「Tracking」に関連した英語例文の一覧と使い方(142ページ目) - Weblio英語例文検索

Based on a comparison of the movement baseline with the at least one subsequent movement, the projected movement systems predicts a projected movement of a user for tracking changes in a range of the body movement of a user.例文帳に追加

運動基本線と少なくとも１つの後続運動との比較に基づいて、計画運動システムは、ユーザの身体運動の範囲の変化を追跡するために、ユーザの計画運動を予測する。 - 特許庁

An edge tracking part 44 tracks the edge lines from the vertex search start points Vs in the directions of vertices of the original image area to determine end points of the edge lines and set them as tentative vertices Ve of the original image area.例文帳に追加

エッジ追跡部４４は、頂点探索開始点Ｖｓから原画像領域の頂点方向にエッジラインを追跡し、エッジラインの端点を求め、原画像領域の暫定頂点Ｖｅとする。 - 特許庁

While transitioning into the tracking mode, the DC offset is added to the DCO tuning signal, preferably the DC offset is added to the phase error signal, and the loop constant is reduced from α1 to α2.例文帳に追加

トラッキング・モードへ遷移する一方で、ＤＣオフセットがＤＣＯ同調信号に加算され、好ましくは、ＤＣオフセットは位相誤差信号に加算され、ループ定数はα_1からα_2に低減される。 - 特許庁

To make obtainable an RF signal in an excellent state by using an offset amount adjusting signal minimizing the jitter amount of the RF signal and correcting the offset amount of a TE(tracking error) signal.例文帳に追加

ＲＦ信号のジッタ量を最小にするオフセット量調整信号を用いてＴＥ信号のオフセット量を補正し、良好な状態のＲＦ信号を得る光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a resin-sealed optical module which is small in variation in coupling efficiency between an optical semiconductor device and an optical fiber, and small in tracking error even when used in a temperature range of -40 to 85°C.例文帳に追加

−４０℃から８５℃までの温度範囲において使用しても、光半導体素子と光ファイバとの結合効率の変化が少なく、トラッキングエラーが小さい樹脂封止型光モジュールを得ることである。 - 特許庁

Address recording regions 76 for at least one sector component are made to remain at plural tracks 8A to 8E disposed at the BCA and exact tracking servo control is executed by reproducing addresses at reproducing.例文帳に追加

ＢＣＡの設けられる複数のトラック８Ａ〜８Ｅには、少なくとも１セクタ分のアドレス記録領域７６が残され、再生時にアドレスを再生して、正確なトラッキングサーボ制御を実行する。 - 特許庁

An image pickup unit 41 or/and a turntable 42 for supporting thereon the image pickup unit 41 within the flight monitor camera 4 are controlled in operation on the basis of the arithmetic results of the tracking arithmetic device 6.例文帳に追加

また、前記飛行監視カメラにおける撮像装置４１又は/及び該撮像装置４１を載置する旋回台４２の動作が、前記追尾演算装置６の演算結果に基づき制御される。 - 特許庁

To provide a monitoring system in which an operator can perform detection of an event, i.e., an object to be monitored, tracking of a moving body, or recognition of a feature efficiently using a sound or an image recorded in a monitoring area.例文帳に追加

監視領域内で収録した音や画像を用いて、オペレータが監視対象である事象の検知や移動体の追跡、特徴の確認を効率的に行える監視システムを提供する。 - 特許庁

To limit the number of detection data coming into a software gate to shorten a time required upto tracking establishment, by limiting a size of the software gate when the software gate is set.例文帳に追加

ソフトウェアゲート設定の際に、ソフトウェアゲートの大きさを制限することによりソフトウェアゲート内に入る探知データの個数を制限し、追尾確立までの時間を短縮する多目標追尾開始装置を得る。 - 特許庁

Printing paste 75 is led from the printing mask hole 53 into the central part of the bottomed via hole 63 and afterwards charged around the bottomed via hole 63 as tracking on the bottom of the bottomed via hole 63.例文帳に追加

印刷ペースト７５は、印刷マスク孔５３から有底ビア穴６３の中央部に導入され、その後、有底ビア穴６３の底部を這うようにして有底ビア穴６３の周囲に充填されていく。 - 特許庁

To provide an optical pickup actuator having an objective lens through which a laser beam is focused on an optical disk and a triaxial driving device for simultaneously performing focusing, tracking and tilt driving without interfering each other.例文帳に追加

光ディスク上にレーザビームを集束する対物レンズ、互いに干渉せずフォーカシング、トラッキング及びチルト駆動を同時に行う３軸駆動装置を有する光ピックアップアクチュエータを提供する。 - 特許庁

