「Time machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine excellent in an annunciation performance and a presentation performance when the game machine shifts to a time reduction mode, and capable of adding a new seasoning to a game and showing off superiority to surroundings by adding a dynamic performance effect.例文帳に追加

遊技機が時短モードに移行する際の報知性と演出性に優れるとともに、ダイナミックな演出効果を加味することによって遊技に新たな興趣を付加し、かつ周囲に優越性を誇示することもできる遊技機を提供する。 - 特許庁

This game machine state display system is provided with the state display lamp 18, an operation detecting means 15 to detect operation of the game machine, an idle time measuring means 16, and a state display lamp lighting means 17 to light the state display lamp 18.例文帳に追加

状態表示ランプ１８と、遊戯機器の稼動を検知する稼動検知手段１５と、空時間計測手段１６と、状態表示ランプ１８を点灯する状態表示ランプ点灯手段１７とを備えた遊戯機器状態表示システム。 - 特許庁

To carry out a lever operation for lifting and lowering an implement and a lever operation for supplying and intercepting power to the driving part of the implement once at a time in a powered vehicle composed of a machine body to which the working machine is liftably attached.例文帳に追加

機体に作業機が昇降可能に装着された動力車において、作業機の昇降のためのレバー操作と、作業機の駆動部に対して動力の供給、及びその遮断のためのレバー操作とを一度で行えるようにする。 - 特許庁

To provide a perforating apparatus for a brittle material which has the similar specification to an ordinarily small-sized machine tool or drill machine without a special control, and can perforate the brittle material in a short time while chipping and the like are prevented from being generated, and is inexpensive.例文帳に追加

一般的な小型工作機械又はドリルマシンと同様仕様で、特殊な制御を行なわずにチッピング等の発生を防止しつつ、短時間で脆性材料に孔明けをすることができる安価な脆性材料用孔明け装置を提供する。 - 特許庁

To provide an interposed machine for a game machine with a batch feed mechanism for enabling a player to easily recognize an interval until the stop of a send-out operation and perform a game at a fixed pace by controlling token send-out by time.例文帳に追加

メダル送り出しを時間で制御することにより、送り出し作動が停止するまでの間隔を遊技者が把握しやすく、一定したペースで遊技を行うことが可能な一括投入機構を有する遊技機用台間機を提供する。 - 特許庁

Consequently, being different from the pachinko game machine handling all the game balls winning in the large winning hole as winning, this game machine prevents the player from becoming tired of the game, and the time when the large winning hole is opened can be prolonged until reaching the specified number of winning.例文帳に追加

したがって、大入賞口に入賞した遊技球の総てを入賞として処理するパチンコ機とは異なり、遊技機に飽き難いし、規定の入賞数に達するまで、大入賞口が開口している時間を長くすることができる。 - 特許庁

To provide a game machine which can raise fabrication accuracy by fixing a rear side transparent plate member as a front frame reference in a transparent plate part equipped with a pair of transparent plate member, and, at the same time, to intend to provide a reliable game machine having higher unfair practice prevention effect.例文帳に追加

一対の透明板部材を備えた透明板ユニットにおいて、後側の透明板部材を前枠基準として固定し、組み付け精度を高めるとともに、不正行為防止効果を高めた信頼性のある遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a sewing machine which improves the efficiency in sewing work by preventing the delay of cycle time, by simplifying mechanism or control, and by controlling the actuation of a presser foot lifter mechanism if necessary in the sewing machine which has the presser foot lifter mechanism and a thread wiper mechanism.例文帳に追加

押え上げ機構および糸払い機構を有するミシンにおいて、機構や制御の簡素化を図りつつサイクルタイムの遅れを防止するとともに、必要に応じて押え上げ機構の作動を抑制することによって縫製作業の効率化を図る。 - 特許庁

Since the contact area between the rear back-filling earth and reaction force plate becomes larger and the driving force to the shield machine can be increased, the driving trouble of the machine can be avoided and, at the same time, bad influences upon the circumference can be reduced, because the void packing property of the tail frame 3 is improved.例文帳に追加

後方埋戻し土と反力板との接触面積が広くなって推進力を大きくとれるので、オープンシールド機の推進トラブルが避けられるとともに、テールフレームボイドの充填性が高まり周辺に及ぼす影響を小さくできる。 - 特許庁

