「Streams」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

When a time set to the timer 23 expires after the wireless control section 22 relays the link confirmation acknowledgement to the terminal 10, the wireless control section 22 shuts down the streams.例文帳に追加

そして、無線制御部２２は、当該リンク確認応答の制御信号の中継後にタイマ２３に設定された時間が満了すると、ストリームをシャットダウンする。 - 特許庁

A TS reading processing part 21 reads a transport stream of an indicated program from a storage part 22 for storing the transport streams, and supplies the transport stream to a TS decoding part 12.例文帳に追加

ＴＳ読み出し処理部２１は、トランスポートストリームが蓄積されている蓄積部２２から、指示された番組のトランスポートストリームを読み出し、ＴＳデコード部１２に供給する。 - 特許庁

To provide a stream signal transmitting apparatus capable of highly accurately canceling transmission delay variation that is a quick change such as network jitter, and synchronizing a plurality of streams.例文帳に追加

ネットワーク・ジッタ等の速い変化の伝送遅延変動を高精度に解消して、かつ複数のストリームを同期させることができるストリーム信号伝送装置を提供する。 - 特許庁

To converters C1-C8, eight kinds of bit streams BS1-BS8 each having a bit length of 32 bits are inputted while shifting a top bit start position for each bit.例文帳に追加

変換部Ｃ１ないしＣ８には、先頭ビット開始位置を１ビットづつずらしながら、３２ビットのビット長を有する、８通りのビット列ＢＳ１ないしＢＳ８が入力される。 - 特許庁

To cause a person taking a bath to float and to be massaged with jet streams ejected from ejected nozzles in a state where the person is not restrained by the floor nor side wall of a bathtub.例文帳に追加

エジェクタノズルから吹出した噴流で入浴者を浮遊させ、床や側壁に拘束されない状態で入浴者の身体をマッサージできるようにする。 - 特許庁

One of time reference information of streams extracted by a stream processing part is selected by a time reference information selection part and outputted as time reference information.例文帳に追加

ストリーム処理部で抽出された複数のストリームの時間基準情報の内いずれか一つを時間基準情報選択部で選択し、時間基準情報として出力する。 - 特許庁

Splitting the compression streams into the small base files and recording them make an optional file system record the files on the recording medium without being limited by the file size or the like.例文帳に追加

圧縮ストリームを小さなベースファイルに分割して記録することで、ファイルサイズ等の制限を受けることなく、記録媒体に任意のファイルシステムで記録することが可能となる。 - 特許庁

A stream replicating portion 140-2 replicates as many streams #B as the transmission antennas to be outputted to the adding portion 160-1 and a delay portion 154.例文帳に追加

ストリーム複製部１４０−２は、ストリーム＃Ｂを送信アンテナと同じ数（本実施の形態では２）だけ複製し、加算部１６０−１および遅延部１５４へ出力する。 - 特許庁

At least, one confirmation message is transmitted to at least one of the received error-coding streams according to the result of independent, executed error detection.例文帳に追加

少なくとも１個の確認メッセージが受信したエラー符号化ストリームの少なくとも１個に対し、実行された独立したエラー検出の結果に応じて送信される。 - 特許庁

TPC streams are received from the terminals and processed to obtain a stream of joint power control commands used to adjust the transmit power of the data transmission.例文帳に追加

ＴＰＣストリームは端末から受信され、そしてデータ伝送の送信パワーを調整するために使用された１ストリームの結合パワー制御コマンドを得るために処理される。 - 特許庁

To cope with contiguous channel interference in a contiguous area of an in-band on-channel system by transmitting multiple bit streams generated from an information signal according to multiple factors by using the frequency band of a host carrier signal.例文帳に追加

ディジタル通信のために既存の伝送帯域（例えばＡＭ、ＦＭ）を有効利用し、ＩＢＯＣ方式の隣接エリアでの隣接チャネル干渉に対処する。 - 特許庁

The material discharge passage 22 has an extended passage 24 extending along the molding surface of the region where the two streams of the rubber material are joined together in the cavity 13.例文帳に追加

