「Tablet」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

A tablet containing sodium dichloroisocyanurate is provided comprising formulating an organic acid, carbonate, hydrogencarbonate, and percarbonate in sodium dichloroisocyanurate.例文帳に追加

ジクロロイソシアヌル酸ナトリウムに、有機酸、炭酸塩、炭酸水素塩及び過炭酸塩を配合したジクロロイソシアヌル酸ナトリウム含有錠剤。 - 特許庁

This tablet contains a powder component as vegetable powder, soybean peptide and also a polysaccharide thickener.例文帳に追加

粉末成分および大豆ペプチドを含む錠剤、さらに、多糖類増粘剤を含む錠剤、粉末成分が野菜粉末である錠剤。 - 特許庁

Since the alkali constituting the inside part 10 is covered with the outside part 11, the tablet 1 can be handled with safety by the user.例文帳に追加

アルカリ１０は外側部分１１に覆われるので、タブレット１は使用者によって安全に取り扱われることができる。 - 特許庁

Since the tablet M consisting of silicon oxide is used in the film deposition apparatus 1, the safety is considerably high compared with that of monosilane gas.例文帳に追加

この成膜装置１では、酸化珪素からなるタブレットＭを用いているため、モノシランガスに比べて安全性は極めて高い。 - 特許庁

There still remains a votive tablet in the Amida-do Hall (a temple hall having an enshrined image of Amitabha) of Yokoku-ji Temple offered by the railway lighting construction workers of Yanagidani Walk. 例文帳に追加

また、楊谷寺の阿弥陀堂には、柳谷参道電灯線路工事有志連名の奉納額が現在も残されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A light emitting tablet 3 is formed at least on a part of the vicinity of the center on the upper surface of the rotary board 2.例文帳に追加

回転台２には、該回転台２の上面の少なくとも中央近傍の一部を形成して発光タブレット３を設ける。 - 特許庁

To provide a resin tablet feeding apparatus which increases a resin feeding operation and reduces the production cost and the installation space.例文帳に追加

樹脂タブレットの送り動作を高速化すると共に製造コストや設置スペースを低減した樹脂タブレット送り装置を提供する。 - 特許庁

In the sugar-coated tablet, the outermost layer of a sugar-coated layer is composed of sugar alcohols having low solubility, saccharides having high solubility and a coloring agent.例文帳に追加

糖衣層の最外層が溶解度の低い糖アルコール類、溶解度の高い糖類、および着色剤からなる糖衣錠。 - 特許庁

To provide sorbitol-containing chewable tablet which has high hardness, reduces/suppresses the adhesion to teeth, and has low water activity.例文帳に追加

高い硬度を有すると共に、歯への付着が低減抑制され、水分活性が低い、ソルビトール含有チュアブル錠を提供する。 - 特許庁

The combustion improver is filled into a water-soluble capsule or made into a tablet form with a soluble binder.例文帳に追加

また、燃焼改善剤を水溶性カプセル内に充填したり、燃焼改善剤を可溶性結合剤で錠剤状とした。 - 特許庁

The temporarily calcinated laminating tablet 40 and a glass spacer 30 are held between the front surface plate 10 and the back surface plate 20.例文帳に追加

次に、仮焼成された貼合せ用タブレット４０およびガラススペーサ３０を、前面板１０と背面板２０の間に挟み込む。 - 特許庁

The pulverized laver is used as a main raw material to produce the tablet-like, granular, powdery or liquid cholesterol-lowering agent.例文帳に追加

この微粉末海苔を主原料として、錠剤状、顆粒状、粉末状又は液状のコレステロール低下剤を製造する。 - 特許庁

A satisfactory tablet is manufactured by adding magnesium aluminometasilicate and calcium carbonate together as stabilizers.例文帳に追加

安定化剤としてメタケイ酸アルミン酸マグネシウムと炭酸カルシウムを併存させる事によって満足できる錠剤の製造に成功した。 - 特許庁

An original WEB API adaptive to the united hybrid cloud environment is developed and processing requests from a tablet are executed by the mini server.例文帳に追加

