「Time machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

A portable terminal device 96 computes time, stores an inherent information table in which the time and inherent information for locking or unlocking a Pachinko game machine 10 during the time are provided so as to be matched with each other, and supplies the inherent information on the basis of the time computed and the inherent information table.例文帳に追加

携帯型端末装置９６は、時間を算出し、時間とその時間においてパチンコ遊技機１０を施錠若しくは解錠を行うための固有情報とが対応して設けられた固有情報テーブルを記憶し、算出された時間と固有情報テーブルとに基づいて固有情報を供給する。 - 特許庁

When executing the second execution program 11, a program executing machine 1 calls an execution program monitoring part 12 from the monitoring codes, collects the execution start time and execution end time of the execution time measurement part, and then, outputs them as an execution log 14.例文帳に追加

プログラム実行マシン１が，第２実行プログラム１１を実行するときに，監視コードから実行プログラム監視部１２を呼び出し，実行時間測定個所の実行時間開始時刻，実行終了時刻を収集して，実行ログ１４として出力する。 - 特許庁

To provide means for a conventional Pachinko game machine with one kind of function, that can apply specific game continuing period information set at a symbol variation starting time point even when game states are different at a symbol variation starting time point and a symbol variation finishing time point.例文帳に追加

従来の一種の機能を有するパチンコ遊技機において、図柄変動開始時点と図柄変動終了時点での遊技状態が異なる場合でも、図柄変動開始時点でセットした特定遊技継続期間情報を利用可能な手段の提供。 - 特許庁

When determining to finish the high-probability game state where controlling the high-probability game state, this game machine determines a specific variation time as a variation time of normal symbols and allows the player to guess the game state according to the variation time of the normal symbols.例文帳に追加

高確率遊技状態が制御されている場合において、高確率遊技状態を終了させると判定されたときには、普通図柄の変動時間として特定の変動時間を決定して、普通図柄の変動時間によって遊技状態を推測させる。 - 特許庁

As the variation time of a varying display of first to fourth jackpot variations after the jackpot game condition comes to an end, the game machine decides on variation time shorter than the variation time of the varying display of jackpot variations carried out in and after the fifth variation after the jackpot game condition comes to an end.例文帳に追加

また、大当り遊技終了後１〜４変動目の大当り変動の変動表示の変動時間として、大当り遊技終了後５変動目以降に実行される大当り変動の変動表示の変動時間よりも短い変動時間に決定する。 - 特許庁

To effectively utilize time that a client who uses a multifunction machine installed in most of convenience stores or the like has to idly spend until completion of copying or time until completion of facsimile transmission as time for providing a commercial message.例文帳に追加

多くのコンビニエンスストア等に設置されている複合機を使用する顧客にとっては無為に過ごすしかなかったコピーが完了するまでの時間、またはファクシミリ送信が完了するまでの時間をコマーシャルメッセージを提供する時間として有効に利用する。 - 特許庁

The slot machine measures a time from a time when detecting the approach of the article to the stop switch based on an output of the sensor till the turn-on of the stop switch, converts the measured time into a numerical value and synthesizes the numerical value and an extracted lottery random number.例文帳に追加

前記センサの出力に基づきストップスイッチに物体が近づいたことを検知してから、当該ストップスイッチがオンになるまでの間の時間を測定し、測定された時間を数値に変換し、当該数値を抽出された抽選用乱数と合成する。 - 特許庁

In that case, the frequency of the power source voltage supplied to a pachinko game machine is identified from the number of times of the detected signals input per unit time and an applying time and a stopping applying time of the pulse voltage are changed according to the identified frequency.例文帳に追加

その際、単位時間当たりに入力した検知信号の回数に基づいて、パチンコ機に供給される電源電圧の周波数を特定し、特定した周波数に応じて脈流電圧の印加時間及び印加停止時間を変更するようにした。 - 特許庁

In the game machine, each of the main controller and the display controller stores the shift amount (change amount) of the variation time made to correspond to a special pattern beforehand and changes the variation time on the basis of the special pattern for the time of the stop display.例文帳に追加

かかる遊技機において、主制御装置及び表示制御装置の各々が、特別絵柄と対応付けられた変動時間のズレ量（変更量）を予め記憶し、停止表示時の特別絵柄に基づいて変動時間を変更する構成とした。 - 特許庁