材料排出通路２２は、キャビティ１３においてゴム材料の２つの流れが合流する領域の成形面に沿って延びる延長通路２４を備えている。 - 特許庁

The delay portions 152 and 154 respectively delay transmission timings of the streams #A and #B by delay time determined by a delay time determining portion 158.例文帳に追加

遅延部１５２および遅延部１５４は、それぞれストリーム＃Ａおよびストリーム＃Ｂの送信タイミングを、遅延時間決定部１５８によって決定された遅延時間だけ遅延させる。 - 特許庁

To markedly enhance the generation efficiency of water streams by causing wave motion and flowing in a liquid over a wide range while extremely reducing energy consumption and performing stirring, aeration, mixing or the like at the same time.例文帳に追加

非常に少ないエネルギー消費により、広範囲にわたり液体に波動と流動を起こし、同時に瀑気、攪伴、混合等を行い効率を著しく向上させる。 - 特許庁

Depending on the quantity and the stopped locations of the blades 10 of the pinwheel 8 which has stopped after the rotation, the ball which streams down along the slope 7 may not come into contact with the blade 10.例文帳に追加

この回転後に停止した風車８の羽根１０の個数及び停止位置にもよるが、斜面７に沿って流下する球が羽根１０に接触しないこともある。 - 特許庁

To provide a multi-format stream decoder and a multi-format stream sender which automatically selects a regenerator for watching streams sent over the Internet on television, etc.例文帳に追加

自動で再生装置を選択し、インターネット上のストリームをテレビ等で視聴することができるマルチフォーマットストリーム復号化装置、及びマルチフォーマットストリーム送出装置を提供する。 - 特許庁

The second to fourth encoding means use the second encoded information to encode the second to fourth divided images and output second to fourth streams.例文帳に追加

第２から第４の符号化手段は、前記第２の符号化情報を利用して、前記第２から第４の分割画像を符号化し、第２から第４のストリームを出力する。 - 特許庁

The cover 3 is formed into a cylindrical shape, and the cover 3 is used as an exhaust gas duct guiding smoke streams rising from a cigarette 17 held on the cigarette holding part 4 upwards.例文帳に追加

カバー３を筒状に形成して、該カバー３をタバコ保持部４に保持されたタバコ１７から立ちのぼる副流煙を上方へ導く排煙ダクトとして用いる。 - 特許庁

To provide an operating system mechanism that is simple and easy to understand, for capturing a mix of all audio streams (global outputs, for example, ) output from a PC.例文帳に追加

ＰＣから出力されるすべてのオーディオストリームのミックス（例えば、グローバル出力）をキャプチャする単純で容易に理解されるオペレーティングシステム機構を提供する。 - 特許庁

To realize an image decoding unit with a small circuit scale, decoding a plurality of types of video streams, each having a coding system of a high compression rate applied thereto, in a specified processing period.例文帳に追加

圧縮率の高い符号化方式を適用した複数種類のビデオストリームを規定の処理期間内に復号する画像復号装置を小さな回路規模で実現する。 - 特許庁

A PSR contains, in its reservation area, languages with absence of decode capability for text subtitle streams as reserve languages since trouble may occur in the indications of text subtitles.例文帳に追加

PSRの予約領域は、テキスト字幕の表示に不都合が生じるため、テキスト字幕ストリームのデコード能力がないとされている言語を、予備言語として記憶している。 - 特許庁

Furthermore, the title electronic program guide receiver is provided, which separates the voice information from the transmission code streams (A), (B), (C), (D), decodes the separated information and outputs a voice signal.例文帳に追加

更に、送信符号列（Ａ）（Ｂ）（Ｃ）（Ｄ）から音声情報部分（Ｄ）を分離、復号化して音声信号を出力する電子番組ガイド受信装置（１１）を提供する。 - 特許庁

Coding parts 2'-1, 2'-2 put PCM data of the stereo two channels (L, R) and of the four channels '3' to '6' into prediction codes, and sort and format them into bit streams of respective groups.例文帳に追加

