| 意味 | 例文 |
True valueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 426件
As for the graphitic powder for the fuel cell separator, a value of true density is more than 2.16 g/cm^3 and 2.27 g/cm^3 or less, and a value of molded body density is 1.3 to 1.7 g/cm^3 when being molded with a pressure of 50 MPa.例文帳に追加
前記燃料電池セパレータ用黒鉛質粉末は、真密度の値が2.16g/cm^3超、2.27g/cm^3以下であり、50MPaの圧力をかけて成型したときの成型体密度の値が1.3〜1.7g/cm^3である。 - 特許庁
In the control device, low calorific value is calculated, second alcohol concentration EtOHL is acquired based on the low calorific value, and the true alcohol concentration is determined based on the single first alcohol concentration or the first and second alcohol concentration as occasion.例文帳に追加
また、本装置は、低位発熱量を算出し、その低位発熱量に基づいて第2アルコール濃度EtOHLを取得し、第1アルコール濃度単独、又は、場合により第1及び第2アルコール濃度に基づいて、真のアルコール濃度を求める。 - 特許庁
First, when a static signal input is 'true', the value of a beat frequency Δf_rld is held as a static beat frequency Δf_0 used for signal processing, and an angular speed signal of 0.0 is output.例文帳に追加
まず、静止信号入力が「真」のとき、ビート周波数Δf_rld の値を、信号処理に用いる静止時ビート周波数Δf_0 として保持し、角速度信号は0.0を出力する。 - 特許庁
To provide a magnetic pole position estimating method that does not induce an unstable operation even when a magnetic pole position estimation result is deviated from a true value by an electric angle of 90 degrees or more.例文帳に追加
磁極位置推定結果が真値に対して電気角90度以上ずれていた場合においても、不安全動作を引き起こすことのない磁極位置推定方法を提供する。 - 特許庁
To provide a frequency error detector capable of detecting a frequency error greater than the frequency error determined based on a true value of phase shift determined in a modulation scheme.例文帳に追加
変調方式で定められた位相遷移の真値に基づいて定まる周波数誤差よりも大きい周波数誤差を検出することが可能な周波数誤差検出装置を提供する。 - 特許庁
Each second random access memory element is associated with a memory location to store a flag value indicative of whether the data word stored at that memory location is a true or complement version.例文帳に追加
各第二ランダムアクセスメモリ要素は、そのメモリ位置に格納されているデータワードが真又は補元バージョンのいずれかであることを表わすフラッグ値を格納するためのメモリ位置と関連している。 - 特許庁
To identify an instructed position on a medium even if there is a gap between a true position on a photographed image, which corresponds to the instructed position on the medium, and a position determined by a setting value.例文帳に追加
媒体上の指示された位置に対応する撮像画像上の真の位置と設定値による位置との間にズレがあっても、媒体上の指示された位置を特定する。 - 特許庁
Furthermore, the part 27 operates for eliminating the offset from the average wind velocity operation value corresponding to the standard deviation, therefore the true average wind velocity at the measurement point can be obtained.例文帳に追加
さらに平均風速演算部27では、平均風速演算値から、標準偏差に応じたオフセットを除く演算が行われ、測定ポイントにおける真の平均風速値が求められる。 - 特許庁
Distance measurement is performed for each scale 101 by the image measurement machine and a measurement error of the image measurement machine is determined from the measurement results and the true value obtained by the code 102.例文帳に追加
そして、画像測定機により各目盛101を対象とした距離測定がされ、その測定結果と、コード102から得られた真値とから、画像測定機の測定誤差が求められる。 - 特許庁
An error reduction calculation part 42 of a detection determination part 4 is composed of an input part 42A of each phase, a resultant current calculating circuit 42B, a memory circuit 42C, and a true-value calculating circuit 42D.例文帳に追加
検出判定部4の誤差軽減演算部42は、各相入力部42Aと、合成電流演算回路42Bと、メモリ回路42Cと、真値演算回路42Dから構成される。 - 特許庁
Then, the tabulation device 1 computes estimated cross tabulation which is an estimated value of true cross tabulation based on the computed cross tabulation after change and the generated transition probability matrix.例文帳に追加
そして、集計装置1は、算出した変化後のクロス集計と生成した遷移確率行列とに基づいて、真のクロス集計の推定値である推定クロス集計を算出する。 - 特許庁