This constitution determines the number of the time-shortened games depending on whether the game balls shot by the player pass the gate for drawing the time-shortened game, so as to involve the player's operation to the operation of determining the number of the time-shortened games and improve the amusement of the game machine.例文帳に追加

これにより、時短回数は、遊技者が発射した遊技球が時短回数抽選用ゲートを通過するのに応じて決定されることになるので、時短回数の決定動作に遊技者の操作が関与し、遊技機の遊技性を高めることができる。 - 特許庁

This machine determines a small number of times of the game compared with the progress of a time for executing the measurement, while executes the operation of the advantageous state for the player at a high probability compared with the progress of the time for executing the measurement by a time counting means.例文帳に追加

また、計測が行われる時間の進行に比例して少ない遊技回数を決定する一方で、計時手段により計測が行われる時間の進行に比例して高い確率にて遊技者にとって有利な状態の作動を行うようにした。 - 特許庁

The pinball game machine allows a peripheral control section to store variation patterns including a variable pattern [5/10] for shortening a variation time in a multiply retained state of four retained balls for each time of an operation-start winning and fixed patterns [10], [20] and [40] non-changing the variation time despite the multiply retained state.例文帳に追加

周辺制御部に、始動入賞の都度、保留球４個の多保留状態のとき変動時間を短縮する可変パターン［５／１０］と、多保留状態によらず変動時間を変えない固定パターン［１０］［２０］［４０］を含む変動パターンを記憶させる。 - 特許庁

This machine is provided with a time measuring part 31 that can be managed by a system controlling part 25 (including an energy saving state managing part 13), and when the time designated operation is set in a normal state, a designated time is set in the part 31 before shifting to an energy saving mode.例文帳に追加

システム制御部２５（省エネ状態管理部１３を含む）によって管理可能な時間計測部３１を設け、通常状態で時刻指定動作が設定された場合は、省エネモード移行に先立ち、時間計測部３１に指定時刻を設定する。 - 特許庁

The gaming machine carries out effects, before displaying a front face of a card selected by a player this time, in a case where a difference between a number described on a card selected by a player this time and a number described on a card selected by a player previous time becomes greater than or equal to a prescribed value.例文帳に追加

ゲーミングマシンは、プレーヤが今回選択したカードに記載された数字と、プレーヤが前回選択したカードに記載された数字との差が所定値以上となる場合には、プレーヤが今回選択したカードの表面を表示する前に、演出を行う。 - 特許庁

The portable communication terminal 10 notifies a user of the finishing situation of the print on the basis of the print finishing time received from the print order reception machine 20 and the present time occasionally measured by the portable communication terminal 10 after the reception of the print finishing time.例文帳に追加

携帯通信端末１０は、プリント注文受付機２０から受信したプリント仕上がり時刻と該プリント仕上がり時刻の受信後に携帯通信端末１０で随時計測される現在時刻とに基づいて、プリントの仕上がり状況をユーザに通報する。 - 特許庁

The game machine has an automatic stop means which stops the variable display parts depending on no input of the stop command signal with the condition that the variable displays are carried out by all of the variable display parts while the time counted by the time counting means reaches the specified time.例文帳に追加

遊技機は、全ての変動表示部が変動表示しており、かつ時間計測手段が計測した時間が特定の時間であることを条件に、停止指令信号の入力によらずに変動表示部を停止させる自動停止手段を備えた。 - 特許庁

When a setting change action is conducted in the slot machine 3, setting change signals are transmitted to the hall computer 7, it is judged that setting change is fraudulent when the time of receiving the setting change signals is outside a permitted time band in the hall computer 7, the slot machine is specified, and supply stop command signals to the slot machines excluding the slot machine are transmitted to the power controller 9.例文帳に追加

スロットマシン３にて設定変更行為がなされると設定変更信号がホールコンピュータ７に送信され、ホールコンピュータ７では設定変更信号を受信した時間が許可時間帯外の場合、設定変更が不正であると判断し、該スロットマシンを特定し、そのスロットマシンを除いたスロットマシへの供給停止コマンド信号を電源制御装置９に送信する。 - 特許庁

