「Tags」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

The host equipment compares the information read from the respective RF tags 1 with each other, and in the case that the majority of the information match, judges that the matching information is appropriate and specifies it as a recognition object.例文帳に追加

上位機器は、各ＲＦタグ１から読み出された情報を相互に比較し、過半数の情報が一致している場合は、この一致を得た情報を適正と判断して認識対象の対象として特定する。 - 特許庁

In the method, received are 1 or more routing tags, comprising an emergency service routing numerical sequence associated with the wireless device that has transmitted the emergency call "911" and/or a numerical sequence, corresponding to an emergency service routing key.例文帳に追加

方法は、緊急「９１１」コールを発信した無線装置に関連する緊急サービスルーティング数列及び／又は緊急サービスルーティング鍵に相当する番号列からなる１以上のルーティングタグを受信する。 - 特許庁

The columns are cut apart as separate tags which are stuck on the wrist and ankle of the patient with an adhesive while being stuck on the bedside, and further, on the doorside at the entrance of the ward and a call sign device of a nurse center.例文帳に追加

そして、各欄を切り離して個別のタグとし、患者の手首，足首に粘着材で貼付すると共に、ベッドサイドに貼付し、更には病室入口のドアサイド，ナースセンタのコールサイン装置にも貼付しておく。 - 特許庁

The controller 3 receives information from IC tags 6a to 6f and 7a to 7m, judges synthetically the stock state and controls the display means 4 to make ordering display in accordance with a stock ordering display condition.例文帳に追加

さらにコントローラ３は、ＩＣタグ６ａ〜６ｆ，７ａ〜７ｍから情報を受けて、在庫状態を総合的に判断し、在庫発注表示条件に応じて表示手段４において発注表示を行わせる。 - 特許庁

A tag 1 is constituted of a price tag 2, on which the name and price of a commodity are printed and two inventory managing tags on which a bar code indicating the kind of the commodity is printed, so as to form one body, and the tag 1 is attached to each commodity.例文帳に追加

タグ１は、商品名や商品の値段が印刷された値札２と、商品の種類を示すバーコードが印刷された２つの棚卸管理札が一体となるように構成され、各商品に添付される。 - 特許庁

When the first information is read from at least one IC tag from among the plurality of IC tags 61 belonging to the first IC tag group A, the first information is output from an output means 10.例文帳に追加

第１のＩＣタグ群Ａに属する複数のＩＣタグ６１のうち少なくとも１つのＩＣタグから、第１の情報が読み取られた場合には、この第１の情報が出力手段１０から出力される。 - 特許庁

To appropriately perform control to stop a multicolor image forming apparatus having a rotary developing device when a communication with one of non-contact IC tags attached to toner cartridges that are attached/detached to/from the developing device fails.例文帳に追加

ロータリ現像機を有する多色画像形成装置において、現像機に着脱されるトナーカートリッジに取り付けられた一つの非接触ＩＣタグとの通信に失敗した場合、適切に装置の停止制御を行う。 - 特許庁

To provide a technique of a high precision network system to control the detection of ID and location of persons or objects using RFID tags which rewrite on update the recorded information without contact in a wireless method.例文帳に追加

非接触式に情報の記録及び更新が可能なＲＦＩＤタグによる人物や事物のＩＤ検出と所在検出が、無線方式により管理できる、精度の高いネットワークシステムの技術を提供する。 - 特許庁

If the slips, invoices, tags, labels, etc., stuck onto the substrate sheet for peeling the labels are peeled after distribution, message prints, such as enterprise commercial messages and merchandise blurbs, appear on the front surface of the substrate sheet for peeling the labels.例文帳に追加

このラベル剥離用下地シートの上に貼った伝票や送り状及び荷札、ラベル等を配送後、剥離するとラベル剥離用下地シートの表面に企業コマーシャルや商品宣伝等のメッセージ印刷が現れ。 - 特許庁

The device has a means for storing two or more pieces of associating information on the job tags associated and inputted by the company member, and can display a three-dimensional graph by using the information.例文帳に追加

