「Time machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a ball pay out device of a Pachinko machine capable of very accurately counting the paid out prize balls to grasp the correct characteristic of the Pachinko machine in inspecting the Pachinko machine at the time of shipping from a factory by enabling separately discharging prize balls and dispensing balls by a single ball pay out device.例文帳に追加

単一の球払出装置によって賞品球と貸し球とをそれぞれ別々に排出できるようにし、工場出荷時等に行われるパチンコ機の検査において、払い出された賞品球数を極めて正確に計数しパチンコ機の正確な特性の把握を可能とするパチンコ機の球払出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning liquid for a developing tank of an automatic developing machine, the liquid capable of easily removing deposits generating from development scum without damaging parts in the automatic developing machine, even if a photopolymerization lithographic printing plate having high sensitivity is developed for a long period of time by the automatic developing machine.例文帳に追加

高感度の光重合系平版印刷版を自動現像機により長期間にわたり現像処理しても、発生した現像かすにより生じた付着物を、簡易にかつ自動現像機内のパーツを損傷することなく除去することのできる自動現像機の現像槽の洗浄液を提供する。 - 特許庁

To enable a trunk tunnel to curvedly drive by a shield machine, at the same time, surely and smoothly propel the shield machine by using a plurality of shield jacks, surely and smoothly propel an inner drum for opening a starting opening and bifurcate the branch shield machine from the starting opening.例文帳に追加

シールド掘進機で本線トンネルをカーブ状に掘進可能にすると共に、複数のシールドジャッキを用いて、シールド掘進機を確実且つ円滑に推進させ、しかも、発進口を開口させるために内胴を確実且つ円滑に推進させて発進口を開口させ、その発進口から分岐シールド掘進機を分岐発進させる。 - 特許庁

To accurately inject carbon dioxide gas to a mold when a resin is injected to the mold in a short time in an injection molding machine, and to stably and quantitatively feed the carbon dioxide gas to a foam molding machine by suppressing fluctuation in injection volume of the carbon dioxide gas resulting from fluctuation in pressure on the molding machine side.例文帳に追加

射出成形機などに短時間の間に金型に樹脂を注入する際などに、この金型に炭酸ガスを精度よく注入でき、しかも成形機側の圧力変動に伴う炭酸ガスの注入量の変動を抑えて、発泡成形機への炭酸ガスを安定に定量供給する。 - 特許庁

To save energy and prolong a life by controlling the operation of a solenoid valve of each showcase or refrigerator and the operation of a refrigerating machine all in a fixed direction (solenoid valve ON plus refrigerating machine operation, or solenoid valve OFF plus refrigerating machine stop) and holding the control for a fixed time within a range uninfluential on chamber temperature.例文帳に追加

各ショウケースおよび冷蔵庫の電磁弁の動作および冷凍機の動作をすべて一定方向（電磁弁ＯＮ＋冷凍機運転、または電磁弁ＯＦＦ＋冷凍機停止）に制御し、庫内温度に影響がでない範囲内でこれを一定時間保持することにより、省エネルギー化および長寿命化すること。 - 特許庁

In this system, abnormality detection with vibration or a sound when a working machine is working and abnormality detection with vibration or a sound at the time of operating the working machine when the working machine is not working are performed, and the validity/invalidity of the working of materials is decided based on the both abnormality detection results.例文帳に追加

加工機械が加工を行なっているときの振動や音響による異常検出と、加工機械が加工を行なっていないときに加工機械を動作させて、そのときの振動や音響による異常検出とを行ない、それら双方の異常検出結果に基づいて材料の加工の良、不良を判定する。 - 特許庁

Noting that a servo motor, jointed with the respective machine portions of the sizer, has a regeneration mode portion at the time of machine stop and a motor mode portion into consideration, driver DC portions of the servo motor are connected to send/receive power among them, and tension control is performed, in the same way so that it is in a stationary condition of stopping the machine.例文帳に追加

サイザの機械各部分に連結されているサーボモータは機械停止時回生モード部分と、モータモード部分が有ることに着目して、サーボモータのドライバ直流部分を接続して、この間で電力をやりとりして、定常状態と同じように張力制御をしながら、機械を停止するようにした。 - 特許庁

