「Time machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

At this time, if there is an ETC wayside machine, which responds (S5:YES), it is alarmed to a user (S6), and a specific vehicle-mounted device, which is not effective, is stopped (S7).例文帳に追加

このとき、応答するＥＴＣ路側機があったときは（Ｓ５：ＹＥＳ）、ユーザに報知すると共に（Ｓ６）、有効でない特定の車載器を停止する（Ｓ７）。 - 特許庁

A magnetic card or the printed paper, on which the number of paid out game balls counted by a counting machine 17 and the time of the issuance are recorded, is issued by an administering sandwich unit 5.例文帳に追加

計数機１７により計数された払出遊技球数および発行時間が記録された磁気カードまたはプリント紙が管理サンド５より発行される。 - 特許庁

To provide a game machine of new constitution which makes a player recognize how long a short time game state continues.例文帳に追加

遊技者に対して、あとどのくらい時短遊技状態が続くのかを認識させることが出来る、新規な構造の遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a beverage extractor for an automatic vending machine capable of maintaining the pressure welding power of an extraction cylinder and a filter block to a desired value all the time.例文帳に追加

抽出シリンダとフィルターブロックとの圧接力を常に所望の値に維持できる自動販売機の飲料抽出機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suppressing execution of processing for the time of power interruption even though a power interruption state is not caused.例文帳に追加

電断状態が発生していないにも関わらず電断時処理が実行されてしまうことを抑制することが可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a motor actuator that reduces the number of parts for simplifying a device, and at the same time stabilizes the operation of a washing machine, a ventilating fan, or the like.例文帳に追加

部品点数を減少させ装置を単純化させると共に、それによって洗濯機や換気扇等の動作を安定させ得るモータアクチュエータを提供する。 - 特許庁

The fixed machine 2 receives the ultrasonic waves from the pen 1 by ultrasonic sensors 21, 23 and calculates coordinates of the pen 1 from propagation time of the ultrasonic waves.例文帳に追加

固定機２は，超音波センサ２１，２３によってペン１からの超音波を受信し，超音波の伝搬時間からペン１の座標を計算する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of continuing a game in the same as usual without stopping the game even at failure time of a passage switching means.例文帳に追加

流路切換手段の故障時にも、遊技を停止させずに通常と同様の遊技を継続させることができるようにしたものを提供する。 - 特許庁

To provide a folding tape feeder for a sewing machine that uniformly sews a tape to a body fabric, shorten working time and reduce burden on a worker.例文帳に追加

身頃生地へのテープの縫付け仕上げを均一にし、作業時間を短縮し、作業者の負担を軽減するミシン用折曲げテープ供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which enables players to sustain their interests in games, in a type which enables actuation of a RT (replay time) game.例文帳に追加

ＲＴ遊技を作動させることが可能な遊技機であって、遊技者に対し遊技への興味を持続させることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a vegetable-peeling treatment machine which can remove matters adhered to vegetables in short time, even when the flow rate of compressed air is a little.例文帳に追加

圧縮空気の流量が少なくても短時間に野菜類の付着物を除去することができる皮剥ぎ処理機を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image processing, reading and forming device for determining a color pixel without lowering chromatic determination performance at the time of magnification and to provide a color copying machine.例文帳に追加

拡大時に有彩判定性能を落とすことなくカラー画素判定を行う画像処理、読取、形成装置およびカラー複写装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus (system) and a method for determining an approximate weight of metallic expendable supplies used in an electric arc welding machine for a certain welding time.例文帳に追加

ある溶接期間にわたって電弧溶接機に使われた金属消耗品の概略重量を決定するための装置（システム）と方法を提供する。 - 特許庁

To accurately understand a physical quantity related to a raw material (fluid) flowing in a white water circulation system of paper machine equipment and each part of wire parts at a real time.例文帳に追加

抄紙機設備の白水循環系およびワイヤパートの各部を流れる原材料（流体）に関する物理量をリアルタイムに精度よく把握する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of increasing amusement of players and retaining player's expectation to a big win for a long time.例文帳に追加

遊技者の興趣を増大させることができると共に、遊技者の「大当たり」発生への期待感を長時間維持することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of identifying photographed image data by identification information including a date and time information associated with a display of an image to be photographed.例文帳に追加

