「Time machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a plastic container in which a thin-walled annular cutting segment of a neck portion is protected, and the cutting segment is prevented from being broken due to a dropping or shock in an automatic vending machine during its transportation or storage or at the time of selling at the automatic vending machine.例文帳に追加

首部の薄肉環状の切断部を保護して、輸送や保管、あるいは自動販売機による販売時の機内での落下衝撃などにより切断部が破断するのを未然に防止することができるプラスチックを提供する。 - 特許庁

To provide a molding machine convenient to use, the machine displaying the statistic operational processing result of a past component at an arbitrary point of time and comparing the statistic operational processing result of the past with the latest statistic operational processing result to perform investigation.例文帳に追加

過去分の統計演算処理結果を任意時点で表示可能とし、以って、過去分の統計演算処理結果と最近の統計演算処理結果とを対比して検討できる、使い勝手のよい成形機を提供すること。 - 特許庁

The game board base side case body 14a is exchangeable, and at the time of changing the machine kind, the game board base side case body 14a is exchanged with the one to which the decoration sheet 15 decorated matched with the image of a new machine kind is stuck.例文帳に追加

遊技盤ベース側ケース体１４ａは交換可能であり、機種変更の際には、遊技盤ベース側ケース体１４ａを、新機種のイメージにあう装飾が施された装飾シート１５が貼着されたものに交換する。 - 特許庁

Also, if a monitoring server 50 receives delay notification within a predetermined time even when receiving it, since the regular report from the composite machine 10 is not interrupted, the monitoring server 50 determines that the composite machine 10 is operating normally.例文帳に追加

また、監視サーバ５０は、延期通知を受信した場合であっても予め定められた待受期間内で受信できていれば、複合機１０からの定期通報は途絶えていないので複合機１０は正常に稼動していると判定する。 - 特許庁

A digital composite machine operates in a normal mode (S11), and when operation of image formation is completed (S12), a control part receives operation for the digital composite machine during prescribed time passage after the operation of image formation is completed (S13).例文帳に追加

デジタル複合機は、通常モードで作動しており（Ｓ１１）、画像形成の動作が終了すると（Ｓ１２）、制御部は、画像形成の動作が終了してから所定の時間経過中に、デジタル複合機に対する操作を受け付ける（Ｓ１３）。 - 特許庁

The driving means C2, C4 for adjusting the ascent and descent of the front part of the machine main body are not driven and operated to an ascent side during a period of time from the inclination of the machine main body to a forward inclination side for the horizontal reference face to the advance thereof by a set distance.例文帳に追加

機体本体が水平基準面に対して前傾側に傾斜してから設定距離を前進するまでの間、機体本体の前部を昇降調節する駆動手段Ｃ２，Ｃ４が上昇側に駆動操作されない。 - 特許庁

When the LCD of a slot machine is moved and a performance form is changed, the slot machine selects performance information from a performance information table for the time of a performance state during movement and executes a performance on the basis of the selected performance information.例文帳に追加

スロットマシンのＬＣＤが移動して演出態様が変化するときは、スロットマシンは、可動中演出状態時演出情報テーブルから演出情報を選択し、選択した演出情報に基づいて演出を実行する。 - 特許庁

This also enables not only the specification of the pachinko machine 10 with the inner frame 12 or the front frame 14 opened but also the detection of the opening time of the inner frame 12 or that of the front frame 14 for the pachinko machine 10 thus specified.例文帳に追加

また、内枠１２または前面枠１４の開放が行われたパチンコ機１０を特定することに加え、特定したパチンコ機１０の内枠１２の開放時刻または前面枠１４の開放時刻も検出することができる。 - 特許庁

To provide a sealing method of a vending machine with an excellent long-term reliability by shortening the surface hardening time of a sealing material for a vending machine case body and also eliminating the influence of an odor of an organic solvent or the like.例文帳に追加

自動販売機筐体のシーリング材の表面硬化時間の短縮化を図るとともに、有機溶剤等の臭気による影響をなくし、長期信頼性に優れた自動販売機筐体のシーリング方法を提供する。 - 特許庁

