「Strut」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

A thermal isolation pedestal 106 includes a detector support end that supports the single element detector 102 and an opposite strut mounting end.例文帳に追加

伝熱隔離台１０６は、単一素子検出部１０２を支持する検出部支持端部と、反対側の支柱取り付け端部とを含む。 - 特許庁

The bracket can be releasably attached to a load element (11) which is attached to a safety line (10) which is attached to a support strut.例文帳に追加

ブラケットは支持支柱に取着される安全ライン（１０）に取着される負荷部材（１１）に、着脱可能に取着することができる。 - 特許庁

The opening of the banner material housing section 2 and the opening of the strut insertion section 3 are arranged in positions to each other parted by 180° from each other.例文帳に追加

幟材収容部２の開口部と、支柱挿入部３の開口部とは互いに１８０度隔てた反対位置に配置されている。 - 特許庁

A strut 1 having a wind indicator 2 and a wind receiving plate 3 is supported to be inclinedly moved and rotatable by a supporting part 4 formed by a ball joint.例文帳に追加

風見２と受風板３を有する支柱１をボールジョイントで形成される支持部４で傾動可能かつ回転可能に支える。 - 特許庁

The strut assemblies 16, 17 transmit load received by the beams 2a, 2b of the floor installed with it to the beams 2b, 2c of the floor just below the floor.例文帳に追加

支柱アセンブリ１６，１７は、それが設置された階の梁２ａ，２ｂが受けた荷重を、その直下の階の梁２ｂ，２ｃへ伝達する。 - 特許庁

A first line R1 making the lower piece 5j as a standard for positioning to a strut 1 is described to the lower piece 5j.例文帳に追加

そして、下部片５ｊには、その下部片５ｊを間柱１に対して位置決めする基準となる第１のラインＲ１が描かれている。 - 特許庁

The first flange comes into contact with the front surface of the strut tower, the second and third flanges come into contact with the bottom surface section, and the fourth flange comes into contact with the side surface section.例文帳に追加

第１フランジはストラットタワー前面部、第２・第３フランジは底面部、第４フランジは側面部にそれぞれ接触する。 - 特許庁

A first driving part 14 for the arm 6 and a second driving part 17 for the strut 15 are assigned to the stage underframe 4.例文帳に追加

ステージ台枠４には、アーム６のための第１の駆動部１４と、支柱１５のための第２の駆動部１７とが割り当てられている。 - 特許庁

The plane shape of the banner material housing section 2 is a rectangular shape and the plane shape of the strut insertion section 3 is a slender rectangular shape.例文帳に追加

幟材収容部２の平面形状は長方形であり、支柱挿入部３の平面形状は細長い長方形である。 - 特許庁

To prevent detachment of engaging parts of a reaction plate and a second strut member without using an individual component such as a positioning pin.例文帳に追加

位置決めピンなどの別部品を用いることなく、リアクションプレートと第２ストラット部材との係合部の当接が外れることを防止する。 - 特許庁

A power generation section 20 rotatable around a vertical directional axis 11 is provided at the upper end of the strut 10 of the wind power generator 1.例文帳に追加

風力発電装置１の支柱１０の上端部に、垂直な方向軸１１の周りに回転可能な発電部２０を設ける。 - 特許庁

This hollow ceramic bar-like building material 1 is supported by a strut 4 through a flat bar 10, a bracket fitting 20 and a pressing metal fitting 30.例文帳に追加

中空セラミック棒状建材１がフラットバー１０、受け金具２０及び押え金具３０を介して支柱４に支持されている。 - 特許庁

The knuckle 24 is provided with an arm 31 for supporting a strut extending to a position apart to a rear side of a vehicle body from the axle 23 of a rear wheel 2.例文帳に追加

前記ナックル２４に後輪２の車軸２３より車体の後方へ離間する位置に延びるストラット支持用アーム３１を設ける。 - 特許庁

To cope with both a steering stability of a vehicle and reduction of vibration, noises, and harshness in a strut type suspension system of an automobile.例文帳に追加

自動車のストラット式サスペンション装置において、車両の操縦安定性と、振動、騒音およびハーシュネスの低減を両立させる。 - 特許庁

The apparatus provides a hinge connector and connection means along a strut member in the radial direction.例文帳に追加

