「Supporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(716ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an operation supporting apparatus that allows a user to operate to change a virtual viewpoint and a virtual sightline direction and to enlarge/reduce a screen without burdening the user.例文帳に追加

仮想視点、仮想視線の方向の変更や、画面の拡大、縮小を行うための操作をユーザに負担をかけずにできる運転支援装置を提供する。 - 特許庁

In a process for digging the diameter extended hole 5, a plurality of beam members 7 are radially provided between a supporting member 6 arranged on a peripheral face of the hole and the pile 1H to be reinforced.例文帳に追加

拡径穴５の掘削工程では、穴周面に配置する支保材６と補強対象杭１Ｈとの間に放射状に複数の梁部材７を介設する。 - 特許庁

At the center of bottom plate 21, an L-shape substrate supporting member 24 that is formed of a part of the bottom plate 21 (formed by deforming a part of the bottom plate 21) is provided.例文帳に追加

底板２１の中央部には、底板２１の一部分から形成された（底板２１の一部分を変形して形成した）Ｌ字状の基板支持部２４が設けられている。 - 特許庁

The conductive supporting portions 12, 17 and the frame body layer 25 are bonded to the surface 101 of an IC package 100 by eutectic bonding or diffusion bonding of a metal.例文帳に追加

そして、支持導通部１２，１７および枠体層２５が、ＩＣパッケージ１００の表面１０１に金属の共晶接合または拡散接合で接合されている。 - 特許庁

A supporting member 70 which slidably supports the other end side of the bar 50 is erected toward the strain insulator 111a from the base end side of the fixed member 10.例文帳に追加

また、バー５０の他端部側をスライド自在に支持する支持部材７０が固定部材１０の基端側から耐張碍子１１１ａの方に向けて立設されている。 - 特許庁

To provide an image formation system and a simulation support method for supporting selection of a paper sheet for carrying out simulation close to a printed result of a printing original sheet.例文帳に追加

印刷本紙に対する印刷結果に近いシミュレーションを行うための用紙選択を支援する画像形成システム及びシミュレーション支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism for supporting a truck on rail, even in emergency where the levitating force of a resistive attraction type magnetic levitated vehicle is lost, and that enables smooth running.例文帳に追加

常電導吸引型磁気浮上式車両の浮上力が失われた非常時にも台車をレール上で支持し、円滑な走行を可能とする機構を提供する。 - 特許庁

The side clamp part 12 is formed so that a contact part 15 allowed to abut on the transferred object 41 and an arm part 16 supporting the contact part 15 can be moved relatively to each other in the lifting direction of the lift part 13.例文帳に追加

サイドクランプ部12は、移送物41に当接可能な当接部15と、当接部15を支持する腕部16とがリフト部13の昇降方向に沿って相対移動可能である。 - 特許庁

A support mechanism can be compact and simple since a reduced support-proof stress of the support mechanism is enough for supporting the preform carrier 10 not to move by the blow air.例文帳に追加

プリフォームキャリア１０がブローエアーによって移動しないように支持するための支持機構の支持耐力が小さくてよいので、当該支持機構を小型で簡単な機構にできる。 - 特許庁

The massage machine comprises a support body 1 for supporting the front surface side of a person to be treated and a treating means 2 disposed at the rear part of the support body 1 for massaging the back surface of the person to be treated.例文帳に追加

被施療者の前面側を支持する支持体１と、支持体１後方に配設されて被施療者の背面にマッサージを行う施療手段２とからなる。 - 特許庁

A suspension has lower side link members 13fL-13rR and upper side suspension members 11fL-11rR for rockingly supporting the knuckles by a vehicle body 30.例文帳に追加

サスペンションは、ナックルをそれぞれ車体３０に揺動可能に支持するロア側リンク部材１３ｆＬ〜１３ｒＲ及びアッパ側サスペンション部材１１ｆＬ〜１１ｒＲとを有する。 - 特許庁

In the multi-degree-of-freedom mechanism, terminal portions of the first to three supporting pillars 6-8 are movably provided by a driving means on first to three guide rails disposed on a base 2.例文帳に追加

