「Time difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

When the cable is connected again, an interruption time of the cable is calculated by difference between a re-connection elapse time indicating a time clocked by the point of time and a temporary stop recording time.例文帳に追加

ケーブルが再び接続された時に、その時点までに計時された時間を示す再接続経過時間と一時停止記録時間との差により、ケーブルの遮断時間が算出される。 - 特許庁

When the absolute value of the difference A is within the predetermined time range, the first time information is used as the start time of use and the second time information is held as the end time of use.例文帳に追加

差分Ａの絶対値が所定の時間範囲内である場合には、第１の時刻情報を使用開始時刻とし、第２の時刻情報を最終使用時刻として保持する。 - 特許庁

A time correction section 160 corrects time clocked by a clocking section 190 to time according to the time difference of the reference position, based on the determination result by the time correction determination section 150.例文帳に追加

時刻補正部１６０は、時刻補正判定部１５０による判定結果に基づいて、計時部１９０により計時されている時刻を基準位置の時差に従った時刻に補正する。 - 特許庁

A required time calculation part 20 finds out time to be required up to a scheduled time based on a difference between the current time and scheduled time most close to after the current time out of plural periodical diagnosis schedule time values for every prescribed time and every prescribed period.例文帳に追加

所要時間算出部２０は、現在時刻と所定の時刻かつ所定の周期毎の複数の定期的診断の予定時刻のうちの現在時刻後に最も近い予定時刻との差に基づいて当該予定時刻までの所要時間を求める。 - 特許庁

To reduce a difference of output color, graduation, and output time to a minimum by absorbing a difference of color spaces caused by difference of OSs, applications, and drivers.例文帳に追加

ＯＳやアプリケーションやドライバの違いによる色空間の違い吸収し、出力の色みや階調性、出力時間の違いを最小限にすることを可能とする。 - 特許庁

The amount of deficiency which shows the shortage of the time length of the difference relative to the reserved recording time length is calculated (S22).例文帳に追加

予約された記録期間長さに対する差分の時間長さの不足分を示す不足量を求める（Ｓ２２）。 - 特許庁

To provide a vehicle in which locking time difference between right and left wheels can be reduced at the time of stopping and parking.例文帳に追加

駐停車時における左右両輪のロックの時間差を小さくすることができる車両を提供する。 - 特許庁

A time difference (counter value) obtained by the timing is sent to the timer correcting means 34 and subtracted from the reference time.例文帳に追加

この計時により得られた時間差（カウンタ値）としてタイマ補正手段３４に送り、基準時刻から減算する。 - 特許庁

Also, the image processing part 3 generates a difference image of the first time average image and the second time average image.例文帳に追加

また、画像処理部３は、第１の時間平均画像と、第２の時間平均画像との差分画像を生成する。 - 特許庁

The physical domain 12 manages a second time difference between the time of the timepiece device 12a and the logical domain 14.例文帳に追加

物理ドメイン１２は、時計デバイス１２ａの時刻と論理ドメイン１４との間の第２の時刻差分を管理する。 - 特許庁

At this time, on the screen 3 a time difference 100, between the reproduced video and the received television broadcast, is indicated.例文帳に追加

このとき、画面３には、再生映像と受信されたテレビジョン放送との時間差１００が表示される。 - 特許庁

To prevent the frequent correction of a display time when a user moves in the vicinity of a boundary of a time difference.例文帳に追加

ユーザーが時差の境界付近を移動する場合に表示時刻が頻繁に修正されるのを防止すること。 - 特許庁

METHOD FOR REDUCING CALCULATION TIME OF TIME DOMAIN FINITE DIFFERENCE METHOD, AND SOFTWARE OF COMPUTER USING IT例文帳に追加

時間領域有限差分法の計算時間を短縮する方法およびこの方法を用いた計算機のソフトウエア - 特許庁

The recording section 23 stores error data which is a difference between the on-vehicle device time information and the current time information.例文帳に追加