To enable the simplification of a machine structure, improvement in the reliability of a machine, an operation by small torque, a plurality of operations, flexibility of control and low power consumption in a press machine which reciprocates a large number of molds at the same time, moves a work successively in each mold and completes molding with a progressive press by the predetermined number of molds.例文帳に追加

多数の金型を同時に往復移動させ、ワークを各金型間で順次移動させ、所定の数の金型による順送りプレスで成型を完成させるプレス機械に於いて、機械構造を簡単化し、機械の信頼性向上、小トルク作動化、複数作動化、制御の柔軟化、低消費電力化を可能にする。 - 特許庁

An editing monitoring program is driven on a PC 102, provided with a means for editing a machine control procedure and an operation monitoring means capable of monitoring/controlling by a remote operation, allowed to permeably execute the editing and execution of the machine control procedure at the time of adjustment, and acts so as to control a remote machine 112.例文帳に追加

また、編集モニタリングプログラム２０８は、パーソナルコンピュータ１０２上で動作し、機械制御手順の編集手段と、リモート操作により監視・制御できる動作モニタリング手段とを備え、調整時の機械制御手順の編集と実行を透過的に行なえると共に、遠隔地の機械１１２を制御するよう動作する。 - 特許庁

An ester-based refrigerating machine oil comprising an ester oil compatible with the hydrofluorocarbon and composed of an unsaturated aliphatic acid as a constituent aliphatic acid is used as the refrigerating machine oil of the refrigeration unit employing the refrigerating machine oil and the refrigerant containing the hydrofluorocarbon as the working fluid in order to suppress the production of the sludge and ensure reliability for a long time.例文帳に追加

ハイドロフルオロカーボンを含む冷媒と冷凍機油とを作動媒体とする冷凍装置の該冷凍機油として、ハイドロフルオロカーボンと相溶性を有しかつ不飽和脂肪酸を構成脂肪酸とするエステル油からなるエステル系冷凍機油を使用することで、スラッジ生成を抑えて長期の信頼性を確保する。 - 特許庁

At that time, if the registered information of the received card is stored in the other machine 1, comparison is made by taking in the registered information from the machine 1 by means of communication, and if the card is proper, the registered information taken in according to the lending instruction operation of a player is registered in the machine of the player.例文帳に追加

このとき受け付けたカードの登録情報が他の台間機１に記憶されていると、その台間機１より通信により登録情報を取り込んで照合処理を行い、カードが適正であれば、遊技者による貸出指示操作に応じて取り込んだ登録情報を自装置に登録する。 - 特許庁

To reduce a variation in set torque, increase accuracy, eliminate the delay of working time, and simplify structure by eliminating the cause of friction in the steel ball and roller pressing or pressing force cutoff/holding mechanism in a torque limiter installed between a drive machine and a driven machine, cutting off torque of a specified level or higher, and protect the driven machine.例文帳に追加

駆動機と被動機間に設置され、所定トルク以上のトルクを遮断し、被動機を保護する為のトルクリミッタにおいて、鋼球またはローラの押圧及び押圧力遮断・保持機構に介在する摩擦要因を排除し、設定トルクのばらつきの低減、精度向上と作動時間遅れの解消及び構造の簡素化を図る。 - 特許庁

To provide a sending power control method which makes more accurate sending power control in an incoming line communication of a mobile machine if the multiplicity of communication by a time slot by another mobile machine determined to be allocated to a timer slot that the mobile machine uses changes.例文帳に追加

本発明の課題は、移動機が使用するタイムスロットに割当てることが決められた他の移動機による当該タイムスロットでの通信の多重度が変化した場合に、当該移動機の上り回線通信における送信電力制御をより的確にできるようにした送信電力制御方法を提供することである。 - 特許庁

A pedal 33 which can be operated in the state a person is riding on the machine body for disengaging transmission to a traveling part and for braking the traveling part at the same time is provided at one side of right or left of the machine body, and a lever 34 for stopping traveling of the machine body is provided on the same side as the pedal 33.例文帳に追加

