1153万例文収録!

「Two column」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Two columnの意味・解説 > Two columnに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Two columnの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 745



例文

To easily and rigidly joint a steel column having an enclosed type cross section and steel beams, such as H-steel without using a diaphragm as seen in conventional devices, and to arrange jointing members in the two directions connected to the steel beams in the two directions installed to the steel column in the same plane in the jointing structure or the steel column and the steel beams.例文帳に追加

閉鎖形断面の鉄骨柱とH形鋼等の鉄骨梁の接合部構造において、従来のようなダイヤフラムを用いることなく、鉄骨柱と鉄骨梁を容易にかつ剛に接合することができ、さらに、鉄骨柱に取り付く二方向の鉄骨梁に接続される二方向の接合部材を同一平面内に配置できるようにする。 - 特許庁

Then temporarily adhered part in the third laminating division object 42 is removed to separate the third laminating division object 42 into two or more prism column pairs 51a, 51b.例文帳に追加

次に、第3積層分割体42における仮接着された部分を除去し、複数のプリズム柱対51a,51bに分離する。 - 特許庁

In a step 101, data is arranged in the column direction for each two dimensional cord word, in a step 102, parity inspection encoding is performed for each row.例文帳に追加

ステップ101において、データを2次元符号語毎に列方向に並べ、ステップ102において、行毎にパリティ検査符号化を行う。 - 特許庁

The mega-column 1 comprises two continuously arranged small columns 6, and a brace damper 8 as the vibration control device is provided between the small columns.例文帳に追加

メガ柱1を並設した2本の細柱6により構成し、それら細柱の間に制震装置としてのブレースダンパー8を設ける。 - 特許庁

例文

The two gripping parts 3 fixed to both ends of the column body 2 are provided with reference earmarks 9 in their respective corresponding positions.例文帳に追加

前記柱本体2の両端部に固設された2個の前記握持部3のそれぞれの対応する位置に基準目印9を設ける。 - 特許庁


例文

Two jacks are applied to the lower parts of a pair of flat plates clamped from the both sides of a column to raise a building.例文帳に追加

柱の両側から挟み留めした一対の平板下部に支持材を介して二個のジャッキをあてがうことにより建物を持ち上げる。 - 特許庁

To provide a two port type SRAM cell having a column clear function in which vertical lines crossing a cell are four lines or less and all lines are six lines or less.例文帳に追加

セルを横切る垂直ラインが4本以下で、総ライン数6本以下の、列クリア機能を有する2ポート式SRAMセルを提供すること。 - 特許庁

A VCCD 13 is provided in each second column along columns of PDs 12 and transfers electric charge accumulated in PDs 12 in right and left two columns.例文帳に追加

VCCD13は、DP12の列に沿って2列おきに設けられ、左右2列のPD12で蓄積された電荷を転送する。 - 特許庁

At such a time, a two-dimensional pattern of the effective touch level indicates a pattern on a touch panel plane and includes a column direction pattern, a row direction pattern and the like.例文帳に追加

このとき、有効タッチレベルの2次元パターンは、タッチパネル平面上でのパターンを示し、列方向パターン、行方向パターンなどを含む。 - 特許庁

例文

To provide a rectangular steel tube column having enough strength by welding at two portions, and allowing beam to be connected without welding.例文帳に追加

二箇所の溶接でよく、十分な強度を持つとともに、梁材は溶接することなく結合できる角形鋼管柱を提供する。 - 特許庁

例文

DEVICE FOR FIXING TWO RELATIVELY MOVABLE MEMBERS AND DEVICE FOR FIXING ADJUSTABLE STEERING COLUMN FOR AUTOMOBILE例文帳に追加

互いに相対的に可動な2つの部材を固定するための装置および自動車の調節可能なステアリングコラムを固定するための装置 - 特許庁

Also, to the column 2, two levers 21 and 22 which can be opened and closed in the Y axis direction with a support shaft 5 on the front end side as a fulcrum are attached.例文帳に追加