さらに、各実施形態は半径方向の支柱部材の長さに沿って一体丁番型の接続部材および接続手段を備えている。 - 特許庁

A metal fixture 1 is put on a strut P in a rotatable manner, and a sectional form in the central part 3 of an open-hole 2 is formed in the shape of an oval.例文帳に追加

金具１を回動可能に支柱Ｐに装着し、透孔２の中央部３における断面形状を長円形とする。 - 特許庁

An end part 23a of a stabilizer 23 is connected to a shock absorber 21 of a strut type suspension 20 supporting a steering wheel 33.例文帳に追加

操舵車輪３３を支持するストラット式サスペンション２０のショックアブソーバ２１に、スタビライザ２３の一端部２３ａが連結されている。 - 特許庁

The combined beams A, B are formed by adding struts 21 to the existing beam 11 and adding a reinforcing beam 12 and a reinforcing floor beam 15 to the strut 21.例文帳に追加

合成梁Ａ，Ｂは、既存梁１１に束２１を取り付けると共に束２１に補強梁１２，補強床梁１５を取り付ける。 - 特許庁

Alternately, a scanner can make a separate registration incision for a post that is connected to the intraocular lens via a strut member.例文帳に追加

代替的に、スキャナは、支柱部材を通じて眼内レンズに接続された柱に対して別の位置合わせ切開部を作ることができる。 - 特許庁

An edge portion of a stabilizer 52 extended from a vehicle body 25 is fixed at a projection portion 75 of the front suspension strut 32 through a connecting rod 74.例文帳に追加

車体２５より延出したスタビライザバー５２の端部をコンロッド７４を介してフロントサスペンションストラット３２の突出部７５に固定する。 - 特許庁

A holding rod A is fixed to a strut C which is set up on a base stand F and an elastic B is put up between two points 1, 2 of the holding rod A.例文帳に追加

基台（Ｆ）に立てた支柱（Ｃ）に保持杆（Ａ）を固定し、この保持杆（Ａ）の２個の先端（１、２）の間にゴム紐（Ｂ）を張り渡す。 - 特許庁

Otherwise, a strut material, which is welded to the undersurface side of the end of the steel-frame beam, is anchored into an anchoring hole which is provided in the column head part.例文帳に追加

もしくは、鉄骨梁の端部下面側に束材を溶接し、その束材を柱頭部に設けた定着孔内に定着せしめる。 - 特許庁

To provide a strut mount reducing vibration of, especially a member corresponding to a stopper metal fitting, by a vibration-proofing structure different from the conventional one.例文帳に追加

従来とは異なる防振構造により、特にストッパ金具に相当する部材の振動を低減できるストラットマウントを提供する。 - 特許庁

A rocking member 40 is pivoted between a strut member 50 and a rock stopping member 60 opened into a V-shaped form by being pivoted on a pin 43.例文帳に追加

ピン４３で枢着されてＶ字型に開いた突張部材５０と振止部材６０との間に揺動部材４０を枢着する。 - 特許庁

To provide a comparatively thick-walled vascular stent comprising sets of strut members connected by flexible links.例文帳に追加

本発明は比較的に肉厚の血管ステントに関し、可撓性リンクにより結合された数組の支柱部材を備えるステントを提供する。 - 特許庁

The marine structure is obtained by spreading a net 1 under a cover 3 for blocking light and arranging a strut 2 so as to pass through the net.例文帳に追加

光を遮る覆い３の下に網１を広げ、その網の中をくぐるように配置した支柱２を有する海中構造物とする。 - 特許庁

The LED dies can include an optic on-chip lens in order to turn the light to a reflection segment corresponding to the respective strut facets.例文帳に追加

ＬＥＤダイは、各支柱ファセットから対応する反射セグメントへ光を向けるためにオプティック・オン・チップ・レンズを含むことができる。 - 特許庁

SUPPORTING STRUT FOR SUPPORTING INTERMEDIATE DECK ARRANGED IN AIRCRAFT FUSELAGE, AND METHOD FOR PRODUCING ROD BODY FOR THE SUPPORTING STRUD例文帳に追加

航空機胴体中に配置される中間デッキを支持するための支柱、およびその支柱用のロッドボディを製造するための方法 - 特許庁

The armrest apparatus 7 includes an elbow strut 21, a lifting/lowering body 22, and an elbow rest 23.例文帳に追加

