「Threads」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

In the threads having one or more layers of adhesive on one surface or both surfaces of the base material, the surface adhesive layer on at least one face contains spherical particles in an amount of 0.2-20 solid mass %.例文帳に追加

基材の片面又は両面に接着剤層を一層以上設けたスレッドにおいて、少なくとも片面の表面接着剤層が、球状粒子を０．２〜２０固形質量％含有することを特徴とするスレッド。 - 特許庁

The fastening parts are formed of knitted fabric tissues at which only the back threads 20 are tuck-stitched, a fastening force can be increased by increasing the number of times of the back-thread tuck stitching, and the desired adhesion pressure can be applied to the fastening parts.例文帳に追加

締付部は、裏糸２０のみをタック編みする編地組織により形成され、裏糸タック編みの回数を増加させることにより締付力を高めることができ、締付部に所望する着圧が加えられる。 - 特許庁

Thereby the cap 6 should not necessarily be fixed to the cylinder 5 using a ring screw etc., and no specially devoted tool is required to fix the cap 6, and there is no risk that the threads of the ring screw are damaged by prying.例文帳に追加

このことにより、口元キャップ６をシリンダ５にリングネジ等で固定する必要がなく、口元キャップ６を固定する際に、専用工具を必要としないとともに、リングネジのネジ山をこじることがなくなる。 - 特許庁

To provide a data processing device which suppresses an increase in the frequency of file output while eliminating concentration of file output at the time of commitment when data for processing in a plurality of threads is collectively output to a file.例文帳に追加

複数のスレッドで処理するデータを一括してファイル出力する際に、コミット時のファイル出力の集中を解消しながらも、ファイル出力回数の増大を抑制するデータ処理装置を提供すること。 - 特許庁

A wrench is fitted on a ring member 7 put on a small diameteric sleeve 5, and the sleeve 5 is rotated together with the ring member 7 so that threads on the internal circumferential surface of the sleeve 5 are driven onto the tip of the bolt 2.例文帳に追加

小径スリーブ５の外周に被せられたリング部材７の外面にレンチを嵌めて、リング部材７と共に小径スリーブ５を回転させ、小径スリーブ５の内周面のねじ山をボルト２の先端にねじ込んでいく。 - 特許庁

However, POSIX prescribes such functionality, and since Linux 2.4 a thread can, and by default will, wait on children of other threads in the same thread group. 例文帳に追加

しかし、POSIX ではこのような機能を規定しており、Linux 2.4 以降では、あるスレッドが同じスレッドグループの他のスレッドの子プロセスが終了するのを待つことができるようになった。 そして将来はこれがデフォルトの動作になるであろう。 - JM

If you check the application for deadlocks and a deadlock is detected, a message appears in the Debugging Window informing you about the deadlock.You can see that the threads in deadlock are indicated with a red bar in the left margin of the Debugging window.例文帳に追加

アプリケーションのデッドロックを検査してデッドロックを検出した場合、デッドロックについて知らせるメッセージが「デバッガ」ウィンドウに表示されます。 デッドロックのあるスレッドは、「デバッグ」ウィンドウの左マージンに赤いバーで示されます。 - NetBeans

The control module, implemented by the SOC communicates with the first and second processors, selectively transfers the second set of threads from the first processor to the second processor and selects the inactive state of the first processor.例文帳に追加

ＳＯＣに設けられた制御モジュールは、第１及び第２のプロセッサと通信し、第１のプロセッサから第２のプロセッサへ第２のスレッドの組を選択的に転送し、第１のプロセッサの非アクティブ状態を選択する。 - 特許庁

By forming the fiber bundle of combined threads having different permittivity, a permittivity distribution structure in the cross section of the transmission line can be easily controlled, producing a merit of easily coping with propagation modes in an electromagnetic field.例文帳に追加

誘電率の異なる糸を組み合わせて繊維束にする事で、伝送線路断面の誘電率分布構造を簡単に制御することができるので、電磁界の伝搬モードへの対応が容易となる利点がある。 - 特許庁

This system for abort processing in the multi-thread application 2 configured of a plurality of threads 2 and 22 is characterized by performing the exclusive control of the transaction processing and abort processing 18 of an application program 13.例文帳に追加