さらに、本発明の装置は、社員により、関連づけて入力された複数の業務タグの対応付け情報を格納する手段を持ち、その情報を活用して、立体グラフを表示することが可能である。 - 特許庁

ID tags 1-i (i=1, 2, ..., m) are provided with articles stored respectively in a plurality of storage places in the kitchen, hold a tag identifier, and transmits the tag identifier as a reply signal in response to a read signal.例文帳に追加

ＩＤタグ１−ｉ（ｉ＝１、２、…、ｍ）は、台所の複数の収納場所の各々に収納された物品に設けられ、タグ識別子を保持し、読出信号に応じて、返答信号としてタグ識別子を送信する。 - 特許庁

To provide an information reader capable of reliably reading information on an electronic tag and suppressing the intensity of the far magnetic field only by scanning a large number of objects for management with electronic tags in the arraying direction.例文帳に追加

多数個の電子タグ付き管理対象物品を配列方向にスキャンするだけで、電子タグの情報を確実に読み取ることができ、遠方磁界強度を低く抑えられる情報読み取り装置を提供する。 - 特許庁

When the dealer 2 deals out cards 10, the IC tags incorporated in the cards are read by the dealer IC tag reader position 4 and the player IC tag readers 5, and the types and the points of the cards 10 are automatically recognized.例文帳に追加

ディーラ２がカード１０を配布するとディーラ用ＩＣタグ読取装置位置４及びプレーヤ用ＩＣタグ読取装置５によりカード内蔵のＩＣタグ１１が読み取られカード１０の種別や点数が自動認識される。 - 特許庁

Thumbnail images are printed in the section 300a on the basis of the information of the layout tag 302, The recording of the original data in the printed image tags 303 facilitates the reproduction of images for requested pages.例文帳に追加

レイアウト用タグ３０２の情報に基づき各区域３００ａにサムネイルを印刷し、各印刷画像用タグ３０３に元データを記録することにより、所望のページの画像を容易に再現することができる - 特許庁

Further, in the identification method implemented by the identification system, the identification tags 6, 7, 8 corresponding to the tools or tool sections 1, 2, 4 are demounted from the tools or tool sections 1, 2, 4 and then are detected.例文帳に追加

また前記識別系によって実施される識別法では、工具もしくは工具部分１，２，４に対応した認識標６，７，８を該当工具もしくは工具部分１，２，４から取り外し、次いで検出する。 - 特許庁

The microwave tags can respond to an inquiry (transmitted microwave beam) from a microwave base station 24 wire-connected to the computer system 20 or a microwave base station 26 wirelessly connected to the computer system 20.例文帳に追加

マイクロ波タグは、コンピュータシステム２０とワイヤで接続されたマイクロ波ベースステーション２４、又はコンピュータシステム２０とワイヤレスに接続されたマイクロ波ベースステーション２６からの照会（送られるマイクロ波ビーム）に応答することができる。 - 特許庁

When a retrieval device 2 reads ID numbers of a plurality of users from respective RFID tags 4, the retrieval device 2 performs matching the user information corresponding to the ID numbers on the basis of the demand information and the supply information.例文帳に追加

検索装置２が、各ＲＦＩＤタグ４から複数ユーザのＩＤ番号を読取った場合、当該ＩＤ番号に対応するユーザ情報どうしで、デマンド情報及びサプライ情報に基づいてマッチングを行う。 - 特許庁

By using this corresponding data, analysis target tags corresponding to individual regions on the genome are counted to detect the occurrence of chromosomal abnormalities (amplification, deletion, etc.) in individual region on the genome.例文帳に追加

そして、この対応データにより、ゲノム上の各領域に対応する解析対象タグの個数が判定され、その結果、ゲノム上の各領域における増幅、欠失などの染色体異常の存在が検出される。 - 特許庁

To provide an identification system and an identification method allowing a plurality of adjacent interrogators to efficiently perform radiocommunication with wireless tags while avoiding interference of radio signals.例文帳に追加