機体に乗り込んだ状態で操作可能で、走行部への伝動を切ると同時に走行部を制動するペダル３３を機体の左右一方側に設けるとともに、機体から降りた状態で操作可能で、機体の走行を停止させるレバー３４を前記ペダル３３と左右同じ側に設ける。 - 特許庁

A center information management server IP address search part 12 refers to the other virtual machine node IP address list storage part 11 when a time-out occurs in the notification transmission of a change in the IP address of an own virtual machine node, inquires for a center information management server IP address to the other virtual machine node, and stores the acquired IP address.例文帳に追加

中央情報管理サーバＩＰアドレス検索部１２は、自仮想機械ノードのＩＰアドレスの変更の通知送信のタイムアウト時に、他仮想機械ノードＩＰアドレスリスト格納部１１を参照し、他仮想機械ノードに中央情報管理サーバＩＰアドレスを問い合わせ、得られたＩＰアドレスを格納する。 - 特許庁

The water tank 8 is disposed in a state movable upward or downward with respect to the travel machine frame 2, and the water tank is connected to the travel wheels 5 in a state movable relatively upward or downward with respect to the travel machine frame at the same time of the relative upward or downward movements of the travel wheels with respect to the travel machine frame.例文帳に追加

前記灌水用水タンク８を，前記走行機体２に対して自在に上下動する構成にして，この灌水用水タンクを，前記走行輪体５に，当該走行輪体における前記走行機体に対する相対的な上下動と同時に前記走行機体に対して相対的に上下動するように連結する。 - 特許庁

When the server machine A is not connected, the flag of the record 203 of a non-updating flag file 105 is raised, and at the time of connecting the server machine A, the updating data of the present data base 102 corresponding to the record number of a non-connection period in which the flag is raised are extracted and transmitted to the server machine A and the present data base 109 is updated.例文帳に追加

サーバマシンＡが未接続になると、未更新フラグファイル１０５のレコード２０３のフラグを立て、サーバマシンＡを接続する際に、フラグを立てた未接続期間のレコード番号に対応する現在データベース１０２の更新データを抽出して、サーバマシンＡへ送信し、現在データベース１０９を更新させる。 - 特許庁

To provide an ice making machine capable of solving a problem in an ice making machine in a freezing compartment of a conventional household refrigerator where the water is newly poured into the ice making machine after taking out ice, and placed in the freezing compartment to make ice, that a freezing time is too long though it depends on temperature setting of a freezer.例文帳に追加

従来の一般家庭用冷蔵庫の冷凍室内における製氷器においては、氷を取り出したあとに新たに水を製氷器に注ぎ冷凍室に置き製氷させるが、その冷凍庫の温度設定により異なるが氷結時間が長く掛かり過ぎていた課題を解決する製氷器である。 - 特許庁

To provide a level determination method of machine oil to allow a person to securely recognize visually every boundary of various kinds of machine oil in a short time on a level gauge and thus accurately to determine each oil level of the machine oil used for an automobile when he or she determines the oil level and even when he or she is not an expert.例文帳に追加

車に用いられている各種の機械オイルのオイルレベルを判定する際に、熟練者でなくてもオイルレベルゲージ上の各種の機械オイルの境界をそれぞれ短時間且つ確実に視認することができ、もってそれぞれのオイルレベルを正確に判定することができる機械オイルのレベル判定法を提供する。 - 特許庁

To provide a gear manufacturing machine which actually shortens idle time while a device for use is small-scale, basically protecting a loading element from a cooling/oiling medium or chips, and preventing a finished component from being tainted by oil before discharged from the machine; and a method of operating the machine.例文帳に追加

使用される装置が小規模であるにもかかわらず、遊休時間が実質的に短縮され、積載要素を基本的に冷却／注油媒体や削りくずから保護し、完成部品が機械から排出される前に油まみれにならない歯車製造機械およびその機械の作動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tool exchange device capable of easily and safely carrying out exchange work of a tool at a position spaced from a machine tool, not requiring for stopping an operation of the machine tool for a long period of time in order to exchange the tool and enhancing machining efficiency of the machine tool.例文帳に追加