肘掛け装置７は、肘支柱２１と昇降体２２と肘当て２３とを有しており、肘当て２３はその長手方向に抵抗無くスライドする。 - 特許庁

The set base 50 for the wheel is turnably supported in a horizontal surface by fitting a cylinder part 52 onto the strut 51 from outside.例文帳に追加

ホイール用セット台５０は支柱５１に筒部５２が外側から嵌合することで水平面内で回動可能に支持されている。 - 特許庁

The wheel mounting means is rotatable around a longitudinal axis of the wheel strut 100 relative to the vehicle mounting means 108.例文帳に追加

車輪取付け手段は、乗物取付け手段１０８に対して、車輪ストラット１００の長手方向軸の周りに回転可能である。 - 特許庁

To provide an epoch-making pole cap capable of providing a joint locking section to the circumferential surface of a strut on both right and left positions or in the predetermined direction in a projected state by being only fitted to the upper end of the strut and easily providing the joint locking section to the existing strut even after it is set on the ground in advance by being only fitted thereto.例文帳に追加

単に支柱の上端部に被嵌するだけで左右位置や所定の向きに連結用係止部を支柱外周面に突設状態に設けることができ、しかも既に地面に設置した後でも、或いは既に地面に設置してある既存の支柱に対しても、単に被嵌するだけで容易に連結用係止部を設けることができる画期的なポールキャップを提供することを目的とする。 - 特許庁

The body 2 has a cable clamp mounting hole 9 for engaging the base inserting part of other cable clamp at a side face, when the base inserting part of the strut similar to the part 4 of the strut 3 is used as for additionally providing the other cable clamp.例文帳に追加

ケーブルクランプ本体部２は、支柱部３の基板挿入部４と同様の支柱部の基板挿入部を有する他のケーブルクランプを増設用として使用するときにその他のケーブルクランプの基板挿入部を嵌入するためのケーブルクランプ取付穴９を側面に有している。 - 特許庁

The sound generated by the speaker and generated within a speaker box in which the speaker is mounted, passes a cavity-like strut which supports the speaker box, and output ports are provided at several positions of a tubular top on the side of a pedestal which stabilizes the strut, thereby spreading the sound around.例文帳に追加

スピーカーによって発生され、そのスピーカーを取り付けてあるスピーカーボックス内部に発生した音が、スピーカーボックスを支える空洞状の支柱を通り、その支柱を安定させる台座側の筒先に数箇所の出口を設ける事により、音が周囲に広がることを特徴としている。 - 特許庁

After penetrating a preceding shore strut 6 toward the other shield tunnel from one shield tunnel before widening a part between the parallel two shield tunnels 1 and 2, both end parts of the preceding shore strut are joined to segments of both shield tunnels by interposing a wailing member 12 between the segments in both shield tunnels.例文帳に追加

並行する２本のシールドトンネル１・２間を拡幅する前に、一方のシールドトンネルから他方のシールドトンネルへ向けて先行切梁６を貫通させた後、先行切梁の両端部を、両シールドトンネル内でセグメントとの間に腹起し部材１２を介在させて、両シールドトンネルのセグメントと接合する。 - 特許庁

The noise reduction device is mounted to a mounting member, both ends of the mounting member are inserted into a gap between a sound insulation plate and a flange of a strut having an H-shaped section, and it is simultaneously fixed to the strut together with the sound insulation plate with a locking device to easily mount it within a short time.例文帳に追加

またその装置を取付用の部材に取り付け、取付用の部材の両端が遮音板と断面Ｈ型の支柱のフランジとの隙間に挿入し係止具にて遮音板と同時に支柱に固定されることで取り付けは短時間且つ容易なものとされる。 - 特許庁

A space 16 capable of correcting positional dislocation between the X direction being the longitudinal direction and the Y direction being the horizontal direction before constituting joining structures 17 and 18 by allowing relative displacement between these Macpherson strut 2 and fender 5, is arranged between the Macpherson strut 2 and the fender 5.例文帳に追加

マクファーソン・ストラット２とフェンダ５との間に、これらマクファーソン・ストラット２とフェンダ５との相対変位を許容することで、接合構造１７、１８を構成する前に長手方向であるＸ方向と横方向であるＹ方向との位置ずれを補正可能な空間１６が設けられる。 - 特許庁

The ground 1 is excavated with a strut 9 and a wale 5 of a layer directional steel frame structure 10 and a strut 9a and a wale 5a of a layer directional steel frame structure 10a as timbering of a land slide protection wall 3, and lower floorslab concrete 23 is formed with a horizontal member 8 as a part of a regular member.例文帳に追加

