「The Program」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

COLOR ADJUSTMENT METHOD, PROGRAM FOR IMPLEMENTING THE COLOR ADJUSTMENT METHOD AND MEDIUM FOR STORING THE PROGRAM例文帳に追加

色調整方法、色調整方法の実行のためのプログラム及びプログラムを格納した媒体 - 特許庁

To enable a viewer to view a program without viewing commercials or the like in viewing the program.例文帳に追加

番組を視聴する際に、視聴者がコマーシャル等を見ずに番組を視聴し得るようにする。 - 特許庁

IMAGING APPARATUS, METHOD FOR CONTROLLING THE SAME, AND PROGRAM例文帳に追加

撮像装置およびその制御方法、プログラム - 特許庁

To remove restrictions of production rules by programs and to eliminate the need for adjusting the rules from program to program.例文帳に追加

番組毎の制作ルールに左右されず、番組毎にルールを調整する必要を無くす。 - 特許庁

QUESTIONNAIRE COLLECTION SYSTEM, AND APPARATUS AND PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加

アンケート回収システム、その装置及びプログラム - 特許庁

MEDICAL EXAMINATION SUPPORT APPARATUS AND PROGRAM FOR CONTROLLING THE SAME例文帳に追加

検診支援装置およびその制御プログラム - 特許庁

FACSIMILE MACHINE, METHOD FOR CONTROLLING THE SAME, AND PROGRAM例文帳に追加

ファクシミリ装置、その制御方法およびプログラム - 特許庁

21. Program to promote the spread of traditional crafts 例文帳に追加

21．伝統的工芸品の普及・推進事業 - 経済産業省

18. Program to promote the spread of traditional crafts 例文帳に追加

18．伝統的工芸品の普及・推進事業 - 経済産業省

(B) Status of the Troubled Asset Relief Program (TARP)例文帳に追加

②「不良資産救済プログラム」の執行状況 - 経済産業省

IMAGING APPARATUS, METHOD FOR CONTROLLING THE SAME AND PROGRAM例文帳に追加

撮像装置、その制御方法およびプログラム - 特許庁

When the user instructs retrieving of the series program, the series program is retrieved based on the recorded time band or the like, and the user can listen and watch the series program without omission.例文帳に追加

使用者がシリーズ番組の検索を指示すると、記録された時間帯等に基づいてシリーズ番組が検索され、使用者は抜けなくシリーズ番組を視聴することができる。 - 特許庁

Further, if the program recording apparatus cannot acquire the EPG data of one EPG source, the recording apparatus can make up the program guide by the EPG data of the other EPG source so as to ensure the program guide.例文帳に追加

また、もしも一方のＥＰＧソースのＥＰＧデータを取得できない場合には、別のＥＰＧソースのＥＰＧデータで番組表を埋めることができ、番組表を確保することができる。 - 特許庁

To provide a time-measuring apparatus which corrects the errors in the time measured by a time-measuring means at the start time of a program, regardless of the broadcasting start time of the program, at the start of the program.例文帳に追加

番組の放送開始時刻に係わらず、番組の開始時に時刻計時手段が計時する時刻とその番組の開始時刻との誤差を補正する時計装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, after the operation mode is switched, first, a processor starts the execution of the temporary program, thereafter, starts the execution of the normal program when the writing of the normal program is completed.例文帳に追加

このため、プロセッサは、動作モードの切り替え後に、まず一時プログラムの実行を開始し、その後に通常プログラムの書き込みが終了すれば、通常プログラムの実行を開始する。 - 特許庁

If the start time of the selected program is before current time (S109), the program is selected and displayed (S110); and if the start time is after the current time, the recording of the program is reserved (S111).例文帳に追加

選択された番組の開始時間が現在時刻以前であれば（Ｓ１０９）、その」番組を選択して表示し（Ｓ１１０）、そうでなければ、その番組の録画を予約する（Ｓ１１１）。 - 特許庁

Further, the printing device 10 receives the printing process program with the help of a program loading part 40 and prints pages after the occurrence of the fault based on the printing process program under the process of a printing recovery part 38.例文帳に追加

