「Time Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To more reliably protect a sensor mounted to an engine against foreign matter, such as water and pebbles, and to adequately maintain performance of the sensor over a long period of time.例文帳に追加

エンジンに取り付けられるセンサを水や小石等の異物からより確実に保護してその性能を長期間にわたって適正に維持する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of making a player have a desire to hit game balls even during a symbol variation game of long performance time.例文帳に追加

演出時間が長い図柄変動ゲーム中であっても、遊技球を発射させる意欲を持たせることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

The game performance is displayed on the auxiliary display section to the extent of being visually recognized by the passage of the prescribed time m after the operation of the stop switch.例文帳に追加

この遊技演出は、ストップスイッチの操作後、所定時間が経過することでｍ、補助表示部に視認可能な程度に表示させる。 - 特許庁

To facilitate construction of a floor structure for an upper story of a wooden house, to make the construction laborsaving, to shorten a construction time, and to improve cushion performance thereof.例文帳に追加

木造住宅上層階の床構造の施工の容易化、省力化、施工時間の短縮化、そしてそのクッション性能の向上を図る。 - 特許庁

Since the base cloth 8 can be thinly formed and the heating elements 9 can be formed in a thin diameter, installing performance to the seat is improved, and the sense of incompatibility is not caused at seating time.例文帳に追加

さらに、基布８を薄く、発熱体９を細径にできるため、座席への装着性に優れ、着座時に違和感も生じない。 - 特許庁

To prevent a player from getting bored by changing the contents of performance to be executed in parallel with a big winning game even in the case that the big winning continues in a short time.例文帳に追加

短時間で大当たりが続いた場合でも、大当たり遊技と並行して行う演出の内容を変化させて飽きないようにする。 - 特許庁

Thereby, the noise that changes in the lapse of time is estimated and, as the result, voice recognition performance can be improved in various kinds of equipment which input voice.例文帳に追加

これにより、経時的に変化するノイズを推定し、音声を入力とするさまざまな装置で音声認識性能を向上させうる。 - 特許庁

To broaden a frequency domain and an amplitude range where damping performance is exerted and realize a low dynamic spring at the time of low amplitude vibration.例文帳に追加

減衰性能が発揮される周波数領域や振幅の範囲を拡げ、低振幅振動時に低動バネ化させることを目的とする。 - 特許庁

To prevent increase in driving force, abrasion, and seizure caused by a rotor being pressed against a front side block at a time of operation, and to prevent deterioration of performance caused by leakage.例文帳に追加

運転時にロータがフロントサイドブロックに押し付けられることによる駆動力の増大や摩耗、焼付き、リークによる性能低下を防止する。 - 特許庁

To provide a storage device for allowing data transfer corresponding to the characteristics of data such as the presence or absence of the necessity of real time performance.例文帳に追加

本発明は、リアルタイム性の必要の有無などのデータの特性に応じた転送が可能な記憶装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve performance and at the same time save power of an integrated circuit where one portion of circuits operates constantly and one portion of circuit pauses appropriately.例文帳に追加

一部の回路は常時動作して一部の回路は適宜休止する集積回路装置の高性能化と省電力化とを両立させる。 - 特許庁

The real time OS operating on a processor 101 controls each task as to whether to be in an active state, in a performance standby state, or in a standby state.例文帳に追加

このプロセッサ１０１上で動作するリアルタイムＯＳは、各タスクが、実行中状態か、実行待ち状態か、待ち状態かを制御する。 - 特許庁

To provide a deodorization device which assures a sealing performance, at the same time, improves a thermal insulation, and maintains a deodorization capability.例文帳に追加

シール性を確保するとともに断熱効果を向上させ脱臭性能の維持を図った脱臭装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, when musical performance information to be inputted at this time is inputted, a score is calculated according to this and characters disappear from the screen.例文帳に追加

また、この際入力すべき演奏情報が入力されると、これに応じて得点が計算され、キャラクタが画面上から消滅する。 - 特許庁

Asada said, "I'm sure time will fly from this point. I want to do the best I can now so that I can give a great performance at the Vancouver Olympics." 例文帳に追加

浅田選手は「これからあっという間だと思う。バンクーバー五輪で良い演技ができるように今はできる限りがんばりたい。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