また、支柱2には前端側の支持軸5を支点としてY軸方向に開,閉可能な2本のレバー21,22を取り付ける。 - 特許庁

This device has such constitution that a series of operation can be finished by two clocks of row address strobe operation and column address strobe operation of DRAM operation.例文帳に追加

DRAM動作のロウアドレスストローブ動作とカラムアドレスストローブ動作の2つのクロックで一連の動作を終了できる構成とする。 - 特許庁

The display device has two signal lines SGL10na and SGL10nb in a column direction with respect to pixel circuits 100 arrayed in line.例文帳に追加

一列に配列される画素回路100に対して列方向に2本の信号線SGL10naとSGL10nbを有する。 - 特許庁

The central part 18 has two flexible retaining elements 15, 16 fitted into the support for transportation of the column.例文帳に追加

中央部分18は、コラムの輸送のための支持体内に嵌め込まれる柔軟性のある2つの保持要素15および16を有する。 - 特許庁

In that table of the latter half in the year of 1878, sick leave for sixty-three days and punishment for one prohibition for two days were recorded in Kumeo's column. 例文帳に追加

その中の明治18年後期の成績一覧表の中には久米雄の欄に63日病欠の記録と罰禁1回2日の記録がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In each column, the pixel electrodes 118 are alternately connected to the two adjacent data lines 114 (through the TFTs 116).例文帳に追加

一の列において、画素電極118は、隣り合う2つのデータ線114に交互に(TFT116を介して)接続されている。 - 特許庁

In the scintillator, two or more scintillator elements with a prescribed size are planarly arranged in at least one of row and column directions.例文帳に追加

シンチレータでは、所定サイズのシンチレータ要素を行方向及び列方向の少なくとも一方に2つ以上、平面状に配置される。 - 特許庁

If the result set contains more than two columns, the value will be an array of the values from column 2 to n. 例文帳に追加

結果セットにのカラム数が 2 つより多い場合は、2 番目のカラムから最後のカラムまでの値の配列が、連想配列の値として返されます。 - PEAR

Two pixel TXTs Mpa, Mpb are provided on each pixel PIX of this device, and two pieces of data signal lines DBA, DBB are provided at every pixel column, and these two pieces of data signal lines DBA, DBB are connected to respective the pixel TFTs Mpa, Mpb.例文帳に追加

アクティブマトリクス型液晶表示装置の画素PIXのそれぞれに2つの画素TFT Mpa、Mpbを設けるとともに各画素列毎に2本のデータ信号線DBA、DBBを設け、これら2本のデータ信号線DBA、DBBを画素TFT Mpa、Mpbのそれぞれに接続する。 - 特許庁

When the pixels are arrayed in a two dimensional matrix, for example, the block is made into a two-row and two-column matrix shape and the rewriting order of the pixels is determined as shown in a matrix pattern 10, then the picture is rewritten according to the order.例文帳に追加

ピクセルが2次元のマトリックス状に配列されている場合には、例えばブロックを2行2列のマトリックス状とし、ピクセルの書換え順序をマトリックスパターン10に示すように定め、その順序に従って画像を書換える。 - 特許庁

A direction of the head bit of a control data column for divergence succeeding to a special control data column can be held in the fixed direction (positive, in figure) even in the rear of a data column in which it is unknown that any of positive or negative is a start bit by arranging the special control data column of two bytes at the rear of main data in which arbitrary data cannot be arranged.例文帳に追加

任意のデータを配置できない主データの後に2バイトの特殊制御データ列を配置することによって、正負の何れが開始ビットになっているのか分からないデータ列の後においても、特殊制御データ列に続く発散用制御データ列の先頭ビットの向きを一定方向(図8では、正)に保つことができる。 - 特許庁