To prevent a sewing speed from accelerating in a sewing machine in an extremely short time just after starting the driving of a spindle motor, which is caused by an abnormality in a pulse output means.例文帳に追加

パルス出力手段の異常によって、主軸モータの駆動開始直後から極めて短時間でミシンの縫製速度が上がることを防止する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of keeping expectations of the specified game state of the next time and improving interest in a game.例文帳に追加

次回の特定遊技状態への期待感を持続させることができ、ひいては遊技に対する興趣を向上させることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

In addition, in another example, the history of error in supplying hot water from the heat source machine to each of the terminal machines is recorded and it can be read out at the time of diagnosing trouble.例文帳に追加

また、別の例では、熱源機から端末機への温水供給エラーの履歴を記録し、故障診断時に読み出すことができるようにする。 - 特許庁

When a within/outside range determining part 104 determines that mobile machine is located outside the range of a radio LAN, an included timer control part 106 clocks a predetermined time.例文帳に追加

この圏内・圏外判定部１０４により無線ＬＡＮの圏外にいると判断されると、保持タイマ制御部１０６は予め定められた時間を計時する。 - 特許庁

When a vehicle is presumed to be left for a long time, an auxiliary machine connected to a battery is separated from the battery, to be charged.例文帳に追加

車両が長時間放置されることが推定される場合には、バッテリに接続されている補機をバッテリから切り離して充電することとした。 - 特許庁

To prevent the reduction of the number of sheets per unit time to be ejected from an image forming device such as a copying machine, and to align a plurality of sorted sheets.例文帳に追加

複写機等の画像形成装置から排出される単位時間当たりのシート枚数の低下を防止しつつ、仕分けた複数枚のシートを整合すること。 - 特許庁

To solve a problem in setting an inspection area using an image picked up by an inspection camera wherein production is affected because an inspection machine is occupied for a long time.例文帳に追加

検査カメラにて撮像された画像を用いて検査エリアの設定を行う場合、検査機を長時間占有してしまうため生産に影響を与える。 - 特許庁

To provide a game machine capable of flexibly coping with a request for increase and decrease of the number of game balls to be shot per a unit time.例文帳に追加

単位時間当りの遊技球の発射球数の増減要求に対して柔軟に対応することができる遊技機を提供することにある。 - 特許庁

To perform a feeding of hot water into a washing machine and a hot-water feeding in a kitchen or the like, in a convenient and simultaneous manner and at the same time, enabling satisfactory washing of wool material.例文帳に追加

使い勝手よく洗濯機への注湯と台所等での給湯を同時に行うと共に、良好なウール洗いを可能にすることを目的とする。 - 特許庁

To secure a sufficient coloring time by a coloring device in a sewing machine which is provided with the coloring device on the downstream side from a thread take-up lever in a needle thread route.例文帳に追加

着色装置を上糸経路のうち天秤よりも下流側に設けたものにあって、着色装置による十分な着色時間を確保する。 - 特許庁

To provide an error response method at the time error generation in motion of a machine, in particular, improved in a disadvantage of a prior art.例文帳に追加

機械における運動時にエラーが発生した際、殊に上に述べた従来技術の欠点が改善されたエラー応答方法を提供できるようにすること。 - 特許庁

To provide an injection device of a die-casting machine, a device having the capability to control in real time an injection speed and a casting pressure and also having an inexpensive and simple structure.例文帳に追加

射出速度および鋳造圧力のリアルタイム制御が可能で、かつ、安価で簡素な構成のダイカストマシンの射出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ridge cutting machine capable of cutting the top face and the face of slope of a ridge at a time and whose durability is increased by reducing noise and vibration.例文帳に追加

畦の上面と法面を一度に削ることができるとともに、騒音や振動を低減させて耐久性を向上させた畦削機を提供する。 - 特許庁

After that, link performance mode data is sent to a game machine for which a performance is destined at the time when WIN lamp lighting information is received.例文帳に追加

その後、ＷＩＮランプ点灯情報が送信されてきたことを契機に、リンク演出態様データを演出実行先の遊技機に送信する。 - 特許庁

To provide a shotcrete machine for ensuring good execution efficiency and, at the same time, ensuring a homogeneous concrete material when spraying work is carried out by means of the concrete material.例文帳に追加