一元化するハイブリッドクラウド環境に対応する独自WEB APIを開発しタブレットからの処理要求がミニサーバにて実行される。 - 特許庁

In a tablet PTP package 1, many tablets 2 are packaged by a resin sheet PVC 3 and an aluminum sheet 4.例文帳に追加

錠剤用ＰＴＰパッケージ１は多数の錠剤２が樹脂性のＰＶＣ３とアルミシート４とによってパッケージングされている。 - 特許庁

FLAT TABLET FOR ADMINISTRATION OR DISCHARGE IN ORAL CAVITY OF BUPRENORPHINE OR ITS PHARMACEUTICAL EQUIVALENT AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

ブプレノルフィンまたは薬理学上同等物質の口腔における投与及び放出用の平らな製剤、並びにその製造方法 - 特許庁

A guide member 85 for guiding the tablet 5 in the storing space to the recessed part 75 is formed on an inner surface of the lid member 80.例文帳に追加

蓋部材８０の内面には、収容空間内のタブレット５を凹部７５へと案内するガイド部材８５が形成されている。 - 特許庁

Mechanical reliability can be increased by using the above constitution for a tablet PC and a video camera or the like.例文帳に追加

また、本発明をタブレットＰＣ、ビデオカメラなどに使用することによって、機械的な信頼性を向上させることが可能となる。 - 特許庁

Furthermore, a tablet adopting an electromagnetic coupling provided in the door section 3 receives an output signal from the marker 5 as stroke data.例文帳に追加

更に扉部３内に設けた電磁結合方式のタブレットによりマーカ５からの出力信号をストロークデータとして受信する。 - 特許庁

The race information of horse racing is obtained via the Internet, and displayed at a display part arranged at the lower part of a transparent tablet 3.例文帳に追加

インターネットを通じて、競馬等のレース情報を入手し、透明なタブレット３の下方に設けられた表示部に表示させる。 - 特許庁

No, it's because i've got this ancient raisedfromthedead evil pharaoh guy who's willing to kill me and probably anyone near me to get this tablet so he can rule the world.例文帳に追加

いや、古代から生き返った邪悪なファラオが・・・ これを狙ってるんだよ、この石盤を奪って・・・ 世界を征服するためにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The moon god bestowed his power upon the tablet... so that, as long as it bathed in his light... our family could be together forever, and not even death could part us.例文帳に追加

月の神は石版に 権限を授与した... 同じくらい 光を浴び続ければ 私たち家族はいつまでも一緒にいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tell me the combination and give me that tablet right now or I shall kill all of your friends, starting with the little shaggyheaded little cowman here.例文帳に追加

今すぐ、組み合わせと石盤を渡すのだ! さもなくば貴様の仲間を全て殺すぞ まずはこのボサボサ頭のカウボーイからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To measure the size of an ihai, only the fudatake (height of the flat tablet part where characters are inscribed) is measured and its size is represented in 'go'; for example, four go of ihai has approximately twelve centimeters of the fudatake. 例文帳に追加

寸法は札丈（札板文字を入れる板の部分の高さ）を測り、「号」で表される（例：4.0号＝札丈が約12cm）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sekien portrayed the Narikama as a hairy yokai, putting a kama (a metal pot) on and holding a votive picture tablet in his hands as if it is doing fortune-telling. 例文帳に追加

釜をかぶった毛むくじゃらの姿の妖怪が、絵馬を手にして吉凶を占っているような姿で描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Izayoi, who has become a courtesan of Hakuren and been given the name of Osayo, believes that Seishin is dead and prays to his Buddhist mortuary tablet every day. 例文帳に追加

白蓮の妾となっておさよとなった十六夜であったが、清心を死んだと思いこみ毎日位牌を拝んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pharmaceutical composition is also in the form of a tablet obtained by compounding a filler and/or a binder with the granule.例文帳に追加

また、上記の顆粒に充填剤および／または結合剤が配合されて成形された錠剤の形態である医薬組成物。 - 特許庁

To provide a tablet composed mainly of magnesium oxide and an oligosaccharide as a functional nutritive food free from the occurrence of darkening on its surface.例文帳に追加

黒ずみが発生しない栄養機能食品としての酸化マグネシウムとオリゴ糖を主成分とする錠剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a multiple-unit type sustained release tablet having little variation of dissolution rate caused by the compression in tableting process.例文帳に追加