工具の交換作業を工作機械から離間した位置において容易かつ安全に行うことができるとともに、工具交換のために工作機械の運転を長時間に亘って停止させる必要がなく、工作機械の加工能率を向上させることができる工具交換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a center which can be adjusted by a simple method and at low cost such that the axis of the center coincides with the axis of the main spindle for a driving side chuck, and can precisely machine a workpiece, such as a round rod, even with a machine tool, such as a grinding machine, having poor accuracy caused by the use for a long time.例文帳に追加

簡単な方法により且つ低コストで、駆動側チャックの主軸の軸心に対してセンタの軸心を一致するように調整することができ、長期間使用して精度の悪くなった研削盤などの工作機械であっても、丸棒などの被加工物を高精度に加工することが可能なセンタを提供する。 - 特許庁

This power source input device 10 for the game machine including a transformer 12 being a voltage transforming means for transforming voltage of a basic power source into voltage adapted to the game machine and a power source input circuit 11 being a power source input means for controlling so as to delay time for supplying electric power to the game machine is incorporated into a power source supply circuit.例文帳に追加

基電源の電圧を遊技機に適応する電圧に変換する電圧変換手段であるトランス１２と遊技機に電力を供給する時間を遅延制御する電源投入手段である電源投入回路１１とを含む遊技機用電源投入装置１０を電源供給回路に組み込んでいる。 - 特許庁

The processor is provided in the prize ball game machine 2, reads a part or the whole of electric signals concerning game information which is obtained from the game machine 2 and manages a part of or the whole of information data by time sequence concerning a pattern by which continuous ball shooting is interrupted for a prescribed time till a big prize is obtained when the bit prize occurs in the prize game machine 2.例文帳に追加

賞球遊技機２に設けられ、且つ該賞球遊技機２から得られる遊技情報に関する電気信号の一部又は全部を読み取り可能で、しかも賞球遊技機２に大当たりが生じた際、その大当たりに至るまでの間に打玉の連続発射が所定時間中断された図柄パターンに関する情報データの一部又は全部を時系列管理することを特徴とする。 - 特許庁

The slot machine starts measuring time with the operation of a start lever and stops and displays a prescribed combination of symbols on the effective line if the prescribed combination is internally won as the result of a combination lottery at the time when rotating rotary reels are forcedly stopped on condition that the time reached a prescribed time and then grants a privilege.例文帳に追加

始動レバーの操作を契機に時間の計時を開始し、それが所定時間に達したことを条件として未だ回転中の回転リールを強制的に停止したときに、役抽選により所定の役が内部当選している場合は、所定の図柄の組合せを有効ライン上に停止表示させ、その後特典を付与することにする。 - 特許庁

The peripheral control MPU 4140a of a peripheral control board 4140 in a Pachinko game machine 1 sets the initial time of a built-in real time clock 4140g, based on present time information which is acquired from an external real time clock 4140e on the opportunity of the start of power supply by a power source board 395 being a main power source.例文帳に追加

パチンコ機１では、周辺制御基板４１４０の周辺制御ＭＰＵ４１４０ａが、主電源としての電源基板３９５による電力供給が開始されたことを契機に外部リアルタイムクロック４１４０ｅから取得した現在の時間情報に基づいて、内蔵リアルタイムクロック４１４０ｇの初期時間を設定する。 - 特許庁

In a jump control, this game machine once temporarily stops the reels in a position before the stop position of the reels, practically, the position of the rotation corresponding to the maximum bending amount X, makes them wait for a prescribed time, practically a time corresponding to the maximum bending time T, and after the lapse of the waiting time, sends the rotation till the stop position at a burst.例文帳に追加

ジャンプ制御においては、リールの停止位置から手前の位置、具体的には、最大撓り量Ｘに相当する回転量の位置、に一旦、リールを仮停止させ、所定の時間、具体的には、最大撓り時間Ｔに相当する時間、待機させ、待機時間経過後、停止位置までの回転量を一気に送るようになっている。 - 特許庁

