「Time Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a time of flight mass spectrometer capable of providing a stable mass spectrum without providing a constant temperature bath of high performance.例文帳に追加

高性能の恒温槽を設けることなく安定した質量スペクトルを得ることのできる飛行時間型質量分析装置を提供すること。 - 特許庁

To improve the overall performance by reducing the time to carry out a seek command for quickly receiving the next command.例文帳に追加

シークコマンドの実行に要する時間を短縮することによって、次のコマンドを早く受け取ることができ、全体としてパフォーマンスを向上する。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of maintaining the excellent cell performance over a long time and suitable for the miniaturization of a system.例文帳に追加

燃料電池において、長期にわたって良好なセル性能を維持することが可能で且つシステムのコンパクト化にも適したものを提供する。 - 特許庁

To provide a model drive control method maintaining excellent control performance, and reducing a processing time for calculating an optimum operation amount.例文帳に追加

良好な制御性能を維持して、最適操作量を算出するための処理時間を短縮するモデル駆動制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wiper blade surely preventing rise from a wiping surface at a time of vehicle travel and improving wiping performance.例文帳に追加

車両走行時に払拭面からの浮き上がりをより確実に防止し、払拭性能を向上することができるワイパブレードを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of maintaining cleaning performance for a long period of time by avoiding, for example, soiling of paper.例文帳に追加

用紙の汚れなどを回避して、長期に渡ってクリーニング性能を維持することができる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pipe connecting method to obtain the reliable water- stopping performance in a short time in connecting a main pipe to a lateral pipe.例文帳に追加

本管と取付管とを接続するに際し、短時間で信頼性の高い止水性能を得ることができる配管接続方法を提供する。 - 特許庁

In this case, at the time of the small winning in a low probability drawing game state, the execution of the normal performance is decided by a relatively high ratio.例文帳に追加

ここで、低確率抽選遊技状態における小当たりに際して、相対的に高い割合で、普通演出の実行が決定される。 - 特許庁

To provide abrasive cloth and paper suitably suppressed in a change of polishing efficiency and in clogging and heating at a polishing end time, and having high follow-up performance.例文帳に追加

追従性が高く、研磨効率の変化や研磨終期における目詰まりおよび発熱が好適に抑制された研磨布紙を提供する - 特許庁

To achieve a higher operating rate by securing the number of games per unit time even when performance displays are continued beyond the end of the games.例文帳に追加

ゲーム終了後にも超えて演出表示が行われる場合があっても、単位時間当たりのゲーム数を確保して稼働率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a communication technology wherein a delay is made constant in order to support data communication using a telephone line and wherein real time performance is a requirement.例文帳に追加

電話線やリアルタイム性の求められるデータ通信をサポートするために、遅延が一定となる通信技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a commutation type circuit breaker capable of interrupting a small current flowing in a main circuit in a short time, capable of appropriately improving current breaking performance.例文帳に追加

主回路に流れる小電流を短時間で遮断でき、電流遮断性能を的確に向上できる転流式遮断装置を得る。 - 特許庁

A Pachinko game machine starts an operation acceptance performance for accepting the player's operation for third determination information from a time t12.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機は、時期ｔ１２より３つ目の判定用情報に対する遊技者の操作を受け付けるための操作受付演出を開始する。 - 特許庁

To provide a seal chain which restrains wearing of a seal member, hinders fine powder from going into the seal chain, and keeps high sealing performance for a long time.例文帳に追加

シール部材の摩耗を抑制し、微細粉末が侵入しにくく、長期に亘り高いシール機能が持続するシールチェーンを提供すること。 - 特許庁

To provide a crawler belt in which durability, service life, etc., of a sealing device are enhanced, and excellent sealing performance between a connection pin and a bush is kept for a long time.例文帳に追加

シール装置の耐久性、寿命等を高め、連結ピンとブッシュとの間のシール性能を長期に亘って良好に保つようにする。 - 特許庁

When finishing a big win game state, this game machine executes a performance for notifying the number of variable displays of a special symbol game to be executed in a chance time.例文帳に追加