コンクリート材料を用いて吹き付け工事を行う際、良好な施工性を確保するとともにコンクリート材料の均質な品質を確保する。 - 特許庁

This washing machine stores laundry to be cleaned in an inner tub 2 and arbitrarily selects the soak washing time of the soak washing process of soakedly washing the laundry.例文帳に追加

内槽２内に洗浄する洗濯物を収容し、この洗濯物をつけ洗いするつけ洗い行程のつけ洗い時間を任意に選択できるようにする。 - 特許庁

The production number to be imparted according to production order is correlated to an individual product in real time on the basis of machine type information recorded in a 'signboard'.例文帳に追加

製造順に従って付与されるべき製造番号を、「かんばん」に記録される機種情報に基づいて、個々の製品にリアルタイムで対応付ける。 - 特許庁

To provide a shield machine capable of safely changing applied bits in a short time at a low cost depending on the sandy and viscous ground and the rock-bed and boulder ground.例文帳に追加

砂質・粘性地盤と岩盤・巨礫地盤とに応じて、使用ビットを安全に短時間に低コストで切り換えることができるシールド掘進機を提供する。 - 特許庁

To suppress a scan stop when a plurality of functions are used at one time in a multifunction machine having a scanner function plus a printer function.例文帳に追加

スキャナ機能に加えてプリンタ機能を備えた複合機に対し、複数の機能が同時使用される状況になってもスキャンストップの発生を抑制する。 - 特許庁

At this time, an image forming apparatus 110 which is an upstream machine prints the image for post processing which is necessary for the post processing to the surface of the continuous paper 101.例文帳に追加

このとき、上流機である画像形成装置１１０は、後処理に必要な画像である後処理用画像を連続紙１０１の表面にプリントする。 - 特許庁

To provide a game machine constituted so as to maintain high safety by appropriately recognizing and managing temperature change due to heat generation at the time of drive.例文帳に追加

駆動時の発熱に起因する温度変化を適切に把握し管理することでより高い安全性を維持し得るように構成した遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a milk beverage stabilizer preventing milk beverage from getting scorched and stuck to a plate at the time of sterilization with an UHT sterilizing machine when producing milk beverage applicable to cold distribution.例文帳に追加

常温流通可能な乳飲料を製造する際、ＵＨＴ殺菌機にて殺菌した場合のプレートへの乳飲料の焦げ付きを抑制する。 - 特許庁

To provide a rice transplanter capable of preventing a soil-removing structure installed in a brake structure for stopping a machine body at the time of seedling-loading operation from being damaged.例文帳に追加

苗継ぎ時等に機体を停止させるためのブレーキ機構に設けた泥土除去機構の破損を防止することができる田植機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine that can keep a player's amusement for AT (assist time) operation by adding a change to the AT operation.例文帳に追加

ＡＴの作動に関して変化を加えることによって、遊技者のＡＴの作動に対する興趣を維持することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a Karaoke machine which displays the scoring result of the singing in real time, enhances the singer's incentive to singing, and has increased amusement properties.例文帳に追加

歌唱の採点結果をリアルタイムに表示するとともに、歌唱者の歌唱意欲を盛り上げることができ、且つアミューズメント性を高めたカラオケ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital copying machine capable of relieving expense in time and labor required for processing/edit applied to an original image comprising a plurality of pages without the need for remarkable increase in the cost.例文帳に追加

コストを大幅に増加させることなく、複数頁の原稿画像に対する加工／編集に要する手間を軽減できるデジタル複写機を提供する。 - 特許庁

To provide a shield machine or the like capable of excavating a shield and at the same time maintaining the stability of a shield tunnel in the shield tunnel exposed partially on a water bottom.例文帳に追加

水底に一部露出するシールドトンネルにおいて、シールドの掘削と同時にシールドトンネルの安定を保持できるシールド機等を提供すること。 - 特許庁

At this time, the excess material of the reduced iron is blended into the high temp. reduced iron discharged from the reducing furnace in an interval between the forming machine 13 and the reducing furnace 11.例文帳に追加

この際に、還元鉄余材を、成形機１３と還元炉１１との間で還元炉から排出された高温の還元鉄に配合する。 - 特許庁