| 意味 | 例文 |
TO NETの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5395件
To easily and speedily put up a net without measuring tools, to prevent a ball from passing through under the lower edge of the central part of the net and to surely collect balls with the net in the case of exercise or match.例文帳に追加
測定用具を伴うことなく、ネットを簡単、迅速に張ることができ、又ネットの中央部の下端からボールがくぐり抜けることを防止でき、練習時や試合時にネットで確実にボールを捕集できるようにする。 - 特許庁
To provide a metal net excellent in impact resistance and easily producible.例文帳に追加
衝撃性にすぐれ、製網が容易な金網を提供することにある。 - 特許庁
BANKING REINFORCING MEMBER AND STRUCTURE FOR CONNECTING THE SAME TO SYNTHETIC RESIN NET例文帳に追加
盛土補強部材及びこの部材と合成樹脂ネットの連結構造 - 特許庁
Changes to Certificate of Incorporation for Reducing Minimum Net Assets 例文帳に追加
最低純資産額を減少させることを内容とする規約の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a pile net cloth or a two face pile net cloth made of a three-dimensional structural net and having high void holding fraction, high bulkiness and lightweight property, excellent cushioning property and resistance to compression, and comfortably usable to various uses.例文帳に追加
空隙保有率が高く、嵩高性、軽量性がよく、クッション性や耐圧縮性も良好で、各種の用途に好適に使用できる立体構造状ネットによるパイル網地や両面パイル網地を提供する。 - 特許庁
In this case, user personal information can be prevented from being leaked to the net store terminal S, and it is not necessary for each net store device S to manage user personal information.例文帳に追加
このとき、ユーザ個人情報はネット店舗装置Sに流れず、また、各ネット店舗装置Sでユーザ個人情報を管理する必要もない。 - 特許庁
This transparent woven fabric is woven as a net N is superposed to a part of a pattern P exhibited in a ground texture G and the net N and the ground texture G are made to be bag-like.例文帳に追加
地組織Gに現された模様Pの部分にネットNが重ね合わされ、ネットと地組織が袋状になるように製織される。 - 特許庁
In addition, an engagement part 8c of the fixing fitting is engaged with the lower guide frame 6a of the grill net support frame in the middle of a pull-out operation, and the grill net support frame 6 is turned in response to the pull-out position to cause the grill net 20 to be lowered.例文帳に追加
また、引き出し途中で固定金具8の係止部8cが焼網支持枠6の下部ガイド枠6aを係止し、引き出し位置に応じて焼網支持枠6を回動させて焼網20を降下させる。 - 特許庁
NET MUSICIAN SUPPORT SYSTEM AND COMPUTER READABLE REMOVABLE RECORDING MEDIUM STORING PROGRAM TO EXECUTE NET MUSICIAN SUPPORT SYSTEM TO COMPUTER例文帳に追加
ネットミュージシャン支援方法およびネットミュージシャン支援方法をコンピュータに実行させるプログラムを格納した、コンピュータが読取可能なリムーバブル記録媒体 - 特許庁
To provide a router capable of automatically and dispersively assigning an IP sub-net address to an IP sub-net in a network domain.例文帳に追加
ネットワークドメイン内におけるIPサブネットへのIPサブネットアドレスの割り当てを自動的かつ分散的に行うことができるルータ装置を提供する。 - 特許庁
To reduce the burden of architect work by applying the NET Framework to the architecture of a document processor and an image forming device containing the document processor.例文帳に追加
NET Frameworkを、ドキュメント処理装置及び該ドキュメント処理装置を含む画像形成装置のアーキテクチャに適用して、アーキテクトの作業を軽減する。 - 特許庁
To provide the technology of net reservation for easily applying a group discount.例文帳に追加
団体割引を容易に適用するネット予約の技術を提供する。 - 特許庁
1-2 Signs of recovery in world trade and net capital flows to emerging economies例文帳に追加
1-2 足下で増加する世界貿易と新興国への資金流入 - 経済産業省
an account compiled at the end of an accounting period to show gross and net profit or loss 例文帳に追加
会計期末の全・純の利益と損益を表示する計算書 - 日本語WordNet
Along with the Net PC, the network computer is sometimes referred to as a thin client. 例文帳に追加
ネットPCと並んでネットワークコンピュータはシン・クライアントと呼ばれることがある。 - コンピューター用語辞典