記録部２３には、車載装置時刻情報とカレント時刻情報との誤差である誤差データを格納される。 - 特許庁

In the step S7, a difference between the changed photographing date and time and the photographing date and time before the change is calculated.例文帳に追加

ステップＳ７において、変更された撮影日時と、変更前の撮影日時との差分が計算される。 - 特許庁

Regarding each value after the multiplication, the difference between the value at the certain time and the value at the another time is determined.例文帳に追加

そして、その乗算後のそれぞれの値について、当該ある時刻の値と別の時刻の値との差を求める。 - 特許庁

Further, since the person can know time of the visiting country by an entry of the time difference, the international calendar becomes very convenient for business communication or the like.例文帳に追加

また時差の記入により相手国の時間が分かるのでビジネス連絡などではとても便利になる。 - 特許庁

A pulse having the height of each stage as a wave height value discretely appears in a difference signal DIF in the time width of the delay time.例文帳に追加

差信号DIFでは、遅延時間の時間幅で各段の高さを波高値とするパルスが離散的に出現する。 - 特許庁

Time information in the stream is converted in the case of difference of time information between the copy original and the copy destination.例文帳に追加

複製元と複製先で時間情報が前後する場合にはストリーム内の時間情報を変換する。 - 特許庁

A difference between the packet delay and the minimum delay time for every measurement information is calculated as a delay fluctuation time.例文帳に追加

次に、計測情報毎に、当該遅延と最小遅延時間との差を遅延変動時間として算出する。 - 特許庁

A power-on order determination circuit 10, in which a value of a power-on time difference in the power supply voltage predetermined on the load is set, determines the timing when respective power switches are turned ON so that the rise time difference by the rise time signal may be within the preset power-on time difference.例文帳に追加

投入順序決定回路10は、負荷について規定されている電源電圧の投入時間差の値が設定されており、立上り時間信号による立上り時間差が設定されている投入時間差内に収まるように各パワースイッチをONとするタイミングを決定する。 - 特許庁

A phase difference normalization circuit normalizes the measured time interval to a minute phase difference represented by a number of output clock cycles.例文帳に追加

位相差正規化回路は、計測された時間間隔を出力クロックのクロック数で表される微少位相差に正規化する。 - 特許庁

To restrain uneven display caused by a temperature difference and a time difference in a selection period, in a display using a cholesteric liquid crystal.例文帳に追加

コレステリック液晶を用いた表示装置において、温度差や選択期間の時間差に起因する表示むらを抑制する。 - 特許庁

An area difference calculation part 109 calculates an area difference between time before and after a portion of the person enters the rack area.例文帳に追加

領域差分計算部１０９は棚領域に進入する前の時刻と進入後の時刻との領域差分を計算する。 - 特許庁

A difference calculation means 44 calculates the difference data between maximum value data (DMAX) and minimum value data (DMIN) at the present time.例文帳に追加

差分算出手段４４は、現時点の最大値データ（ＤＭＡＸ）と最小値データ（ＤＭＩＮ）との差分データを算出する。 - 特許庁

To provide a positioning device capable of correctly calculating an incoming time difference and a Doppler frequency difference and determining a position of an interfering station.例文帳に追加

到来時間差とドップラー周波数差を正しく計算し、干渉局を位置評定することができる測位装置を得る。 - 特許庁

Velocities are found from the contact time difference between an SW-b and the SW-c, the contact time difference between an SW-a and the SW-c, and the contact time difference between the SW-b and an SW-c, and whether the ratio of the velocities is within a predetermined range is detected.例文帳に追加

ＳＷ−ｂとＳＷ−ｃの接点時間差、ＳＷ−ａとＳＷ−ｃの接点時間差、ＳＷ−ｂとＳＷ−ｃの接点時間差からそれぞれベロシティを求め、各ベロシティの比が所定の範囲になるかを検出する。 - 特許庁