To reduce time for downloading in an emulator for downloading data on an performance form program from a host computer and debugging the program.例文帳に追加

ホストコンピュータより実行形式プログラムに係るデータがダウンロードされ、該プログラムのデバッグを行うエミュレータにおいて、ダウンロード時間の短縮を図る。 - 特許庁

To provide a rubber composition for tire tread which has excellent wet grip performance and abrasion resistance and suppresses hardening due to aging with time.例文帳に追加

ウェットグリップ性能、耐摩耗性が優れると共に、経年老化に伴う硬化を低減するようにしたタイヤトレッド用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a damper exhibiting expected performance over a long period of time by preventing wear of sliding parts of a cylinder and a piston rod and a fluid leakage.例文帳に追加

シリンダとピストンロッドとの摺動部の摩耗や流体の漏れを防き、所期の性能を長期にわたって発揮できるダンパを提供する。 - 特許庁

To provide an ion-generating device which stabilizes the amount of ions generated from a discharge electrode, enhances destaticization performance, and extends the working limit time, while reducing power consumption.例文帳に追加

消費電力を低減しつつ、放電電極から発生するイオン量を安定させ、除電性能を高め、使用限界時間を延ばす。 - 特許庁

To move a scheduling entity from an RNC to a base station so as to shorten a wait time of transmission and retransmission in order to improve uplink performance.例文帳に追加

上りリンク性能を改善する為に、送信及び再送信の待ち時間が低減されるようスケジューリングエンティティをRNCから基地局に移動する。 - 特許庁

To improve data transfer performance in a bus between integrated circuits while securing the time necessary for processing in an integrated circuit.例文帳に追加

集積回路において処理に必要な時間を確保しつつ、集積回路同士のバスにおけるデータ転送能力の向上を可能とすること。 - 特許庁

Therefore, deterioration of power generation performance at the time of starting at low temperatures is prevented and the capacity of the air pump 6 is kept small.例文帳に追加

これによって、低温下で始動するときの発電性能低下を防止するとともに、エアポンプ６の容量を小さく抑えることができる。 - 特許庁

At the time, the pattern of the continuous performance continued for the plurality of games thereafter is selected depending on whether or not a bonus is won.例文帳に追加

このとき、その後の複数ゲームの間だけ継続される連続演出のパターンがボーナス当選しているか否かに応じて選択される。 - 特許庁

To provide an improved performance in melting curve analysis in a quantitative real time PCR amplification and following later-stage amplification cycle.例文帳に追加

定量的リアルタイムPCR増幅および次に続く後期増幅サイクルでの融解曲線分析について改善された性能を提供すること。 - 特許庁

To achieve large output, high performance, low loss, and low radiation noise at the same time by actualizing a class D amplifier device composed of two class D amplifiers.例文帳に追加

Ｄ級アンプ装置を２つのＤ級アンプで構成することにより、大出力、高性能、低損失、低輻射ノイズを同時に実現する。 - 特許庁

To attain both ensuring of frost preventing function of a cooling evaporator and improvement in cooling performance in a refrigerator at the time of cooling and cold storage simultaneous operation.例文帳に追加

冷房冷蔵同時運転時に冷房用蒸発器のフロスト防止機能の確保と、冷蔵庫内の冷却性能向上とを両立する。 - 特許庁

To improve performance of an image forming apparatus together with software by changing priority order by an address accessed by a CPU (Central Processing Unit) and time.例文帳に追加

ＣＰＵがアクセスするアドレスや時間で優先順位を変化させることで、画像形成装置のパフォーマンスをソフトウェアも含めて改善すること。 - 特許庁

To predict the tire performance by preparing a finite element model of a tire in the desired rolling state in a short processing time.例文帳に追加

タイヤの有限要素モデルにおいて、所望の転動状態にある有限要素モデルを短時間の処理時間で作成し、タイヤ性能を予測する。 - 特許庁

To provide a method for production of absorbing resin efficiently reducing residual monomers in a short time without reducing performance of the absorbing resin.例文帳に追加

吸収性樹脂自体の性能を落とさずに、短時間で効率よく残存モノマーを低減する吸収性樹脂の製造方法を提供する。 - 特許庁

To ensure real time performance of use of a bus when the bus is shared by a plurality of IP cores, and to improve bus use efficiency.例文帳に追加

