「Threads」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

The required sewn-up part 3 is not applied with the water-repellent processing and thereby the part 3 does not result in easily causing sliding due to reduction of a coefficient of friction between the threads of fabric due to the repellent processing.例文帳に追加

こうして、所要の縫い合わせ部３は、撥水加工が施されていないので、その縫い合わせ部３は、撥水加工によって生地の糸と糸との間の摩擦係数が減少して滑脱が起こり易い状態になるようなことはない。 - 特許庁

This method for winding and spinning fibers onto the free ends of the two threads of a yarn that is produced by an integrated spinning and twisting process and two-for-one spinning and twisting apparatus for performing the method are provided.例文帳に追加

一体化された紡績加撚プロセスによって製造される糸の二本の構成糸条の自由端に繊維を巻き付けて紡績する方法と、この方法を実施するための二重撚糸式紡績加撚装置が提供される。 - 特許庁

The reinforcement is composed of a three-dimensional texture which is formed to make thickness direction threads 17 as fibers penetrating a plurality of the fiber layers 16 exist at least at a position corresponding to each crest 15a of the cog 15.例文帳に追加

強化材は、少なくとも歯部１５の各山１５ａと対応する位置に複数の繊維層１６を貫通する繊維としての厚さ方向糸１７が存在するように形成された三次元繊維組織で構成されている。 - 特許庁

First front and rear waist elastic threads and front and rear waist elastic sheets are attached to the front and rear waist regions 2, 3, and front and rear leg elastic elements 23, 24 are attached to the crotch region 4 so as to extend along the crotch edge sections 7c.例文帳に追加

前後ウエスト域２，３には、第１前後ウエスト弾性糸および前後ウエスト弾性シートが取り付けられ、クロッチ域４には、クロッチ側縁部７ｃに沿って前レッグ弾性要素２３及び後レッグ弾性要素が取り付けられている。 - 特許庁

Actually, in some embodiments, the container has the stopper as part of teeth, and at least some of the teeth which are not brought into contact with the abutment of the locking mechanism are engaged with the threads so as to support holding the lid on the container.例文帳に追加

実際、いくつかの実施例は、歯の一部分としての停止部を有し、ロック機構の当接部と接触していない歯の少なくともいくつかが、容器上に蓋を保持するのを助けるように蓋のねじ山と係合する。 - 特許庁

Either of both the threads (5), (6) is supported so as to be moved by the other, or the hollow body (30), the cam (31) of the piston or the plunger, or the journal is supported by the radial portion (34) of the other components (33).例文帳に追加

両ネジ山（５，６）の一方は、他方によって移動可能に支持されているか、若しくは、中空体（３０）又はピストン或いはプランジャのカム（３１）又はジャーナルを、別の構成要素（３３）の螺旋状部分（３４）によって支持する。 - 特許庁

A central abutment 24 cooperates with the negative-flank threads to reinforce the male/female connection and two internal 27 and external 28 ring-shaped metal/metal tightness zones, for preventing the penetration of fluid into the threaded zones from the ends.例文帳に追加

中央の当接２４が負のフランクねじと協同して雄-雌接続と二つの内側および外側リング状（２７、２８）金属-金属密着領域を強化し、両端からのねじ領域への流体の進入を防止する。 - 特許庁

To provide a single knit fabric obtained by arranging in layers more than one paralleled threads in the order of yarn feeding, and to provide knitting needles for a circular knitting machine and to provide a method of knitting using the knitting needles.例文帳に追加

順番に引き揃えて給糸された複数本の糸を確実に給糸順の層状配置にされたシングルニット編地、これを編成する丸編機の編針、およびこの編針を用いた編成方法が求められている。 - 特許庁

Moreover, one or more deflection elements 7, 7' are provided at the thread clamp in order to deflect the weft thread or threads 2, 2', 2'', 2''' and to increase the holding force, with at least one deflection element 7, 7' being controllable.例文帳に追加

さらに、１つ又は複数の緯糸２、２’、２’’、２’’’を偏向させ、保持力を増大させるために、１つ又は複数の偏向要素７、７’が糸クランプに設けられており、少なくとも１つの偏向要素７、７’が制御可能である。 - 特許庁

The connecting cylinder 31 includes outer threads 31a provided on the outer peripheral side and a tapped hole 31b provided on the inner peripheral side, and penetrates the stacked connecting piece parts 18, 24 to be threadedly engaged, thereby connecting the connecting piece parts 18, 24 to each other.例文帳に追加

