る。 - 特許庁

A signal switch 150 generates a bit stream Sca for digital broadcasting by selectively outputting the two kinds of bit streams Sc1 and Sc2 in accordance with the advertisement selection control signal Ccm.例文帳に追加

信号切換器１５０は、上記２種類のビットストリームＳc1とＳc2とを広告選択制御信号に応じて選択して出力することで、デジタル放送用ビットストリームＳcaを生成する。 - 特許庁

The decoder 104 converts the output of the noise shaper 103 to plural 1-bit data streams provided with relatively less gradations and converts them to analog signals through a 1-bit D/A converter array 105.例文帳に追加

デコーダ104はノイズシェーパ103の出力を比較的少ない階調を持つ複数の１ビットのデータ列に変換し、１ビットのＤ／Ａ変換器列105を通じてアナログ信号に変換する。 - 特許庁

In the data receiver, a multiplexed transport stream is demultiplexed into video/audio elementary streams and a frame top is then detected by frame detection units 104, 110.例文帳に追加

データ受信装置において、多重化されたトランスポート・ストリームを映像・音声のエレメンタリーストリーム毎に分離した後、フレーム検出部１０４、１１０により、フレームの先頭を検出する。 - 特許庁

The video stream(STv) can be decoded in the determined timing (Vmc) and seamlessly reproduced even when one stream is switched to streams (IS, PS) having different frame rates in the video stream(STv).例文帳に追加

決定されたタイミング（Ｖｍｃ）で映像ストリーム（ＳＴｖ）をデコードして、映像ストリーム（ＳＴｖ）中で異なるフレームレートを有するストリーム（ＩＳ、ＰＳ）に切り替わる際にもシームレスに再生できる。 - 特許庁