To provide an electronic timepiece, and a time difference correction method and a time difference correction program of the electronic timepiece, for performing time difference correction based on a satellite signal transmitted from a position information satellite with a necessary minimum power consumption by optimizing the power consumption.例文帳に追加

消費電力を最適化して必要最低限の消費電力で、位置情報衛星から送信される衛星信号に基づいて時差修正を行う電子時計、電子時計の時差修正方法及び時差修正プログラムを提供すること。 - 特許庁

An inclination measuring section 1 measures a time difference between a time Ta obtained by a reference signal and a time Tb obtained by a monitor signal at every prescribed measuring time, and calculates an inclination measurement value Sl indicating a changing tendency of the time difference by every measuring time.例文帳に追加

傾度計測部１では、基準信号により計時した時刻Ｔａと、基準信号とは異なる監視用信号により計時した時刻Ｔｂとの時刻差を所定の計測期間ごとに複数計測し、各計測期間ごとに時刻差の変化傾向を示す傾き計測値Ｓｌを算出する。 - 特許庁

A time difference setting part 12c sets a specific time difference between the broadcast start time of the 1st broadcast contents and the broadcast start time of the 2nd broadcast contents, or between the broadcast end time of the 1st broadcast contents and the broadcast end time of the 2nd broadcast contents.例文帳に追加

そして、時間差設定部１２ｃが、第１の放送内容の放送開始時刻と第２の放送内容の放送開始時刻、または、第１の放送内容の放送終了時刻と第２の放送内容の放送終了時刻、のいずれか一方に対して所定の時間差を設定する。 - 特許庁

The time management servers 40a and 40b calculate a difference between terminal reference time and inter-terminal reference time acquired for each processing, and adds the difference to the inter-terminal reference time to thereby calculate terminal reference time of a destination information terminal as calculated set time information.例文帳に追加

時刻管理サーバ４０ａ，４０ｂは、端末基準時刻と、処理毎に取得した端末間基準時刻との差分を算出し、端末間基準時刻に当該差分を加算することにより、算出設定時刻情報として、提供先の情報端末の端末基準時刻を算出する。 - 特許庁

A time correction means 11 transmits a time correction request message to an NTP server 15, and calculates a time difference between a self system 10 and an NTP server 15, based on a time correction response message transmitted from the NTP server 15 in response to this message, and corrects the time of the self system based on the time difference.例文帳に追加

時刻補正手段１１は、NTPサーバ１５に対して時刻補正要求メッセージを送信し、これに応答してNTPサーバ１５から送られてきた時刻補正応答メッセージに基づいて自システム１０とNTPサーバ１５との時刻差を算出し、この時刻差に基づいて自システムの時刻を補正する。 - 特許庁

An imaging clock time correcting section 360 determines the need for the correction, according to the held information of the imaging clock time correction-flag holding section 353 and corrects the imaging clock time, by using the clock time difference which is supplied from the clock time difference supply section 330, with respect to the imaging clock time of imaging data that require the correction.例文帳に追加

撮像時刻補正部３６０は、撮像時刻補正フラグ保持部３５３の保持情報から補正の要否を判断し、補正が必要な撮像データの撮像時刻に対して時刻差分供給部３３０から供給された時刻差分を用いて撮像時刻を補正する。 - 特許庁

In a difference method of recording a difference value with time of a physical quantity, which changes by reaction of a sample and LAL, at a predetermined time interval between two times and determining a time, at which the difference value has passed through a threshold, as a reaction start time, the predetermined time interval between two times is not constant.例文帳に追加

所定の時間間隔をあけた二つの時刻における、試料とＬＡＬとの反応によって変化する物理量の差分値を各時刻で記録し、その差分値が閾値を通過した時刻を反応開始時刻と判定する差分法において、上記の二つの時刻の時間間隔を一定としない。 - 特許庁

To synchronize clock ICs of an operation system and a waiting system with each other at every arbitrary time interval or when there is a difference more than a predetermined time difference between time information data of control systems of the operation system and the waiting system.例文帳に追加