符号化部２’−１、２’−２はそれぞれステレオ２チャネル（Ｌ、Ｒ）と４ch「３」〜「６」のＰＣＭデータを予測符号化し、これをグループ毎のビットストリームに分類してフォーマット化する。 - 特許庁

To provide a communication device, a minimum Euclidean distance estimating method, and a program that can reduce the computational complexity for estimating minimum square Euclidean distances by sub-streams.例文帳に追加

サブストリーム毎の最小２乗ユークリッド距離を推定するための演算量を低減可能な通信装置、最小ユークリッド距離推定方法、及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

Transport streams including a plurality of kinds of encoded media signals are divided into a control signal group, an encoded signal group and a delay signal group in accordance with process contents.例文帳に追加

複数種類の符号化されたメディア信号を含むトランスポートストリームを処理内容に応じて制御信号グループ、符号化信号グループ、遅延信号グループに分類する。 - 特許庁

A multiple-TSs/single-TS discrimination means is provided in a TS separation unit of the receiver for detecting whether frame headers contained in the transport streams of multiple TSs exist or not.例文帳に追加

受信装置のＴＳ分離部に、複数ＴＳのトランスポートストリームに含まれるフレームヘッダの有無を検出する複数ＴＳ、単一ＴＳ判別手段を備える。 - 特許庁

To provide a releasing agent composition containing no pollutant material for the environment, streams and lakes and so destroying no natural ecosystem.例文帳に追加

この出願発明は、環境・河川または湖沼を汚染する物質を含まないので、自然の生態系を破壊しない剥離剤組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

Each frame in each contemporaneous set of video frames of multiple streams is represented by at least two layers, that is, a main layer and a boundary layer.例文帳に追加

複数のストリームの同時発生の複数のビデオ・フレームからなる各集合内の各フレームは、少なくとも２つの層−主層および境界層−により表される。 - 特許庁

The plural elementary streams output at the same time are multiplexed according to the user's selected display mode to generate a single elementary stream.例文帳に追加

このように同一の時間上で複数個が出力される基礎ストリームを、使用者が選択した表示方式によって多重化して単一基礎ストリームを生成する。 - 特許庁

A forward link supports a plurality of traffic streams which are sent through at least one common channel from the base station to the mobile stations, and are subject to the maximum power ceiling.例文帳に追加

フォワードリンクは、複数のトラフィックストリームをサポートし、基地局から移動局への少なくとも１つの共通チャネルを介して送信され、最大パワー限度の影響を受ける。 - 特許庁

When the liquid flows out maximaly, the jet streams of the liquid are incident on the barrier 6 at an angle (α) less than 60°, preferably less than 10°.例文帳に追加

液体が最大に流出した場合に、液体の噴流（５０）は、６０度よりも小さく、好ましくは１０度よりも小さい角度（α）で、遮壁（６）上に入射する。 - 特許庁

To provide a rotary type bifurcated faucet for saving rinsing water at the time of face washing by constituting a mechanism which does not interfere breathing by making the faucet make bifurcated streams flow.例文帳に追加

蛇口を二股水流にして呼吸を妨げない仕組みにすることにより洗顔時のすすぎ水の節水を目的にした回転式二股蛇口を提供する。 - 特許庁

The wide area signal controller 1 determines a control parameter by which a queen length of whole area becomes the minimum based on traffic streams from each intersection signal controller 2, 2a.例文帳に追加

広域信号制御装置１は、各交差点信号制御装置２、２ａからの交通流によりエリア全体の待ち行列長が最小となる制御パラメータを決定する。 - 特許庁

A method of transmitting a plurality of (n) data streams comprises modulating an optical carrier using differential M-ary phase shift key (DMPSK) signalling (M=2^n).例文帳に追加

複数ｎ本のデータ・ストリームを伝送するための方法により、差分Ｍ位相偏移変調（ＤＭＰＳＫ）信号（Ｍ＝２^ｎ）を用いて光搬送波を変調する。 - 特許庁

Besides, in the area of the recordable recording optical disk corresponding to the PEP area on the ROM disk, a signal for disturbing recording of the band-like pit streams is recorded.例文帳に追加