撮影対象画像の表示に関連する日時情報を含む識別情報によって撮影画像データを識別可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

In a game machine, a play record amount storage 62 stores the accumulated number of times that a game program is executed or the amount of play records that represents the cumulative amount of time.例文帳に追加

ゲーム機のプレイ実績量記憶部６２は、ゲームプログラムを実行した累積回数又は累積時間を表すプレイ実績量を記憶する。 - 特許庁

Consequently, the composite machine periodically generates random number based on the number of received packets and reception time to generate the seed consisting of the random number string.例文帳に追加

これにより、複合機は、パケットの受信数及び受信時刻に基づき、定期的に乱数を生成して、これらの乱数列からなるシードを生成する。 - 特許庁

To provide a machine tool capable of reducing cost and an occupation area, shortening a lead time up to the operation, and reducing an energy consumption amount.例文帳に追加

低コストで占有面積を小さくすることができると共に、稼動までのリードタイムが短く、かつエネルギーの消費量が少ない工作機械を得る。 - 特許庁

To provide a game machine which can correctly detect an incoming signal and simultaneously can alleviate the control load at the time of incoming signal detection.例文帳に追加

正確な入力信号の検知が可能であると同時に、入力信号検知時の制御負荷を軽減することが出来る遊技台を提供する。 - 特許庁

To prolong the service life of a battery of a construction machine by suppressing a variance in power consumption at the time of start-up if a working environment changes.例文帳に追加

建設機械における作業環境が変化しても、起動時におけるバッテリの消費電力の変動を抑制し、バッテリの長寿命化を図るようにする。 - 特許庁

To provide a slide door for an ice making machine wherein the slide door is prevented from colliding with a handle portion at the time of opening and closing the slide door, and hereby damage of the handle portion is prevented.例文帳に追加

スライド扉３４、３５の開閉による把手部３７への当たりを無くしてこの把手部の破損を防止した製氷機のスライド扉を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine and a facsimile charging method in which charging corresponding to a resolution at the time of facsimile transmission is made possible in a fixed-amount charging system.例文帳に追加

、定額制の課金体制において、ファクシミリ送信時の解像度に応じた課金が可能なファクシミリ装置、及びファクシミリ課金方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine having a detection means capable of reliably and correctly detecting even in deformation of component members due to a long time of use.例文帳に追加

構成部材の経年使用による変形によっても確実かつ不具合なく検出する検出手段を備えた遊技機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a small-sized, lightweight and inexpensive partial discharge detector capable of monitoring the state of a rotary electric machine in a real time.例文帳に追加

リアルタイムで回転電機の状態を監視することが可能な小型、軽量、低コストの部分放電検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a drink vending machine capable of shortening time for vending operation even when extract extraction drink is needed to be extracted.例文帳に追加

抽出飲料を抽出する必要がある場合にも販売動作時間の短縮化を図ることができる飲料自動販売機を提供すること。 - 特許庁

To provide a printing machine and its color tone controlling method, in which color tone controlling is performed by employing color strips and, at the same time, the cost of printing paper can be saved.例文帳に追加

カラーストリップを用いた色調管理を行うと共に、印刷用紙代を節約することができる印刷機およびその色調管理方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate the setting of a fabric and reduce the time for the setting of the fabric by using an on-machine-seamable press fabric in place of conventional endless press fabric.例文帳に追加

抄紙機上で継ぎ合せ可能なプレス布を設置することはエンドレスプレス布を設置するよりも多分に容易であり遙かに少ない時間で済む。 - 特許庁

To retrieve a component desired by a user from a target machine constituted by a plurality of components without requiring user's time and effort.例文帳に追加

ユーザに手間や時間をかけさせることなく、複数の部品によって構成された対象機械の中から、ユーザが所望する部品を検索すること。 - 特許庁

To suppress overshoot and to reduce cycle time, in a position control device for moving and stopping a machine to be controlled at a target position.例文帳に追加

制御対象機械を目標位置へ移動させて停止させるための位置制御装置において、オーバーシュートの抑制とサイクルタイムの短縮を可能にする。 - 特許庁

In a server 46s of a management section 46, the plurality of hydraulic output measuring data transmitted from the controllers 36 and 38 of the working machine M are acquired and accumulated in a time-series manner.例文帳に追加