Thus, since the position of the objective lens 3 is accurately detected, even when the stray light is generated in the optical disk 4, tracking control is highly accurately performed without being affected by that.例文帳に追加

これにより、対物レンズ３の位置を正確に検出することができるため、光ディスク４において迷光が発生しても、その影響を受けることなく高精度にトラッキング制御することができる。 - 特許庁

On-chip measurement information can be outputted not in order but at random, and on-chip signal processing for object tracking and other information requiring a three-dimensional image can be immediately carried out.例文帳に追加

オンチップ測定情報を、順番にではなく、ランダムに出力することができ、三次元画像を必要とするオブジェクト追跡、及び他の情報のためのオンチップ信号処理を、すぐに遂行することができる。 - 特許庁

To provide a digital signal reproducing method and a reproducer capable of performing tracking control surely at the time of reproducing a digital video signal with special reproductions, such as a variable speed reproduction and the like.例文帳に追加

ディジタル映像信号を可変速再生などの特殊再生する際、トラッキング制御をより確実に行うことのできるディジタル信号再生方法および再生装置を提供することにある。 - 特許庁

Threshold value comparison processing is done in the extraction scope set based on profile tracking based on luminance in a boundary region set in the luminance image or the distance information of the luminance image.例文帳に追加

輝度画像に設定された境界領域内での輝度に基づく輪郭追跡、あるいは輝度画像の距離情報に基づいて設定された抽出範囲でしきい値比較処理を実行する。 - 特許庁

To provide a pickup actuator capable of making an objective lens reach a target fulcrum more quickly while damping vibration to be generated at lens holder quickly at the time of converging and tracking actuations of the objective lens.例文帳に追加

対物レンズの集束及びトラッキング作動時レンズホルダに発生される振動を迅速に減衰させ、対物レンズを目標支点に一層速く到達させることができるピックアップアクチュエータを提供する。 - 特許庁

The shapes of tracking beams are photographed with a two-dimensional pickup element, and an image processing circuit 35 evaluates the state of the examined eye E using the signals thereof and the shape of a shaping mask 23 as criterion.例文帳に追加

トラッキング光の形状は二次元撮像素子３２により撮像され、その信号と整形マスク２３の形状を基準として、画像処理回路３５は被検眼Ｅの状態の評点を行う。 - 特許庁

To reset the scan condition of main-scan to the variation of the physiological phenomenon of an object in a bolus tracking method operated by an X-ray computer tomography apparatus.例文帳に追加

本発明の目的は、Ｘ線コンピュータ断層撮影装置によるボーラストラッキング方法において、被検体の生体現象の変動に対してメインスキャンのスキャン条件の再設定を可能にすることにある。 - 特許庁

Thus the S/N ratio of the servo signal can be enhanced to increase accuracy of servo control as compared with when only the timing of the servo signal is detected for tracking servo.例文帳に追加

よって、従来のようにサーボ信号のタイミングのみを検出してトラッキングサーボを行う構成に比べて、サーボ信号のＳ／Ｎ比を向上させることができ、より精密にサーボ制御を行うことができる。 - 特許庁

To achieve insurance of good electrical connectability and reduction of contact resistance in addition to a tracking ability to thermal stress in a fuel cell unit of a disk type having a gas chamber of a bag closed structure.例文帳に追加

袋綴じ構造のガス室を有するディスク型の燃料電池ユニットにおいて、熱応力に対する追従性に加えて、良好な電気的接続性の確保や接触抵抗の低減を実現する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device in which the light quantity of a main beam is not reduced, shift of an objective lens and offset by the tilt of a disk are not caused, and stable tracking servo can be obtained.例文帳に追加

メインビームの光量低下が無く、かつ、対物レンズのシフトやディスクの傾きに対するオフセットの発生しない、安定したトラッキングサーボ性能を得ることができる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

Based on two-way interactive communication with the portable telephone set 9, the image tracking device 8 first photographs the shape of the skier in a form photographing area and registers shape data (first process).例文帳に追加

画像追跡装置８は、携帯電話機９との対話形式の双方向通信に基づいて、まず、形状撮影エリアにてスキーヤーの形状を撮影し、形状データを登録する（第１の行程）。 - 特許庁

To provide an optical pickup device that prevents the level of tracking error signals from lowering due to eccentricity of an optical recording medium even when either one of optical recording mediums different in recording density is used.例文帳に追加

記録密度が異なるいずれの光記録媒体を用いた場合においても光記録媒体の偏心によるトラッキングエラー信号のレベル低下を防止することができる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