value can be useful because otherwise a crash may happen much later, and the true cause for the problem is then very hard to track down. 例文帳に追加
に 0 以外の値をセットして役に立つ状況としては、実際のプロセスのクラッシュがずっと後に起こり、本当の原因を探し出すのが非常に困難な場合などが挙げられるだろう。 - JM
A 2nd discrimination section 47 compares the hue signals G-R and G-B with the threshold value Ref 2 respectively to discriminate whether it is a true black character or a pseudo black character.例文帳に追加
第2判別部47は、色相信号G−R及びG−Bのそれぞれをしきい値Ref2と比較することにより、真の黒文字であるか、擬似的な黒文字であるかを判別する。 - 特許庁
To further bring the detected distortion components of a feed-forward distortion compensating amplifier which is used for a transmission power amplifier of a transmission facility, in a radio base station of a mobile communications system which is made closer to the true value.例文帳に追加
移動通信システムの無線基地局の送信設備の送信電力増幅装置に用いられるフィードフォワード歪補償増幅器の歪成分の検出を更に真値に近づける。 - 特許庁
Least square operation circuits 65a and 65b determine a coefficient to minimize a square of an error between an estimate and a true value for each class, and the coefficient is stored in memories 67a and 67b.例文帳に追加
最小二乗法の演算回路65a、65bによって、推定値と真値との誤差の二乗を最小とする係数がクラス毎に決定され、これがメモリ67a、67bに格納される。 - 特許庁
Rotation speed deviation between front wheels 3 and 3 and rear wheels 7 and 7 is detected every predetermined cycle, an average value of a true rotation speed deviation is calculated by removing an influence of the rotation speed deviation caused by mounting the tires having different diameter, and a correction coefficient (first coefficient of correction of a torque correspondence command value) substantially proportional to the average value is determined.例文帳に追加
前輪3,3と後輪7,7との間の回転速度偏差を所定周期毎に検出し、異径タイヤの装着に起因する回転速度偏差の影響を除去して真の回転速度偏差の平均値を算出し、この平均値に略比例する補正係数(トルク対応指令値補正第一係数)を求める。 - 特許庁
For the signals SRA, SGA, SBA after amplification, division into a plurality of blocks and the calculation of a color signal representative value are made, a white block is selected based on the color signal representative value, and the amplification factor is corrected so that the white color becomes a true white one.例文帳に追加
増幅後の信号SRA,SGA,SBAについて、複数ブロックへの分割及び色信号代表値の算出を行い、その色信号代表値に基づいて白色のブロックを選択し、白色が正しく白となるように増幅率の補正を行う。 - 特許庁
The inclination angle detection values 4s are compared with the inclination angle reference value 7s by a comparator 8, and inclination angle true values 9s are output as corrected values of the inclination angle sensor 3 by subtracting the inclination angle reference value 7s from the inclination angle detection values 4s.例文帳に追加
さらに、比較器8によって傾斜角検出値4sと傾斜角基準値7sとが比較され、傾斜角検出値4sから傾斜角基準値7sを引き算して傾斜センサ3の補正済み値として傾斜角真値9sが出力される。 - 特許庁
When the true angle of depression of the transducer 12 is obtained, error correction process on the basis of a reference value stored in the storage region 38 is performed to a voltage value Va outputted from a potentiometer 26, corresponding to the angle of depression of the transducer 12.例文帳に追加
送受波器12の真の俯角を求める際には、ポテンショメータ26から前記送受波器12の俯角に応じて出力される電圧値Vaに対して、前記俯角記憶領域38に記憶されている基準値に基づく誤差補正処理が施される。 - 特許庁
The user determines that the physical model or the output to be optimized does not include information enough to approximate the physical parameters to the true value gradually when there is the combination of strong correlation (step 14).例文帳に追加
強く相関の組み合わせがある場合に物理モデルまたは最適化対象の出力が物理パラメータを真値に漸近させるための十分な情報を含んでいないと、判断する(ステップ14)。 - 特許庁
Each pair of bit line is integrated to a separate memory cell from each redundant row of pairs of redundant row, therefore, both of true version and complement version of a data value are kept by the pair of redundant row.例文帳に追加
各ビット線対は冗長行対の各冗長行から別個のメモリセルへ結合しており、従ってデータ値の真バージョンと補元バージョンの両方が冗長行対によって維持される。 - 特許庁
