「Time machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

Waiting time is thereby shortened, and the player starts playing rather early, so that the operating rate of the game machine is improved to prevent excessive disadvantage on the game parlor side.例文帳に追加

よって、遊技者は待機時間が短くなって早めに遊技し始めるので遊技機の稼働率が向上し、遊技場側に過度の不利益とならない。 - 特許庁

To provide a sewing machine and a program of a control device capable of appropriately notifying a replacement time of a thread trimming knife according to a type of the thread used.例文帳に追加

使用する糸の種類によって、糸切り刃の交換時期を適切に報知することのできるミシン及び制御装置のプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a rectangular section tunnel shield boring machine capable of simplifying a structure without arranging any cutter having a small diameter in corners and, at the same time, finely taking in earth and sand to smoothly carry out excavation.例文帳に追加

隅部に小径カッタを配置すること無く、構造を簡略化できるとともに、土砂の取り込みも良好に行えて掘削を円滑に行える。 - 特許庁

At this time, the other end 8b of the dryer 8 and each of the connecting portions 30a to 30c of the changing-over valve 9 are set to be adjacent to the opening part of the machine chamber.例文帳に追加

このとき、ドライヤ８の他端部８ｂ及び切換え弁９の各接続部３０ａ〜３０ｃは、機械室の開口部側に臨ませる形態とする。 - 特許庁

To provide a pulse controlling system for each teat can finish the milking of teats by a milking machine at the same time even if the milking characteristics are different by the teats.例文帳に追加

分房毎に泌乳特性が相違していても搾乳終了時間を揃えることができる搾乳機の分房別拍動制御システムの提供。 - 特許庁

To reduce the down time of a machine by power failure detection by toughening against fluctuations in power supply frequency and power supply noise, in an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置などにおいて、電源周波数変動や電源ノイズ等に対して強くして、電源異常検出による機械のダウンタイムを削減する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine where amusement is improved by effectively utilizing a pattern stoppage button without changing a pattern variation time in the middle.例文帳に追加

図柄変動時間を途中で変更することなく、図柄停止ボタンを有効活用して興趣を高めることが可能なパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To restrain vibration of a flexible pipe in accordance with pressure variation of refrigerant gas including the time to start and stop an air conditioning machine.例文帳に追加

空調機の起動、停止時も含めた冷媒ガスの圧力変動に伴うフレキシブル管の振動を抑制可能な振動抑制機能付フレキシブル管を提供する。 - 特許庁

To provide a sequential starting system for a textile machine capable of preventing the time concentration of starting energy with a small number of times of communication by a simple communication line.例文帳に追加

簡素な通信線で少ない通信回数により起動エネルギの時間的集中を回避できる繊維機械の順次起動システムを提供する。 - 特許庁

When the power supply of a cellular phone is turned off, a power supply key is depressed for a predetermined time or more, thereby operating a function of creating an announcement for answering machine.例文帳に追加

携帯電話機の電源をオフにする時、電源キーを所定時間以上押下することにより、留守電用のアナウンスを作成する機能が動作する。 - 特許庁

Therefore, it is possible to use an insulating film low in heat resistance in the rotary electric machine required to be used with a high current or for a long time.例文帳に追加

従って、高電流あるいは長時間での使用が要求される回転電機において耐熱性の低い絶縁フィルムの使用が可能となる。 - 特許庁

Each intervening machine 1 performs primary drawing during the card issue processing time, and informs the primary drawing success to the in-parlor management device 5 when the drawing result is a success.例文帳に追加

各台間機１は、カード発行処理時に一次抽選を行い、この抽選結果が当たりとなると、場内管理装置５に一次当選通知を行う。 - 特許庁

To provide a hermetically sealed chamber sterilizing device reliably and efficiently performing sterilization in a short time to every corner of an aseptic chamber of an aseptic filling machine.例文帳に追加

無菌充填機の無菌チャンバーの隅々まで確実に短時間で効率良く殺菌することのできる密封チャンバー殺菌装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which permits a parlor manager to gain time until the manager notices the occurrence of a malfunction due to a fraudulent act when the malfunction is detected.例文帳に追加

不正行為による誤動作の発生を検出した際に遊技場の管理者が気付くまでの時間を稼ぐことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a grind stone pressurization head of a superfinishing machine wherein operations such as exchange of the grind stone and resetting are facilitated, and loss time is reduced in a polishing operation.例文帳に追加