The coupling part 12 is provided with a beam part 13A which abuts against hook parts 5 of the column parts 4 and an engagement part 14 that engages the column parts 4 while the two column parts 4 are clamped from both sides (right and left sides) of the beam part 13A.例文帳に追加

そして、連結部12には、柱部4のうちフック部5側に当接する梁部13Aを設けると共に、梁部13Aの両端側には2本の柱部4を梁部13Aの両側(左,右両側)から挟んだ状態で各柱部4に嵌合する嵌合部14を設ける。 - 特許庁

This septic tank foundation structural body is constituted by laying plate-like base blocks on a bottom face of an excavated part, and fixing a column block provided with a horizontal part like horizontal bar and two column parts erected from both of end parts of the horizontal part to erect the column parts in four corner parts of the base block.例文帳に追加

掘削部底面上に板状の底版ブロックを敷設し、その対向する2辺部上に、水平棒状の水平部と該水平部の両端部から立設した2本の柱部を備えた柱ブロックを、柱部が底版ブロックの4隅部に立設するように固定する。 - 特許庁

A fixing hardware 1 for fixing the wall panel C to a column A is constituted of a hardware body 3 having an L-shape in plan view overlapping on the column A and the wall panel C, a pressing member 4 pressing the hardware body 3 onto the column A, and two screw type fastening tools 5, 6 provided with key type bolt 7, 17.例文帳に追加

壁パネルCを支柱Aに固定するための固定金具1を、支柱Aおよび壁パネルCに重なる平面視L字状の金具本体3と、金具本体3を支柱Aに押さえる押さえ部材4と、キー式のボルト7,17を備えた2つのねじ式締結具5,6とで構成する。 - 特許庁

A CPU determines whether box groups in two adjacent columns X_n and X_n+1 are in a column-matching condition in which blanks or row-oriented lines are displayed in corresponding boxes in Step ST2, and if the column-matching condition is met, deletes all the boxes in the column X_n in Step ST3.例文帳に追加

CPUは、ステップST2で、隣り合うX_n、X_n+1の2列のボックス群の互いに対応するボックスにそれぞれ空欄または行方向の線路が表示される列同一状態にあるかを判断し、列同一状態にある場合はステップST3でX_nの列のボックス全てを削除する。 - 特許庁

To provide an outdoor structure capable of continuously installing a girder decorative member on an outside surface of two girders and an outside surface of a column adjacent with the column as a boundary, without disconnecting the girder decorative member in a step part, even if there is a step between the outside surface of the column and the outside surface of the girders.例文帳に追加

柱の外面と桁の外面との間に段差があっても柱を境として隣接した2つの桁の外面と柱の外面に桁化粧部材を、段差の部分において桁化粧部材が途切れることなく連続して取付けできる屋外構造物とする。 - 特許庁

In this connecting structure of the wooden beam 2 and the wooden column 3 for forming a rigid-frame structure, a cutout 3b is arranged in both end parts in the long side direction of an end surface in the lower end of the column 3, and two screw members 11 are screwed in in the axial direction of the column from this cutout.例文帳に追加

ラーメン架構体を形成する木製梁2と木製柱3との接続構造において、柱3の下端における端面の長辺方向の両端部に切り欠き3bを設け、この切り欠きから柱の軸線方向に2本のスクリュー部材11をねじ込む。 - 特許庁

In this unit for forming wall 1, at least one column member 11 and at least two brace members 12, 12 are connected and integrated so that it has at least one triangular rigid structure 13 consisting of one column member 11 and two brace members 12, 12.例文帳に追加

壁形成用ユニット1は、少なくとも一本の柱材11と少なくとも二本の筋交い材12,12を、一本の上記柱材11及び二本の上記筋交い材12,12からなる少なくとも一つの三角形状の剛性構造13を有するように、結合させて一体化させてなる。 - 特許庁

To provide an evaluation method to perform a biocompatibility evaluation of body liquid treatment column materials for the second column onwards accurately, promptly, and at low cost when two or more body liquid treatment columns are used, and especially, when two or more columns are connected in series and used simultaneously.例文帳に追加