A correction signal generator 21 generates a compensatory signal V_CORR from information including thermal tracking error compensation quantity corresponding to a second temperature signal V_AMB according to ambient temperature T_AMB.例文帳に追加

補正信号発生部２１は、周囲温度Ｔ_ＡＭＢに対応する第２の温度信号Ｖ_ＡＭＢに応じて熱的トラッキングエラー補償量を含む情報から補償信号Ｖ_ＣＯＲＲを発生する。 - 特許庁

To provide a tracking servo control method of a disk player capable of stably performing the track servo by surely focusing on the objective signal recording surface with respect to the disk having plural recording layers.例文帳に追加

複数の記録層をもつディスクに対し、フォーカスを目的の信号記録面に確実に合わせ、トラックサーボを安定して行うことができるディスク再生装置のトラッキングサーボ制御方法を提供する。 - 特許庁

At least one recipient player updates the distribution cookie with tracking information about the broadcast of the electronic work, including ratings by users at the second player and purchase of the broadcast electronic work.例文帳に追加

少なくとも１つの受信側プレーヤは、第２のプレーヤのユーザによるレーティングおよびブロードキャストされた電子作品の購入を含む、電子作品のブロードキャストに関する追跡情報で配布クッキーを更新する。 - 特許庁

In one embodiment, a tracking module 325 tracks the current target volume copy of source volume data to redirect access for the source volume data without the current target volume copy to the source volume.例文帳に追加

一実施例では、追跡モジュール３２５が、ソース・ボリューム・データの、現在のターゲット・ボリューム・コピーを追跡し、ソース・ボリュームへの現在のターゲット・ボリュームのコピーなしに、ソース・ボリューム・データのためのアクセスをリダイレクトする。 - 特許庁

Then, a pseudo signal waveform having the almost uniform coarse/fine distribution of the groove traverse during one round is produced by combining the groove traverse signals obtained before and after changing the tracking bias.例文帳に追加

そこで、トラッキングバイアスを変化させる前と後とで得られる溝横断信号を組み合わせることにより、溝横断の疎密分布が一周の間で略均等な擬似信号波形を生成する。 - 特許庁

Since the sequences of instruction length SEC-LPC are stored in the tracking FIFO, the sequences of instruction addresses can be reconstructed by interpolating between the two uncontinuous points (P to P+Q).例文帳に追加

命令長ＳＥＣ＿ＬＰＣのシーケンスも追跡ＦＩＦＯ内に記憶するので、２つの不連続点の間（ＰからＰ＋Ｑ）を内挿することにより命令アドレスのシーケンスを再構築することができる。 - 特許庁

The apparatus has a means for detecting the track offset value of tracking control for optimally performing recording and reproducing of information and detects the optimum track offset value independently at the time of the recording and reproducing of the information.例文帳に追加

情報の記録及び再生を最適に行うためのトラッキング制御のトラックオフセット値を検出する手段を有し、情報の記録時と再生時とで独立に最適トラックオフセット値を検出する。 - 特許庁

After a push-pull signal Spp obtained by a tracking open is made smooth to remove a waviness component caused by decentering and subjected to threshold processing, an autocorrelation value is computed by an autocorrelation computing circuit 210.例文帳に追加

トラッキングオープンで取得したプッシュプル信号Ｓｐｐを平滑化して偏芯によるうねり成分を除去し２値化処理した後、自己相関計算回路２１０にて自己相関値を計算する。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition for sealing a semiconductor, which can improve tracking resistance upon forming without ruining the flowability of the sealing resin, and to provide the semiconductor device using the same.例文帳に追加

成形時において封止樹脂の流動性を損なうことなく耐トラッキング性を高めることができる半導体封止用エポキシ樹脂組成物とそれを用いた半導体装置を提供すること。 - 特許庁

This pickup actuator includes a pickup base, a lens holder having an objective lens mounted thereon, and a lens holder driving means for converging this lens holder on the pickup base and driving it in a tracking direction.例文帳に追加

本発明のピックアップアクチュエータは、ピックアップベースと、対物レンズが搭載されたレンズホルダと、このレンズホルダをピックアップベース上で集束及びトラッキング方向に駆動させるレンズホルダ駆動手段を含む。 - 特許庁

The optical disk cartridge has an optical disk (14) having guide grooves for tracking control formed into a spiral or concentric form and a shell (11) having a transmission type diffraction grating (16).例文帳に追加

本発明の光ディスクカートリッジはスパイラル状或いは略同心円状に形成されたトラッキング制御用の案内溝を有する光ディスク（１４）と、透過型回折格子（１６）を有するシェル（１１）とを備える。 - 特許庁