印刷装置１０はその印刷処理プログラムをプログラムロード部４０で受信し、印刷リカバリ部３８の処理によりその印刷処理プログラムで障害発生以降ページを印刷する。 - 特許庁

When the preservation program 102 copies a pair file, the security program 102 calculates a characteristic value from file contents of the file, and the monitoring program 101 records the characteristic value of the file into the event log.例文帳に追加

保全プログラム１０２が、対ファイルを複製する時に、そのファイルのファイル内容からその特徴値を算出し、監視プログラム１０１が、イベントログにファイルの特徴値を記録する。 - 特許庁

The central processing unit performs the reboot program to rewrite the whole part or a part of the application program in response to the rewriting command of the application program supplied from the outside.例文帳に追加

中央処理装置は、外部から供給されるアプリケーションプログラムの書き換えコマンドに応答して前記リブートプログラムを実行しアプリケーションプログラムの全部又は一部の書き換えを行う。 - 特許庁

When a program rewriting device 8 outputs the rewriting program for the microcomputer B4, the microcomputer A3 executes the transfer routine to transfer the acquired rewriting program for the microcomputer B4 to the microcomputer B4.例文帳に追加

プログラム書換装置８からマイコンＢ４の書換プログラムが出力されると、マイコンＡ３は転送ルーチンを実行し、取得したマイコンＢ４の書換プログラムをマイコンＢ４へ転送する。 - 特許庁

When the program selecting operation is executed (YES in #6), the cursor image is moved on the image of the television program selected (#7), and the voice of the television program selected in the cursor image is output (#8).例文帳に追加

番組選択操作がなされると（＃６でＹＥＳ）、選択されたテレビ番組の画像上にカーソル画像を移動させ（＃７）、カーソル画像で選択されているテレビ番組の音声を出力する（＃８）。 - 特許庁

On the other hand, when the program number of the received data differs from the program number of the current program (S23: NO), only data by the prescribed number of pages, (e.g. up to first 5 pages) are stored in the memory (S25: YES, S24).例文帳に追加

一方、受信したデータの番組番号とカレント番組の番組番号とが異なるときは、一定のページ数分（例えば最初の５ページまで）のデータのみをメモリに保存する。 - 特許庁

The contents of the optional application program described with the execution form are added to the end of the contents of an additional function program described with the execution form by the program composing method.例文帳に追加

プログラム合成方法は、実行形式で記述された追加機能プログラムの内容の末尾に、実行形式で記述された任意のアプリケーションプログラムの内容を足し合わせるというものである。 - 特許庁

To provide a program correction system for achieving, according to the executing situations of a correction object program, the application of a corrected program, and to provide terminal equipment, a server device, a program correction method, an error detection program and a management program.例文帳に追加

修正対象となるプログラムの実行状況に応じて、修正プログラムの適用を行い得る、プログラム修正システム、端末装置、及びサーバ装置、更には、プログラム修正方法、エラー検出プログラム及び管理プログラムを提供する。 - 特許庁

In the non-volatile memory, an application program such as a recorded information reproduction control program is held in an application program area (561), and a reboot program to be used for updating the application program is held in a reboot program area (560).例文帳に追加

不揮発性メモリは、記録情報再生制御プログラムなどのアプリケーションプログラムをアプリケーションプログラム領域（５６１）に保有し、そのアプリケーションプログラムを更新するのに利用されるリブートプログラムをリブートプログラム領域（５６０）に保有する。 - 特許庁

To provide a television receiver capable of displaying as many program names as possible on a program list, and capable of displaying an easily viewable program list when a program in which notation of the program name to the program list is omitted.例文帳に追加

できるだけ多くの番組名を番組表に表示するとともに、番組表への番組名の表記を省略した番組を表示する場合に見やすい番組表を表示できるテレビジョン受信装置を提供する。 - 特許庁

Concerning this transmission method, when there is any change in the program information on the side of a transmission station in a transmission system for program information with which the program information is transmitted while using an MPEG system, program difference information is transmitted in addition to the program information, and the program information and program difference information are transmitted while being compressed.例文帳に追加