Thus, the remaining capacity accurately is obtained by utilizing advantages of both the current integration and the open circuit voltage, and it can be speedily converged to the true value also when the calculation result becomes abnormal.例文帳に追加
これにより、電流積算と開放電圧との双方の利点を生かして精度高く残存容量を求めつつ、演算結果が異常となった場合にも速やかに真値への収束を図ることができる。 - 特許庁
To provide an overlapping error measuring method for calculating the true value M of a precise overlapping error with a resist pattern for forming a lower layer pattern and an upper layer pattern, even if the optical axis is deviated.例文帳に追加
光軸にズレが生じても下層パターンと上層パターンを形成するためのレジストパターンとの正しい重ね合わせ誤差の真値Mを算定するこのができる重ね合わせ誤差測定方法を提供する。 - 特許庁
With the data S1 as a cryptographic key, data obtained by enciphering M1 of the IC card 12 of a true manager are previously written on the RAM of the computer incorporating backup device as a verification value V.例文帳に追加
そして、S1を暗号キーにして、真正の管理者のICカード12のM1を暗号化したデータが検証値Vとしてデータバックアップ装置組込みコンピュータのRAMにあらかじめ書き込んでおく。 - 特許庁
To provide a position detector capable of determining position information including a great error deviated from a true value because of inferior detection precision, as an error.例文帳に追加
検出精度の悪さによって真の値から大きく振れた大きな誤差を含む位置情報を誤りと判定することができる位置検出装置、位置検出方法、コンピュータプログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁
A telephone conversation recording apparatus 1 generates monaural main audio data 61 and sets an isolation bit to which true is set in the monaural main audio data 61 when the level of the downlink audio data is equal to or more than a prescribed value.例文帳に追加
通話録音装置1は、モノラル化メイン音声データ61を生成し、下り音声データのレベルが所定値以上である場合、モノラル化メイン音声データ61に、真を設定した分離ビットを設定する。 - 特許庁
To provide a penetration rod capable of determining an accurate soil property by measuring the true resistivity of the ground at each underground depth, and by evaluating soil quality based on each measured value.例文帳に追加
地中の各深度において地盤の真の比抵抗を測定し、この測定値に基づいて地盤性状を評価することにより、正確な土質判定を行うための貫入ロッドを提供する。 - 特許庁
When the evaluation of the event occurrence conditional expression becomes true, the continuous system simulator transmits the current time data and the value of the secondary variable describing the continuous system to be referenced by the discrete simulator to the discrete system simulator.例文帳に追加
イベント発生条件式の評価が真となると、連続系シミュレータは、現在時刻データと離散シミュレータにより参照される、連続システムを記述する第2の変数の値を離散系シミュレータへ送る。 - 特許庁
Its color information is converted into an HSV color space to obtain a hue value, and based on the correction result of the clearance of thickness between two faces, a true contact part equivalent to the clearance thickness or zero film thickness is visualized.例文帳に追加
その色情報をHSV色空間に変換して色相値を求め、二面間のすきまの厚さとの校正結果に基づき、すきまの厚さあるいは膜厚ゼロに相当する真実接触部を可視化する。 - 特許庁
The D value correcting calculation is performed based on the calculated true material constants (n, F, E), and since the corrected bending is performed to the respective bending lines, the bending is performed at high efficiency and high accuracy.例文帳に追加
この算出した真の材料定数(n、F、E)に基づいて容易にD値補正計算が行われ、各曲げ線に対して補正曲げ加工を行うので、高効率で高精度に曲げ加工が行われる。 - 特許庁
By processing a plurality of steering torque signals in one processing period, the steering torque nearer to the true value can be estimated, and irregular pulses superposed by signal courses or A/D conversion can be reduced.例文帳に追加
1回の処理周期内に複数の操舵トルク信号を処理すれば、より真値に近い操舵トルクを推定でき、信号経路やA/D変換で重畳する不規則なパルスを低減することができる。 - 特許庁
The detector constant α uses a value of a ratio (Q_s/Q_f), wherein the Q_f is a flow measured when the detector 10 is attached to a known actual calibration facility, and the Q_s is a true (known) flow.例文帳に追加
検出器定数αは、流量が既知の実流校正設備に検出器10を装着して計測された流量Q_fと、真の(既知の)流量Q_sの比(Q_s/Q_f)として得られた値を用いる。 - 特許庁