When the center receives a request for information about the curve passage speed from the onboard machine, the center retrieves the curve passage speed from the passage speed database on the basis of the category classification of the curve information, a vehicle kind-classified code, the periods of time and the weather, and transmits it to the onboard machine.例文帳に追加

センタは車載機からカーブ通過速度の情報のリクエストを受けたとき、通過速度データベースからカーブ情報、車種別符号、時間帯、天候のカテゴリ区分にもとづいてカーブ通過速度を検索し、車載機に送信する。 - 特許庁

Relating to this game machine such as a Pachinko machine, at the time of reaching a lizhi (required timing), a plurality of movable members (movable bodies) are moved and entered into the display area of an image display part, and a character (image) is made to appear in the image display part (step S84).例文帳に追加

パチンコ機等の遊技機に関し、リーチ（所要のタイミング）に達すると、複数の可動部材（可動体）を動かして画像表示部の表示領域内に入り込ませるとともに、画像表示部にキャラクタ（画像）を出現させる（ステップＳ８４）。 - 特許庁

To provide a portable clothes drying machine which has a size of a desk-top model and solves such problems that overlaying cannot be avoided, by a drying machine having only one housing chamber for clothes even with a small amount of clothes, and ununiform drying or a long drying time cannot be avoided and of which the assembling is easy.例文帳に追加

卓上型程度の小形可搬式衣類乾燥機において、衣類の収納室が一つしかない乾燥機では、少量の衣類でも重なることが避けられず、乾燥ムラや乾燥時間の長さなどの欠点が存在する。 - 特許庁

To provide a supply raw material dryer for a plastic molding machine capable of drying a raw material supplied to the plastic molding machine without mixing foreign matter therewith and preventing the raw material from coming into contact with oxygen at the time of molding processing.例文帳に追加

プラスチック成形機に供給する原料を異物の混入なく乾燥させることができるとともに、成型加工時に原料が酸素と接触しない構成のプラスチック成型機用の供給原料乾燥装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a numerical control(NC) working machine and an acceleration/deceleration control method therefor with which cutting working time is shortened regardless of the cutting feed speed of the NC working machine and feeding operation can be smoothly performed without mechanical shock.例文帳に追加

数値制御工作機械の切削送り速度の大小にかかわらず、切削加工時間の短縮を図り、機械的なショックを引き起こすことがなくなめらかに送り動作できる数値制御工作機械及びその加減速制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a material testing machine capable of easily performing setting, etc., without requiring an operator to work such as taking notes, etc., while operating the testing machine or time and labor for understanding once performed tests by reading manuals afterward.例文帳に追加

オペレータが試験機を操作しながらメモ等をとるなどの作業を必要とせず、一度行った試験については、以後、マニュアルを読んで理解する等の手間を掛けることなく、簡単に設定等を行うことのできる材料試験機を提供する。 - 特許庁

With this control, the selling operation time of the cup type automatic vending machine can be shortened in comparison with the case of controlling to supply the cup after pressing a goods selecting button in a conventional cup-type automatic vending machine.例文帳に追加

このように制御することにより、従来のカップ式自動販売機のように、商品選択ボタンが押下されてからカップを供給する制御を行なう場合と比べて、カップ式自動販売機の販売動作時間を短縮することができる。 - 特許庁

To provide a sintering machine reducing adverse effects on yield, sintering time and productivity by accurately measuring the thickness of a sintering material-charging layer continuously in the width direction of the layer on a sintering machine pallet to make ventilation conditions uniform.例文帳に追加

焼結機パレット上の焼結原料装入層の幅方向に連続して層厚を正確に測定し、通気状態を均一化させることにより、歩留り、焼結時間及び生産率への悪影響を緩和する焼結機を提供する。 - 特許庁

To shorten a period of time to make a game machine return to the normal state when abnormality occurs on an operation apparatus bearing a portion of the motion control of the game machine, and to suppress the fall of the concentration or interest of a player to the game.例文帳に追加

遊技機の動作制御の一部を担う演算装置に異常が発生した場合において遊技機を正常状態に復帰させるまでの時間を短縮し、遊技者の遊技に対する集中力や興味が低下するのを抑える。 - 特許庁