複数のＩＰコアによりバスが共用される場合におけるバスの使用のリアルタイム性を保証し、さらにバスの使用効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a fuel cell system keeping stable output for a long time by suppressing drop of oxygen diffusion performance of a cathode caused by flooding.例文帳に追加

フラッディングによるカソードの酸素拡散能の低下を抑制して、安定した出力を長期間維持する燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a network system capable of transmitting and receiving stream data having large capacity and requiring real time performance in an inexpensive IP network and an MPLS (multiprotocol label switching) network.例文帳に追加

大容量でリアルタイム性を必要とするストリームデータを、安価なＩＰ網、ＭＰＬＳ網で送受信可能なネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a reflector evaluation device capable of evaluating performance of a reflector in a relatively short time, without impairing the surface of the reflector.例文帳に追加

リフレクタの表面を傷付けることなく、かつ、比較的短時間でリフレクタの性能を評価することが可能なリフレクタ評価装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the fuel economy and the exhaust emission control performance can be improved by effectively extending the fuel cut continuance time in the coast travel.例文帳に追加

従って、コースト走行時の燃料カット継続時間を有効に延長させて燃費や排気ガス浄化性能を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an image processor, with which automatic exposing processing (AE processing) of high performance can be executed at a low cost, without prolonging first copy time.例文帳に追加

低コストで、かつ、ファーストコピータイムを長くすることなく、高性能な自動露光処理（ＡＥ処理）を実施可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ultraviolet irradiation device to a user which can determine the exchange time of an ultraviolet lamp to exhibit high treatment performance.例文帳に追加

紫外線ランプの交換時期を適切に判断することができ、それゆえ、より高い処理性能の紫外線照射装置をユーザに提供する。 - 特許庁

Moreover, it has achieved over 4% economic growth for two consecutive years for the first time in the last two decades. I offer my congratulations for such performance. 例文帳に追加

更に、2年連続で4％を超える水準の経済成長が達成されたのは過去20年を通して初めてであり、心から祝福します。 - 財務省

Display output is performed only for prescribed time so as to derive the decided display form in the main area of a performance image display device.例文帳に追加

当該決定された表示態様が演出画像表示装置の主領域にて導出されるように所定の時間だけ表示出力する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus with a cleaning part capable of exhibiting stable cleaning performance over a prolonged period of time.例文帳に追加

長期間に渡って安定したクリーニング性能を発揮することのできるクリーニング部を備えた画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a prediction analytical system or the like for engine performance capable of shortening a preparation time of an analytical model and capable of enhancing analytical precision.例文帳に追加

解析モデルの作成時間を短縮すると共に解析精度を高めることが出来るエンジン性能の予測解析システム等を提供する。 - 特許庁

To specify ultimate load at the time when selecting a member suitable for aseismatic performance in a piping system frame provided with aseismatic reinforcement.例文帳に追加

耐震補強を施した配管系架台において、その耐震性能に適合する部材を選定したときの終局荷重を特定する。 - 特許庁

This allows setting large the deformation stroke of the shock absorbing member at the time of collision, which enables enhancing the shock absorbing performance.例文帳に追加

従って、衝突時の衝撃吸収部材の変形ストロークを大きくとることができるので、衝撃吸収性能を高めることができる。 - 特許庁

Since this layer is hardened while keeping the elasticity, wear resistance is improved and the cleaning performance of a blade member can be held for a long period of time.例文帳に追加

この層が弾性を保持したまま硬化したことで、耐磨耗性が向上しブレード部材による長期的なクリーニング性の保持が可能である。 - 特許庁

In the case that the player takes the forward inclination posture at the time of the travel start of the moving object, the acceleration force (driving force, acceleration performance) of the moving object is enhanced.例文帳に追加

移動体の走行スタート時にプレーヤが前傾姿勢をとっている場合には、移動体の加速力（駆動力、加速性能）を大きくする。 - 特許庁

To provide a flash storage medium eliminating wasteful copy processing at the time of writing data into a continuous logic address and improving writing performance.例文帳に追加

連続した論理アドレスへのデータ書込み動作時の無駄なコピー処理をなくし、書込み性能を向上させ得るフラッシュストレージメディアを提供する。 - 特許庁