ＭＰＥＧシステムを使用して番組情報を送信する番組情報の伝送システムにおいて、送信局側では、番組情報に変化があった場合には番組情報のほかに番組差分情報を送信し、かつ番組情報および番組差分情報を圧縮して伝送する。 - 特許庁

To select a program by utilizing audio information such as music used for the program, a voice guide announcing a commentary on the program or sounds of a commercial broadcasted in the program in an electronic program guide which is defined as a guide when selecting the program to watch by displaying commentary information of the program to be broadcasted on a screen.例文帳に追加

放送される番組の解説情報を画面に表示して、見ようとする番組を選択する際のガイドとする電子番組ガイドにおいて、番組に使われる音楽や、番組の解説をアナウンスする音声ガイドや、番組で流されるコマーシャルの音声など、音声情報を利用して番組を選択できるようにする。 - 特許庁

When the user designates a program whose abbreviated program title is displayed on the program guide, a formal program title not abbreviated is displayed to be capable of simply displaying an ordinary program title, whereby the user can easily grasp a relationship between the abbreviated program title and the ordinary program title.例文帳に追加

また、番組表上で短縮番組タイトルが表示されたある番組を指定すると、短縮化していない正式な番組タイトルを表示することで、簡単に通常の番組タイトルを表示させることができ、かつ短縮番組タイトルと通常の番組タイトルの関係を掴みやすくすることができる。 - 特許庁

In the information reception device 100, program information constituted of the content of a transmitted program and data associated with it is received, a program table using this program information is displayed and an operator selects the program from the program table and views it.例文帳に追加

送信される番組の内容とそれに関連するデータとで構成される番組情報を受信し、前記番組情報を利用した番組表を表示し、操作者が前記番組表から番組を選択して視聴する方式の情報受信装置１００である。 - 特許庁

The detailed information of a first program corresponding to the program column focused by an operation of the remote controller 13 or the main body operating portion 11 and the detailed information of a second program to be broadcasted when the first program is broadcasted are displayed in relation to the program column corresponding to the first program.例文帳に追加

そして、リモコン１３又は本体操作部１１の操作によりフォーカスされた番組欄に対応した第１の番組の詳細情報と、この第１の番組が放送される時に放送される第２の番組の詳細情報とを、第１の番組に対応した番組欄に関連づけて表示している。 - 特許庁

To provide a program and program information transmission system and method for matching the content of program information with a program transmitting state without being affected by the increase/decrease in a PID (Packet IDentifier) of a TS (Transport Stream) packet constituting a program.例文帳に追加

番組を構成するＴＳパケットのＰＩＤの増減に影響されず、番組情報の内容と番組の送出状況を整合させる番組及び番組情報送出を実現する。 - 特許庁

When actual process codes are written to program codes and a request to generate a program is made, a client program generation part 2 generates a client program 10, on the basis of the client program codes 6 and interface 5.例文帳に追加

プログラムコードに実際の処理コードを書き込んでプログラムの生成を要求すると、クライアントプログラム生成部２はクライアントプログラムコード６とインタフェース５を基にクライアントプログラム１０を生成する。 - 特許庁

To provide a program start method to start a program after a printer setting when starting the program by setting a program information table where printer setting information for the program is registered.例文帳に追加

プログラムに対するプリンタ設定情報を登録したプログラム情報テーブルを設けることにより、プログラム起動時にプリンタ設定を行った後にプログラムを起動するプログラム起動方法を提供すること。 - 特許庁

To convert a ladder program into a C language program, easily generate a program operating on a CPU substrate even without the knowledge for the C language program, and make effective use of an existing program asset.例文帳に追加

ラダープログラムをＣ言語プログラムに変換可能で、Ｃ言語プログラムの知識が無くともＣＰＵ基板上で動作するプログラムを簡単に作製可能とし、また既存のプログラム資産の有効活用を可能とする。 - 特許庁

In a node 1a for recording a television broadcasted program, a program guide is acquired, an unrecorded program which is not recorded is extracted, and similarity between the extracted unrecorded program and the recorded program is calculated.例文帳に追加