打錠工程の圧縮に起因する溶出速度の変化が少ないマルチプルユニットタイプの徐放性錠剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a display incorporated type tablet device capable of securing sufficient display contrast in a high resolution display device.例文帳に追加

高解像度表示装置においても十分な表示のコントラストが確保できる表示一体型タブレット装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing tablet preparations having better disintegration behavior than the conventional ones, even in the case of a medicine having poor disintegration behavior.例文帳に追加

崩壊性の悪い薬物についても従来のものよりも良好な崩壊性を持つ錠剤の製造方法に関する。 - 特許庁

To securely obtain an entire surface image of a tablet and the like when performing quality determination and to immediately determine quality by acquiring the entire surface image with a once pickup with an inspection device having a simple structure, which determines quality of appearance of the tablet and the like.例文帳に追加

錠剤等の外観の良否を判定する検査装置をシンプルな構造とし、良否の判定に際しても錠剤等の全面画像を確実に得ることができ、また、このような全面画像を一度の撮像で得て直ちに良否の判定ができるようにする。 - 特許庁

This tablet/capsule take-out instrument is composed of a container part having one fan-shaped through hole or a plurality of through holes with different sizes/forms on a straight line or concentric circle as a through hole sized to pass the tablet/capsule.例文帳に追加

錠剤・カプセル剤が通過し得る大きさの貫通孔として、1個の扇状の貫通孔、又は大きさ・形状の異なる複数の貫通孔を直線上又は同心円上に有する容器部からなることを特徴とする錠剤・カプセル剤取出し器具。 - 特許庁

The tablet carrying machine with a tablet position regulating function has an arranging means for arranging tablets so that the longitudinal direction of the tablets orthogonally crosses the direction of movement by moving the tablets by a prescribed distance and a slope for dropping the tablets by a prescribed distance.例文帳に追加

錠剤姿勢揃え機能付き錠剤搬送機は、錠剤を所定距離移動させることにより、この錠剤の長手方向が移動方向に対して直交するよう整列させる整列手段と、この錠剤を所定距離落下させる斜面とを備える。 - 特許庁

The cross-sectional shape of a transfer belt 21 for mounting and transferring a tablet T, the object to be inspected, is formed into taper surfaces 21a tapered from the center part of a transfer surface for mounting the tablet T to both outer sides in the direction of transfer in the direction of reduction of the thickness of the belt.例文帳に追加

被検物である錠剤Ｔを載せて搬送する搬送ベルト２１の断面形状を、錠剤Ｔが載る搬送面中央部から搬送方向両外側に向かってベルト厚さが減少する方向にテーパを設けたテーパ面２１ａに形成した。 - 特許庁

An electron beam emitted from an electron gun 1 forms a reduced image on a sample 18 through a multi-opening 2, a reducing glass 3, a non-dispersing Wien filter 5, a tablet lens 10, an electromagnetic deflector 11, a beam separator 12 and a tablet lens 17 constituting an objective lens.例文帳に追加

電子銃１から放出された電子線は、マルチ開口２、縮小レンズ３、非分散のウィーンフィルタ５、タブレットレンズ１０、電磁偏向器１１、ビーム分離器１２及び対物レンズを構成するタブレットレンズ１７を介して試料１８上に縮小像を形成する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an epoxy resin molding material for sealing in which the agglomeration during the storage of a kneaded and pulverized product before compression molding is prevented and its supply is facilitated, to thereby reduce the trouble of a tablet by agglomerates and the trouble of an electronic part unit sealed by the tablet.例文帳に追加

エポキシ樹脂成形材料の製造方法において、圧縮成形前の混練粉砕品が保管中に凝集するのを防いで供給を容易にし、凝集物によるタブレットの不具合、該タブレットで封止した電子部品装置の不具合を低減する。 - 特許庁

To provide a tablet inspection apparatus and a PTP packaging machine for suppressing an enlargement of the apparatus and a degradation in the inspection efficiency, and drastically improving the inspection accuracy when an abnormality in an appearance of a tablet is inspected in the process for manufacturing a PTP sheet.例文帳に追加

