| 意味 | 例文 |
Task Systemの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1005件
To provide a system for allowing even an inexperienced maintenance manager to easily operate an inspection task in a complicate plant structure and under complicate conditions accompanied with this as shown in a drawing.例文帳に追加
複雑なプラント構造、それにともなう複雑な図面のような条件下で、不慣れな保全管理者でも、検査業務が容易に行えるシステムを目的とする。 - 特許庁
To provide a receipt issuing system for allowing a customer to easily set his or her desired receipt issuing method, and for reducing any troublesome work in a selling task.例文帳に追加
顧客が希望のレシート発行方法を容易に設定でき、販売業務における煩わしい作業を減らすことができるレシート発行システム等を提供する。 - 特許庁
The method and system for synchronizing scenarios in a communication device enables a user to complete a task started or indicated on an auxiliary display, on a main display.例文帳に追加
通信デバイスにおけるシナリオを同期する方法およびシステムは、ユーザが、補助ディスプレイから開始または指示されたタスクを、主要ディスプレイで完了することを可能にする。 - 特許庁
A mobile terminal 0 generates a file including a script describing processing contents of the task agent 41 and transmits the file to a stationary host 20 via a WA system 2.例文帳に追加
携帯端末0では,タスクエージェント41の処理内容を記述したスクリプトを含むファイルが作成され,WAシステム2を介して固定ホスト20に送られる。 - 特許庁
An information management system 10 is configured to integrally manage information 12 generated by a plurality of applications A to G for managing the task of mutually different functions.例文帳に追加
それぞれ互いに異なる機能の業務を管理する複数のアプリケーションA〜Gで生成された情報12を統合管理する情報管理システム10である。 - 特許庁
In this invention, an information processing system distributes total amounts of task throughput of each processor based on a cycle of large and small in throughput of a plurality of tasks.例文帳に追加
本発明にかかる情報処理システムは、複数タスクの処理量の大小における周期に基づいて、プロセッサ毎のタスクの処理量の総計を分散させるものである。 - 特許庁
To provide a multicall processing task processing method capable of performing call processing event processing by using a CPU as much as possible without depending upon the mounting of a TSS (time sharing system)scheduler of an OS.例文帳に追加
OSのTSSスケジューラの実装に依存せず、CPUを最大限に使用し、呼処理イベントの処理を実行可能とするマルチ呼処理タスク処理方法を提供する。 - 特許庁
By this method, the system generates ATaG (Abstract Task Graph) 200, and designates operation of application without touching the number of nodes which execute the application, the arrangement and the interconnectivity.例文帳に追加
アブストラクトタスクグラフ(ATaG)200を生成し、そのアプリケーションを実行するノードの個数、配置及び相互接続性にふれることなくアプリケーションの動作を指定する。 - 特許庁
To provide an operating system having a supporting function for reinforcing functions by diverting an already existing application without correcting the task application.例文帳に追加
既存の業務アプリケーションを修正することなく、当該業務アプリケーションを流用して機能強化を行うための支援機能を有するオペレーティングシステムを提供することにある。 - 特許庁
In the second step, when a user desires to perform a computation task at a physical location where use of a desktop computer is not suitable, the core operation system is operated by using the PDA.例文帳に追加
第2のステップでは、デスクトップ型コンピュータの使用が適さない物理的な場所でユーザが計算タスクを行いたい場合に、PDAを用いてコアオペレーションシステムを操作する。 - 特許庁
Whenever a background task sends a notification to the main display of the system, the notification may be redirected to appear not on a main display but on the auxiliary display.例文帳に追加
バックグラウンドのタスクがシステムのメインディスプレイに通知を送信した時は何時でも、その通知をメインディスプレイではなく補助ディスプレイに表示するようリダイレクトすることができる。 - 特許庁
To provide a computer system for preventing reversal phenomenon of task priorities among configured systems, without deteriorating the interrupt responsiveness of the systems, and to provide an operation method thereof.例文帳に追加
構築されたシステムの割込み応答性を低下させずに、システム間のタスク優先度の逆転現象を未然に防止するコンピュータシステム及びそのオペレーション方法を提供する。 - 特許庁
To realize a fault tolerant system that operates a multitask processing computer with fault tolerant which simultaneously executes two or more task processing with a small number of central processing unit parts, operates without stoppage.例文帳に追加
小規模な中央処理装置部数で、同時に二つ以上のタスク処理を実行するマルチタスク処理コンピュータを無停止で運転させるフォールト・トレラント方式を実現する。 - 特許庁
A task processing system includes EMS 10 which performs control of a plurality of devices 91A-1 to 91A-3, 91B-1 to 91B-3 by way of a network 100.例文帳に追加
タスク処理システムは、ネットワーク100を介して複数の装置91A−1〜91A−3、91B−1〜91B−3の制御を実行するEMS10を備えている。 - 特許庁