複数のスレッド２及び２２などから構成されるマルチスレッドアプリケーション２のアボート処理システムであって、アプリケーションプログラム１３のトランザクション処理とアボート処理１８とを排他制御するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

The reinforcing material is formed of a plurality of parallel thermoplastic threads 3a or a thermoplastic sheet 3b, and in the lumber sheet 11, a plurality of pleats 2 extending along its lumber fiber direction are formed in parallel to one another.例文帳に追加

補強材は、平行する複数本の熱可塑性糸３ａ、又は熱可塑性シート３ｂからなり、木材シート１１には、その木材繊維方向に沿って伸びる複数の襞目２が平行に形成されている。 - 特許庁

The fluorescent thread detector of paper sheets 10 irradiates the fluorescent threads S provided at a paper money 2 with ultraviolet rays by an ultraviolet LED 12 to detect the fluorescence emitted from the thread S by a photo sensor 16.例文帳に追加

紙葉類の蛍光スレッド検出装置１０は、紙幣２に設けられた蛍光スレッドＳに紫外線ＬＥＤ１２より紫外線を照射し、蛍光スレッドＳから発する蛍光をフォトセンサ１６で検出する。 - 特許庁

This yarn retaining mechanism 1 of multiple needle sewing machine simultaneously retains plural needles threads each to be fed to plural needles and simultaneously releases the retention.例文帳に追加

本発明の多針ミシンの糸保持機構１は、複数本の針にそれぞれ供給される複数本の上糸Ｔを実質的に折り曲げないように同時に保持し、また、同時にその保持を開放するように構成されている。 - 特許庁

To provide a hollow fiber membrane module which comprises hollow fiber membrane knitted woven fabrics and prevents neighboring hollow fiber membranes one another from entangling and cutting and contacting of darning threads during operation.例文帳に追加

中空糸膜編織物を備えた中空糸膜モジュールにおいて、運転中に隣接する中空糸膜同士が交錯することなく、かがり糸の切断や、解れの発生がない中空糸膜モジュールを提供する。 - 特許庁

Since these balls were very elastic and bounced well, girls played by bouncing them on the ground during New Year's Holidays (for example, a hard ball in baseball similarly contains a core of cork wound by threads and covered with leather). 例文帳に追加

これらのまりは、非常に弾性が高くてよく弾み、正月の日の遊びとして少女らが地について遊んだ（例えば野球の硬球も中はコルクに糸を巻き付けたものを革で包んだ物である）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fragments of textiles and sacks with strips have been discovered from the Jomon period sites, which proved that the Jomon people had techniques of spinning thread from plant fiber such as China grass and hemp as well as making cloth from the threads. 例文帳に追加

しかし、縄文時代の遺跡から編布の断片、ひも付きの袋が発見されており、カラムシ・アサなどの植物繊維から糸をつむぐ技術や、できた糸から布地をつくる技術はあったことがわかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Usually, uwamon is woven with enuki (threads only used for making patterns and irrelevant to keii [the warp and the weft] for weaving a fabric) on the jimon of ukiorimono, a fabric with raised patterns that are woven by raising the weft like embroidery thread. 例文帳に追加

普通は、横糸を刺繍糸のように浮かせた浮織物の地紋に、絵緯（えぬき。織の組織に必要な経緯《たてよこ糸》とは無関係な、紋をあらわすだけに使う色糸）を使って上紋を浮織にする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The carpet tile is formed of a fiber material obtained by a base fabric being tufted with the use of threads air-twisted and composed of repeating of an S twist part, an entangling part, a Z twist part and the entangling part.例文帳に追加

Ｓ撚り部分、交絡部分、Ｚ撚り部分、交絡部分の繰り返しで構成されているエアーツイスト糸を用いて基布にタフティングすることにより得られた繊維材料を用いたことを特徴とするカーペットタイル。 - 特許庁

To produce an interior fabric backed with a resin, having flexibility, permeability, preventing threads from being disentangled at trimmed edges, easy to be sewn, excellent in abrasive resistance and shape stability, having an excellent touch and suitable for automotive interior materials.例文帳に追加

柔軟可撓性を有し、通気性に富み、裁断口から糸条が解れ出さず、縫製加工し易く、耐摩耗性と形状安定性に優れ、肌触りがよく、車両内装材に適した樹脂裏打内装布帛を得る。 - 特許庁