This constitution, since even when a wide fluctuation occurs to the resonance frequency, a selection range is changed following the fluctuation, selects a resonance frequency near a true value and makes accurate estimation of an air pressure possible.例文帳に追加
これにより、共振周波数に大きな変動が生じても選別範囲がその変動に追従して変化するので、真値に近い共振周波数を選別して、正確な空気圧推定を可能にする。 - 特許庁
It is certainly true that stakeholders require companies to disclose information regarding business risks and opportunities associated w ith climate change in entire corporate value chain. However, will accounting and reporting of Scope 3 emissions satisfy the needs of stakeholders? 例文帳に追加
ステークホルダーが企業のバリューチェーン上の気候変動関連の事業リスクや機会に関する情報を求めているのは事実だが、Scope3 排出量の算定・報告によってこの要求は満たされるのか? - 経済産業省
In an approximate quotient calculation process (S10), for an approximate quotient to a true quotient, when dividing a first integer (A) by a second integer (N), a value of lower bits for a predetermined bit number based on relation between a true quotient and an approximate quotient is computed, by using the quotient when dividing a power of 2 by the second integer.例文帳に追加
近似商算出処理(S10)において、第1整数(A)を第2整数(N)で割った場合の真の商に対する近似の商について、2のべき乗を第2整数で割った場合の商を用いて、真の商および近似の商の関係に基づく所定のビット数分の下位ビットの値が算出される。 - 特許庁
The CPU measures beforehand a floating capacity including the parasitic capacity of the semiconductor element N4, calculates an error voltage caused by the charge accumulated in the floating capacity, and calculates a true value of the voltage of each block by subtracting the calculated value of the error voltage from a measured value of a terminal voltage of the output terminal of the charging circuit 100.例文帳に追加
CPU130は、半導体素子N4の寄生容量を含む浮遊容量を予め測定し、その浮遊容量に蓄積された電荷による誤差電圧を算出し、その誤差電圧の算出値を充電回路100の出力端子の端子電圧の測定値から差し引いて各ブロックの電圧の真値を算出する。 - 特許庁
A transition probability density function or a transition matrix at respective time in one period of the probability phenomenon, having a period when comprehensively looking at several observation points is predicted from existing data to obtain an predicting value of the respective time, a reliable section of a true value and the reliable factor.例文帳に追加
いくつかの観測地点を総合的に見て周期を持つ確率現象の1周期内の各時点における推移確率密度関数または推移行列を既存のデータから予測することにより、各時点の予測値や真の値の信頼区間およびその信頼係数を得る。 - 特許庁
Similarly when a true angle of swing of the transducer 12 is obtained, error correction process on the basis of the reference value stored in the storage region 40 is performed to a voltage value Vb outputted from a potentiometer 28, corresponding to the angle of swing of the transducer 12.例文帳に追加
同様に、送受波器12の真の旋回角を求める際には、ポテンショメータ28から前記送受波器12の旋回角に応じて出力される電圧値Vbに対して、前記旋回角記憶領域40に記憶されている基準値に基づく誤差補正処理が施される。 - 特許庁
To provide an image processing filter for bringing the pixel value of a pixel of interest close to the true value thereof, and for acquiring an image which is excellent in sharpness, and to provide an image processing method of the image processing filter and an image processing circuit of the image processor equipped with the image processing filter.例文帳に追加
注目画素の画素値を注目画素の真値に近づけることができると共に、鮮鋭性に優れた画像を得ることができる画像処理フィルタ、画像処理フィルタの画像処理方法及び画像処理フィルタを備える画像処理装置の画像処理回路を提供する。 - 特許庁
Consequently, the ampere turns on the primary coil 36 increases, and the accuracy of the measured value by the secondary coil 37 is increased almost proportional to the square of it, so that even when the current flowing to the circuit is normally small, the accuracy of the measured value for the true valve can be obtained high.例文帳に追加
この結果、一次コイル36のアンペアターンが増し、二次コイル37による計測値の正確度は、それの約2乗に比例して良くなるから、通常時の、回路に流れる電流が小さい場合においても、真正値に対する計測値の正確度を高く得ることが可能となった。 - 特許庁