大当り遊技状態の終了時に、チャンスタイムにて実行可能な特図ゲームの可変表示回数を報知する演出が行われる。 - 特許庁

To prepare an object code with high performance in a short period of design time even when an instruction including an access to an external device is present in a source program.例文帳に追加

ソースプログラム内に外部装置に対するアクセスを含む命令があったときでも短い設計時間で高性能のオブジェクトコードを作成する - 特許庁

Meanwhile, when the winning-time determination result is a "regular (jackpot)", the performance control CPU can determine the retention display mode to be a "red display".例文帳に追加

その一方で、入賞時判定結果が「通常（大当り）」である場合には、保留表示態様を「赤色表示」に決定することができる。 - 特許庁

To provide a content distribution device for selecting an encipherment system, according to the contents of the content to be transmitted and received, while maintaining real-time performance.例文帳に追加

リアルタイム性を維持しながら、送受信するコンテンツの内容に応じて暗号化方式を選択するコンテンツ配信装置を提供する。 - 特許庁

To reduce slack between a shoulder webbing and an occupant at the time of an operation, and to improve occupant restraining performance of the shoulder webbing.例文帳に追加

作動時にショルダーウエビングと乗員との間のスラックを少なくできると共に、ショルダーウエビングの乗員拘束性を向上させることができる。 - 特許庁

Always excellent cooling performance can be secured by enhancing the rotating speed of the air blowing fan to reduction in the inflow wind except for advancing time.例文帳に追加

前進時以外での流入風の減少に対しては送風ファンの回転速度を高めて常に良好な冷却性を確保し得る。 - 特許庁

To provide a self-adhesive with excellent antistatic performance and without such problems as staining an adherend or changing self-adhesive force over time.例文帳に追加

優れた帯電防止性能を有し、被着体を汚染したり、粘着力が経時で変化するという問題点がない粘着剤を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricant oil composition containing a defoaming agent that is stable against heat and acid and can maintain defoaming performance for a long period of time.例文帳に追加

熱及び酸に対し安定であり、消泡性能を長期間維持可能な消泡剤を含有する潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus by which stabilized separating performance is maintained for a long period of time and also the deterioration of an image quality is reduced.例文帳に追加

長期間にわたり安定した分離性能を維持でき、また、画質の低下を軽減できる画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

The updating of data for display is carried out to gradually display or erase the performance images for decoration figures with the passage of time.例文帳に追加

飾り図柄の演出画像を時間の経過に伴って段階的に表示または消去させるように、表示用データの更新を行う。 - 特許庁

On the game control board, when the fluctuation time period in the selected fluctuation display pattern elapses, an establishment command is transmitted to the performance control board.例文帳に追加

遊技制御基板では、選択した変動表示パターンでの変動時間が経過すると確定コマンドを演出制御基板に送信する。 - 特許庁

To prevent formation of watermark on a wafer surface at the time of drying a wafer, and to improve drying efficiency and quality performance of the wafer.例文帳に追加

ウェーハ乾燥時にウェーハ表面にウォータマークが形成されないようにすると共に、ウェーハの乾燥効率及び品質性能を向上させる。 - 特許庁

Each general video data has about 15 minutes of play time and is cyclically read out while a karaoke performance is repeated a plurality of times.例文帳に追加

各汎用映像データは約１５分程度の上映時間を有するものであり、複数回のカラオケ演奏においてサイクリックに読み出される。 - 特許庁

To provide a rolling bearing of roll neck type for use in a steel strip mill capable of securing a good lubricating performance for an inner ring inside surface stably for a long period of time.例文帳に追加

内輪内径面の良好な潤滑性が長期に亘り安定して確保できる転がり軸受、鉄鋼圧延機用ロールネック軸受。 - 特許庁

To provide a low noise amplifier circuit capable of maintaining performance which is at least equivalent to that at the time of using a balloon without providing any balloon.例文帳に追加

バルンを設けることなく、バルンを使用したときと同等またはそれ以上の性能を維持することができるローノイズアンプ回路を提供する。 - 特許庁

In Osaka, there was a time when Tamizo ONOUE the Third played MINAMOTO no Yoritomo as a guest actor for Tamizo's retirement performance. 例文帳に追加