The lower ends of a plurality of guide rods 4 extending vertically are secured to the end of the lower side rope hitch 2, while the upper ends are penetrating movably the end of the upper side rope hitch 1 where threads are formed at the periphery.例文帳に追加

上下に延びる複数本のガイド棒４の下端は下側のロープヒッチ２の端部に固定され、上端は上側のロープヒッチ１の端部を移動可能に貫通し、外周にはネジ山が形成されている。 - 特許庁

Furthermore, a bolt 16 is screwed into the threads formed on the bush B, the bush B is pushed out by applying a removal rod 17 to the bolt 16 from the opposite side and is removed by applying a sufficient force to the bush B via the bolt 16.例文帳に追加

さらに、ブッシュＢに形成されたねじにボルト１６をねじ込み、反対側から抜き出し用ロッド１７をボルト１６に当てて押出し、ボルト１６を介してブッシュＢに十分な力を伝えて抜き取る。 - 特許庁

Conductive threads T are sewn to the sheet-like base part S in the longitudinal direction, and a large number of loops whose ends project from the end of the pile P constituting the wiping part C are formed as conductive raised bristles E.例文帳に追加

導電性糸Ｔをシート状基部Ｓに対し長手方向に縫着しつつ、拭清掃部Ｃを構成するパイルＰの先端位置よりも先端部が突出する多数のループを導電性立毛体Ｅとして形成する。 - 特許庁

A head part 2b of the bolt 2 is urged to the upper flange 1a side of the beam 1 by making the installing pieces 3a forcedly enter between the threads 2a by fastening a nut 4 by interposing a washer 4a in the bolt 2.例文帳に追加

ボルト２に座金４ａを介在させてナット４を締結することで、装着片３ａを強制的にネジ山２ａの間に侵入させることで、ボルト２の頭部２ｂを梁１の上フランジ１ａ側に付勢する。 - 特許庁

On the other hand, specific members which are formed to the noncircular shape, such as the polygonal shape or elliptic shape, in the external form shape and are formed with female threads are used as the parts to be joined to the spectacle parts, such as endpieces and bridges.例文帳に追加

一方、智やブリッジのようなメガネ部品に接合される部品として、外形形状が多角形や楕円形状のような非円形状であって中央部に雌ネジを形成した特定部材を用いる。 - 特許庁

The threads 22 are wound onto an outer circumference within the wrapping area 27 of the airbag main body 11 to be crossed diagonally with an axial direction X of a substantially rod-like folded airbag main body 26 along the direction X.例文帳に追加

ラッピング糸２２は、略棒状の折り畳み済みエアバッグ本体２６の軸方向Ｘに沿いかつ軸方向Ｘと斜め交差するように、エアバッグ本体１１のラッピングエリア２７内の外周に、巻き付けられる。 - 特許庁

When there is a request before a replacing instruction, that request is first executed while waiting a request from a user 170 during replacement, but when the request is after the replacing instruction, it is held and after the threads are restarted, the job is performed by the new component 160.例文帳に追加

置換中の利用者１７０からの要求は、置換指示前のものがあれば待ち合わせて先に実行し、置換指示後のものであれば保留しておき、スレッド再開後、新コンポーネント１６０で業務を行う。 - 特許庁

When mechanical stress B such as tensile force is added on a mesh 7 in a slanted direction, a crossing position between threads 6 is not displaced, only the mesh 7 is deformed in a direction of the mechanical stress B, and extended.例文帳に追加

あみ目７に対して斜めの方向に引っ張りなどの機械的ストレスＢが加えられた場合、糸６同士の交差位置はずれること無く、あみ目７だけが機械的ストレスＢの方向へと変形し、伸びる。 - 特許庁

A through-hole 6 passing through parallel to a rail R is formed in a plurality of grade crossing plates laid along the direction of the rail R, and a fixed bar 7 forming threads on both ends is inserted in the through-hole 6.例文帳に追加

レールＲ方向に沿って敷かれた複数枚の踏切板１に、レールＲと平行に貫通する貫通孔６を形成し、この貫通孔６に、両端にネジ山を形成した固定棒７を挿通する。 - 特許庁

This method for enhancing computer application performance comprises steps for: receiving an application starting argument list (5); identifying one or more input argument files in the application starting argument list (10); creating two or more parallel threads (20) when two or more input argument files exist (15); and processing the input argument files by using the parallel threads (25).例文帳に追加