a net of fine silk threads stretched horizontally above the ground in order to catch small birds 例文帳に追加
横に張りわたして小鳥をとらえる,細い絹糸でつくった網 - EDR日英対訳辞書
To provide a net auction system using an e-mail automatic answering system.例文帳に追加
電子メール自動応答システムを用いたネットオークションシステムを提供する。 - 特許庁
To diversify the number of net increase of tokens obtained in a specific game zone.例文帳に追加
特定の遊技区間で得られる純増メダル枚数を多様化する。 - 特許庁
To provide a simple method for producing a fishing net, by which different colors can be imparted to a plurality of sites of the fishing net especially in the width direction.例文帳に追加
簡単な手法によって、漁網を、特にその幅方向に沿った複数の部位において異なった色彩を付与できるようにする。 - 特許庁
Source materials locally if it leads to net GHG reductions 例文帳に追加
正味でGHG削減をもたらす場合、現地で材料を調達する - 経済産業省
Figure 2-3-1-6 Values of "Goods Trade" according to degree of processing of Japan (Left: Gross, Right: Net)例文帳に追加
第2-3-1-6 図 我が国の加工度別、財貿易額(左:グロス、右:ネット) - 経済産業省
A compression method 10 for an integrated circuit model is provided with a step 12 selecting a first net from a plurality of nets included in a distributed integrated circuit model and a step compressing a second net by removing the total resistance from a second net 54 to be connected to the first net and adding the whole capacitor of the second net.例文帳に追加
集積回路モデルの圧縮方法(10)は、分散集積回路モデルに含まれる複数のネットから、第1ネットを選択するステップ(12)と、第1ネットに接続される第2ネット(54)から全抵抗を除去して(18)該第2ネットの全コンデンサを足すことにより、該第2ネットを圧縮するステップ(16)と、を有する。 - 特許庁
A drop/flotation preventing net stopper lock pawl 5 and a drop/ flotation preventing net stopper pawl 6 are fitted to the tip of the drop/flotation preventing net 3 to prevent the drop-flotation preventing net 3 from being floated and scattered even if the manhole steel lid 10 is floated and scattered, therefore the drop/flotation preventing net 3 is not floated, thus securing safety.例文帳に追加
マンホール鉄蓋10が浮上し飛散しても、転落浮上防止ネット3を浮上、飛散させないため、転落浮上防止ネット3の先端に転落浮上防止ネットストッパーロック爪5及び転落浮上防止ネットストッパー爪6を取り付けたことにより、転落浮上防止ネット3が浮上しないため安全である。 - 特許庁
To provide a beehive capture device by attaching a screen net to a skeleton on the tip of a rod.例文帳に追加
棒の先端に円形の骨組みに網ネットを付けた蜂の巣捕獲具である。 - 特許庁
The drum is rotated to wind or deliver the lifting rope to lift or lower the net.例文帳に追加
ドラムを回転して昇降ロープを巻き上げ又は送り出し、ネットを昇降する。 - 特許庁
TENT OR NET HAVING EXPANDING FUNCTION TO BE INSTALLED TO MATCH DIAMETER OF POST BY FORMING PART OF SEMICIRCULAR TENT OR NET TO BE ATTACHED TO POST INTO CYLINDRICAL SHAPE AND PASSING CORD THERETHROUGH例文帳に追加
半円形のテント又はネットの支柱に取り付ける部分を筒状にして紐を通し、支柱の太さに合わせて取り付けられる伸縮の機能を持たせたテント又はネット。 - 特許庁
The net body 23 is arranged in such a way as to straddle over a part to face against a hinge part 34.例文帳に追加
網体23は、ヒンジ部34に対向する部分に跨るようにして配置する。 - 特許庁
However, if you need to change to a random MAC address or have a baselayout older than the version mentioned above, you haveto emerge net-analyzer/macchanger to be able to make use of this feature.例文帳に追加
しかし、ランダムなMACアドレスに変更する必要があるか、上記のバージョンよりも古いbaselayoutを使用しているなら、この機能が有効になるにはemerge net-analyzer/macchangerをする必要があります。 - Gentoo Linux
The garbage fermenting vessel comprises by manufacturing a vessel for fermenting garbage using a moisture absorbing material, stretching a net body at the bottom body, and providing a bottom crosspieces under the net body to form an air-permeable space between the net body.例文帳に追加