At this time, the multi-functional machine 200A downloads the image of the approval document R1, and reads the network address of the multi-functional machine of the drafter added to the approval document R1, and transmits image data of the approval document R1 to the network address.例文帳に追加

この時、複合機２００Ａは稟議書Ｒ１の画像を取り込むと共に、稟議書Ｒ１に付加されている起案者複合機のネットワークアドレスを読取り、そのネットワークアドレス宛に稟議書Ｒ１の画像データを送信する。 - 特許庁

If some mounting machine requires an operation time which is too long to meet the allowable conditions owing to disturbance such as a shortage of a component, part or the whole of the mounting operation allocated to the mounting machine is transferred to other mounting machines.例文帳に追加

部品切れ等の外乱の発生により、前記許容条件を満たさないほど作業時間が長時間化した実装機があれば、その実装機に割り当てられている実装作業の一部または全部を、他の実装機に移動させる。 - 特許庁

To provide a press fabric for a pulp machine, which keeps, for a long period of time, water drainage properties and dewaterability of a press fabric for a pulp machine, conventionally having a short life due to dehydration deficiency of pulp sheet and has excellent cleaning property and shower resistance.例文帳に追加

従来パルプシートの脱水不足から短命とされてきたパルプマシン用プレスファブリックの、搾水性、脱水性を長期間保持することができ、さらに洗浄性、耐シャワー性に優れたパルプマシン用プレスファブリックを提供する。 - 特許庁

Three reels 2, 3 and 4 are so arranged at the central part of the body of the Pachislot machine 1 being rotatable freely as to make symbols drawn on the respective reels 2-4 observable one at a time through display windows 5-7 on the front of the Pachislot machine 1.例文帳に追加

パチスロ機１の本体中央部には、３個のリール２，３，４が回転自在に設けられており、各リール２〜４に描かれたシンボルは、パチスロ機１の正面の表示窓５〜７を通してそれぞれ１個ずつ観察される。 - 特許庁

A ticket ID storage part 14 in the in-house management server 10 stores the ID of a ticket issued from a ticket issuing machine, a used/unused flag of the ID, a ticket gate machine number which reads out the ID, and time at which the ID is read out.例文帳に追加

構内管理サーバ１０の乗車券ＩＤ記憶部１４は、発券機が発券した乗車券のＩＤ、ＩＤの使用未使用フラグ、ＩＤを読み取った改札機番号、ＩＤが読み取られた時刻を記憶している。 - 特許庁

At the time, the vibrating body 3 is vibrated by a natural frequency of a machine vibration system 2 to resonate the machine vibration system 2, and thereby also the rotational force can be gradually increased by gradually increasing a rotation angle of the rotating body 21.例文帳に追加

このとき、振動体を機械振動系２の固有振動数で振動させて機械振動系を共振させているので、回転体の回転角度を徐々に増大させて回転力も徐々に増大させることができる。 - 特許庁

To provide a gravure printing machine increasing/decreasing a printing speed in a short period of time while suppressing a magnitude of registration slur within an allowance when the printing speed is increased/decreased from a normal state, and a control method of the machine.例文帳に追加

印刷速度を定常状態から増減する際に、見当ずれの大きさを許容範囲内に抑制しながら印刷速度を短期間で増減させることができるグラビア印刷機およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

When a data quantity to be treated by an application of a construction object system, a processing pattern thereof and machine information are received from a client, the sizing support server constructs a measurement system for measuring processing performance in a client, and executes a pseudo application of an application system used in the measurement system on the client to measure machine performance (execution CPU time or usage memory amount).例文帳に追加

サイジング支援サーバ１００は、測定されたマシン情報と構築対象マシン情報とマシン性能の相対性能比を用いて、測定システムで測定した値を構築対象のマシン用に補正する。 - 特許庁

To provide a game machine which is high in reusability, does not require consideration about a time for transferring data between modules in the game machine, allows ROM data to be used as if a ROM were connected nearby, and is high in work efficiency when exchanged.例文帳に追加

リユース性が高く、遊技機内でのモジュール間のデータ転送時間を気にする必要が無く、あたかも近傍にＲＯＭが接続されているようにＲＯＭデータを利用でき、交換時の作業能率が高い遊技機を提供する。 - 特許庁

