「The light」に関連した英語例文の一覧と使い方(946ページ目) - Weblio英語例文検索

When the pumping sources 102 and 103 are caused to emit light, the section 101 delays the light emitting timing of either one of the pumping sources 102 and 103 from the other pumping source.例文帳に追加

第１および第２の励起光源１０２，１０３を発光させる場合に、励起光源制御部１０１によりどちらか一方の励起光源の発光を遅らせて発光させる。 - 特許庁

To provide an easy and inexpensive method to stir and carry toner at the bottom part of a toner container in the vicinity of a light transmission window whose bottom is set to be high in order to surely perform the detection of the residual amount of toner according to the amount of light transmission.例文帳に追加

光透過残検を確実に行なうため底上げされた光透過窓付近のトナー容器底部のトナーを簡単でコストのかからない方法で攪拌搬送可能にする。 - 特許庁

The first light emitting part 43a and the second light emitting part 43b are disposed at two parts holding a grip part 20a of the door handle 20 therebetween along the long-length direction of the door handle 20.例文帳に追加

第１発光部４３ａ及び第２発光部４３ｂは、ドアハンドル２０の長尺方向に沿って当該ドアハンドル２０の把持部２０ａを挟む２箇所に配設されている。 - 特許庁

In the apparatus for measuring the reflected light intensity ratio, a measuring optical system 31 for projecting/receiving light is fixed on the ceiling of the measuring apparatus, and a wafer holder 132 for supporting a semiconductor wafer W is arranged on the bottom.例文帳に追加

測定装置の天井部分に光の投受光を行う測定光学系３１を固定設置し、底部には半導体ウェハーＷを支持するウェハ保持部１３２を設ける。 - 特許庁

The light delay means 30 changes a delay time to the light X to be measured so as to follow the length fluctuation of the dispersion reducing fiber 28 caused by the change of an ambient temperature.例文帳に追加

光遅延手段３０は、被測定光Ｘに対する遅延時間を、周囲温度の変化による分散減少ファイバ２８の長さ変動に追従するように変化させる。 - 特許庁

The outside air sucked into the inlet port 40A of the fan 40 passes through a light source device 14 and a video projection part 16 so as to cool the light source device 14 and the video projecting section 16.例文帳に追加

ファン４０の吸い込み口４０Ａに吸い込まれた外気は、光源装置１４、映像投影部１６を通ることにより、これら光源装置１４、映像投影部１６を冷却する。 - 特許庁

Because of the presence of the slit 54, the engagement brackets 50 can be raised up with light force, and therefore, the position of the seat board 38 can be adjusted forward/backward with light force as well.例文帳に追加

スリット５４の存在により、係合ブラケット５０は軽い力で上向きに起こすことができるため、座板３８の前後移動調節を軽い力で容易に行うことができる。 - 特許庁

If a ranging error occurs under the ranging condition (S1) wherein the auxiliary light is projected on the object to be ranged, a 1st fixed focal length corresponding to the arrival distance of the auxiliary light is set (S7).例文帳に追加

測距対象物に補助光が投光された測距条件(S1)で測距エラーが発生した場合、補助光の到達距離に対応した第１の固定焦点距離が設定される(S7)。 - 特許庁

To provide a camera which can be miniaturized, by reducing the total installation area of a remote control sensor and an auxiliary light-emitting apparatus, and also can mitigate the limit in the arrangement of the remote control sensor and the auxiliary light-emitting device.例文帳に追加

リモコンセンサーと補助光発光装置のトータルの配置面積を縮小してカメラの小型化に寄与するとともに、配置上の制約を緩和することができるカメラの提供。 - 特許庁

A light receiving carrying part 50 bonds the photodetector 1 to a photodetector bonding face of the stem 3 such that the one end of the photodetector 1 approaches a light emitting device mounting surface of the stem 3.例文帳に追加

受光素子搬送部５０は、受光素子１の一端面をステム３の発光素子搭載面に接近するように、受光素子１をステム３の受光素子ボンディング面にボンディングする。 - 特許庁

A circuit aggregate detects a touch point in a display region by arranging a plurality of the light emitting elements and the detectors around the display region so as to face the respective detectors to the respective light emitting elements.例文帳に追加