生ゴミの醗酵容器を吸湿材で製作し、底面体に網体を張り、網体の下に底桟を設けて網体との間に通気可能な空間を形成してなる。 - 特許庁
To provide a mounting structure of a net for preventing snow drop for preventing the net for preventing snow drop from being broken and improving work efficiency of the work on a steel tower covered with the net.例文帳に追加
落雪防止ネットの破損を防止できると共に落雪防止ネットが張られた鉄塔での作業性を向上させることができる落雪防止ネットの取付構造を提供する。 - 特許庁
To provide a cleaning tool for a window screen with excellent workability which can clean a net of the window screen by softly pressing a wiping cloth on the net by suitable force without damaging the net.例文帳に追加
拭布を網戸のネットに適度の力で柔軟に押付けることによって該ネットを破損することなく清掃することができる、作業性に勝れた網戸用清掃具を得る。 - 特許庁
When the special mixture sieve net 5 is used, the switching chute 7 is switched to the special mixture sieve net 5 side so that the aggregates flow on the special mixture sieve net 5.例文帳に追加
そして特殊混合物用篩網5を使用する時には、切換えシュート7を特殊混合物用篩網5側に切換えて骨材が特殊用途用篩網5の上を流れるようにする。 - 特許庁
To restrain a net guide from slipping out of a guide rail by curving in the horizontal direction, and swelling by curving upward, by dispersing a load acting on the net guide when deriving and introducing the net guide.例文帳に追加
ネットガイドの導出入時にネットガイドに作用する負荷を分散させ、ネットガイドが横方向に湾曲してガイドレールから外れたり、上方に湾曲して浮き上がったりするのを抑止する。 - 特許庁
The cushion body 1 has a net-like cushion material 3 having a three-dimensional random loop net structure and a surface skin material 4 fixed to the net-like cushion material 3 by a resin plate 5.例文帳に追加
クッション体1は、三次元ランダムループ網状構造を有する網状クッション材3と、樹脂プレート5によって網状クッション材3に固定される表皮材4を備えている。 - 特許庁
To provide a connecting tool for a scoop net frame, which is compactly stored in an attached state of the scoop net frame together with a grip body and the scoop net frame is freely removed from the grip body at a desired time.例文帳に追加
タモ枠が装着されたまま柄本体と共にコンパクトに収納することができ、且つ所望時にタモ枠が柄本体から自在に取り外されるタモ枠連結具の提供。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for manufacturing a net-like member in which a metal net, etc. highly versatile in the net shape can be manufactured continuously and at high speed from a metal plate.例文帳に追加
網目形状の自由度が高い金属網などを、金属板材から連続的に且つ高速で製造することを可能とする網状部材の製造方法および装置を提供する。 - 特許庁
Then, a provisional net is generated by synthesizing the initial data and the executed result of the 2-terminal net generation processing and the provisional net is corrected so as to satisfy the design rule of the package.例文帳に追加
そして初期データと、2端子ネット発生処理の実行結果とを合成することにより暫定ネットを発生し、この暫定ネットをパッケージの設計ルールを満たすように修正する。 - 特許庁
To improve the workability of cleaning and replacement of each receiving net in a threshing device that makes the circular arc typed receiving net arranged under an interior threshing cylinder in a threshing chamber into an outer receiving net and an inner receiving net, while keeping the inner receiving net at a predetermined attachment position by a stopper piece engaging thereof, detachably attaching the outer receiving net.例文帳に追加
扱室に内装の扱胴の下方に配設した円弧型の受け網を外側受け網と内側受け網とにし、内側受け網をこれに係合するストッパー片にて所定の装着位置に保持する一方、外側受け網を着脱可能に装着して成る脱穀装置において、各受け網の掃除や交換等の作業性の向上を図る。 - 特許庁
Bent portions 20 are formed by bending portions close to an end, each end and a portion close to a base of the bent portion are fixed to each other by welding to form wires 14a, 14b for the wire net, and the wire net 10 is formed using the wires for the wire net.例文帳に追加
