「To Secure」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

Warning:The marshal module is not intended to be secure againsterroneous or maliciously constructed data. 例文帳に追加

警告: marshalモジュールは、誤ったデータや悪意を持って作成されたデータに対する安全性を考慮していません。 - Python

To provide a recording method which can secure compatibility with the other kind of information recording medium.例文帳に追加

他の種類の情報記録媒体との互換性を確保することができる記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide an adaptive array antenna which is miniaturized and facilitated in installation and can secure optimal isolation as well.例文帳に追加

小型で、設置が容易であると共に最適なアイソレーションも確保可能なアダプティブアレーアンテナを提供する。 - 特許庁

To secure the integrity of data while reducing essential input items when an XML is employed.例文帳に追加

ＸＭＬを採用するに際して、必須入力項目を減らしつつ、データの整合性の確保を図る。 - 特許庁

To provide a lead frame and a semiconductor device that can secure the quality of roughening and can be provided at a low price.例文帳に追加

粗化品質を確保しつつ安価に提供できるリードフレーム及び半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recording and reproducing information which permits appropriate and more secure copyright protection.例文帳に追加

適切で、より強固な著作権保護を図ることができる情報記録再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide secure communications between a base station, a relay station, and a mobile station in a communication network.例文帳に追加

通信ネットワークにおいて基地局、中継局、および移動局間に安全な通信を提供する。 - 特許庁

To provide a bus bar which can fully secure electrical conductive properties and heat radiation properties and which is superior in processability, as well.例文帳に追加

通電性、放熱性を十分確保できるとともに、加工性にも優れたバスバーを提供する。 - 特許庁

To provide a secondary battery device and a vehicle that secure safety and attain low power consumption.例文帳に追加

安全を担保するとともに、低消費電力化する二次電池装置および車両を提供する。 - 特許庁

To secure a uniform water-holding and drainage properties of a membrane-electrode assembly of each of the cells of a fuel battery.例文帳に追加

燃料電池の各セルの膜−電極接合体の均一な保水性及び排水性を確保する。 - 特許庁

To secure prescribed sound pressure even if there is a space between a main body unit and cover sound holes.例文帳に追加

本体ユニットとカバー音響孔との間に空間があっても規定の音圧を確保できるようにする。 - 特許庁

To secure firm chuck grasping of an extremely thin object and ensure its linear movement.例文帳に追加

極細径の把持対象物を確実に把持するとともにその直進性を確保することを目的とする。 - 特許庁

To provide a secure printing method of an electronic document for breaking the limit of conventional approach.例文帳に追加

従来のアプローチの限界を破る、電子文書をセキュアに印刷する方法を提供することである。 - 特許庁

To secure fairness in games in a game machine which has two kinds of special symbols by using simple structure.例文帳に追加

２種類の特別図柄が設けられた遊技機において、簡易な構成で遊技の公平性を保つ。 - 特許庁

To secure the target temperature on the outlet side of a finishing mill without increasing sheet passing speed at the finishing mill.例文帳に追加

仕上げ圧延機の通板速度を上昇させることなく、仕上げ出側の目標温度を確保する。 - 特許庁

To secure both lightness of reflection type display and saturation of transmission type display of a liquid crystal display panel.例文帳に追加

液晶表示パネルの反射型表示の明るさと透過型表示の彩度とをともに確保する。 - 特許庁

To stably secure contact between a wafer and a probe by suppressing thermal expansion of a contactor in the thickness direction.例文帳に追加

コンタクタの厚み方向の熱膨張を抑制し，ウェハとプローブとの接触を安定的に確保する。 - 特許庁

To use a SAM (Secure Application Module) even in any function of an IC card function and a reader/writer function.例文帳に追加

ICカード機能とリーダライタ機能のいずれの機能においてもSAMを利用することができるようにする。 - 特許庁

To secure smooth elevating operation when elevating or lowering a window glass by an elevating mechanism.例文帳に追加