To enhance reliability in totalization management data, when game data concerning a game machine are totalized and managed by division into a period when the game machine is in a special game state to discharge a large amount of game media in a short period of time and a period other than it.例文帳に追加

遊技機についての遊技データを、当該遊技機が短時間で多量の遊技媒体を放出する特別遊技状態にある期間とこれ以外との期間に区分して集計管理する際に、その集計管理データの信頼度を高めること。 - 特許庁

To prematurely remove a construction machine for foundation pile construction from a constructed foundation pile, in a foundation pile construction method for inserting a foundation pile into a construction hole in which a fluid material hardened with elapse of time is contained by the construction machine for foundation pile construction.例文帳に追加

時間の経過と共に硬化する流動物質を入れた建て込み穴に、基礎杭を基礎杭建て込み用建設機械で挿入する基礎杭建て込み工法において、建て込んだ基礎杭から基礎杭建て込み用建設機械を早期に解放する。 - 特許庁

To provide a laminate which is a member suitable for constituting a part that is provided in a portion of a tunnel wall such as a segment wall body and can be excavated and which enables completion of excavation by a shield machine in a short time and moreover lessens a burden on the shield machine.例文帳に追加

セグメント壁体などのトンネル壁の一部に設けられる掘削可能部を構成するのに適した部材で、シールドマシンによる掘削を短時間で終えることができ、しかもシールドマシンに与える負担も少なくて済む積層体を提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional cutting network system generating an optimal cutting machining schedule according to the state of a field side by letting a parent machine and a child machine grasp the various states of the three-dimensional cutting system being in the field side at real time.例文帳に追加

現場側となる立体型切断システムのさまざまな状況をリアルタイムで親機、子機が常に把握して現場側の状況に応じて最適な切断加工スケジュールを生成させることができる立体型切断ネットワークシステムを得る。 - 特許庁

To accurately recognize a paper money amount (money amount) for replenishment at the time of replenishing paper money to a paying paper money housing part of a paper money paying machine, to prevent counting errors and input errors and to accurately manage a present amount inside a machine body.例文帳に追加

紙幣出金機の出金用紙幣収納部に紙幣を補充するとき補充分の紙幣量（金額）を正確に掌握することができ、勘定ミス、入力ミスを防いで機体内の在高を正確に管理することを可能とする。 - 特許庁

The rental system 45 is configured as an accounting processing system for issuing a bill by calculating a rental fee amount claimed to a rental destination customer based on the operation time information of the date of the working machine 11 acquired from the operation machine remote operation management system 10.例文帳に追加

レンタルシステム45は、作業機械遠隔稼働管理システム10より得た作業機械11の日時の稼働時間情報に基づいてレンタル先顧客へのレンタル料金請求額を算出して請求書を発行するための会計処理システムでもある。 - 特許庁

This method for working the end surfaces of the billet is performed as the followings, that is; when the time cycle for end surface working of the billet is to shorten, the chamfering working and the center-hole working of two pieces of billets are simultaneously performed by combining the centering machine, the robot and an end surface working machine.例文帳に追加

ビレット端面加工タイムサイクル短縮にあたり、センターリングマシン、ロボット、および端面加工機を組合せて二本のビレットの面取り加工とセンター穴加工をそれぞれ同時に行うことを特徴とするビレット端面加工方法。 - 特許庁

To provide an operation condition determination and report device for a machine tool capable of enhancing working efficiency by providing a report to an appropriate contact address in accordance with an operation status and by shortening the shutdown time of the machine as much as possible.例文帳に追加

運転状況に応じて適切な連絡先に通報できるようにすることにより、機械の停止時間を極力短縮し、稼働効率を向上させることが可能な工作機械の運転状況判別通報装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pushbutton switch for a vending machine allowing the exchange of a case and a lens while maintaining a water-tight structure of a circuit substrate at the time of renewal of a vending machine and capable of preventing breake of the case and inner parts due to prank and reducing renewal cost.例文帳に追加

自動販売機のリニュアル時に回路基板の水密構造を維持しながらケースやレンズを交換でき、いたずらによるケースや内部部品の破損を防止してリニュアルコストを低減することが可能な自動販売機用押釦スイッチを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which reduces a burden of a player's watching a game panel surface during the generation of right and which is suitable for preventing a game ball shot by the player during the generation of the right from becoming a waste of time in a right matter type pachinko machine.例文帳に追加