After the start of a game on the game machine, the continuation of the game played on the game machine is shut down when the continuation time of playing the game reaches the moment of shutting down the game previously registered on a TV screen prior to the actual start of the game.例文帳に追加

ゲーム機でのゲームが開始された後に、実際にゲームが開始される前にＴＶ画面上で予め登録したゲームシャットアウト時間にゲームプレイ継続時間が到達した時点で、ゲーム機でのゲームプレイの続行をシャットアウトする。 - 特許庁

The marked surface of the tableting pestle is cleaned by inputting the tableting pestle to be cleaned, a dry abrasive and an additive agent in a high-speed centrifugal barrel polishing machine and rotating the high-speed centrifugal barrel polishing machine for a predetermined time.例文帳に追加

洗浄すべき打錠杵と、乾式研磨材と、添加剤とを、高速遠心バレル研磨機に入れ、前記高速遠心バレル研磨機を所定時間回転させることにより、前記打錠杵の前記刻印面を洗浄するものである。 - 特許庁

To raise working efficiency for manufacturing a tatami floor, at the same time, solving a problem of a tatami floor storage place in a tatami retail shop, a problem of an initial cost of a tatami floor sewing machine and a problem of an installation space for the tatami floor sewing machine.例文帳に追加

畳床製造の作業効率を向上させるとともに、畳小売店における畳床保管場所確保の問題、畳床縫製機のイニシャルコストの問題、および畳床縫製機の設置スペースの問題を解消する。 - 特許庁

This game machine such as a slot machine detecting and storing the supplied tokens is provided with a monitor device monitoring the number of tokens and notifying abnormality when detecting such number of tokens that are practically impossible to be supplied within a predetermined time.例文帳に追加

投入されたメダルを検出し貯留するスロットマシン等の遊技機であって、メダル数を監視する監視装置が設けられ、一定時間以内に現実には投入不可能な数のメダルを検出したとき異常報知する。 - 特許庁

The distributor 23 starts a machine-driven first lottery performance of machine driving upon the start ball and finishes the performance by discharging the start ball to a ball discharge opening 25 or 26 for every display mode at the time when the display device 22 finishes the performance.例文帳に追加

振分け体２３は始動球を受けて機械駆動の第１抽選演出を始め、表示器２２の演出終了時の表示態様別に始動球を球排出口２５又は２６に排出させ演出を終了する。 - 特許庁

To provide a boring machine capable of stably making the boring machine independent even if it is removed from a tractor, at the same time, omitting a stand provided on a loading platform side and reducing the number of structural members of the stand to facilitate the manufacturing at a low cost.例文帳に追加

穴あけ機をトラクタから外しても安定に自立させることができると共に、荷台側に設けるスタンドを省略できるようにし、スタンドの構成部材を少なくして製造容易でかつ安価に提供できるようにする。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine in which curing of lubricant in a bearing with time is prevented, the lubricant can be supplied to the bearing for a long term, and temperature variation in the inner and outer rings of the bearing incident to operation of the rotary electric machine is prevented.例文帳に追加

軸受の潤滑剤の経年的な硬化を防止し、長期間の軸受への潤滑油供給を可能とし、回転電機の運転に伴う軸受の軸受内外輪の温度変化を防止した回転電機を提供する。 - 特許庁

To provide a hood device of a working machine capable of lightening a burden of removing and installing a hood, in the working machine having a cabin installed on a swivel base and, at the same time, having the hood covering a space of equipment on the side of the cabin.例文帳に追加

旋回台上にキャビンを搭載すると共に該キャビンの側方に機器の配置空間を覆うボンネットを備えた作業機において、ボンネットの取り外し・組み付け時の負担を軽減した作業機のボンネット装置を提供する。 - 特許庁

The freeze is generated not after operation performed by a player (player's operation) for progressing a game, but after a predetermined time from a movement performed by the reel gaming machine (game machine movement) which is caused by the player's operation.例文帳に追加

フリーズを発生させる際に、遊技を進行させるために遊技者が行う操作（遊技者操作）後ではなく、遊技者操作に起因して回胴式遊技機が行う動作（遊技機動作）から所定時間の計時後に発生させる。 - 特許庁