複数の質問器が隣接していても、質問器が無線信号の干渉を回避しながら効率よく無線タグと無線通信を行うことができる識別システムおよび識別方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To clearly distinguish commodity information having changed portions in a commodity information printing technique for preparing advertisement and price tags on commodities by printing the commodity information.例文帳に追加

商品情報を印字することによって当該商品に係る広告や値札などを作成する商品情報印字技術において、変更箇所を有する商品情報を明確に区別することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a merchandise display shelf, from which article information recorded on RFID tags of the articles can be correctly readout since an electromagnetic wave from the readout device is not affected by electromagnetic shielding material.例文帳に追加

読出装置からの電磁波が電磁遮蔽材によって影響されることなく、物品のＲＦＩＤタグに記録された物品情報を正確に読み出し可能な商品陳列棚を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a portable RFID tag is brought near merchandise, tag readers 18a to 18d read a membership number from the portable RFID tag and read merchandise information from merchandise RFID tags.例文帳に追加

携帯用ＲＦＩＤタグを商品に接近させると、タグリーダ１８ａ〜１８ｄにより、携帯用ＲＦＩＤタグから会員番号が読み取られるとともに、商品用ＲＦＩＤタグから商品情報が読み取られる。 - 特許庁

The transgenic animal is such as to be transferred with a gene joined with a polynucleotide encoding a polypeptide two or more tags for affinity refining use binding to no specific biological component.例文帳に追加

本発明は、アフィニティ精製用のタグであって特定の生体成分と結合しないタグを２種類以上含むポリペプチドをコードするポリヌクレオチドが連結された遺伝子が導入されたトランスジェニック動物に関する。 - 特許庁

To enable using the CSS classes that you defined, enter the following code inside the head/head block: link href=wishlist.css type=text/css rel=stylesheet media=all /The styles body and input are automatically applied inside the corresponding tags so you do need to indicate them explicitly. 例文帳に追加

定義した CSS クラスを使用できるようにするには、次のコードを head/head ブロック内に入力します。 link href=wishlist.css type=text/css rel=stylesheet media=all /スタイル「body」と「input」は対応するタグ内に自動的に適用されるため、明示的に指定する必要はありません。 - NetBeans

To provide a handy reader which can correctly read information even on RF tags arranged in both end portions in the arrangement direction of a file by making the handy reader in such a structure that a magnetic material at the end of an antenna is bent nearly at right angles.例文帳に追加

アンテナ端部の磁性材料を略直角に折り曲げた構成とすることにより、ファイルの配列方向両端部に配置されたＲＦタグの情報も正確に読み取ることができるハンディリーダを提供する。 - 特許庁

These exchanges establish the RF communication link, avoid communication collisions with other tags, mutually authenticate both parties, rapidly and robustly relay information through the RF communication link, and ensure the integrity and incorruptibility of the transaction.例文帳に追加

このメッセージ交換は、無線回線を確立し、タグ同士の通信衝突を回避し、互いの認証を行い、無線回線を介して高速に確実に情報を交換し、処理の整合性と正当性を確保する。 - 特許庁

To reduce the number of times to stop an apparatus due to the failure of the communication with non-contact IC tags attached to toner cartridges that are attached/detached to/from a rotary developing device in a multicolor image forming apparatus having the rotary developing device.例文帳に追加

ロータリ現像機を有する多色画像形成装置において、現像機に着脱されるトナーカートリッジに取り付けられた非接触ＩＣタグとの通信の失敗による装置の停止回数を低減する。 - 特許庁

To provide a tag which can be accurately identified even from a distance, even in a dark area, and even if attached to a curved portion, moreover even if a plurality tags are arranged closely each other.例文帳に追加

暗所においても、遠方からでも、湾曲した箇所に貼り付けた場合でも、正確に認識することが可能であり、近接して複数配置されていてもそれらを正確に識別することが可能なタグを提供する。 - 特許庁