連結用筒体３１は、外周側に雄ねじ３１ａを設け、内周側にねじ孔３１ｂを備えて、構成され、積層させた連結片部１８，２４に貫通させつつ螺着させて、連結片部１８，２４相互を連結する。 - 特許庁

The coupling parts on the bottom wall side and lid side of the outer end of the trunk 16 are shaped so as to be fitted to the outer end coupling parts of the bottom wall 15 and lid 17 in a plurality of rotating positions round the center of the female threads.例文帳に追加

胴体１６の外周端の底壁側と蓋側の各結合部分は、底壁１５及び蓋１７の各外周端結合部分に対し、上記めねじ中心回りに複数の回動位置で嵌合可能な形状とする。 - 特許庁

A thread of the one or more threads is only halted in the interesting code when an active one of the debugging probes is encountered by the thread while the thread is JMC stepping through the process.例文帳に追加

１つまたは複数のスレッドの１つのスレッドは、スレッドがプロセスを通ってＪＭＣステッピングを行っている間にデバッグプローブのアクティブな１つのデバッグプローブにスレッドによって到達する時に限って、関心のあるコード内で停止される。 - 特許庁

This is necessary in order to prevent kernel threads from keeping the old root directory busy with their root and current working directory, even if they never access the file system in any way. 例文帳に追加

これはカーネルのスレッドが古い root ディレクトリをbusy 状態にしないために必要である。 これらのスレッドが古いディレクトリを root やカレントワーキングディレクトリとしていると、ファイルシステムに一切アクセスしない場合でも古い root が busy になってしまうからである。 - JM

Single-step or run through Ruby code, set breakpoints, look at local variables, navigate the call stack, switch threads, and evaluate expressions by just hovering the mouse over the variable in the Editor. 例文帳に追加

Ruby コードをステップ実行または通して実行したり、ブレークポイントを設定したり、局所変数を確認したり、呼び出しスタックを操作したり、スレッドを切り替えたり、エディタ内で変数の上にマウスポインタを置くだけで式を評価したりできます。 - NetBeans

Exported goods from Japan were gold, silver, copper, mercury, sulfur, swords, fans, raden (shell inlay) and makie (Japanese lacquer sprinkled with gold or silver powder) products and imported goods from Yuan Dynasty were copper coins, pottery and chinaware, tea, books, calligraphic works and paintings, Buddhist scriptures, stationeries, medicinal materials, perfume materials, silks interwoven with gilt threads, baldachin, twill fabrics, and brocades. 例文帳に追加

日本からの輸出品には金、銀、銅、水銀、硫黄、刀剣、扇、螺鈿・蒔絵製品などがあり、元からの輸入品には銅銭、陶磁器、茶、書籍、書画、経典、文具、薬材、香料、金紗、金襴、綾、錦などだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, according to "Kikimimizoshi," in the latter half of the synopsis, there is a tale of origin of the beginning of sericulture in which the girl who flew to heaven stood at the bedside of the parents and taught them to keep the silkworms in the mortar with mulberry leaves and have them lay silken threads. 例文帳に追加

例をあげれば『聴耳草紙』によればあらすじの後半、天に飛んだ娘は両親の夢枕に立ち、臼の中の蚕虫を桑の葉で飼うことを教え、絹糸を産ませそれが養蚕の始まりになった由来譚がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The finger guard pipe with the blade bearings is provided with: the blade bearings 2, 3 at one end of the cylinder 1; a notch 8 and drawing threads 4 with a cap receiver 5 inside the lower part of the cylinder 1; and a cap 6 mounted to the cap receiver.例文帳に追加

筒（１）の一端に刃当たり（２）、（３）を設け、筒（１）の下部の内側に切り込み（８）とキャップ受け（５）付き絞りネジ（４）を設け、キャップ受けに取り付けられるキャップ（６）を設けた刃当たり付き指ガードパイプを特徴とする。 - 特許庁

In this fabric for ink-jet dyeing the fabric comprises a woven fabric formed from a guide plain fabric weave obtained by arranging a plurality of weaving threads composed of synthetic fiber filament yarn in parallel as one unit and making the unit pass up and down in the plain fabric weave.例文帳に追加