各検知器が各発光素子と対向するようにディスプレイ領域周囲に複数の発光素子と検知器が配置されて、回路集合体がディスプレイ領域内のタッチ点を検知する。 - 特許庁

It also has light sensors 5a, 5b for detecting brightness and a second measurement means for measuring the brightness of the ambient environment on the basis of the detection output from the light sensors 5a, 5b.例文帳に追加

明るさを検知する光センサ５ａ，５ｂを有し、光センサから５ａ，５ｂの検知出力に基づいて周囲環境の明るさを計測する第２の計測手段を有する。 - 特許庁

Step plate information including the speed of the step plates, and feed-out pitch of the step plates in the escalator 300 is superimposed on illumination light of a lighting unit 100 by modulating the illumination light.例文帳に追加

照明１００の照明光には、エスカレータ３００の踏板の速度、及び踏板の繰出ピッチが含まれた踏板情報が照明光を変調することにより重畳されている。 - 特許庁

This prevents the light by the light emitting part 24 from blocking playing for players while making the game machine itself appeal to the spectators surrounding the game machine 1.例文帳に追加

これにより、発光部２４による光が遊技者の遊技の妨げとなることを防止して、遊技機１の周囲にいる観客に対して当該遊技機のアピールを行うことができる。 - 特許庁

Illumination light is emitted with a shallow angle from both the left and right sides of the table by the illumination means 3 so that regular reflected light on the table can not be directly incident to the image pickup means 4.例文帳に追加

照明手段３はテーブル上での正反射光が直接撮像手段４に入射しないように、テーブルの左右両側から浅い角度で照明光を投射する。 - 特許庁

Thereby since the +1 order diffracted light and the -1 order diffracted light can be modulated without using a mechanically modulating scanning mechanism, the encoder achieves the compactness of the device.例文帳に追加

これにより、＋１次回折光と−１次回折光とを、機械的に変調するスキャン機構を用いることなく変調することが可能となるため、装置の小型化を図ることが可能となる。 - 特許庁

On both side surfaces 16b of the light guide plate 16, there are provided notches 22 for transmitting to the outside the light totally reflected by the side surfaces 16b and directed toward the display unit 19.例文帳に追加

導光板１６の両側面１６ｂには、当該側面１６ｂで全反射して表示部１９へ向かっていた光を外部へ向けて透過させるための切欠き２２を設けている。 - 特許庁

To provide an image display method for controlling dynamically the brightness of a light source according to an input video signal while using the neighborhood of the range of characteristics, in which the luminous efficiency of the light source becomes maximum.例文帳に追加

光源の発光効率が最大となる特性範囲近傍を用い、入力映像信号に応じて光源の明るさを動的に調光する画像表示方法を提供する。 - 特許庁

When the knob 4 is positioned at the center in the longitudinal direction of the long hole 3, a cutout part 5a is arranged between a branch part 9c and a light penetration part 12 so that only the light transmission part 12 shines.例文帳に追加

摘み４を長孔３の長手方向の中央に位置させると、切欠部５ａが枝部９ｃと透光部１２との間に配置され、透光部１２のみが光るようになる。 - 特許庁

When the electrical outlet 10 is disconnected from the commercial AC power source, the high pass filter 21 rapidly intercepts a current discharged from the capacitor 24, and rapidly stops the light emitting diode 16L emitting light.例文帳に追加

コンセント１０が商用交流電源に非接続となると、コンデンサ２４の放電電流をハイパスフィルタ２１が急速に遮断し、発光ダイオード１６Ｌを急速に発光停止させる。 - 特許庁

The display element has a transmission area that transmits light from the field, and a non-transmission area (field mask base) disposed at the outer periphery of transmission area and does not transmit the light from the field.例文帳に追加

表示素子は、被写界からの光を透過させる透過領域と、該透過領域の外周に配置され、被写界からの光を透過させない非透過領域（視野マスクベース）とを有する。 - 特許庁

In a surface inspecting method, a web 2 is irradiated with inspection light, and the light irregularly reflected from the flaw present on the surface of the web 2 or present in the web 2 is detected by a photoelectric element.例文帳に追加

ウェブ２に検査光を照射して、該ウェブ２の表面及び内部に存在する欠陥で乱反射した光を光電素子により検出する表面検査方法である。 - 特許庁

An interference pattern is formed in an information recording layer 3 by the interference of the light beam for information and the reference light beam for recording, and the interference pattern is volumetrically recorded in the information recording layer 3.例文帳に追加