The game machine 1 is provided with radio-controlled clock 90 for receiving radio waves 91 having information about the standard time and correcting the present time, timing of correcting the present time is controlled, and a two-dimensional coupon image 60 with the term of validity which can be exchanged with gifts is generated using the corrected present time and is displayed at a liquid crystal display device 5.例文帳に追加

標準時に関する情報を有する電波９１を受信して現在の日時を補正する電波時計９０を遊技機１に備え、現在の日時を補正するタイミングを制御し、補正した現在の日時を用いて、景品と交換可能な有効期限付き２次元クーポン画像６０を生成し、液晶表示装置５に表示する。 - 特許庁

When a non-game time of a slot machine exceeds a fixed time, the cigarette 24 left in the reception tray 20 is detected, the detection is reported, and then, the cigarette 24 is conveyed to the tray 35 which is set at a stand-by position, by driving the roller conveyor 22.例文帳に追加

スロットマシンの非遊技時間が一定時間以上になると、受皿２０に放置されたタバコ２４が検知され、このことを報知した後、ローラコンベア２２を駆動してタバコ２４を待機位置にセットされたトレー３５まで搬送する。 - 特許庁

To reduce the cost of a game machine with both a game control microcomputer and a put-out control microcomputer executing a power supply stopped time process by simplifying the wiring related to the execution of the power supply stopped time process.例文帳に追加

遊技制御マイクロコンピュータと払出制御マイクロコンピュータとがともに電力供給停止時処理を実行する遊技機において、電力供給停止時処理の実行に関わる配線を簡略化して、遊技機のコストを低減させる。 - 特許庁

To prevent defective setting at the time of bag feeding and also prevent generation of metering errors at the time of metering for a gripper of a gross metering bagging and packaging machine in which both edges of a bag are gripped to be opened and closed by front and rear chucks.例文帳に追加

開閉する前後のチャックにより袋Ａの両縁を把持するようにしたグロス計量袋詰め包装機のグリッパーにおいて、給袋時の給袋不良を防止し、かつ計量時に計量誤差が生じるのを防止する。 - 特許庁

The stored time is automatically searched by the starting of the action of the system after stopping and the timing of the index signal of the machine is automatically controlled in accordance with the index signal of the supply device to be equal to the stored time.例文帳に追加

停止後のシステムの動作開始により、記憶された時間は自動的に検索され、機械の索引信号のタイミングは供給装置の索引信号に関して自動的に調整され、この記憶された時間に等しくなる。 - 特許庁

To provide an economical image display device for a pachinko game machine small in size, wherein clipping time is greatly shortened and the saved processing time is utilized for the speedy display of definite, versatile, and sophisticated images.例文帳に追加

小型で、かつクリッピング時間を大幅に短縮出来、短縮できた処理時間を使用して画像の鮮明さと多彩で複雑な画像を高速で表示することを可能とした経済的なパチンコ機の画像表示装置を提供する。 - 特許庁

When the feed-out speed Vc of the rubber sheet G2 of a calender roll machine 3 is altered from Vc1 to Vc2 during an alteration time T, the operation speed Ve of a rubber extruder 2 is changed from Ve1 to Ve2 during the alteration time T.例文帳に追加

カレンダロール機３のゴムシートＧ２の送出し速度ＶｃをＶｃ１からＶｃ２に変更時間Ｔの間で変更させるに際して、ゴム押出機２の運転速度ＶｅをＶｅ１からＶｅ２まで前記変更時間Ｔで変化させる。 - 特許庁

At the time of reading the scenario data of a ROM card, since it is not affected by the vibration of a sewing machine (S50: Yes), a message for suppressing the vibration is not displayed and the scenario data are read as required every time (S63-S66).例文帳に追加

ＲＯＭカード４０のシナリオデータを読み込む際には、ミシンＭの振動に影響を受けることがないので（Ｓ50：Yes ）、振動を抑制するようなメッセージが表示されることなく、その都度シナリオデータが随時読み込まれる（Ｓ63〜Ｓ66）。 - 特許庁

To provide a game machine by which a player inexperienced in a game can smoothly get used to replay time while making it possible to have the actual feeling of profit acquisition due to the replay time, and new regular players can be acquired.例文帳に追加