テレビ放送された番組を録画するノード１ａにおいて、番組表を取得し、録画していない未録画番組を抽出し、抽出した未録画番組と録画番組との類似度を算出する。 - 特許庁

To eliminate coding of a program for calling a second program from a first program in developing application programs including the first program for UI and the second program for Web service.例文帳に追加

ＵＩを実現する第１プログラム及びウェブサービスを実現する第２プログラムを含むアプリケーション・プログラムの開発で、第１プログラムから第２プログラムを呼び出すプログラムのコーディング作業を省略可能とする。 - 特許庁

Furthermore, by changing a picture to be projected on a screen of the three-dimensional program guide, the program guide can be displayed as a program guide for each date, a program guide for each station and a time zone designated program guide.例文帳に追加

また、三次元の番組表の画面に映す面を変更することによって、日付別番組表、局別番組表、時間帯指定番組表として表示することができるようにする。 - 特許庁

To easily distinguish a program recorded on a recording medium from the program not recorded, in a program guide configured on the basis of electronic program guide data provided by a program information medium.例文帳に追加

番組情報メディアから提供される電子番組表データに基づいて構成される番組表において、録画用メディアに録画した番組と録画していない番組とを容易に区別できるようにする。 - 特許庁

The channel selection program information comparison section 814 performs comparison as to whether or not the channel selection program information the same as the channel selection program information acquired by the channel selection program information acquisition section 813 exists in the channel selection program information stored before by the memory.例文帳に追加

選局番組情報比較部８１４は、従前にメモリにより記憶された選局番組情報の中に、選局番組情報取得部８１３により取得される選局番組情報と同一の選局番組情報が存在するか否かを比較する。 - 特許庁

The program guide device generates a program guide where program cells are arranged two-dimensionally on the basis of display priority set corresponding to program genres, a display form set corresponding to the genres and program information.例文帳に追加

番組のジャンルに対応して設定された表示優先度と、当該ジャンルに対応して設定された表示形態、並びに番組情報に基づいて、複数の番組セルを２次元に配列した番組表が生成される。 - 特許庁

Then a program cell of the registered program, and a program cell of the reserved program are displayed at positions corresponding to respective broadcast time zones along a time base, in the same two-dimensional program guide menu.例文帳に追加

そして、登録された番組の番組セルと、予約された番組の番組セルとが、同一の２次元番組案内画面内の時間軸に沿ったそれぞれの放送時間帯に対応する位置に配列して表示される。 - 特許庁

To provide a processing program which eliminates the need to pay attention to the execution period of a timer program as a processing program including a timer program realizing a timer function and an electronic controller which is loaded with the processing program.例文帳に追加

タイマ機能を実現するタイマプログラムを含む処理プログラムにおいて、タイマプログラムの実行周期を意識する必要のない処理プログラム及び当該処理プログラムが搭載された電子制御装置を提供する。 - 特許庁

The control part 111 has items 207 for selecting a specified folder that has the same name as that of the program name as a storage folder for the recorded program, when setting the recording reservation and creates the specified folder having the same name as the program name during the recording of the reserved program and stores the program, when the specified folder is selected.例文帳に追加

制御部１１１は、録画予約設定時の録画番組の保存先フォルダとして、番組名と同じ名称を有する特定フォルダを選択する項目２０７を設け、特定フォルダが選択された場合、予約された番組を録画する際に番組名と同じ名称の特定フォルダを作成して当該番組を保存する。 - 特許庁

The management device 40 has a version management part 50 which rewrites the program of the terminal device if the version of a program for the management device to perform centralized control is different from the version of a program for the terminal device to perform individual control, so that the program of the terminal device is of the same version as the program of the management device.例文帳に追加

管理装置４０は、管理装置が集中制御を行うためのプログラムのバージョンと端末装置が個別制御を行うためのプログラムのバージョンとが異なる場合、管理装置のプログラムのバージョンに合致するように端末装置のプログラムを書き換えるバージョン管理部５０を備えている。 - 特許庁