情報記録層３内には、情報光と記録用参照光とが干渉して干渉パターンが形成され、この干渉パターンが情報記録層３内に体積的に記録される。 - 特許庁

An exposure mask unit 300 on which openings 320 for applying the light only to the spacers 450 on the assembly substrate 400 are formed is disposed on the pathway irradiated with the light.例文帳に追加

光が照射される経路上には組立基板４００のスペーサ４５０のみに光を提供するための開口３２０が形成された露光マスクユニット３００が提供される。 - 特許庁

The visible light control apparatus 22, that has received the signal, controls a built-in switch 32 when the specific code included in the signal is coincident with a specific code assigned to the visible light control apparatus itself.例文帳に追加

信号を受信した可視光制御装置２２は、信号に含まれる固有符号と、自らに割り当てられた固有符号とが一致するときは内蔵スイッチ３２を制御する。 - 特許庁

Light which is emitted from a light source 3 is guided to the part 41, for the display part, via the part 42, and a liquid crystal display 5 is irradiated from the part 41 for the display part.例文帳に追加

光源３から照射された光は光源収納部４２を介して表示部用照光部４１に導かれ、この表示部照光部４１から液晶表示器５を照光する。 - 特許庁

The linearly polarized light transmitted through the polarizing plate 207 is made incident on the quarter-wave plate 210, is subjected to a change of the polarization state by the quarter-wave plate 210 and turns into counterclockwise circularly polarized light.例文帳に追加

偏光板２０７を透過した直線偏光は、１／４波長板２１０に入射し、該１／４波長板２１０によって偏光状態が変化し、左回りの円偏光となる。 - 特許庁

A destaticizing unit 34 is controlled by a light quantity controlling means 36 so that the light quantity of a block which is at the outside of the paper feeding area is smaller than that of a block that is at the inside of the paper feeding area.例文帳に追加

光量制御手段３６が除電器３４に対し、通紙域外となるブロックの光量を通紙域内となるブロックの光量よりも低くなるように制御する。 - 特許庁

Alignment of a curved mirror 9 and the generator 8 is adjusted so as to converge the probe light on a terahertz pulsed light generating point of the generator 8 in the state of the second rotational position.例文帳に追加

第２の回転位置の状態で、プローブ光が発生器８のテラヘルツパルス光発生点に集光するように、曲面鏡９及び発生器８のアライメントを調整する。 - 特許庁

To provide a semi-transmission type reflection screen which is capable of observing image light from the front side by reflecting the image light by means of a reflection surface and, moreover, is capable of observing the back ground of the rear surface side from the front side.例文帳に追加

前方からの映像光を反射面により反射させて観察可能としながらも、裏面側の背景を前方から観察可能な半透過型反射スクリーンを提供する。 - 特許庁

If the voltage of supplied power drops, no current will be shunted, the values of the forward current passing through the light emitting diodes LED1, LED2 become identical, and light can be put out at the same timing.例文帳に追加

供給電力の電圧が降下すると分流しなくなり、発光ダイオードＬＥＤ１，ＬＥＤ２に流れる順方向電流値が同一となり、同一タイミングで消灯できる。 - 特許庁

The light receiving section 41 is disposed on the lead frame 32 for placement, and the heat of the light receiving element 41 is efficiently dissipated through the lead frame 32 to suppress a sensitivity reduction.例文帳に追加

また受光素子部４１を載置用リードフレーム３２上に設けて、受光素子部４１の熱を、載置用リードフレーム３２を通して効率よく放熱して感度低下を抑制できる。 - 特許庁

The diffraction element 23 is provided with three light incident regions α, β and γ divided in the radial direction R of the optical recording medium and divides the optical path cross section of the light beam 27 into three.例文帳に追加

回折素子２３は光記録媒体の半径方向Ｒに分割された３つの光入射領域α、β、γを有し、光ビーム２７の光路断面を３分割している。 - 特許庁

Strain of the light emitting layer (6) is reduced and piezoelectirc field is reduced by providing the strain relaxing layer (11) and the InGaN buffer layer (12) between the n-type foundation layer (4) and the light emitting layer (6).例文帳に追加