基台２上に配置した、第１〜第３案内レール３〜５上にそれぞれ駆動手段により移動可能に第１〜第３支柱部６〜８の末端部を設ける。 - 特許庁

To provide footwear (shoes) of which the insoles have supporting power and stability to the extent desired for specific activity by reducing a material cost and preventing the bending and swelling of sewn portions.例文帳に追加

材料コストを低減し，縫い部の屈曲，膨れを防止し，インソールは特定の活動に望まれる程度の支持力及び安定性を有する履物（靴）を提供する。 - 特許庁

To provide a single-line ball screw supporting multipoint contact ball bearing, achieving space saving while maintaining performance similar to that of a conventional combined angular ball bearing.例文帳に追加

従来の組み合わせアンギュラ玉軸受と同様の機能を維持しながら、省スペースを実現する単列のボールねじ支持用多点接触玉軸受を提供する。 - 特許庁

To support display pieces or the like of different vertical dimensions by a horizontal support rod for supporting the display piece or the like provided on the upper part of a display shelf.例文帳に追加

陳列棚の上方に設けられる表示片等を支持するための水平支持杆に、上下方向の寸法を異にする表示片等を支持しうるようにする。 - 特許庁

To provide an aligner equipped with a position detector capable of measuring the stage position accurately even if a part supporting a reference mirror is moved owing to temperature variation.例文帳に追加

温度変化が生じて参照鏡を支持する部分が移動してもステージ位置計測を精度良く行うことができる位置検出装置を備えた露光装置を提供する。 - 特許庁

A connecting frame 53 engaging and supporting a connecting part 55 arranged in the side surface of the insulating case 31 is arranged in a partitioning wall 3a partitioning the refrigerating chamber 5 and a machine chamber 7.例文帳に追加

冷蔵室５と機器室７を区画する区画壁３ａに、断熱ケース３１の側面に設けた接続部５５を係合支持する接続枠５３を設ける。 - 特許庁

The lower temporary supporting portion 372 is brought into contact with a lower portion of the fan motor 36 in the motion for fixing the fan motor 36 to the fixing member main body 371, to temporarily support the fan motor 36.例文帳に追加

下部仮支持部３７２は、ファンモータ３６が固定部材本体３７１に固定される動作の際にファンモータ３６の下部に当接し、ファンモータ３６を仮支持する。 - 特許庁

In a toilet seat 2 or auxiliary toilet seat 4, femur inside supporting parts 8 are projected on both the left and right sides of the front end part of a main body 3 of the toilet or main body 5 of the auxiliary toilet.例文帳に追加

便座本体３または補助便座本体５の前端部左右両側に大腿部内側支持部８を隆起させた便座２または補助便座４を提供する。 - 特許庁

An oscillation support 27 for supporting a pivot part 25 of the shift lever 11 is configured so as to drop off when the impact load, which is greater than the specified load, is applied to the shift lever 11.例文帳に追加

シフトレバー１１のピボット部２５を支持する揺動支持部２７を、シフトレバー１１に規定以上の衝撃荷重が入力したときに脱落するような構造とする。 - 特許庁

Also, the device includes a liner 61 which is arranged at the inner hole of the coil spring 56 one end of which is attached to the supporting member 58, and in which the cable 54 is inserted into its inner hole.例文帳に追加

また、コイルバネ５６の内孔に配置され、一端が支持部材５８に取付けられ、その内孔にケーブル５４が挿通されているライナ６１を備えている。 - 特許庁

This earth and sand or plant constructing unit has a bottom wall of a square shape when viewed in a plane, and a plurality of tread pressure supporting projections 10 which are pojectedly set on the upper side of the bottom wall.例文帳に追加

土砂又は植物の敷設ユニットは、平面視正方形状の底壁と、その底壁の上面側に突設された複数の踏圧支持突起１０とを備えている。 - 特許庁

This manufacturing device 1 is provided with a support 2 for supporting a dynamic pressure bearing 20 and a rod-like electrode 3 to be inserted into a shaft insertion hole 21 of the dynamic pressure bearing 20.例文帳に追加