権利物タイプのパチンコ機において、権利発生中に遊技者が遊技盤面を注視する負担を低減し、また、権利発生中に遊技者が発射した遊技球が無駄玉となるのを防止するのに好適な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a laminate which is fit for formation of an excavation capable portion arranged at a portion of a tunnel wall formed of segment wall bodies, etc., allows excavation thereof by a shield machine in a short period of time, and imposes only a small burden on the shield machine.例文帳に追加

セグメント壁体などのトンネル壁の一部に設けられる掘削可能部を構成するのに適した部材で、シールドマシンによる掘削を短時間で終えることができ、しかもシールドマシンに与える負担も少なくて済む積層体を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control system for a working machine capable of avoiding decreases in working efficiency during regeneration control by burning off a deposit of particulate matter from a filter efficiently during a work pause time of the working machine.例文帳に追加

作業機械の作業休止時間を利用して効率良くフィルタに堆積した粒子状物質を燃焼して減少させ、再生制御による作業効率の低下を回避することができる作業機械の排気ガス浄化システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problems such as deterioration or change with time of the photosensitive characteristic of a sensitive article in an electrophotography copying machine or laser printer, ozone-generation by a high voltage generator, high speed performance of forming an image with an ink-jet printer and troublesomeness or resolution of a stencil printing machine.例文帳に追加

電子写真複写機やレーザプリンタにおける感光体の感光特性や、高電圧発生装置に関する問題点、インクジェット方式プリンタの画像形成速度や、孔版印刷装置における煩雑さや解像力の問題点の解決。 - 特許庁

In the case where there is a possibility that the portable machine 11 is positioned in the inside of the vehicle, even if the micro-computer 24 receives a transmittance signal from the portable machine at the time of a driving of the first transmittance circuit 21, it once switches to a driving of the second transmittance circuit 22.例文帳に追加

マイコン２４は、携帯機１１が車両室内に位置する可能性がある場合には、第１送信回路２１の駆動時に携帯機１１からの送信信号を受信しても、一旦第２送信回路２２の駆動に切り替える。 - 特許庁

To provide a remote locking/unlocking device for an elevator machine room capable of unlocking the door of the elevator machine room without the need to borrow the key from a customer or the like, and locking the door after a predetermined time even if the operator has forgotten to lock the door after operation.例文帳に追加

顧客等から鍵を借用することなくエレベータ機械室の扉を解錠すると共に、作業終了後に扉の施錠を忘れても所定時間後に施錠することができるエレベータ機械室の遠隔施錠・解錠装置を提供する。 - 特許庁

The tread 2 and the riser 3 are thus directly connected to each other by the long connecting machine screw 28, whereby the fastening strength of the tread 2 and the riser 3 can be remarkably increased, and looseness of the connecting machine screw 28 can be prevented well even in a long-time use.例文帳に追加

踏板２と蹴込板３とを、長寸の連結ビス２８を用いて直接締結できるので、踏板２と蹴込板３との締結強度を著しく増強できるうえ、長期使用時にも連結ビス２８が緩むのをよく防止できる。 - 特許庁

To provide an apparatus for treating exhaust discharged from a sintering machine, stably removing nitrogen oxide present in the exhaust for a long period of time with excellent operability utilizing sintered dust as it is as a catalyst, which sintered dust is present in the exhaust generated by the sintering machine.例文帳に追加

焼結機から発生した排ガス中の焼結ダストを、触媒としてそのまま利用し、長期にわたって安定に、しかも作業性よく、排ガス中の窒素酸化物を除去可能な焼結機排ガスの処理装置を提供する。 - 特許庁

A negotiation is made with a facsimile machine of a destination to transmit an image of a document thereto, a resolution at the time of image transmission is determined based on capabilities of the facsimile machine of the destination, and charging is performed after transmitting the image based on the resolution.例文帳に追加

原稿のイメージを送信する送信先のファクシミリ装置とネゴシエーションを行い、送信先のファクシミリ装置の能力に基づいてイメージ送信時の解像度を決定し、当該解像度に基づいて、イメージを送信した後に課金を行う。 - 特許庁