合成繊維フイラメント糸からなる織糸を複数本引き揃えて、これを１単位として浮き沈みさせた誘導平織り組織によって形成されている織物よりなることを特徴とするインクジェット染色用布帛。 - 特許庁

A cylindrical part 55 without threads formed thereon is provided on the leading-end side of a metal housing 50 of a spark plug 100 and the thermal stress applied to a mounting hole 210 is relieved, by avoiding close contact with the mounting hole 210 of an engine head 200.例文帳に追加

スパークプラグ１００の主体金具５０の先端側にねじ山の形成されていない筒状部５５を設け、エンジンヘッド２００の取付孔２１０との密着を避けることにより取付孔２１０にかかる熱応力を緩和する。 - 特許庁

A reinforced pipe 1 according to the invention is reinforced with a reinforcing layer 3 formed by winding fiber threads round a pipe 2 so that the pipe sustains even if a stress exceeding the yielding stress is applied to the pipe 2, caused by an increase in the fluid pressure in the pipe 2.例文帳に追加

補強管１は、管２の周囲に繊維糸４を巻き付けて補強層３を形成し、管２内部の流体の圧力が増大して、管２に降伏応力を越える応力が作用しても耐えるように、補強する。 - 特許庁

Longitudinal threads 2 projecting intermittently with a plurality of breaks in between are provided in extension along the central part of the outer circumferential surface of an almost semicircularly arcuate jig main body 1 having a width corresponding to three cycles of crests and roots of the core of the corrugated cardboard.例文帳に追加

段ボール板紙の中芯の山・谷の３周期分の幅を有する略半円弧状のジグ本体１の外周面の中央部に沿って複数の切れ目を存して断続的に突出する縦線条２が延設される。 - 特許庁

To enable to find an optimum preliminary draft on line and prepare modified slivers, threads and the likes in a device for finding an adjusting value of preliminary draft in a self-adjusting type draw frame for sliver.例文帳に追加

スライバに対する自動調節式練条機で予備ドラフトの調節値を求めるための装置において、最適な予備ドラフトをオンラインで求めることができ、かつ改善されたスライバや糸などを作製できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

As one of knitting methods, a jacquard reed capable of displacing the connecting threads at an optional timing within one knitted course and a combination of forming stitches and inlay knitting are employed to enable the patterned three-dimensional fabric to be efficiently knitted.例文帳に追加

そして、編成方法の一つとしては、連結糸を１編みコース内において任意タイミングで変位可能なジャカード筬を用い、編目形成と挿入編成を組み合わせることで柄入り立体成形物を効率的に編成できる。 - 特許庁

At least one group of the threads 1a, 2a, 11a, 12a and 21a, 22a formed on the tail plug main body 1, 11, 21 and the tail plug lids 2, 12, 22 is inclined to the axis direction of the fishing rod.例文帳に追加

尻栓本体１、１１、２１と尻栓フタ２、１２、２２とにそれぞれ形成されるネジ部１ａ、２ａ、１１ａ、１２ａ、２１ａ、２２ａの少なくとも一方が釣竿の軸方向に対して傾斜した状態にて形成される。 - 特許庁

The pressure resistant hose is structured so that reinforcing threads are wound on the outermost layer of a hose wall in a laminate structure and put in the embedded condition, wherein ridges are formed at the surface of the outermost layer in a meshed pattern corresponding to the thread embedded condition.例文帳に追加

積層構造のホース壁の最外層に、補強糸を巻回状に包埋したものに於いて、補強糸の埋設状態に対応した網目模様状に突条が、最外層の表面に生じる様にしたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a sound generating device for generating sound by an exciter for vibrating a diaphragm that enhances the fitting workability while ensuring sound performance equal to that of a tightening system using fine screw threads.例文帳に追加

振動子が振動板を振動させることによって音声を発生させる音声発生装置において、細目ネジによる締結方式と同等の音響性能を確保したまま、取付作業性を高めることを目的とする。 - 特許庁

To provide a structure for fastening a container which fastens a container body and a covered body such as a cover, the structure using multiple threads which can be easily released while suppressing backlash bump movement and excelling in fastening stability.例文帳に追加

容器本体と蓋体等の被覆体を締結するための締結構造において、ゆるみやガタつきを抑え締結安定性に優れながら容易に解除することができる多条ネジによる容器の締結構造を提供すること。 - 特許庁