製造装置１は、動圧軸受２０を支持する支持体２と、動圧軸受２０のシャフト挿入孔２１内に挿入される棒状電極３とを備える。 - 特許庁

To reduce the number of component items for reducing costs and weight in a window regulator for an automobile supporting movable along a guide rail a carrier whereto a window is fixed.例文帳に追加

ウインドガラスを固定したキャリアをガイドレールに沿って移動可能に支持した自動車のウインドレギュレータにおいて、部品点数を少なくしてコスト及び重量の低下を図る。 - 特許庁

The support arm mounting part 103 is installed at an existing segment, a shield machine, or the like, and reaction is acquired from the existing segment, shield machine, or the like when supporting the new segment piece 212.例文帳に追加

尚、支持アーム取付部１０３は、既設セグメント、シールド機等に設置され、新設セグメントピース２１２を支持する際、これらの既設セグメント、シールド機等から反力を取得する。 - 特許庁

To provide a slipper that can be easily put on without using hands, and has a function of supporting the heel with the slipper on, wherein the slipper hardly comes off during walking and is safely used.例文帳に追加

手を使わずに容易に履くことができ、しかも履いている状態で踵を保持する機能を有して歩行中等に脱げにくいという安全なスリッパを提供する。 - 特許庁

To provide a supporting environment for allowing a user to prepare/verify a dictionary for information extraction where the user can set whether morphemic analysis is to be performed in collating expressions.例文帳に追加

ユーザが表現の照合において形態素解析をするかしないかを設定できる情報抽出用の辞書を作成・検証するための支援環境を提供する。 - 特許庁

To simplify a traveling transmission structure and the supporting structure of front/rear traveling wheels 2 and 15, to simplify the turning operation such as direction change, and to improve the turning mechanism.例文帳に追加

走行伝動構造及び前後走行輪（２）（１５）支持構造の簡略化並びに方向転換などの旋回操作の簡略化並びに旋回機能の向上などを図る。 - 特許庁

When the drawer is drawn into the device main body, a drum shaft (image carrier supporting shaft) 76 which is supported by the device main body is fitted so as to freely rotatably support the image carrier.例文帳に追加

そして、装置本体に引き出し体を押し込んだとき、装置本体で支持するドラム軸（像担持体支持軸）７６をはめ付けて像担持体を回転自在に支持する。 - 特許庁

To provide an inexpensive fuel cell power generation system by measuring temperature of plant exhaust with a thermometer, and operating in a water self-supporting state without detecting a water level.例文帳に追加

ラント排気の温度を温度計で計測し、水位を検知することなく水自立状態における運転を行うことにより、安価な燃料電池発電システムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, lead wire 9 is drawn in the direction toward the return substrate 8 from the low pressure side end part 7a, penetrates the lamp supporting base 6 and connected with the return substrate 8.例文帳に追加

更に、低圧側端部７ａからリード線９をリターン基板８に向かう方向に引き出して、ランプ支持台６を貫通させてリターン基板８に接続する。 - 特許庁

The magnetic recording medium has a nonmagnetic layer containing nonmagnetic powder and a binder, and a magnetic layer containing ferromagnetic powder and a binder in this order on a nonmagnetic supporting body.例文帳に追加

非磁性支持体上に非磁性粉末及び結合剤を含む非磁性層及び強磁性粉末及び結合剤を含む磁性層をこの順に有する磁気記録媒体。 - 特許庁

To provide a sleep support device, a program, and a recording medium capable of supporting sleep as a whole, without using a large-scale device, such as sleep polygraph.例文帳に追加

睡眠ポリグラフィーのような大がかりな装置を使用することなく、睡眠全体を支援することができる睡眠支援装置、プログラム、及び記録媒体を提供すること。 - 特許庁

The spring 23 extending in the width direction of the head band 6 is inserted from a front part or a side part of the face mask 1 between tip parts of the first and second supporting parts 21, 22.例文帳に追加