大阪では尾上多見蔵(3代目)が源頼朝役で特別出演する演出があったが、これは多見蔵の引退興行のためであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Danzo especially had complete confidence in his performance of Mitsuhide, and deliberately challenged Danjuro by performing Mitsuhide at the same time as he. 例文帳に追加

とくに團蔵は光秀の演技には絶対の自信を持っており、團十郎が光秀を演じるときはわざと同じ光秀を演じて勝負した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To effectively remove carbon monoxide from gas containing same and maintain catalyst performance in a good state for a long period of time.例文帳に追加

一酸化炭素を含むガス中から、この一酸化炭素を効率良く除去し、且つ、触媒の性能を長期間に亙り良好に維持する。 - 特許庁

To provide a lithium ion energy storage device not only excellent in energy storage performance but also capable of performing pre-doping at low temperature and in a short time.例文帳に追加

蓄電性能が良好であるのみならず、プレドープを低温かつ短時間で行うことが可能な、リチウムイオン蓄電デバイスを提供する。 - 特許庁

To generate a musical sound signal having rich expression power while excellently keeping a response for the time series data constituting performance information.例文帳に追加

演奏情報を構成する時系列データに対するレスポンスを良好に保ったまま、豊かな表現力を有する楽音信号を発生させる。 - 特許庁

Also by the compatibility of the constitution elements, the design of the GPS network and the performance of real time dynamic work is able to have large flexibility.例文帳に追加

更に、構成要素の互換性によって、ＧＰＳネットワークの設計や、また実時間動的作動の性能が大きなフレキシビリティを持ち得る。 - 特許庁

To enable many users to preferentially enjoy a desired piece of music when the users continuously enjoy a musical performance of the same piece of music at the same time.例文帳に追加

多数のユーザが同時に同一楽曲の演奏を連続的に楽しむ際に、ユーザ所望の曲を優先的に楽しむことを可能とする。 - 特許庁

To provide a packet transfer controller for shortening a detecting time of timeout while suppressing a decrease in the performance of a communication system.例文帳に追加

通信システムの性能の低下を抑制しつつ、タイムアウトの検出時間の短縮を図ることが可能なパケット転送制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum pump capable of preventing a degradation in performance by maintaining a sealing property between a piston and a casing by a piston ring over a long period of time.例文帳に追加

ピストンとケーシングとの間のピストンリングによるシール性能を長期にわたり維持して性能低下を防止できる真空ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a low cost and short time method for initial conditioning and for an initial stage performance check of a natrium-sulfur cell.例文帳に追加

コストの削減及び時間の短縮を図ったナトリウム−硫黄電池の初期コンディショニング方法及び初期性能検査方法を提供する。 - 特許庁

A receiving apparatus 1 time-dividedly receives a plurality of sorts of burst signals B2, B3, B4 having respectively different error correction performance.例文帳に追加

本発明は、誤り訂正能力が異なる複数種類のバースト信号Ｂ２，Ｂ３，Ｂ４を時分割で受信する受信装置１に関する。 - 特許庁

The handover method can greatly reduce the handover interruption time of the handover process, and improve the handover performance.例文帳に追加

本発明のハンドオーバー方法によれば、ハンドオーバー過程のハンドオーバー中断時間を大幅に減少させ、ハンドオーバー性能を向上させることができる。 - 特許庁

The CPU 22 does not perform calibration but performs the load/unload operation in the case of being within the prescribed time from the performance of the preceding calibration.例文帳に追加

ＣＰＵ２２は、前回のキャリブレーションの実行から規定時間内の場合には、キャリブレーションを実行せずに、ロード／アンロード動作を実行する。 - 特許庁

To provide a hydrogen producing apparatus and its operating method exhibiting superior performance for a long period of time, and a fuel battery equipped with the hydrogen producing apparatus.例文帳に追加

長期間に渡り優れた性能を発揮する水素生成装置とその運転方法、及び、それを備える燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide an bio-deodorization apparatus with excellent cost property capable of preventing leakage of malodor and reduction of deodorization performance with time.例文帳に追加

悪臭漏れ及び脱臭性能の経時的な低下を防止することができ、しかもコスト性にも優れた生物脱臭装置を提供すること。 - 特許庁