任意の時間間隔毎、または稼働系，待機系制御装置の時計情報間に所定時間差以上の差があった場合に、稼働系，待機系の時計ＩＣの同期設定を行う。 - 特許庁

To provide a system in which, even when there is a difference in specification or real-time OS of a target machine, in real-time simulation of a vehicle motion, the real-time simulation can be stably executed while absorbing that difference.例文帳に追加

車両運動のリアルタイム・シミュレーションにおいて、ターゲット機の仕様違いまたはリアルタイムＯＳの違いがあっても、その違いを吸収して、安定にリアルタイム・シミュレーションを実行出来るシステムを提供する。 - 特許庁

On the other hand, the knocking occurrence position is assumed and difference of time of arrival of pressure wave between sensors (virtual arrival time difference) is calculated from propagation time of pressure wave between the estimated position and a position of each sensor.例文帳に追加

一方、ノック発生位置を仮定し、この仮定された位置と各センサ位置の間の圧力波の伝播時間から、各センサ間の圧力波の到達する時間の差（仮想到達時間差）を算出する。 - 特許庁

Two kinds of time differences or more are prepared, after the frame images are selected up to the selected frame image during the automatic slide show display by the first time difference, the second time difference can be selected.例文帳に追加

２種類以上の時間差を用意し、第１の時間差で自動スライドショー表示中に、選択されたコマ画像まで表示を行った後、第２の時間差に切り替えることもできるようにする。 - 特許庁

Also, the number of characters of the words and phrases of the choices is counted and the time difference of the time for starting the moving display of the choices is calculated by the number of the characters and the choices are movingly displayed by the time difference.例文帳に追加

また選択肢の語句の文字数を計数するとともに、文字数により選択肢の移動表示開始時刻の時間差を算出し、時間差により選択肢を移動表示するようにした。 - 特許庁

To suppress skew by the time difference between the rise time and fall time of signals after suppressing the skew by a phase difference between the signals in a signal transmission system for performing high-speed data transfer.例文帳に追加

高速なデータ転送を行う信号伝送システムにおいて、信号間の位相差によるスキューを抑制した上で、信号の立ち上がり時間と立ち下がり時間の時間差によるスキューを抑制すること。 - 特許庁

When the 'delay time' is longer than a reference time (S140: YES), the control device calculates a difference from the reference time and delays the control timing of a drive current in accordance with the difference (S150, S160).例文帳に追加

そして、この「遅れ時間」が基準時間よりも長い場合（Ｓ１４０：ＹＥＳ）、基準時間との差分を算出して駆動電流の制御タイミングをその差分だけ遅延させる（Ｓ１５０，Ｓ１６０）。 - 特許庁

When it is judged that the duration is changed (the difference B is not 0) in a step S66, the difference B is preserved in the memory as a deviated time in a step S67 and, at the same time, the deviated time is displayed on the screen.例文帳に追加

Ｓ６６で時間長に変更があった（Ｂが０でない）と判断されると、Ｓ６７で、Ｂをずれ時間としてメモリに保存するとともに当該ずれ時間が画面に表示される。 - 特許庁

The image composition unit 111 calculates, as difference information, a half of a difference between the shooting time of the real space image and an estimated generation completion time of the virtual space image.例文帳に追加

画像合成部１１１は、現実空間画像の撮像時刻と仮想空間画像の生成完了予測時刻との差分の半分を差分情報として求める。 - 特許庁

Then, the difference between the sent time data and self time data is calculated and whether the difference between the two is equal to or more than a specific value or less than the specific value is judged (step SA2).例文帳に追加

次に、この送られてきた時刻データと自分の時刻データの差を算出し、両者の差が所定値以上であるか、所定未満であるかを判別する（ステップＳＡ２）。 - 特許庁

To shorten a time required for determining a rotational speed difference between photoreceptor drums.例文帳に追加

各感光体ドラムの間の回転速度差を求めるための時間を短縮する。 - 特許庁