The vascular anastomosing instrument 1 is so configured that, by pulling the threads 4 and 5 from the exterior of the blood vessels, the rings 2 and 3 are drawn closer to each other, and edge portions of the incisions in the two blood vessels are clamped between the rings 2 and 3.例文帳に追加

この血管吻合具１は、糸４および５を血管の外部から引っ張ることにより、リング２、３が互いに引き寄せられ、二つの血管の切開部の縁部がリング２、３の間に挟持されるように構成されている。 - 特許庁

A cylindrical collet 81 is tightened to an outer strut cylinder 82 via internal screw threads 81a and a projecting part 83a of a cylindrical stopper 83 is fitted to a groove 84a of an inner strut cylinder 84, by which the drawing-out position of the inner strut cylinder 84 is fixed.例文帳に追加

円筒コレット８１を雌ねじ８１ａを介して外支柱筒８２に締め込み、円筒ストッパ８３の凸部８３ａを内支柱筒８４の溝８４ａに嵌合させ、内支柱筒８４の引き出し位置を固定する。 - 特許庁

To sufficiently ensure the number of threads of a tap hole for a bolt for fixing a brake rotor by suppressing a weight increase of a flange having a hole for a hub bolt and the increase of a cutting area for seat surface finishing of the hole for the hub bolt.例文帳に追加

ハブボルト用孔が設けられるフランジの重量増加と、ハブボルト用孔の座面仕上げ用の切削加工面積の増加を抑制して、ブレーキロータを固定するボルト用のタップ孔のねじ山数を十分に確保することである。 - 特許庁

The fringe parts attachable to a garment afterward are made of fabric parts capable of being brought to decoration fringes through untying weaving threads by giving surrounding sewing stitches or frame sewing stitches and cutting into and untying at least one part.例文帳に追加

本発明に係るフリンジパーツは、衣服に後付けで取り付け出来て、囲み縫いステッチ又は枠縫いステッチを施して少なくとも一部を切り込み解すことで織り糸を解いて飾り房状に出来る布パーツからなることを特徴とする。 - 特許庁

This vascular anastomosing instrument 1 includes a pair of rings 2 and 3 to be respectively inserted to the inner side of incisions formed in two blood vessels, and threads 4 and 5 spanningly laid between the rings 2 and 3 to connect them.例文帳に追加

本発明の血管吻合具１は、二つの血管に形成された切開部の内側にそれぞれ挿入される一対のリング２および３と、リング２、３の間に掛け渡されてそれらを連結する糸４および５とを有している。 - 特許庁

In a figure (a), inclined surfaces of relatively soft screw threads 17 are formed with recessed parts 18, 18 by a hard straight part 31 with the use for a long time, and in this condition a cylinder part 23 is pulled in a drawing direction.例文帳に追加

図（ａ）において、長期の使用によって、硬いストレート部３１が比較的軟らかいねじ山１７の斜面に窪み１８，１８が生じており、この状態で、白抜き矢印の通りに筒部２３を引抜き方向に引張ったとする。 - 特許庁

The bore tube 3 of the toy gun 1 is fitted fast in the barrel 4 in such an arrangement that the forefront face is positioned behind the forefront face of the barrel 4, and the inside surface of the barrel 4 in its forefront division is furnished with female threads 5.例文帳に追加

玩具銃１には、銃腔管３がその先端面を銃身４の先端面より後方に位置させて銃身４に内嵌固定されていると共に、銃身４の先端区間の内周面に雌ネジ５が形成されている。 - 特許庁

The internal screw 14 comprises two threads, and side surfaces of the top surface side 16 of a pair of spiral projecting bars 25 to be screwed constituting the female screw 14 are rubbed against a thread bottom 27 via radiused surfaces 26 curved in a recessed bar.例文帳に追加

また、雌ネジ１４は二条ネジからなり、雌ネジ１４を構成する一対の螺旋状の被螺合凸条２５の天面部側１６の側面は、凹条に湾曲するＲ面２６を介して谷底部２７に擦り付けられている。 - 特許庁

This method comprises the steps of applying the embroidery to a soluble base material by using threads formed of materials which do not dissolve in dissolving the base material; forming an adhesive layer on the rear surface of the embroidery and allowing only the embroidery to remain by dissolving the base material.例文帳に追加

他の目的は、価値観が多様化された近年において、医療用テープや包帯等の医療用可撓性扁平体に刺繍からなるデザインを施すことで、入院患者の気持ちを少しでも元気つけることにある。 - 特許庁