AGC is executed before the fixing temperature reaches a temperature t0 for availability of the copying machine, and the performance start of AGC is so controlled that the fixing temperature may have reached the temperature t0 for availability of the copying machine at the time of completion of AGC.例文帳に追加

定着温度がコピー使用可能温度ｔ０に達する前にＡＧＣを実行し、ＡＧＣが完了するときに、定着温度がコピー使用可能温度ｔ０に達した状態にあるようにＡＧＣの実行開始を制御する。 - 特許庁

At such a time, the FROM 102 of the failed machine is mapped in a FROM area 412 so as not to collide with a FROM area 402 and a RAM area 403 of the normal machine and the RAM 103 is mapped in a RAM area 413.例文帳に追加

このとき、正常機のＦＲＯＭエリア４０２及びＲＡＭエリア４０３と衝突しないように、故障機のＦＲＯＭ１０２がＦＲＯＭエリア４１２にマップされ、ＲＡＭ１０３がＲＡＭエリア４１３にマップされる。 - 特許庁

To provide a pinball game machine such as a pachinko machine capable of attracting the interest of a player for a long period of time by changing a temporarily stopped pattern in a ready-to-win unestablished condition to a ready-to-win established condition.例文帳に追加

パチンコ機等の弾球遊技機に関し、リーチ不成立状態の仮停止された図柄をリーチ成立状態に変化させることで、遊技者の関心を長期にわたって惹きつけることがことができるようにしたものである。 - 特許庁

To provide a rent calculation system for work machine capable of calculating a reasonable rent, reducing the time and labor of rent calculation work for a lender and accelerating the utilization of work machine by a borrower.例文帳に追加

リーズナブルな賃貸料を算出することができ、貸し手に賃貸料算出作業の手間を軽減することができ、かつ借り手による作業機械の利用促進を図ることのできる作業機械の賃貸料算出システムの提供。 - 特許庁

The machine control part has a program routine letting the blow molding machine conduct the simulative work cycle using the empty molds at least one time at a reduced rotational velocity while the coolant is supplied to the molds from the outside.例文帳に追加

機械制御部では、このブロー成形機は、空の金型を用いた少なくとも１回の模擬作業サイクルを、冷却媒体を外部から金型中に供給しながら、低減した回転速度で実施するプログラムルーチンを備える。 - 特許庁

To provide a device which enables an easy and arbitrary confirmation whether a band tightening force with a band binding machine is performed as predetermined or not; and to provide a proper use state at any time under a strict tightening torque control of the binding machine.例文帳に追加

バンド結束機器によるバンド引締め力が所定通り発揮される状態にあるか否を任意かつ容易に確認することを可能にして、結束機器を常に厳正な締付けトルク管理のもとで適正使用できるようにする。 - 特許庁

This control system is constituted in a program timer control system having a timer function which starts the operation of the air conditioner 10 having an outdoor machine 11 and an indoor machine 12 at a prescribed set temperature at preset time.例文帳に追加

室外機１１および室内機１２を有する空気調和装置１０を予め設定した時刻に所定の設定温度で運転開始させる入りタイマー機能を有する空気調和装置のプログラムタイマー制御システムである。 - 特許庁

To provide a slide member which has the effect of initial state adaptability and can maintain the low friction for a long time, in a sliding condition under high face pressure of a construction machine and an industrial machine etc., and the manufacturing method therefor.例文帳に追加

建設機械、産業機械等の高面圧の摺動条件下においても、摺動初期のなじみ性の効果を有し、長期に渡って低摩擦を持続することができる摺動部材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This service schedule management system is configured to automatically update the operation time and operation sequence of a maintenance schedule scheduled in advance according to the emergency of failure information notified from a copy machine and to notify a user who owns the copy machine and a maintenance person of the content.例文帳に追加

複写機から通知された障害情報の緊急度により、あらかじめ予定していたメンテナンススケジュールの作業時間、作業順序を自動で更新し、その内容を複写機所有ユーザ、及びサービスマンに通知する。 - 特許庁