遊技に慣れていない遊技者がリプレイタイムによる利益獲得の実感を得ることを可能としつつ、リプレイタイムにスムーズに慣れることを可能とし、新規の常連客の獲得を図ることを可能とする遊技機を提供すること。 - 特許庁

When a game ball enters through a wing-type ball entering opening during the sudden big winning with the shortening of time, the machine starts the time shortening game after detecting that the entering ball has passed through any of a specific or a nonspecific area.例文帳に追加

突然時短大当り中に羽根入球口から遊技球が入球した場合には、入球した遊技球が特定領域あるいは非特定領域の何れかを通過したことを検出した後に、時短遊技を開始する。 - 特許庁

To provide an ice machine enhancing deicing capacity to adjust actual time required for deicing to appropriate deicing time even under the action of ambient temperature variation or disturbance of an attachment or the like to an ice making body.例文帳に追加

周囲温度の変動や製氷体に対する付着物等の外乱が作用しても、実際の除氷に要する時間を適正な除氷時間に調整するように除氷能力を高めるようにした製氷機を提供する。 - 特許庁

To provide an vending machine configured so as to be heated or cooled and a recovery time calculation method for accurately calculating a recovery time since the selling of merchandise is inhibited until it is released.例文帳に追加

加熱又は冷却される構成を備えた自動販売機において、商品の販売を禁止してから、これを解除するまでの回復時間を正確に算出する自動販売機及び回復時間算出方法を提供すること。 - 特許庁

The game machine counts the number of winning in an ordinary chucker provided in the specified area from among ordinary chuckers and computes the total number N of shot pachinko balls per reference time T1 and a winning rate P when the reference time T1 elapses.例文帳に追加

通常チャッカーのうち、特定された領域に設けられた通常チャッカーへの入賞数をカウントし、基準時間Ｔ１が経過したときに、基準時間Ｔ１当たりのパチンコ球の総打出数Ｎ、入賞率Ｐを算出する。 - 特許庁

The digital compound machine 1 acquires and executes forcibly the stand-by printing job 51, based on a time set in time limit information 521 included in the stand-by printing indication information 52, when the electric power is not supplied to the printer 12.例文帳に追加

また、デジタル複合機１は、印刷部１２に電力が供給されない場合、待機印刷指示情報５２が有する期限情報５２１に設定された時刻に基づいて、待機印刷ジョブ５１を取得して強制的に実行する。 - 特許庁

To provide an ice-making machine capable of reducing effects of differences of ice-making capacity and ice-separating capacity between an inlet side and an outlet side of a generating tube, uniformizing a temperature of an entire ice-making part and shortening ice-making time and ice-separating time.例文帳に追加

蒸発管の入口側と出口側とでの製氷能力や離氷能力の差の影響を低減し、製氷部全体の温度を均一化して、製氷時間や離氷時間を短縮できる製氷機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of further increasing excitement and enjoyment of a game play by executing a related performance requiring predetermined performance period of time without changing a winning probability per unit time in accordance with a determination result of the related performance.例文帳に追加

関連演出の判定結果によって単位時間あたりの当たりやすさを変化させずに、所定の演出時間を要する関連演出を実行して、より遊技の興趣を向上させることができる遊技機を提供する - 特許庁

To provide a machine tool control system that improves workability in analyzing measurement result of a cycle time and automates decision as to whether a failure has occurred or not in a machining cycle, to reduce the time required for detecting the failure.例文帳に追加

サイクルタイムの計測結果解析作業の作業性向上と、加工サイクルにおいて異常発生時の正常か異常かの判定を自動化し、異常発見までにかかる作業時間を短縮する工作機械制御システムを得ること。 - 特許庁

At the time, the Pachinko game machine 100 opens the big prize winning opening 109 after a lapse of longer period of time compared to the situation in which a pattern showing the second short winning is stopped when stopping the pattern showing the first short winning.例文帳に追加

このとき、ぱちんこ遊技機１００は第１短当たりを示す図柄を停止させると、第２短当たりを示す図柄を停止させた場合よりも、長い期間が経過してから大入賞口１０９を開放させる。 - 特許庁