アプリケーション起動引数リストを受け取る（５）こと、該アプリケーション起動引数リストにおいて１つまたは２つ以上の入力引数ファイルを識別する（１０）こと、２つまたは３つ以上の入力引数ファイルが存在する（１５）場合に、２つまたは３つ以上の並列スレッドを作成する（２０）こと、および該並列スレッドを使用して前記入力引数ファイルを処理する（２５）こと、を含む、コンピュータアプリケーションの性能を向上させる方法とする。 - 特許庁

A cylindrical part 55 without threads formed thereon is provided on the leading-end side of a metal housing 50 of a spark plug 100 and the thermal stress applied to a mounting hole 210 is relieved, by avoiding close contact with the mounting hole 210 of an engine head 200.例文帳に追加

スパークプラグ１００の主体金具５０の先端側にねじ山の形成されていない筒状部５５を設け、エンジンヘッド２００の取付孔２１０との密着を避けることにより取付孔２１０にかかる熱応力を緩和する。 - 特許庁

A reinforced pipe 1 according to the invention is reinforced with a reinforcing layer 3 formed by winding fiber threads round a pipe 2 so that the pipe sustains even if a stress exceeding the yielding stress is applied to the pipe 2, caused by an increase in the fluid pressure in the pipe 2.例文帳に追加

補強管１は、管２の周囲に繊維糸４を巻き付けて補強層３を形成し、管２内部の流体の圧力が増大して、管２に降伏応力を越える応力が作用しても耐えるように、補強する。 - 特許庁

Longitudinal threads 2 projecting intermittently with a plurality of breaks in between are provided in extension along the central part of the outer circumferential surface of an almost semicircularly arcuate jig main body 1 having a width corresponding to three cycles of crests and roots of the core of the corrugated cardboard.例文帳に追加

段ボール板紙の中芯の山・谷の３周期分の幅を有する略半円弧状のジグ本体１の外周面の中央部に沿って複数の切れ目を存して断続的に突出する縦線条２が延設される。 - 特許庁

As one of knitting methods, a jacquard reed capable of displacing the connecting threads at an optional timing within one knitted course and a combination of forming stitches and inlay knitting are employed to enable the patterned three-dimensional fabric to be efficiently knitted.例文帳に追加

そして、編成方法の一つとしては、連結糸を１編みコース内において任意タイミングで変位可能なジャカード筬を用い、編目形成と挿入編成を組み合わせることで柄入り立体成形物を効率的に編成できる。 - 特許庁

At least one group of the threads 1a, 2a, 11a, 12a and 21a, 22a formed on the tail plug main body 1, 11, 21 and the tail plug lids 2, 12, 22 is inclined to the axis direction of the fishing rod.例文帳に追加

尻栓本体１、１１、２１と尻栓フタ２、１２、２２とにそれぞれ形成されるネジ部１ａ、２ａ、１１ａ、１２ａ、２１ａ、２２ａの少なくとも一方が釣竿の軸方向に対して傾斜した状態にて形成される。 - 特許庁

The pressure resistant hose is structured so that reinforcing threads are wound on the outermost layer of a hose wall in a laminate structure and put in the embedded condition, wherein ridges are formed at the surface of the outermost layer in a meshed pattern corresponding to the thread embedded condition.例文帳に追加

積層構造のホース壁の最外層に、補強糸を巻回状に包埋したものに於いて、補強糸の埋設状態に対応した網目模様状に突条が、最外層の表面に生じる様にしたことを特徴とする。 - 特許庁

To enable to find an optimum preliminary draft on line and prepare modified slivers, threads and the likes in a device for finding an adjusting value of preliminary draft in a self-adjusting type draw frame for sliver.例文帳に追加

スライバに対する自動調節式練条機で予備ドラフトの調節値を求めるための装置において、最適な予備ドラフトをオンラインで求めることができ、かつ改善されたスライバや糸などを作製できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

In order to prevent the threads of the welding stud 23 from being polluted during coating, a protective cap 121 is provided with a cylindrical portion 123, an integral hinge 125 and a pawl 127, and is fitted detachably to the stud.例文帳に追加