The log file contains commands which are issued through operations whenever the system performs the operations for reversion, such as the establishment of bond connectivity (S118), the preparation of cluster tags (S122), the reversion of fragments (S126), etc.例文帳に追加

このログ・ファイルには、例えばボンド・コネクティビティの確立（Ｓ１１８），クラスタ・タグの作成（Ｓ１２２），フラグメントの帰属（Ｓ１２６）等の帰属のための操作を行うごとに、その操作により発行されるコマンドを格納している。 - 特許庁

To provide a printer which prevents loading of consumable goods such as image forming units in improper positions with respect to a printer using consumable goods to which RFID tags have been attached.例文帳に追加

本発明はＲＦＩＤタグが取り付けられた消耗品の使用する印刷装置に関し、特に画像形成ユニット等の消耗品が誤った位置に装着されることを防止する印刷装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide an information reader, an electronic identification tag, and a method for reading information, in which reading of electronic identification tags can be performed even in such a state that many articles are mixed together and collectively packed in a plastic bag or a cardboard case.例文帳に追加

ビニール袋やダンボール箱などにまとめて多くの物品を混載させた状態でも、電子識別票の読取が可能となる情報読取装置、電子識別票、及び情報読取方法を提供する。 - 特許庁

In a case when the scarf is not put out from the storage by mistake, a missing number is known from the information obtained from the ID tags of the jacket and the skirt, whereby the lack of the scarf can be judged from the missing number and the scarf can be put out from the storage.例文帳に追加

スカーフを出庫し忘れた場合には、上着とスカートのＩＤタグから取得される情報により、欠番が分かるので、その欠番からスカーフが不足していることが判明し、スカーフを出庫する。 - 特許庁

To provide an information tag system capable of easily and surely reading and writing information of the information tags 2 even in the case of deeply embedding an article 1 underground by directly mounting an information tag in the article 1.例文帳に追加

物品１に情報タグ２を直接装着して、 物品１を地中深く埋め込むような場合でも、前記情報タグ２の情報を容易かつ確実に読み出しおよび書き込みできる情報タグシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for grasping the state of an object, by simultaneously identifying and measuring, for each RFID tag through a receiver, the intensities of fields that are generated from RFID tags which are arranged in a space to be detected.例文帳に追加

検出対象空間内に配置されたRFIDタグから発生する電界強度を受信機によりRFIDタグごとに識別しつつ測定し、物体の状態を把握するための装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide an article rental period managing system that can automatically perform the rental management of articles and save labor of the article management by attaching RFID tags having recorded management information to the articles.例文帳に追加

物品に管理情報を記録したＲＦＩＤタグを付すことにより、物品の貸出管理を自動的に行うことが可能となり、物品管理の省力化を実現した物品貸出期限管理システムを提供する。 - 特許庁

The GW 110 returns an ACK packet for confirming receipt of logging data to the electronic tag that transmits the logging data while including the result of transmitting the other electronic tags belonging to the same group in the ACK packet.例文帳に追加

ＧＷ１１０はロギングデータ受信確認のためのＡＣＫパケットをロギングデータ送信元の電子タグに返送する際、同一グループに属している他電子タグの送信結果情報をＡＣＫパケットに含める。 - 特許庁

To allow each of a plurality of RFID reader/writers located adjacently to appropriately perform reading of data from an RFID tag even in a form in which the RFID readers/writers simultaneously perform transmission and receiving of data with RFID tags.例文帳に追加

接近した位置にある複数のＲＦＩＤリーダライタの各々がＲＦＩＤタグとの間でデータ送受信を同時に行う態様であっても、ＲＦＩＤタグからのデータ読取りを適切に行えるようにする。 - 特許庁

An apparatus 10 for determining the movement conditions of a tag receives and accumulates tag information transmitted from a transfer device 20; calculates displacement states of respective tags 40, based on the accumulated tag information and position information; determines whether a plurality of tags 40 belonging to the same group are moving together, by comparing the displacement states; and transmits the determination results to a service-providing system 50.例文帳に追加