砥石交換、セット替え等の作業が容易で、しかも研磨作業におけるロスタイムを少なくすることができる超仕上盤の砥石加圧ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine which makes the put out rate of medals easier for players to determine while saving extra time and labor from the players unavoidably supplying medals at each game.例文帳に追加

ゲーム毎にメダルを供給するという遊技者の手間を省きつつ、メダル払出率を遊技者に把握させ易くすることができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a tobacco material filling machine capable of filling a tobacco material in a small-diameter container in a short time period to improve production efficiency of a smokeless cigarette.例文帳に追加

たばこ材料を細径容器に短時間で充填でき、もって無煙たばこの製造効率の向上が図れるたばこ材料充填機を提供する。 - 特許庁

A speed calculation part 77a converts the moving speed to speed data based on the diameter of a hoisting machine sheave 3 and a pulse amount from a speed detector 10 per unit time.例文帳に追加

速度演算部７７ａは、巻上機シーブ３のシーブ径と単位時間当たりの速度検出器１０からのパルス量を元に、速度データに換算する。 - 特許庁

To provide a rotary display device and a game machine which can heighten visual entertainment quality and, at the same time, can display information flexibly.例文帳に追加

視覚的な趣向性を高めることができると共に、情報をフレキシブルに表示することができる回転表示装置及び遊技機を提供する。 - 特許庁

A video game machine 103 monitors whether the cursor is stopped or not at the same dot position for a certain time in accordance with the execution of a window manager (Step S401).例文帳に追加

ビデオゲーム機１０３は、ウィンドウマネージャーの実行に基づいて、カーソルが一定時間、同じドット位置に停止しているかを監視する（ステップＳ４０１）。 - 特許庁

To provide a coin receiving machine 11 taking out a cassette 94 without making a temporary holding part to be an obstacle at the time of the collection work of the cassette 94 storing coins.例文帳に追加

貨幣を収納したカセット94の回収作業時に、一時保留部が邪魔にならずにカセット94を取り出すことができる貨幣入金機11を提供する。 - 特許庁

The RTC continues to measure the time even after the power of the pachinko game machine is turned off, so the 'suspending board' can't grasp the measured value of the RTC.例文帳に追加

ＲＴＣはパチンコ遊技機の電源オフ後も時の計測を継続するので、「ぶら下げ基板」ではＲＴＣの計測値を把握することができない。 - 特許庁

To efficiently perform identification in a short time by selection when a game machine adopts tokens having the same pattern formed on front and back surfaces.例文帳に追加

遊技機が表裏面に同一模様が形成されているメダルを採用している場合、選択により短時間で効率よく識別できるようにする。 - 特許庁

To provide a rotating electric machine for a vehicle, capable of reducing a time constant without causing addition of a complicated configuration, high cost and/or a power drop.例文帳に追加

複雑な構成の追加や高コスト化、出力低下を伴うことなく時定数を低減することができる車両用回転電機を提供すること。 - 特許庁

A hall computer 30 collects game information from each game machine stand 10, and the time to execute a lottery is determined based on the collected game information.例文帳に追加

ホールコンピュータ３０において、各遊技台１０から遊技情報を収集し、この遊技情報にもとづいて抽選の実行時刻を決定する。 - 特許庁

To provide an information device for the abnormal time capable of informing automatically a master machine of the information device of the abnormal state of a patient.例文帳に追加

本発明は、患者の異常状態を自動的に報知装置の親機に報知することができる異常時用報知装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a circular sawing machine which is effective to prevent a sealing material from winding due to a saw blade at the time of cutting a cutting material provided with the sealing material.例文帳に追加

シール材が設けられた切断材の切断時において、鋸刃によるシール材の巻き込みを防止する上で有効な丸鋸盤を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can give a player a desire to continue a game even if a jackpot game condition is not given for long time.例文帳に追加

長期間大当り遊技状態が付与されない状態であっても、遊技を継続する意欲を遊技者に持たせることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine allowing a player to easily recognize termination of a symbol variation game when the variation time in the symbol variation game is reduced.例文帳に追加

図柄変動ゲームの変動時間が短縮された場合に、図柄変動ゲームの終了を認識させ易くすることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To measure transmission timing of a signal from a mobile terminal machine communicating by a time-division, synchronous, and code-division multiplexing system, and to display a graph of measurement results.例文帳に追加

時分割・同期・符号分割多重方式で通信を行う移動端末機からの信号の送信タイミングを測定し、この測定結果をグラフ表示する。 - 特許庁

To prevent a lowering of working efficiency by fixing workpieces of different shape with one tool in a machine tool to reduce time for tool replacement or the like.例文帳に追加