また、溶接スタッド（２３）のねじ山部分が塗装の際に汚染するのを防止するため、保護キャップ（１２１）は、円筒形部分（１２３）、一体ヒンジ部分（１２５）、および爪部分（１２７）を有し、スタッドに取り外し可能に被せられる。 - 特許庁

A task chain generation part 103 executes an arithmetic operation by selecting the node group, in which a plurality of threads are configured by subtree units, and executes an arithmetic operation by successively selecting the node, where the subtrees are not configured, from a leaf side, to generate an execution task chain.例文帳に追加

タスクチェイン生成部１０３は、複数のスレッドがサブツリー単位で構成するノード群を選択して演算処理を実行し、サブツリーを構成しないノードをリーフ側から順次選択して演算処理を実行タスクチェインを生成する。 - 特許庁

The largeness of a diameter in grooves and the number of threads at the inner side of a cap 1 by which the rubber nipple is fitted to the plastic bottle are made to coincide with those in the part of a mouth 5 in the plastic bottle, so that the plastic bottle is used as the nursing bottle.例文帳に追加

ゴム乳首２をペットボトルにとりつけるキャップ１内側のねじの溝の径の大きさや巻き数をペットボトル注ぎ口５の部分と合致するサイズにすることによりペットボトルを哺乳器として使えるようにする。 - 特許庁

The inner diameter of the screw hole 50a1 is selected smaller than the outer diameter of a thread of the screw 3, larger than a size from the top of the thread to the bottom of the thread, and a thickness of the plate of the screw fastening part 50a is selected smaller than the pitch of the threads of the screw 3.例文帳に追加

ねじ穴５０a1の内径を、ねじ３のねじ山の外径より小さく、かつ、ねじ山の頂上からねじ谷までの寸法より大きくし、ねじ止め部５０ａの板厚を、ねじ３のねじ山のピッチより小さくした。 - 特許庁

The new means for preventing forgery in which paper containing threads is interlaid with a transparent hollow fiber unit having an indicating material or a recording material therein as a thread, so that indicating color and concentration thereof are reversibly variable, is provided.例文帳に追加

スレッド入り紙において、表示材料や記録材料を内包した透明中空繊維ユニットをスレッドとして挿入することにより、表示の色や濃度が可逆的に変化するという新規な偽造防止手段を提供する。 - 特許庁

In the central processing unit, the content of instruction to the central processing unit from commands constituting the objective thread is discriminated, instead of relationship between threads obtained by analyzing execution results of the objective thread, for selecting a preceding subthread.例文帳に追加

中央処理装置は、本スレッドの実行結果を解析して得られるスレッド各々間での関係ではなく、本スレッドを構成する命令各々が中央処理装置に指示する内容を判別して先行サブスレッドを選択する。 - 特許庁

A plate-like brace body 1A for first aid applied on affected parts as a splint is prepared and multiple threads of bendable aid parts 2 are formed extending on to muscles along the length of the brace body 1A for first aid.例文帳に追加

副木として患部にあてがわれる平板状の救急用補装具本体１Ａをそなえ、該救急用補装具本体１Ａの長手方向に沿い筋上に延在する折り曲げ補助部２を複数条形成するように構成する。 - 特許庁

To operate a thread cutting device for sewing machine through a control unit for the sewing machine at a small space which is suitable for a sewing machine for household use and improve a function which cuts an upper thread or a lower thread or the both threads selectively.例文帳に追加

家庭用ミシンにとって好適な狭いスペースで済み、また、ミシンの制御ユニットを介して操作することができるとともに、上糸または下糸あるいはこれらの両方を選択的に切断する機能を向上させる。 - 特許庁

The multicore CPU having a plurality of cores is used in the printer device 3 (PPR) and furthermore, an image forming thread 1 (0532) and an image forming thread 2 (0534) are activated at high priority compared to other threads for executing the image forming processing.例文帳に追加

印刷装置３（ＰＰＲ）に複数のコアを有するマルチコアＣＰＵを用い、さらに画像形成処理を行う画像形成スレッド１（０５３２）と画像形成スレッド２（０５３４）を他のスレッドに比べ高いプライオリティで起動する。 - 特許庁