昇降機構によりウィンドガラスを昇降させるとき、円滑な昇降動作が確保されるようにする。 - 特許庁

To provide a fastening tape which can easily and sufficiently secure the adhesive strength of a hook material.例文帳に追加

フック材の接着強度を簡単かつ十分に確保することができる止着テープを提供する。 - 特許庁

To easily secure support rigidity even if a glove box body 3 is large.例文帳に追加

グローブボックス本体３が大容量化した場合でも容易に支持剛性を確保することができるようにする。 - 特許庁

The significance of their operations overseas is that they can steadily secure profit by cautiously responding to market expansion in China.例文帳に追加

市場の拡大に対して慎重に対処し確実に利益を上げるという意義があると言える。 - 経済産業省

To secure certainty for starting while reducing a starting shock in an engine carrying out idle stop control.例文帳に追加

アイドルストップ制御を行うエンジンにおいて、始動ショックを低減しながらも、始動の確実性を確保する。 - 特許庁

Even if an enterprise is located within the community, this does not necessarily mean that it is easy to stably secure raw materials.例文帳に追加

地域内に立地していても、原材料を安定して確保することは必ずしも容易ではない。 - 経済産業省

(ii) Policies: (a) Contribute to a low carbon economy (b) Secure energy for emergencies (c) Implement new means of securing energy例文帳に追加

② 【方針】①低炭素経済への寄与、②緊急時に対応したｴﾈﾙｷﾞｰ確保、③ｴﾈﾙｷﾞｰ確保の為の新たな手段の実施 - 経済産業省

To secure a fixed length of a beam main reinforcement in a thick beam in a short span without using a joint.例文帳に追加

継手を用いることなく短スパンで太い梁における梁主筋の定着長の確保を図る。 - 特許庁

To configure a simple network using a strongly secure network code and achieve a high-speed processing.例文帳に追加

強セキュアなネットワーク符号を用いたシンプルなネットワークを構成するとともに、高速な処理を実現する。 - 特許庁

To secure both performance of a coil thrust and performance of linearity of a Hall element at sufficient levels.例文帳に追加

コイル推力およびホール素子のリニアリティの両性能を十分なレベルで確保することを目的とする。 - 特許庁

Smile Japan players have become the first Japanese athletes to secure a spot in next year's Olympics.例文帳に追加

スマイルジャパンの選手たちは，来年の五輪の出場枠を確保した日本人選手の第１号となった。 - 浜島書店 Catch a Wave

and whose families all hoped to secure the riches of Alois in some future time for their sons, 例文帳に追加

それに、どの家もみんな、自分の息子がアロアの財産をわがものにしてくれるを願っていたのでした。 - Ouida『フランダースの犬』

Meanwhile it had struck me that it would be wise to secure our retreat through the outer door, so I examined it. 例文帳に追加

その間、退路を確保しておいた方が賢明だと思っていた私は、外にでるドアを試してみた。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

A first secure processing program determines the existence of alteration of a second secure processing program by using a hush value received from the second secure processing program after invalidating an analysis by a debugger by outputting a debugger control signal indicating "invalidation" to a debugger invalidation circuit.例文帳に追加

第１セキュア処理プログラムは、デバッガ無効化回路へ「無効」を示すデバッガ制御信号を出力することにより、デバッガによる解析を無効にした上で、第２セキュア処理プログラムから受け取ったハッシュ値を用いて、第２セキュア処理プログラムの改竄の有無を判定する。 - 特許庁

(iii) services necessary to support activities for the prevention of employment injuries, establish and operate facilities for medical examinations and otherwise secure the safety and health of workers, secure the appropriate implementation of the payment of insurance benefits, and secure the payment of wages 例文帳に追加

三　業務災害の防止に関する活動に対する援助、健康診断に関する施設の設置及び運営その他労働者の安全及び衛生の確保、保険給付の適切な実施の確保並びに賃金の支払の確保を図るために必要な事業 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A first secure processing program determines existence of alteration of a second secure processing program by using a hush value received from the second secure processing program after invalidating analysis by a debugger by outputting a debugger control signal indicating "invalidation" to a debugger invalidation circuit.例文帳に追加