工作機械において１つの冶具で大きさ、形状の違うワークを固定できるようにし、冶具交換などの時間を少なくして作業能率の低下を防ぐ。 - 特許庁

To provide a game machine which can hinder the generation of illegal jackpots by making the delay time for delaying the prize winning signal harder to grasp.例文帳に追加

入賞信号を遅延させる遅延時間の把握を困難にして、不正な大当りの発生を困難にすることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To attract the attention of a player to an accessory operating when winning at a lottery so as to continue the player's concentration or interest in a game machine for a long time.例文帳に追加

抽選に当選した場合に動作する役物に遊技者の注目を集め、遊技者の遊技機に対する集中力や興味を長く継続させる。 - 特許庁

To provide a programmable high-speed state machine which outputs state data of next time according to current state data and a new input condition.例文帳に追加

現状態の状態データと新たな入力条件とに応じて、次回の状態データを出力するプログラマブルな高速ステートマシーンを提供する。 - 特許庁

To provide a tension cam in a strapping-packing machine capable of effectively utilizing material, considerably reducing the working time, and reducing the cost.例文帳に追加

材料を有効利用することができるともに、作業時間を大幅に削減して、コストを下げることのできるバンド掛け梱包機におけるテンションカムを提供する。 - 特許庁

To provide a comb-like automatic lathe reduced in a machining time for a work to improve productivity and lowering the manufacturing cost of a machine body.例文帳に追加

ワークの加工時間を短くして生産性が向上するとともに、機械本体の製造のコストダウンを図ることができるくし刃型自動旋盤を提供する。 - 特許庁

To provide a hall research information analysis system which can perform input at the time of the hall research of a replaced game machine and can perform analysis immediately after the hall research.例文帳に追加

入れ替えられた遊技機を頭取り時に入力でき、頭取り後すぐに分析を行うことのできる頭取り情報分析システムを提供すること。 - 特許庁

If the isolator is drawn out together with the base 10 to the outside of the machine frame 2 at the time of the maintenance thereof, the access thereto from any direction is possible and the workability may be improved.例文帳に追加

メンテナンスを行う際には、ベース１０ごと機枠２の外部へ引き出すと、どの方向からでもアクセス可能であり、極めて作業性がよい。 - 特許庁

To provide a carrier machine which requires no replacement of a storage battery during charge, allows charge in a short time and achieves an increase in a service life of a storage battery.例文帳に追加

充電時に蓄電池を交換する必要がなく、短時間で充電が可能で、蓄電池の寿命を長くすることができる搬送機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of making a new second stop column physically appear by driving a pattern display plate so as to move at special time.例文帳に追加

特別時に図柄表示板を移動駆動することにより、新たな第２停止列を物理的に出現させることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

Provides detailed instructions and example configuration files to set up your FreeBSD machine as a network filesystem server, domain name server, network information system server, or time synchronization server. 例文帳に追加

FreeBSD-STABLE, FreeBSD-CURRENT と FreeBSD のリリースの違いを説明します。 どんなユーザにとって開発システムを追随するのが有用かを述べ、その方法の概要をまとめています。 - FreeBSD

To provide an electrostatic charge image developing toner which is inhibited from deteriorating caused by a low printing ratio and long residence time of the toner in a developing machine.例文帳に追加

印字率が低く現像機内での滞留時間が長くなることによるトナー劣化を抑制した静電荷現像用トナーを提供すること。 - 特許庁

To provide a developing machine replenishing time for toner can be surely detected by utilizing fluidity of the toner and driving torque for agitating and carrying of the toner is decreased.例文帳に追加

トナーの流動性を利用してトナーの補給時期を確実に検出でき、かつ、トナーの攪拌と搬送のための駆動トルクを低減した現像装置。 - 特許庁

To complete printing processing from starting a tandem print job in the shortest processing time when at least one outputting machine comes to be able to print the tandem print job.例文帳に追加

タンデムプリントジョブを少なくとも１つの出力機が印刷可能な状態になった際に、開始して最短の処理時間で印刷処理を完了できる。 - 特許庁

At this time, by contacting the front surface side of the overflow ball path 34, the static electricity charged to the overflow balls S is grounded to the outside of this game machine.例文帳に追加

その際、溢れ球通路３４の前面側に接触することで溢れ球Ｓに帯電された静電気を遊技機外部へアースすることができる。 - 特許庁