管理部46のサーバ46ｓは、作業機械Ｍのコントローラ36，38から送信した複数の油圧出力計測データを取得して時系列に蓄積する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of suddenly displaying a special ready-to-win performance and capable of performing a variable mode for developing into the next performance at the arbitrary time.例文帳に追加

いきなりスーパーリーチ演出を表示することが可能で、次の演出に発展するタイミングが任意な変動態様を行えるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine including a board case having a small number of components and a simple configuration, and capable of minimizing time and waste in unsealing.例文帳に追加

部品点数が少なく、構成が簡単で開封時の手間や無駄を最小限に抑えることが可能な基板ケースを備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a small multiple-spindle drilling and tapping machine including a collet chuck mechanism capable of putting a drill on each spindle in a short period of time.例文帳に追加

各スピンドルに対するドリルの取付作業を短時間で行うことのできるコレットチャック機構を備えた小型多軸ボール盤・タップ盤を提案することにある。 - 特許庁

To provide a game machine for identifying photographed image data by identification information which includes date and time information relating to display of an image to be photographed.例文帳に追加

撮影対象画像の表示に関連する日時情報を含む識別情報によって撮影画像データを識別可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To prevent the interference of a tool in a machining standby position even by the turning of the tool without largely impairing a cycle time of machining, in a machine tool.例文帳に追加

工作機械において、加工のサイクルタイムを大きく損なうことなく、工具の旋回によっても、加工待機位置での工具の干渉を防止する。 - 特許庁

To provide a washing machine which suppress unnecessary use of water for a tank washing operation by performing the tank washing operation at a proper time.例文帳に追加

適切な時期に槽洗浄運転を実行することができ、槽洗浄運転において不必要な水の使用を抑えることができる洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a bidding machine which is light in weight, has a long continuous use time and can correspond to bidding by many participants, and an auction system with the same.例文帳に追加

軽量で連続使用時間が長く、しかも多数の参加人による入札にも対応することができる入札機およびそれを備えたセリシステムの提供。 - 特許庁

To shorten time required to perform migration of a virtual machine even under a situation where the number of users and the amount of use of a service are intensively changed.例文帳に追加

ユーザ数やサービスの利用量の変動が激しい状況下であっても、仮想マシンの移動にかかる所要時間を短縮することを課題とする。 - 特許庁

To provide a body-winding and packaging machine capable of shortening a processing time per package and winding a film around side surfaces of various articles.例文帳に追加

１包装あたりの処理時間を短くすることが可能であって、様々な物品の側面にフィルムを巻き付けることが可能な胴巻き包装機を提供する。 - 特許庁

To provide a paper pattern copying apparatus in an original-moving type plain paper copying machine, capable of copying plural sheets of paper patterns to plain paper at the same time without causing slippage.例文帳に追加

複数枚の型紙を、ずれたりすることなく、同時に普通紙にコピーできる原稿移動型普通紙複写機における型紙複写装置を提供する。 - 特許庁

To enable the shortening of the program generation time in a game machine which variably displays identification information of two or more kinds that enables the identification of itself.例文帳に追加

各々を識別可能な複数種類の識別情報を可変表示する遊技機におけるプログラムの作成時間を短縮することができるようにする。 - 特許庁

To provide a bathroom ventilating/drying machine for drying clothes with the minimum necessary heating quantity by a target termination time.例文帳に追加

目標とする終了時間までに必要最小限の加熱量で衣類を乾燥させる浴室換気乾燥機を提供することを目的としている。 - 特許庁

An outer tub 18 located outside a washing-cum-dehydrating tub to receive water at the time of dehydration is elastically supported by suspensions 24 from the four corners of a washing machine main body.例文帳に追加

洗濯兼脱水槽の外側に位置して脱水時の水を受ける外槽１８を洗濯機本体の四隅からサスペンション２４により弾性支持する。 - 特許庁

To provide a machine for gathering a feed for a cowshed capable of reducing the operating time and labor by mechanizing operations relying on a hand.例文帳に追加

人手に頼っていたものを機械化することにより、作業時間と労力の軽減が図れる牛舎用飼料寄集機の提供することにある。 - 特許庁