第１セキュア処理プログラムは、デバッガ無効化回路へ「無効」を示すデバッガ制御信号を出力することにより、デバッガによる解析を無効にした上で、第２セキュア処理プログラムから受け取ったハッシュ値を用いて、第２セキュア処理プログラムの改竄の有無を判定する。 - 特許庁

To enable an impact to efficiently be absorbed by dispersing a load equally to the whole of a vehicle body frame member to secure stable compressive deformation.例文帳に追加

車体骨格部材の全体に荷重を均等に分散して安定した圧縮変形を確保し、衝撃吸収を効率的にできるようにする。 - 特許庁

To reduced a manufacturing cost by eliminating a work to insert an iron sheet to serve as a wedge and to secure an accurate space factor and a magnetic pole inclination.例文帳に追加

楔となる鉄板を挿入する作業がなく製作コストの低減化および精度の高い占積率や磁極傾斜を確保することにある。 - 特許庁

To make it possible to use reference clocks suited to a read sensor and the processing means of a control part respectively and to secure synchronization between both.例文帳に追加

読取センサと制御部の処理手段とのそれぞれに適した基準クロックを用いることを可能とするとともに、両者間における同期を確保する。 - 特許庁

To reduce the weight of a robot, to miniaturize the same, to secure a sufficient traveling speed, and to put and lift the robot in a pipe without disassembling even in a narrow manhole or the like.例文帳に追加

軽量化、小型化が可能で、かつ十分な走行速度を確保でき、狭いマンホール等でも分解することなく管内に投入、揚収できる。 - 特許庁

To provide a clothes dryer configured such that even a large air flow path resistance of an evaporator of a heat pump unit enables an air flow rate to be compensated according to the resistance and to secure an effective circulation air flow.例文帳に追加

ヒートポンプユニットの蒸発器の風路抵抗が大きくなっても、それに応じた風量を補充でき有効な循環空気量を確保する。 - 特許庁

To provide a fastener cover which is easy to attach to a connection structure in which a working space around a connection structure of a pipe body is hard to secure.例文帳に追加

管体の接続構造の周りの作業スペースが確保され難い接続構造に対しても、容易に取り付けることが可能なファスナカバーを提供する。 - 特許庁

To reduce the weight of a core to reduce the volume of the core and to secure the core to a rim in the core structure of a core type and lateral loading type run-flat wheel.例文帳に追加

中子式で横装填式のランフラットホイールの中子構造において、中子の軽量化、中子の嵩の減少、中子のリムへの固縛をはかること。 - 特許庁

To provide an operation device for a construction machine making it possible to confirm a secure operating pattern not dependent on visual observation and to prevent a malfunction due to illusion.例文帳に追加

目視によらない確実な操作パターンの確認を可能とし、思いこみによる誤作動を防止できる建設機械の操作装置を提供する。 - 特許庁

To secure an amount of oxygen to be supplied to a DPF and avoid insufficient increase in a temperature in the DPF when regenerating the DPF so as to surely regenerate the DPF.例文帳に追加

ＤＰＦの再生時に、ＤＰＦに供給する酸素量を確保して、ＤＰＦの昇温不良を回避し、確実に再生できるようにする。 - 特許庁

To enable to prevent as much as possible dew condensation of reaction-generated water on an electrode face by a simple structure and to enable to secure a good generation performance.例文帳に追加

簡単な構成で、電極面内での反応生成水の結露を可及的に阻止することができ、良好な発電性能を確保することを可能にする。 - 特許庁

To enlarge the ground camber angle of a wheel with respect to the roll angle of a car body, to support lateral force from the wheel, and simultaneously to secure minimum ground clearance.例文帳に追加

車体のロール角度に対して車輪の対地キャンバ角度を大きくすると共に、車輪からの横力を支持し、同時に最低地上高を確保する。 - 特許庁