Task conventionally performed in the system turn is no carried out in the midst of the user turn, thereby presenting a significant departure from the turn-taking nature of a spoken dialogue.例文帳に追加
従来はシステムの番に実行されるタスクが、今度は、ユーザの番の最中に実行され、会話が有する交代の特質から大幅に離脱することができる。 - 特許庁
We urge the Financial Action Task Force (FATF) to keep these threats under review and take appropriate action to safeguard the integrity of the international financial system. 例文帳に追加
我々は、金融活動作業部会(FATF)に対し、これらの脅威の直しを続けるとともに、国際金融システムの健全性を守るための適切な措置を講じることを要請。 - 財務省
To provide component name generation system for each process capable of improving the precision of a generated component name by realizing the efficiency and standardization of the generating task of each process component name.例文帳に追加
工程別部品名の生成業務を、効率化及び標準化し、生成された部品名の精度が向上できる工程別部品名生成システムを提供する。 - 特許庁
To detect upcoming of abnormal operation before it actually occurs as a result of abnormality in processing time, and to grasp which processing of which task in a system is in abnormality.例文帳に追加
処理時間異常で異常動作になる前に検出できること、システムの中でどのタスクのどういう処理が異常になっていることが分かることを目的とする。 - 特許庁
An OS(operating system) program is started after turning on a power supply, checks an input from an operation part 18, and starts each task, when a start key is pressed down.例文帳に追加
電源ON後にOSプログラムが動作し始め、操作部18からの入力などをチェックし、スタートキーの押下等があるとOSプログラムは各タスクの起動を行なう。 - 特許庁
To provide an apparatus for managing task information of a plant that is configured such that the plant is controlled by a control system and operated by shifts.例文帳に追加
本発明は、プラントのタスク情報を管理する装置に関し、当該プラントは制御システムによって制御されているとともに、シフト制で運転されるように構成されている。 - 特許庁
To realize a system for allowing a testee himself or herself to accurately realize a task required for improving his or her own capability, and to allow a manager side to efficiently train human resources.例文帳に追加
被験者自身が自己の能力を高めるために必要な課題を的確に知ることができ、管理者側でも人材育成を効率的に行えるシステムを実現する。 - 特許庁
To provide a funeral task providing system capable of reducing or eliminating the burdens of a bereaved family required for a funeral and the worry of a client after the death of a loved one.例文帳に追加
喪葬に要する遺族の負担及び逝去後に対する依頼者の心労を減少或いは無くすことができる喪葬役務提供システムを提供する。 - 特許庁
To provide a routine document preparation system, when the number of input items extracted from task data exceeds the number of items displayable in a routine document.例文帳に追加
業務データから抽出した入力項目の数が定型文書に表示可能な項目の数よりも上回った場合の定型文書作成方式に関する。 - 特許庁
At the time of task dispatching, an operating system first retrieves the emergency mail box to always process the emergency messages in preference to normal messages.例文帳に追加
オペレーティングシステムは、タスクをディスパッチする際にまず緊急メールボックス内を検索することにより、通常のメッセージよりも緊急のメッセージを常に優先して処理する。 - 特許庁
To provide an expense reimbursement method whose introduction offers large advantages for the accounting task of a company and for employees by using a credit card system.例文帳に追加
会社の経理業務上も導入のメリットが大きく、かつ、従業員にも利便性が高い経費精算方法を、クレジットカードシステムを用いたものとして提供する。 - 特許庁
To provide a service providing system to provide a service including a higher grade of information and/or operations to any person engaged in the task in any facility of different sort, patients in a ward in hospital, etc.例文帳に追加
種々の施設内で業務に従事する人や病室内の患者等に対して、より高度の情報や作業などのサービスを提供可能なシステムを提供する。 - 特許庁
The /sbin/rc script takes care of the initialisation, so you might say that init doesn't do much -- it delegates the task of initialising the system to another process.例文帳に追加
/sbin/rcスクリプトが初期化を担当するので、initはあまり何もしないじゃないかと思うかもしれません。 そうです、別のプロセスにシステムの初期化処理を委譲しています。 - Gentoo Linux
To largely improve an operation rate in a self-checkout system merchandise sales data processor for completing a checkout task based on the operation of a shopper.例文帳に追加
買物客の操作によりチェックアウト業務を完了させるセルフチェックアウト式の商品販売データ処理装置において、稼働率の大幅な向上が図れることを目的とする。 - 特許庁
To provide a workflow management system, a workflow management method and a workflow management program for timely treating information stored in a user terminal as task related information.例文帳に追加
ユーザ端末に格納された情報をタスク関連情報として適時取り扱うことのできるワークフロー管理システム、ワークフロー管理方法及びワークフロー管理プログラムを提供する。 - 特許庁