第１、２支持部２１，２２の先端部分どうしの間には、ヘッドバンド６の幅方向へ延びるばね２３がフェイスマスク１の前方または側方から挿入される。 - 特許庁

The POP card holder 1 is a POP card holder 1 which is mounted at a front end of a rod-like body, such as a supporting rod or hook hanger, and exhibits the POP card P by grasping the card.例文帳に追加

このポップカード保持具１は、支持ロッドやフックハンガー等の棒状体の先端に装着され、ポップカードＰを挟持して展示するポップカード保持具１である。 - 特許庁

To provide a rotatably supporting device for manufacturing an elevator shaft capable of considerably reducing the moving work of a steel structure, enhancing the efficiency and the accuracy of the work, and reducing the cost.例文帳に追加

鉄骨架構のクレーンでの移動作業を大幅に減じ、作業の効率化、精度の向上、低コスト化に資するエレベータシャフト製作用の回転支持装置を提供する。 - 特許庁

This axle beam 110 has a beam part 1 supported on a vehicle body and a boss part 9 fixed to both ends in the longitudinal direction of the beam part 1 and supporting a king pin.例文帳に追加

アクスルビーム１１０は、車体に支持可能なビーム部１と、該ビーム部１の長手方向両端に固着される、キングピンを支持するためのボス部９と、を有する。 - 特許庁

This cable/pipe supporting tool is fixed to the application face such as a wall of a building on which the heat insulating material H is formed by applying the foamed material, and supports a cable or a pipe.例文帳に追加

ケーブル・管支持具は、発泡材料を塗布して断熱材Ｈを形成する建物の壁等の施工面Ｗに固着され、ケーブルまたは管を支持する。 - 特許庁

To provide an investment commodity sales supporting system capable of extracting a target customer to which an investment commodity is to be sold while considering the conditions or characteristics of the customer.例文帳に追加

顧客の事情や特性をより配慮して投資商品のセールス対象の顧客を抽出可能な、投資商品の販売支援システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a footing structure for wooden building capable of reducing a construction period of time, having rigidity sufficiently supporting load of an upper building and being easily restored in the case of uneven settlement.例文帳に追加

施工時間を短縮し、上部建物の荷重を十分に支持する剛性を有し、不等沈下時の復旧が容易に行える木造建築用基礎構造を提供する。 - 特許庁

To provide a means for supporting input of Japanese in Roman characters without changing the key arrangements of a standard keyboard that is generally placed on the market and widely used and to provide its method.例文帳に追加

一般に市販・普及している標準的なキーボードのキー配列を変更することなく、日本語のローマ字入力を支援する手段及びその方法を提供する。 - 特許庁

This device comprises: a sensor holder 15, formed annularly, fitted at the end of an external member 4; a fitting ring 16; and a supporting part 17 joined with the fitting ring 16.例文帳に追加

円環状に形成されたセンサホルダ１５は外方部材４の端部に装着され、嵌合環１６と、この嵌合環１６に結合された保持部１７とからなる。 - 特許庁

A spectral module 1 comprises a package body 2, a package cover 7 and a supporting substrate 11, a transmission type grating element 13, a mirror element 20, and an optical detection element 15.例文帳に追加

分光モジュール１は、パッケージ本体２と、パッケージ蓋７及び支持基板１１と、透過型グレーティング素子１３と、ミラー素子２０と、光検出素子１５と、を備えている。 - 特許庁

To provide a structure for supporting a feed chain of a thresher capable of smoothly keeping the feed chain in a maintenance posture without greatly laterally protruding the feed chain from a conveying posture.例文帳に追加

フィードチェンを搬送姿勢から側方に大きく突出させることなく円滑にメンテナンス姿勢にすることができる脱穀機のフィードチェン支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a supporting construction method for piping quickly and easily support a pipe and preventing careless sagging by simply unifying the support height in an exposed part.例文帳に追加

迅速かつ簡易に配管の支持が行えるとともに露出箇所での支持高さを簡単に統一して不用意な垂れ下がりを防止できる配管の支架工法を提供する。 - 特許庁