To provide a game machine in which a winning random number value is prevented from appearing regularly as time passes and an illegal behavior of aiming at a specific drawing result by using a body feeling machine, or the like is surely prevented.例文帳に追加

当たり乱数値が時間の経過に従って規則的に出現しないようにすることができると共に、体感機等を用いて特定の抽選結果を狙い撃ちする不正な行為を確実に防止することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

A teller inputs reserved data for deposit/payment from terminal equipment installed on a place separated from the teller machine, which accesses the reserved data and practically deposits/pays out cash at the idle time of the teller machine.例文帳に追加

出納担当者が出納機まで出向かずに、出納機から離れた場所にある端末機から入出金の予約データ入力を行い、出納機における実際の現金の入出金は出納機の空いている時間に、前記予約データを呼び出して行う。 - 特許庁

To provide a gear lapping machine preventing the quality dispersion of a gear pair after lapping for every lot and minimizing total time required to determine lapping conditions, the waste of the gear pair and machine difference correction work.例文帳に追加

ロット毎にラッピング加工後の歯車対の品質にバラツキが生じることを防止し、ラッピング加工条件の決定に要するトータル時間、歯車対を無駄にすること、および機差補正の作業を可及的に減らすことが可能な歯車ラップ盤を提供する。 - 特許庁

When the fan 2 is started or the blowing air amount is increased, the control circuit 1 stops the suction machine 4 by outputting the stop signal to the fan motor of the suction machine 4 after the elapse of the predetermined time (for example, 2-3 seconds) (Step S5-Step S7).例文帳に追加

送風機２が始動、もしくは送風量を増加すると、制御回路１は所定時間（例えば、２〜３秒）経過した後に、停止信号を吸引機４のファンモータへ出力することによって吸引機４を停止させる（ステップＳ５〜ステップＳ７）。 - 特許庁

In discount adjustment of received money, after performing special operation in the parking fee adjustment machine 1 or a parking fee adjustment machine of another parking lot, repayment processing can be performed as fee discount in adjustment on and after the next time.例文帳に追加

また、預かり金の割引精算は、当該駐車料金精算機１または他の駐車場の駐車料金精算機において特別な操作を行ったうえで、次回以降の精算において料金割引として返金処理が可能となる。 - 特許庁

To raise the convenience of the user directly operating a multi-function machine and to prevent generation of wasteful idling time when a plurality of jobs are commanded in a multi-function machine with a plurality of job functions such as a copy function and a printer function.例文帳に追加

コピー機能、プリンタ機能等の複数のジョブ機能を有する複合機において、複数のジョブ要求があったときに、複合機を直接操作している使用者の利便を図るとともに、無駄な空き時間が発生するのを防止すること。 - 特許庁

If the sewing-machine sewing speed is found low, the needle rocking is brought under angle control θN synchronized with spindle angles θ1 and θ2, and if the sewing machine is found higher, the needle rocking is brought under time control tf offering a given needle rocking speed.例文帳に追加

ミシンの縫い速度が低速であると判断された場合、主軸角度θ1、θ2に同期して針振りが角度制御θＮで行われ、一方縫い速度が高速の場合には、所定の針振り速度で針振りが時間制御ｔｆで行われる。 - 特許庁

In receipt of a data request signal by radio from the master machine according to a data request from an information processor, a plurality of slave machines transmit signal data based on outputs of sensors connected to them to a master machine by radio after a specific waiting time.例文帳に追加

複数の子機は、情報処理装置からのデータ要求により親機からデータ要求信号を無線受信すると、当該子機に接続されているセンサの出力に基づく信号データを、固有の待機時間後に親機に無線送信する。 - 特許庁

A suction machine 9 is continuously operated, and a flow passage intercepting means 7 intercepting a flow passage to a cyclone 2 every time a grain sample of one lot is carried is provided between lines 3, 7a connecting the cyclone 2 and the suction machine 9 and a line 6.例文帳に追加

吸引機９を連続運転とし、サイクロン２と吸引機９とを接続する管路３，７ａと管路６との間には、１ロットの穀物サンプルが搬送されるごとに、前記サイクロン２との流路を遮断する流路遮断手段７を設ける。 - 特許庁