Middleware, categorized business frameworks, and components being software whose customization levels are different are prepared, and they are combined as necessary so that the software of a task system can be constructed.例文帳に追加
カスタマイズの度合が異なるソフトウェアであるミドルウェア、業種別フレームワーク、コンポーネントを作成し、これらを適宜に組み合わせて業務システムのソフトウェアを構築する。 - 特許庁
AREA-SPECIFIC ENVIRONMENT PROVIDING CONTROL SYSTEM, AMBIENT ENVIRONMENT PROVIDING DEVICE, TASK ENVIRONMENT PROVIDING DEVICE, AREA-SPECIFIC ENVIRONMENT PROVIDING CONTROL METHOD AND AREA-SPECIFIC ENVIRONMENT PROVIDING CONTROL PROGRAM例文帳に追加
エリア別環境提供制御システム、アンビエント環境提供装置、タスク環境提供装置、エリア別環境提供制御方法及びエリア別環境提供制御プログラム - 特許庁
To provide a task ambient air-conditioning system for simultaneously realizing a desired environment of an office staying person, energy-saving, reduction in equipment and operation cost and an improvement in maintenance and management.例文帳に追加
オフィス在席者の希望する環境と省エネルギ−、設備、運用コストの低減、保守管理の向上等を同時に実現するタスク・アンビエント空調システムを提供する。 - 特許庁
To provide a scanned document management method capable of improving flexibility for the extension or replacement of equipment in a scanned document management system where an image processor and a task system and a file server are cooperated with each other.例文帳に追加
画像処理装置と業務システムとファイルサーバとが連携するスキャン文書管理システムにおいて、機器の増設もしくはリプレース等に対して柔軟性を高めることのできるスキャン文書管理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a radio communication system using an AVM (Automatic Vehicle Monitoring) system for achieving equal and efficient vehicle allocation, and for improving the task efficiency of a crew by efficiently transmitting vehicle allocation information to a customer whose member number has been registered.例文帳に追加
会員番号を登録した顧客に対し効率よく配車情報を送信でき、平等で、効率の良い配車ができ、また、乗務員の業務効率を向上させるAVMシステムの実現が望まれている。 - 特許庁
To provide an information processing system which causes a slave processor (hereinafter referred to as SP) operate based on execution priorities of a task in a master processor (hereinafter referred to as MP) and can contribute in suppression of a device scale and device cost of an embedded system.例文帳に追加
マスタ・プロセッサ(以下、MP)におけるタスクの実行優先度に則してスレーブ・プロセッサ(以下、SP)を動作させ、かつ、組み込みシステムの装置規模及び装置コストの抑制に寄与可能な情報処理システムを提供する。 - 特許庁
A processing unit 22d to which the system processing is assigned transmits the notification that the system processing is acceptable to a main processing unit at the point in time when a task of an application is suspended or ended at the suitable timing (S24).例文帳に追加
システム処理を割り当てられた処理ユニット22dは、アプリケーションのタスクを好適なタイミングで休止するか終了した時点で、システム処理が受け入れ可能である旨の通知を主処理ユニットに送信する(S24)。 - 特許庁
A shell task user interface (STUI) that is visually and functionally present above a standard operating system includes a plurality of graphic buttons (EGBs) for one set of functions provided by the operating system.例文帳に追加
標準オペレーティングシステムの上部に視覚的および機能的に存在するシェルタスクユーザインターフェイス(STUI)はオペレーティングシステムによって提供される一組の機能のための複数のグラフィックボタン(EGB)を含む。 - 特許庁
To provide a scanned document management method capable of improving the access authority of a file server in a scanned document management system where an image processor and a task system and a file server are cooperated, and for reinforcing security protection.例文帳に追加
画像処理装置と業務システムとファイルサーバとが連携するスキャン文書管理システムにおいてファイルサーバのアクセス権制御を改善し、セキュリティ保護の強化を図るスキャン文書管理方法を提供する。 - 特許庁
NISA started to review the inspection program in the Task Force on Inspection System from January 2005.It compiled the report on a new inspection system based on the Preservation Program in August 2008.例文帳に追加
原子力安全・保安院は、2005年11月から、検査のあり方に関する検討会で、検査制度の見直しの検討を開始し、2008年8月、保全プログラムを基礎とする新しい検査制度についての報告書をとりまとめた。 - 経済産業省
Also, a request for releasing a memory of which size is designated form the task 11 is received, and a memory block having the available are of which size is not more than the size designated from the task 11 and adjusted by the cache line size unit of the operating CPU 1 by the operating system 12 is released to the request for releasing a memory.例文帳に追加
また、タスク11からサイズを指定したメモリ解放要求を受け、メモリ解放要求に対し、タスク11から指定されたサイズを超えずかつオペレーティングシステム12が動作するCPU1のキャッシュラインサイズ単位で調整したサイズの使用可能領域を持つメモリブロックを解放する。 - 特許庁