層方向鉄骨構造１０の切梁９と腹起こし５、層方向鉄骨構造１０ａの切梁９ａと腹起こし５ａを山留め壁３の支保工として地盤１を掘削し、水平部材８を本設用部材の一部として下床版コンクリート２３を形成する。 - 特許庁

In the fence fixed metal fitting for fixing the mesh panel constructing a muntin and a horizontal muntin in a grating shape to the strut 1 consisting of a hat-shaped steel, it is formed of a curved head section 9 in a V-shape fitted in the outside of the strut 1 and a bolt 10 fixed to a trough section of the head section 9.例文帳に追加

縦桟と横桟とが格子状に組まれたメッシュパネルをハット形鋼からなる支柱１に固定するためのフェンス用固定金具において、支柱１の外面に嵌め込まれるＶ字状に湾曲した頭部９と、頭部９の谷部に固定されたボルト１０とからなる。 - 特許庁

When actuated by an aircraft hydraulic or electric system independent of any motion of the retract actuator, the transfer device may drive the hydraulic fluid to the strut shrink, thereby compressing or shrinking the shrink strut to a partially compressed length.例文帳に追加

退縮アクチュエータのいずれの運動とも独立して航空機の油圧または電気システムにより作動させると、移送装置は、油圧流体を支柱収縮に送り込むことにより、収縮支柱を部分的に圧縮された長さに圧縮または収縮させることができる。 - 特許庁

To provide a form support strut for building, which can be connected to a form to be used at an arbitrary necessary point in the longitudinal direction of the strut regardless of the shape or size of the form or without needing an advance boring operation for a bolt hole.例文帳に追加

使用の都度、使用する型枠の形態や大きさに左右されることなく、事前にボルト穴の穿設作業を必要とすることなく、支柱の長手方向において必要な任意の箇所で型枠との連結作業を行うことができる構築用型枠支持支柱の提供。 - 特許庁

In the lens driving device 1A, a plate member 22 is laid over a strut 13A and a strut 13B provided around a first shaft 11 and a second shaft 12, and a piezoelectric actuator 21 fixed to the plate member 22 abuts on a side surface of a lens holder 4.例文帳に追加

レンズ駆動装置１Ａでは、第１のシャフト１１及び第２のシャフト１２の周りに設けられた支柱１３Ａ及び支柱１３Ｂにプレート部材２２が架け渡され、このプレート部材２２に固定された圧電アクチュエータ２１がレンズホルダ４の側面に当接した状態となっている。 - 特許庁

This auxiliary strut 5b locks the upper end side thereof through a hook means 8 to a lateral shaft 5c in the middle of the handle strut 5a and inserts a shaft part 12 through an outer pipe 9, and this shaft part 12 is abutted on the caster unlocking mechanism 6 to be dynamically coupled/decoupled.例文帳に追加

この補助支柱５ｂは、ハンドル支柱５ａ中間の横軸５ｃに上端側をフック手段８を介して係止する一方、外パイプ９を介して軸部１２を挿通した構成とし、この軸部１２をキャスタロック解除機構６に動力的に結合／遮断可能に当接させる。 - 特許庁

In the snow fence having the snow net 2 between struts 1 installed in a line with a specified interval, the end of the net 2 is secured to a columnar body 3 disposed inside of the strut 1, and the columnar body 3 is installed on the strut 1 with a spring member 4 urging the body 3 outward.例文帳に追加

所定間隔をおいて列設された支柱１間に防雪ネット２を介設した防雪柵において、防雪ネット２の端部を支柱１の内側に配設した柱状体３に固定するとともに、柱状体３をばね部材４を介し支柱１に外方向に付勢して取り付ける。 - 特許庁

A strut 22 is standingly mounted on a base plate 21 of a body 20 for having a slide guide 23 extended in parallel with the ground surface on an upper end part of the strut 22 to mount slidably a roller cover 25 on the slide guide 23 of the bicycle parking machine having a slide part 24 slidably formed on the slide guide 23.例文帳に追加

本体２０のベースプレート２１に支柱２２を立設し、更に、該支柱２２の上端部に地上と平行にスライドガイド２３を延設して該スライドガイド２３にスライド部２４を摺動自在に形成した駐輪機の該スライドガイド２３にローラカバー２５を摺動自在に装着する。 - 特許庁