During switching the decimation ratio M, an internal frequency switching timing of the digital phase tracking part is delayed in consideration of a digital circuit internal delay to realize seamless switching without phase rotation.例文帳に追加

デシメーション比Ｍの切り替え時はデジタル回路内部遅延を考慮してデジタル位相追従部の内部周波数切り替えタイミングを遅らせることで位相周りのないシームレスな切り替えを実現する。 - 特許庁

To provide a system relating to tracking and/or management of information relating to radioactive medical fluid, containers therefor, and radioactive medical fluid administration devices for administering radioactive medical fluids to patients.例文帳に追加

放射性医療流体、その容器、及び放射性医療流体を患者に投与する放射性医療流体投与装置に関する情報の追跡及び／又は管理に関するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an antenna phase calibrating device capable of performing phase calibration among antenna elements of each system due to individual differences of the antenna elements and cables and a tracking antenna device using the antenna phase calibrating device.例文帳に追加

アンテナ素子やケーブルの個体差による各系統のアンテナ素子間の位相較正を行うことができるアンテナ位相較正装置及びそれを用いた追尾アンテナ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The automatic detection and tracking of the multiple individuals include receiving a frame of the video and/or audio content and identifying a candidate region on a new face region in the frame.例文帳に追加

複数の個人の自動的な検出および追跡に、ビデオおよび/またはオーディオ内容のフレームを受け取ることと、フレーム内で新しい顔領域に関する候補区域を識別することが含まれる。 - 特許庁

The personal computer 30 acquires focusing signal data from the camera 10 through the lens 12 and displays the focusing signal value on a monitor 34 with the tracking lens position on the X axis and the focusing signal value on the Y axis.例文帳に追加

パソコン３０は、焦点信号のデータをカメラ１０からレンズ１２を介して取得し、モニタ３４にＸ軸をトラッキングレンズの位置、Ｙ軸を焦点信号の値として焦点信号の値を表示する。 - 特許庁

To accurately detect a tracking error by making the diffracted light intensity ratio of a wavelength to be subjected to 3-beam division appropriate and increasing laser utilization efficiency in an optical pickup using optical beams of three different wavelengths.例文帳に追加

異なる３波長の光ビームを用いる光ピックアップにおいて、３ビーム分割を行う波長の回折光強度比を適正にし、レーザの利用効率を高めて精度よくトラッキングエラー検出を行う。 - 特許庁

At least one sign 10 for tracking the carrying passage of the baggages 15, 16 and 17 is installed on the baggages 15, 16 and 17 and/or the vessel 40 for carrying the baggages 15, 16 and 17.例文帳に追加

手荷物１５，１６，１７の搬送経路を追跡するための少なくとも一つの標識１０を、手荷物１５，１６，１７および／または手荷物１５，１６，１７を搬送する容器４０上に取付ける。 - 特許庁

In this case, since the lens holder 201 is rotated and displaced in the tilt direction integrally with the supporter 202, unreasonable deformation except in the focal direction and the tracking direction is not generated in suspension wire 206.例文帳に追加

このとき、レンズホルダー２０１はサポータ２０２と一体的にチルト方向に回動変位するため、サスペンションワイヤー２０６に、フォーカス方向およびトラッキング方向以外の無理な変形が生じることはない。 - 特許庁

When the lens holder 10 moves in the tracking direction, the protrusive plates 5 block off the stray light traveling to an optical disk side from a collimator lens 6 in the 2nd square cylinder 2 sides opposite to the moving direction.例文帳に追加

その突設板５により、レンズホルダ１０がトラッキング方向に移動した際、その移動の向きとは反対側の第２の四角筒２側に覗いたコリメータレンズ６から光ディスク側に向かう迷光を遮る - 特許庁

This pickup maintains the tracking characteristics excellent by inputting the light flux of a wavelength λ1 to the objective lens OBJ in a state of limited convergent light by limiting the emission angle of the light flux of a wavelength λ3.例文帳に追加

波長λ１の光束を有限収束光の状態で対物レンズＯＢＪに入射させることで、波長λ３の光束の発散角を抑えて、そのトラッキング特性を良好に維持している。 - 特許庁

To provide a vision sensor that performs tracking processing accurately even if there is a time lag between an imaging instruction to an imaging device and actual imaging.例文帳に追加

撮像装置に対する撮像指示を発生してから実際に撮像が行われるまでにタイムラグが存在する場合であっても、正確にトラッキング処理を行うことのできる視覚センサを提供する。 - 特許庁