When the opening of the intake valve is a maximum valve opening and an intake stoke reaches an intake bottom dead center, a correcting coefficient for correcting the cylinder pressure value calculated by the cylinder pressure detecting means to a true pressure value is calculated based on an offset between the cylinder pressure value calculated by the calculation means and a pressure value detected by the pressure sensor.例文帳に追加
吸気弁の開弁量が最大開弁量とされているときであって吸気行程が吸気下死点に到達したときに上記算出手段によって算出される筒内圧値と上記圧力センサから検出される圧力値との間のずれ量に基づいて、上記筒内圧検出手段によって算出される筒内圧値を真の圧力値に補正するための補正係数が算出される。 - 特許庁
A color conversion coefficient determination part 200 based on colorimetric CMS (color management system) calculates a true color reproduction predicted value for reproducing colors by colorimetric matching without being influenced by a device reproduction area to a device-independent color signal.例文帳に追加
測色的CMSベース色変換係数決定部200は、デバイス非依存の色信号に対してデバイス再現域に左右されない測色的な一致で再現を行なうための忠実色再現予測値を求める。 - 特許庁
To provide a diaphragm device whose diaphragm opening is shaped like a true circle within one stage diaphragm under the control of the minimum f value due to diaphragm to be used for a zoom lens by reducing the number of aperture blades as far as possible.例文帳に追加
絞り羽根の枚数を可能な限り少なくし、ズームレンズでの使用における絞りによる最小f値の規制が働く一段絞り以内で、真円形の絞り開口形状を有する絞り装置を提供する。 - 特許庁
To provide an exhaust emission control system for an internal combustion engine capable of eliminating deterioration in emission cleaning efficiency caused by deviation from true values, which is a problem inherent to integrated value control, and to save labor to reset.例文帳に追加
積算値制御の問題点である真値とのずれに起因する浄化率の悪化をなくすことができると共に、リセットを行う手間を省くことができる内燃機関の排気浄化制御システムを提供する。 - 特許庁
When the performance of the section processing on one section is terminated, the true/false value of the evaluation result is logically synthesized with the content of the tree structure information holding part 12 and the evaluation results for the respective sections are accumulated and held.例文帳に追加
1つのセクションに対するセクション処理の実行が終了すると、その評価結果の真偽値を木構造情報保持部12の内容と論理合成し、セクション毎の評価結果を累積して保持する。 - 特許庁
a) Inertial systems in which executed error value indicating the traveling direction, nose (bow) direction or true north direction at 45 degrees latitude is six minutes or less (excluding theodolites comprising an inertial system and those designed for civil use. 例文帳に追加
イ 緯度四五度の地点において、進行方向、機首(船首)方向若しくは真北方向を示す誤差の実行値が六分以下のもの(慣性装置を含むセオドライトであって、民生用途のために設計したものを除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
If the concerns of investors regarding the fiscal position of countries was to come true, the credibility of the developed country‟s government bonds would diminish, the price of government bonds would drop precipitously (soaring interest rates) and furthermore those country‟s currencies would rapidly lose value.例文帳に追加
こうした財政状況に対する投資家の懸念が現実のものとなった場合、当該先進国の国債に対する信認が低下し、国債価格急落(金利高騰)、ひいては通貨急落が生じかねない。 - 経済産業省
An evaluation value of the contact state to evaluate the true contact state in the contact region of the rugged surface model and the structural body model is determined from the acquired physical quantity (step S107).例文帳に追加
そして、取得した前記物理量から、前記凹凸表面モデルと前記構造体モデルとの接触領域における真実接触状態を評価するための接触状態の評価値を求める(ステップS107)。 - 特許庁
It is essential for the outbound development of regional resources to encourage people from overseas to actually visit Japan to discover the true attractiveness of Japanese culture through the high value added experience that you can only have at the region.例文帳に追加
特に、我が国の本物の「和」の魅力は、海外から実際に我が国を訪問してもらい、そこでしかできない付加価値の高い体験を通して実感してもらうことがアウトバウンドを進める上で重要である。 - 経済産業省
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