タグ移動状況判断装置１０は、転送装置２０により送信されたタグ情報を受信して蓄積するとともに、蓄積したタグ情報および位置情報に基づいて、各タグ４０の変位状態を算出し、この変位状態を比較等することにより同一のグループに属する複数のタグ４０が一緒に移動している状況であるか否かを判断し、この判断の結果をサービス提供システム５０に送信する。 - 特許庁

The goods information is transmitted and received among an electronic tag recording the goods information in advance, a shopping cart for loading and carrying the goods with the electronic tags, and an electronic tag attached to the shopping cart, in a non-contact state.例文帳に追加

予め商品情報が記録された電子タグと、電子タグが付された商品を投入して運搬する買い物カートと、買い物カートに備えられるれ電子タグとの間で商品情報の送受信を非接触で行う。 - 特許庁

Wireless response tags such as an RFID tag 2, etc., are installed at a certain spacing on the long stretching piece 1 such as a tape, cord, etc., so that a marker tape is formed, which is laid in the pipeline or embedded between the pipeline and the ground surface.例文帳に追加

テープやひも等の長尺体１上にＲＦＩＤタグ２等の無線応答タグを所定の間隔で設置して標識用テープを構成し、この標識用テープを管路内に敷設したり、管路と地表面の間に埋設する。 - 特許庁

A device body of the device 1 is provided with antennas 8A, 8B, 8C capable of communicating with the respective tags 90 of the cashboxes 400A, 400B, 500, and a selector 87 selecting one of the antennas 8A, 8B, 8C.例文帳に追加

紙幣入出金装置１の装置本体には、金庫４００Ａ、４００Ｂ、５００の各タグ９０と通信可能なアンテナ８Ａ、８Ｂ、８Ｃと、このアンテナ８Ａ，８Ｂ，８Ｃから一つを選択するセレクタ８７とが設けられている。 - 特許庁

The identification information of the identification tags are added to image information TG1-TGm read by a camera 3, and once stored as written data in a storage unit 4 and then transmitted to a server SV from a communication unit 5.例文帳に追加

そして、カメラ３により読み取られた画像情報ＴＧ１〜ＴＧｍに上記識別タグの識別情報を付加してこれを筆記データとして記憶ユニット４に一旦保存し、しかるのち通信ユニット５からサーバＳＶへ送信する。 - 特許庁

To provide an article delivery management system, and a handy communicator therefor used in the article delivery management which maintains its small-size simplicity and reads accurately the data in case a large distance exists from an article radio tag or in case a plurality of radio tags are to be read simultaneously.例文帳に追加

物品配送管理において、ハンディコミュニケータの小型簡便性を維持し、物品無線タグとの距離が離れている場合や、複数個の物品無線タグを同時に読み取る場合にそのデータを精度よく読み取られるようにする。 - 特許庁

And when the CPU caches 021, 121 become noncoincident with the CPU cache duplicate tags 041, 141, cache invalidation requests are issued from the CPU-SC interface control parts 040, 141 to the CPU 020, 120.例文帳に追加

そして、ＣＰＵキャッシュ０２１、１２１とＣＰＵキャッシュ複製タグ０４１、１４１が不一致となった場合、ＣＰＵ−ＳＣインタフェース制御部０４０、１４０からＣＰＵ０２０、１２０に対してキャッシュ無効化要求を発行する。 - 特許庁

Writing information corresponding to eight labels acquired from a management device by reading sheet ID (IDentification) information 61 is written in the eight wireless IC tags of the label paper sheet 60 by the eight readers/writers 35a-35h.例文帳に追加

シートＩＤ情報６１を読み取ることにより管理装置から取得された８枚のラベル分の書込情報は、８つのリーダ／ライタ３５ａ〜３５ｈにより、それぞれ、ラベル用紙６０の８つの無線ＩＣタグにそれぞれ書き込まれる。 - 特許庁