To provide a visit service information management system for easily grasping the task progress situation of an operator, and for easily totaling/ managing service provision charge at low costs even when the sum of money to be collected of the service provision charge is changed due to the change of a service task.例文帳に追加
作業者の業務進行状況を容易に把握できると共に、サービス業務の変更等によってサービス提供料金の徴収金額等の金額が変わったとしても、この集計・管理等を低コストで容易に行なうことのできる訪問サービス情報管理システムを提供する。 - 特許庁
A specific storage region management part 15 operating by an arithmetic controller 10 of an information processor 1 receives management shift from an operating system 11, and manages the assignment of memory partitions belonging to a specific storage area 21 set in a memory 20 to a task A12 or a task B13.例文帳に追加
情報処理装置1の演算制御装置10において動作する特定記憶領域管理部15は、オペレーティングシステム11から移管を受けて、メモリ20に設けられた特定記憶領域21に属するメモリ区画のタスクA12又はタスクB13への割当てを管理する。 - 特許庁
To suppress the enlargement of a state transition analysis table or increase of task macro execution tables even in the case where processing cannot be univocally determined with only events reported from other devices in a communication device which uses state transition and a task macro execution system to perform communication control.例文帳に追加
状態遷移とタスクマクロ実行方式を用いて通信制御を行う通信機器において、他機器から通知されたイベントのみでは処理が一意に決定できないことがある場合でも、状態遷移分析テーブルの肥大化やタスクマクロ実行テーブルの増大を抑える。 - 特許庁
The data processing system includes a number of data processing units to operate independently, a task scheduler to pipeline-operate them and to control the pipeline operation separately each task, and a memory pool to store a data for the operation of the data processing units.例文帳に追加
本発明のデータ処理システムは独立的に動作する多数個のデータ処理単位と、これらがパイプライン動作をするようにし、またそのパイプライン動作をタスク別に区別して制御するタスクスケジュラーと、前記データ処理単位の動作のためのデータを貯蔵するメモリプールとを含む。 - 特許庁
I also welcome that the IMF recognized the 40 recommendations made by the Financial Action Task Force (FATF) as the appropriate international standard for anti-money laundering with a view to preventing abuse of the international financial system. I expect the IMF, in close cooperation with relevant international organizations, to enhance its efforts in this area. 例文帳に追加
また、国際金融システムの濫用防止の観点から、IMFが金融活動作業部会(FATF:Financial Action Task Force)の40の勧告をマネーロンダリングに関する適切な国際基準として認めたことを歓迎し、今後、関連する国際機関と協調しつつ、取組みを強化していくことを期待しています。 - 財務省
A request for capturing a memory of which size is designated from a task 11 is received, and a memory block having an available area of which size is not less than the size designated from the task and adjusted by using the cache line size of an operating CPU 1 as a unit size by an operation system 12 is assigned to the request for capturing a memory.例文帳に追加
タスク11からサイズを指定したメモリ獲得要求を受け、メモリ獲得要求に対し、タスクから指定されたサイズ以上でかつオペレーティングシステム12が動作するCPU1のキャッシュラインサイズを単位サイズとして調整した使用可能領域を持つメモリブロックを割り当てる。 - 特許庁
A work support system for instructing a worker on a series of work details by using work instruction data for work such as assembly has a function of measuring an elapsed time in dependence on data on standard time for each work task registered in advance and an input of the start and end of each work task.例文帳に追加
組立等の作業を行う為の作業指示データを用い、一連の作業内容を作業者に指示する作業支援システムに、各作業にかかる標準時間をあらかじめ登録したデータと各作業の開始と完了の入力に応じて経過時間を計測する機能を持たせる。 - 特許庁
This system is provided with a trace buffer 20, a queue 30 and a resource check section 40, and detects a usage error of dynamic management of memory often used in the resource check section 40 when finishing interruption processing and the starting of task switch processing until execution of only self-task/self-interruption processing, and block the influence to other tasks.例文帳に追加
トレースバッファ20、キュー30および資源チェック部40を備え、割り込み処理を抜けるときと、タスク切替処理の最初に資源チェック部40にてよく使用されるメモリの動的管理の使用誤りを、自タスク・自割り込み処理だけの実行までで検出し、他タスクへの影響を阻止する。 - 特許庁
In a schedule preparation system 1, an initial schedule preparation part 10 prepares an initial schedule of task unit on the basis of process information 11, order information 12 and a lot integration condition 13, and stores the prepared initial schedule in task information 21 in a schedule information storage part 20.例文帳に追加
スケジュール作成システム1では、まず、初期スケジュール作成部10において登録された工程情報11、注文情報12、ロットまとめ条件13に基づいてタスク単位の初期スケジュールを作成し、スケジュール情報記憶部20のタスク情報21に格納する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|