端部付近を曲げて曲げ部20を形成し、各々の端部と曲げ部の根元付近とを溶接によって固定して金網用線材14a,14bを形成し、この金網用線材を用いて金網10を形成した。 - 特許庁
To provide a presser member for a screen door net for easily, positively and stably fixing a known insect-repellent net to a frame body for a screen door, and particularly effective in fixing a screen door net of fine mesh to the frame body for the screen door in comparison with the insect-repellent net.例文帳に追加
既知の防虫用ネットを網戸用枠体に対して容易に且つ確実に、しかも安定的に固定できるうえに、特に防虫用ネットに比してメッシュが細かい網戸用ネットを網戸用枠体に固定するのに有効な網戸用ネットの押さえ部材を提供する。 - 特許庁
The respective net units 5 have net frame units 12 which are framed to a rectangular shape so as to form their outer edges and nets 17 which are so spread as to exist along the spaces within the frames of the net frame units 12, are supported at the net frame units 12 and allow the collision of hit balls 3.例文帳に追加
上記各ネットユニット5が、その外縁部を形成するよう矩形状に枠組みされたネットフレーム12と、このネットフレーム12の枠内の空間に沿うよう張設されて上記ネットフレーム12に支持され飛んできた球2を衝突可能とさせるネット17とを備える。 - 特許庁
When the attaching tool 20 is attached to the protection net 10, the protection net 10 is brought hereinafter into the condition where the net 10 is sandwiched between a reverse face side arrangement member 32 and the surface side arrangement member 40, and the attaching tool 20 is thereby prevented from being shaken with respect to the protection net 10.例文帳に追加
また、取付具20が防護ネット10に取り付けられると、以降は、裏側配置部材32と表側配置部材40との間に防護ネット10が挟まれた状態となり、取付具20が防護ネット10に対してぐらつくことは防がれる。 - 特許庁
When the customer does not select the purport, on the other hand, the customer is made to input a request regarding article purchase, a proper store is selected out of the i-net stores in compliance with the request, and the i-net store and customer are connected to each other.例文帳に追加
顧客が購入先を優先するという趣旨の選択を行わなかった場合には、顧客に商品購入に関する要求を入力させ、その要求に応じてi-net店の中から適当な店を選択し、そのi-net店と顧客とを結びつける。 - 特許庁
A net conveyor 7 is connected to the washed-rice outlet 6, and a secondary net conveyor 10 is overlaid on the outlet side of the net conveyor 7, and a water-spray pipe 11 and a water suction pipe 12 are installed in parallel in front and rear within the secondary net conveyor 10 to take out washed rice from the outlet terminal 8.例文帳に追加
洗米流出口6にネットコンベア7を接続し、その送出側の上に副ネットコンベア10を重ね、この副ネットコンベア10の内部に散水管11と吸水管12を前後に並べて設置し、送出端8より洗浄した米を取り出す。 - 特許庁
To enable a viewer to continuously view a program net and to make the viewer view CM.例文帳に追加
番組本編を連続して視聴できるようにすると共に、視聴者にCMを視聴させる。 - 特許庁
To enable a user who puts on exhibition to net auction to set a proper request successful bid price or the like.例文帳に追加
ネットオークションに出品するユーザが適切な希望落札価格等を設定可能にすること。 - 特許庁
To obtain a highly durable net by jointing a reinforcing triangular net formed to a specific shape to any reinforcement position of a net to ensure the position to be reinforced.例文帳に追加
網体の平面部や縁部等の任意の補強位置を確実に補強でき耐久性に優れた網の提供、および、短時間で容易に任意の補強位置を補強でき網の製造作業性に優れた網の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
In addition, QB Net works to develop its personnel. In order to spread the QB Net philosophy and method of performing work to the expanding number of authorized franchise outlets a training coordinator well acquainted with the QB Net way is sent to the outlet to directly provide guidance.例文帳に追加
さらに、同社の理念や業務遂行方法などを拡大するフランチャイズ加盟店に対して浸透させるために、これらを熟知した教育指導担当者を置き、店舗への直接指導に当たらせ、人材育成にも力を入れている。 - 経済産業省
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