また、記録可能な記録型光ディスクにおけるＲＯＭディスクのＰＥＰエリアに対応する領域には、帯状のピット列の記録を妨害する信号が記録されている。 - 特許庁

To provide a technology that can successfully convey paper in a device that conveys paper by driving a plurality of rollers positioned in the upper and lower streams via individual motors.例文帳に追加

上下流に位置する複数のローラを各モータを通じて駆動して用紙を搬送する装置において、用紙を良好に搬送可能な技術を提供する。 - 特許庁

A TS separate section of the receiver is provided with a plurality of TS/single TS discrimination means that detects presence of a frame header included in a plurality of transport streams.例文帳に追加

受信装置のＴＳ分離部に、複数ＴＳのトランスポートストリームに含まれるフレームヘッダの有無を検出する複数ＴＳ、単一ＴＳ判別手段を備える。 - 特許庁

The method also includes determining a mobile level for operations and interleaving the one or more preferences, the mobile level for operations, and one or more media streams.例文帳に追加

該方法はまた、動作のための移動体レベルを決定するとともに1以上のプリファレンスをインターリーブすること、動作のための該移動体レベル、及び、1個以上のメディアストリームを含む。 - 特許庁

By balancing the multimedia data stream across a multitude of application instances, the multimedia data streams may be processed by a single internet protocol host processor.例文帳に追加

多数のアプリケーションインスタンスにわたってマルチメディアデータストリームをバランスさせることによって、前記マルチメディアデータストリームは、単一のインターネットプロトコルホストプロセッサによって処理される。 - 特許庁

Input terminals of first and second inverters 231 and 232 are connected to output terminals of the first and second level shifters 221 and 222, and output terminals thereof output first and second pulse streams.例文帳に追加

第１、２インバータ２３１，２３２の各入力端は第１、第２レベルシフタ２２１，２２２の出力端に接続されており、各出力端は第１、２パルス列を出力する。 - 特許庁

A melt-blowing die 3 has nozzles 2 for extruding the filaments 4, and slits 6a and 6b for jetting high-speed air streams for thinning the extruded filaments 4.例文帳に追加

メルトブローダイス３には、フィラメント４を押し出すノズル２と、ノズル２から押し出されたフィラメント４を細化するための高速気流を噴射するスリット６ａ，６ｂとが設けられている。 - 特許庁

The method and the device for processing a data stream allow yielding an additional diversity gain and in addition, averaging signal-to-noise ratios of all data streams that participate the rotation processing.例文帳に追加

また、データストリーム処理方法およびその装置は、付加的なダイバーシチ利得を得、回転処理に参加する全てのデータストリームの信号対雑音比を平均化することができる。 - 特許庁

While the first user-maintained mode actively senses user feedback, one of the first and second video data streams is transmitted to the electronic reception device and the other is held.例文帳に追加

第１ユーザ維持モードが能動的にユーザフィードバックを感知している間、第１および第２ビデオデータストリームの一方が電子受信装置に送信され、他方が保留される。 - 特許庁

To realize a compression data multiplexer that can decrease a transmission rate of compressed data in the case of multiplexing a plurality of transport streams and can process data at a low data rate.例文帳に追加

複数のトランスポートストリームを多重する場合、圧縮データの伝送速度を下げることができ、低いデータレートでも処理できる圧縮データ多重化装置を実現すること。 - 特許庁

COMPLEX SCRAMBLE RELEASE DEVICE AND METHOD FOR MULTIPLE SCRAMBLED DIGITAL BROADCASTING STREAMS IN BROADCAST/COMMUNICATION MERGE SYSTEM AND OPTICAL SUBSCRIBER NETWORK WITH THE DEVICE APPLIED THERETO例文帳に追加

放送通信融合システムでスクランブル化された多数のデジタル放送ストリームに対する複合スクランブル解除装置及び方法とこの装置が適用された光加入者網 - 特許庁