ｎ型下地層(４)と発光層(６)との間に、歪緩和層(１１)及びＩｎＧａＮバッファ層(１２)を設けることにより、発光層(６)の歪みが減少しピエゾ電界が低減する。 - 特許庁

A projecting part 10 is formed in the longitudinal direction over the one principal surface of the light guide plate 9 along a narrow end surface (b) opposed to the wide end surface (a) of the light guide plate 9.例文帳に追加

そして、導光板９の幅広端面ａと対向する幅狭端面ｂにそって、その長手方向にわたって導光板９の一方主面上に突起部１０を形成する。 - 特許庁

Even when an irradiation range of the pulse laser light L is widened by the condensing optical system 51, elements in the whole range of the laser light irradiation range on the negative electrode surface can be determined efficiently by a determination device.例文帳に追加

集光光学系51でパルスレーザ光Ｌの照射範囲を広くしても、判定装置で負極面上のレーザ光照射範囲すべての範囲の元素を効率良く定量できる。 - 特許庁

The diffraction grating 52 propagates the beam LT inversely as the zero-order diffractive transmission light along optical paths of the beams LR1, LR2 before incidence and makes the beams LR1, LR2 minus first-order diffractive transmission light.例文帳に追加

回折格子(52)は、光束(LT)を０次の回折反射光として、入射前の光束(LR1,LR2)の光路を逆方向に進行させ、光束(LR1,LR2)を−１次の回折反射光とする。 - 特許庁

The light emitting parts have a conical reflection surface 7a recessed on the front face of the inside column, and a light emitting element 8 is installed in its bottom part so as not to project from the front face of the inside column.例文帳に追加

発光部は、内側支柱前面に凹設した円錐状反射面７ａを有し、その底部に発光素子８が内側支柱前面から突出しないように装着されている。 - 特許庁

On the other hand, a part of peripheral light fluxes of the light beam is reflected in a direction substantially perpendicular to an optical axis by the reflection surface 22 of a holder 21 provided at the end of the diffraction element 2.例文帳に追加

一方、光ビームの周辺光束の一部は、回折素子２の端部に設けられたホルダ２１の反射面２２により光軸と略垂直な方向に反射させられる。 - 特許庁

The auxiliary light is emitted by the auxiliary light irradiation means while storing the charges by the charge storage means when the re-ranging judging means judges to perform re-ranging and it is performed.例文帳に追加

再測距判定手段により再測距と判定されて再測距を行う際の電荷蓄積手段による電荷蓄積中に、補助光照射手段により、補助光を発光する。 - 特許庁

When the reduced high beam is used as energy saving light during running in the daytime, it is disadvantageous that light distribution belonging to the high beam is not suitable for the lighting function during running in the daytime.例文帳に追加

減光したハイビームを、エネルギーを節約した日中走行ライトとして用いる場合、ハイビームに属する光分布は日中走行ライトの機能に適さないという欠点がある。 - 特許庁

As a result, the field of view of the light collecting element 13 is narrowed and the detection of the temperature is performed by moving the light collecting element 13 so that it is possible to accurately detect a maximum temperature.例文帳に追加

従って、前記集光素子１３で視野が絞られ、かつ前記集光素子１３を移動しながら温度検出するので、正確に最高温度を検出できるという効果がある。 - 特許庁

The periphery of a core 35 constitutes a part of an ellipse in the YZ plane and the light incident on the light receiving surface 354 is focused on the focal point F2 of this ellipse.例文帳に追加

ＹＺ平面内におけるコア３５の外縁は楕円の一部を構成しており、光入射面３５４に入射した光は当該楕円の焦点Ｆ２に向けて集光する。 - 特許庁

The optical communication apparatus turns the side face light emitting optical fiber 3 around the center axis to change the directivity of the side face light emitting optical fiber 3.例文帳に追加

そして、この光通信装置では、通信時において、側面発光型光ファイバ３を中心軸を中心として回転させて、側面発光型光ファイバ３の指向性が変更させる。 - 特許庁

This device is so constituted that a detecting circuit detects the light, distinguish between the reflected pulses and the ambient light and, when the magnitude of the reflected pulses falls below a threshold value, generates a low signal indication.例文帳に追加

検出回路が光を検知して反射パルスと周辺光を識別し、反射パルスの大きさがしきい値を下回った場合に、低信号指示を生成するように構成されている。 - 特許庁