The air is sucked by a suction unit 61 to cut the relaxed thread by a cutter while pulling the relaxed thread, and waste threads after cutting are recovered by a recovery unit 1.例文帳に追加

回転刃６０ｂ及び固定刃６０ｃに向かって糸１ｂが引っ張られている間に、回転刃６０ｂ及び固定刃６０ｃがこの糸１ｂを連続して数回切断すると、綴じられた折丁１に沿って根元から糸１ｂが切断される。 - 特許庁

A context holding part 105 has a plurality of register sets for holding internal information corresponding to a plurality of threads; and a thread control part 106 sequentially changes over a thread for every predetermined clock cycle by changing over the register set.例文帳に追加

コンテキスト保持部１０５は、複数のスレッドに対応した内部情報を保持する複数のレジスタセットを有し、スレッド制御部１０６は、上記レジスタセットを切り替えることにより、所定のクロックサイクルごとにスレッドを順次切り替える。 - 特許庁

To provide a high grade anti-counterfeit paper provided with applied threads or the like on a paper substrate, and suitably used in the fields of several security media such as gift certificate, gift voucher, certificate, ticket, voting ticket, traffic ticket and label, which are required to prevent counterfeit.例文帳に追加

偽造防止が要望される商品券、ギフト券、証明書、チケット、投票券、切符、ラベル等の各種セキュリティ媒体の分野に好適に用いられ、紙基材にスレッド等が施された高度な偽造防止用紙の提供。 - 特許庁

A central abutment 24 reinforces male-female connection and two inside and outside ringlike (27, 28) metal-metal close adhesion regions in cooperation with a negative flank threads to prevent fluid from entering the threaded region from both ends.例文帳に追加

中央の当接２４が負のフランクねじと協同して雄-雌接続と二つの内側および外側リング状（２７、２８）金属-金属密着領域を強化し、両端からのねじ領域への流体の進入を防止する。 - 特許庁

To provide a dental self-tapping system screw type implant fixture which does not degrade the cuttability of the jaw bones in plural cutting blade parts disposed on the front end side of external threads while assuring initial fixability and the expansion of bone contact areas.例文帳に追加

初期固定性と骨接触面積の拡大とを図りながら、オネジの先端側に設けた複数の切り刃部における顎骨の切削能の低下がない歯科用セルフタッピング式スクリュー型インプラントフィクスチャーを提供する。 - 特許庁

The number of initial band rendering threads to be formed is determined depending on the number of processors for performing rendering, such as rasterizing, screening, or compressing, by interpreting a graphic object (intermediate data), in an environment of a system for performing page processing.例文帳に追加

ページ処理を実行するシステムの環境に、図形オブジェクト（中間データ）を解釈しラスタライズ、スクリーニング、圧縮などレンダリングするためのプロセッサがいくつ搭載されているかにより、初期バンドレンダリングスレッド作成数を決定する。 - 特許庁

Whether or not the thread has defective register/array is discriminated by separately testing functions of the respective threads, access to the register/array intrinsic to the thread is selectively disabled when a defect or some other reasons are present.例文帳に追加

各々のスレッドの機能を別々にテストして、スレッドが、欠陥のあるレジスタ／アレイを有するかどうかを識別し、もし欠陥があれば、又は他の理由によって、そのスレッドに固有のレジスタ／アレイへのアクセスを選択的に不能にする。 - 特許庁

At the front and back sides of the woven texture 1, the fiber bundles 2 are held between adjacent rows of woven chains 3 from both sides by connecting threads 4 and 5 woven alternately into the woven chains 3, thus kept linearly in the longitudinal direction.例文帳に追加

繊維束２は、編地１の表側及び裏側においてそれぞれ隣接する鎖編列３に交互に編み込まれた連結糸４及び５により両側から挟持されて経方向に直線状に保持されるようになっている。 - 特許庁

The artificial bone 1 has a shape of a string or fabric and is formed by knitting or weaving a plurality of threads of a calcium phosphate/collagen composite material 2 each having a diameter of almost 10 μm to 1 mm.例文帳に追加

直径略１０μｍ〜１ｍｍの糸状に成形された複数のリン酸カルシウム／コラーゲン複合体２を編み込みまたは織り込むことにより、紐状または織物状に形成されている人工骨１を提供する。 - 特許庁