ＰＴＰシートの製造過程における錠剤の外観異常を検査するに際し、装置の大型化や検査効率の低下を抑制しつつ、検査精度の飛躍的な向上を図ることのできる錠剤検査装置及びＰＴＰ包装機を提供する。 - 特許庁

To provide a medicine stock structure of a dispenser capable of constantly performing an accurate dispensing operation irrespective of the state (non-compressed state or compressed state) of tablet sheets stored in a tablet cassette, and facilitating a determination of a setting value of a partition piece.例文帳に追加

薬剤カセット内に収納された薬剤シートの状態（非圧縮状態，圧縮状態）のいかんにかかわらず、常に正確な払い出しができるとともに、仕切片の設定値の決定が容易となる調剤装置の薬剤ストック構造を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of the lead battery additive tablet includes a process in which a predetermined amount of a solution containing the minor additive constituents and the coloring agent is deposited on a part or entire surface of the tablet containing at least either of polyvinyl alcohol or polyacrylic acid salt.例文帳に追加

および、ポリビニルアルコール、ポリアクリル酸塩の少なくとも一つを含む錠剤の表面の一部または全表面に、微量添加成分と着色剤とが含まれる溶液の所定量を付着せしめた後乾燥する鉛電池添加剤錠剤の製造法。 - 特許庁

The memorial panel 2 is provided with a photograph holder 21 and a display part 22 in its front side, and a mount pedestal 3 fixed to the lower part of the memorial panel 2, and preferably, the mortuary tablet body 1 is placed on the mount pedestal 3 and a leg pedestal 12 of the mortuary tablet body 1 is fixed to the mount pedestal 3.例文帳に追加

またメモリアルパネル２の表面に写真入れ部21と表示部22を設け、メモリアルパネル２の下部に載置台座３を固定し、該載置台座３の上に位牌本体１を載置させると共に位牌本体１の脚台座12と載置台座３を固定させると良い。 - 特許庁

The manufacturing method of a tablet suppressed in cracking and disintegration caused by swelling of arginine comprises tabletting a tabletting powder comprising water-containing arginine, carnitine and 4.5-9.5 mass%, based on the tablet, of a sucrose fatty acid ester.例文帳に追加

水分を含んだアルギニン、カルニチン、及び錠剤に対して４．５〜９．５質量％のショ糖脂肪酸エステルを含有する打錠用粉体を打錠することを特徴とする、アルギニンの膨潤に起因する錠剤の亀裂及び崩壊を抑制した錠剤の製造方法。 - 特許庁

The pharmaceutical composition includes 3α-hydroxy-3β-methoxymethyl-21-(1'-imidazolyl)-5α-pregnan-20-one in the form of a hydrophilic matrix tablet, an encapsulated melt-extruded multiparticulates, a hydrophobic matrix tablet, melt-extruded granulation or controlled beads.例文帳に追加

親水性マトリックス錠剤、カプセル化された溶融押出し多粒子剤、疎水性マトリックス錠剤、溶融押出し顆粒又は制御型ビーズの形態である３α−ヒドロキシ−３β−メトキシメチル−２１−（１’−イミダゾリル）−５α−プレグナン−２０−オンを含む医薬組成物。 - 特許庁

In the third system, the PDA is coupled with a tablet type display device and the throughput of the PDA which operates the core operation system is intensified when mobility is desired and a processing or display request exceeds capability of the PDA by the tablet type display device.例文帳に追加

第３のステップでは、ＰＤＡをタブレット型表示装置に結合し、このタブレット型表示装置によって、移動性が望まれ、処理または表示要求がＰＤＡの能力を超える場合に、コアオペレーションシステムを操作するＰＤＡの処理能力を増強させる。 - 特許庁

To provide a highly reliable tablet press eliminating inferior pressing and accidents such as a crack and a chip of a tablet even if the tablets are stored in inappropriate states in pockets of a carrier drum.例文帳に追加

本発明は、搬送ドラムのポケットに不適切な状態で錠剤が収納された場合であっても、印刷不良が生じることがなく且つ錠剤の割れや欠け等の事故が発生することのない信頼性の高い錠剤印刷機を提供することを目的とする。 - 特許庁