To provide an injection molding machine having a simple machine constitution and capable of performing the drying treatment of a resin material while achieving energy saving at the time of operation, and a resin material supply method using it.例文帳に追加

装置の構成がシンプルであって、作動時に省エネルギー化を図りつつ樹脂材料を乾燥処理することが可能な射出成形装置および該射出成形装置を用いた樹脂材料の供給方法を提供する。 - 特許庁

A vehicle-side unit transmits WAKE to a portable machine 200 at an every prescribed time interval, and transmits Challenge at a preset transmission interval inherent to the vehicle-side unit when ACK is received from the portable machine 200 in response to the WAKE.例文帳に追加

車両側ユニットは、携帯機２００に対して所定時間毎にWAKEを送信し、このWAKEに応答して携帯機２００からACKを受信すると、予め設定された車両側ユニットに固有な送信間隔でChallengeを送信する。 - 特許庁

To provide an improved rubber cutting machine with a cutter stop holding device that facilitates a replacement operation of a cutter stop, whose replacement operation requires much time and labor in a conventional rubber cutting machine.例文帳に追加

従来のゴム切断機における、取替え交換作業に多大の時間と労力の掛かった刃物受けについて、その取替え交換作業が容易に行えるようなる刃物受け保持装置を備えたゴム切断機を得るように改良する。 - 特許庁

Regarding the game machine such as a pachinko machine, plural number of times of notifications related to a random number for time shortening number of times (a drawing result of a first drawing) are performed after a large winning game is started (after a first benefit is started to be imparted to a player) {step S94}.例文帳に追加

パチンコ機等の遊技機に関し、大当たり遊技の開始後（第１特典を遊技者に与え始めた後）に、時短回数用乱数（第１抽選の抽選結果）にかかる複数回の報知を行なった｛ステップＳ９４｝。 - 特許庁

When the estimated use resource calculated can be ensured (S16: YES), an identical or similar application is retrieved (S17 and S19), and information of the physical machine and the virtual machine at the time of operation of the retrieved application is obtained (S20).例文帳に追加

算出した予想使用リソースを確保可能であれば（Ｓ１６：ＹＥＳ）、同一又は類似アプリケーションを検索し（Ｓ１７、Ｓ１９）、検索されたアプリケーションの稼働時の物理マシン及び仮想マシンの情報を取得する（Ｓ２０）。 - 特許庁

To provide a highly viscous ink feeding device, which can eliminate a return line and a drain line and, at the same time, stably feed highly viscous ink under a highly accurate certain pressure necessary for a printing machine to a highly viscous printing machine.例文帳に追加

長い戻りラインとドレンラインを無くすことができ、なおかつ高粘度インキ印刷機に印刷機が必要とする高精度の一定の圧力で高粘度インキを安定供給することができる高粘度インキ供給装置を提供する。 - 特許庁

The managing device 3 manages the totaled data transmitted from the reading machine 1 based on the identification codes for each reading machine 1, and at the same time, transmits a money dispensing instruction for an amount based on the totaled data to the dispenser 2 when required.例文帳に追加

管理装置３は、読取機１から送信された集計データを、識別コードに基づいて各読取機１ごとに管理すると共に、必要に応じて、集計データに基づいた金額の出金指示を払出機２へ送信する。 - 特許庁

To provide a play signal generator capable of compatibly providing a token play and a free play of a given time despite the types of game machines, in a game machine in amusement facilities; a game machine, a management system of the amusement facilities and a management method of the game facilities.例文帳に追加

遊戯施設内のゲーム機において、ゲーム機の種類によらずにコインプレイと、一定時間のフリープレイとを並存可能なプレイ信号生成装置、ゲーム機、遊戯施設の運営システム及び遊戯施設の運営方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a drum-type washing/drying machine capable of maintaining predetermined heat-exchange properties for a long time and exhibiting excellent drying properties by prevention of lint clogging inside a water-cooled heat exchanger while keeping convenience to a filter device that can be set/removed from the outside of the machine.例文帳に追加

機外から着脱可能とするフィルタ装置の利便性を維持しながら、水冷式熱交換器内におけるリント詰りを防止して所期の熱交換性能を長期維持でき、良好な乾燥性能を発揮できるようにする。 - 特許庁