体液処理カラムが2本以上使用される場合、特に2本以上直列に接続して同時に使用される場合の、2本目以降の体液処理カラム材料の生体適合性の評価を、より正確、かつ、低コストで迅速に行える評価方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The signal control unit generates the driving signal so that each of pixels Q(1,1), Q(1,2) to Q(n,m) is constituted of a quartet of sub-pixels in two rows and two columns, which overlaps with adjacent quartets of sub-pixels by one row and one column in row and column directions, and reproduces each pixel of image information.例文帳に追加

信号制御部は、行及び列方向において1行及び1列ずつ重なり合って隣接する2行2列の4つのサブピクセル毎に、1ピクセルQ(1、1)、Q(1、2)・・Q(n、m)を構成し、それらのピクセルが画像情報の1ピクセルずつを再現するように駆動信号を生成する。 - 特許庁

The liquid crystal display apparatus comprises two substrates having alignment layers formed thereon, and a column spacer formed between the two substrates and keeping a gap to seal a liquid crystal, wherein the column spacer is disposed with the distribution density decreasing along a downward direction from an upper part.例文帳に追加

配向膜が形成された2枚の基板と、前記2枚の基板間に形成され液晶を封入する空隙を確保するカラムスペーサとを有する液晶表示装置であって、前記カラムスペーサは、上方から下方向に向けて配置密度が低下するように配置されている液晶表示装置。 - 特許庁

Two or more labels 1 for checking study of this invention are pasted on a sheet of released paper 2, and a 1st check column 4 to be checked by a learner and a 2nd check column 5 to be checked by a parent are printed on the surface.例文帳に追加

本発明の学習チェック用ラベル1は、剥離紙2に複数貼着されており、学習者がサイン可能な第1チェック欄4と、保護者がサイン可能な第2チェック欄5とが表面に記載されている。 - 特許庁

The image signal processing circuit 4 consists of a row drive circuit 4a driving the row direction of the FED and first and second column drive circuits 4b, 4c dividing the column direction of the FED to at least two parts and driving them.例文帳に追加

画像信号処理回路は、FEDの行方向を駆動する行駆動回路4a、FEDの列方向を少なくとも2つに分割して駆動する第1および第2の列駆動回路4b,4cからなる。 - 特許庁

For one correction, error correction codes for two words are used, and up to eight words are therefore correctable in the vertical-column data. The recording of such error correction codes is a well-known operation that is performed on error correction code fields of the corresponding column in the sector in order to correct error data in the reproduction process. 例文帳に追加

このような誤り訂正コードの記録は、再生動作において誤りデータを訂正するために、そのセクタ内の対応する列の誤り訂正コード欄に対して行われる周知のものである。 - 特許庁

When performing steam stripping with a multistage column, at least two foam separators 6 are installed in parallel in a gas discharge line 7 joining the overhead of the column with a vacuum pump and continuous operation is performed by mutually switching the separators.例文帳に追加

多段塔を用いてスチームストリッピングする方法において、塔頂と真空ポンプを結ぶガス排出ライン中に少なくとも2器以上の泡分離器を並列設置し、それを切り替えることにより連続運転する。 - 特許庁

A lubricating oil gathering recessed part 20 is arranged in the circumferential direction of an inner diameter surface 19, on the inner diameter surface 19 of at least two column parts 15 among a plurality of column parts 15 of the synthetic resin cage 14.例文帳に追加

合成樹脂製保持器14の複数の柱部15のうちの少なくとも2つの柱部15の内径面19に、該内径面19の円周方向に亘る潤滑油溜り用の凹部20を設けた。 - 特許庁

To fit and fix a skeleton-fixed column and a fitted adjustable column both of which have end caps provided on top and bottom ends thereof in a width adjustable gatepost installed in a skeleton of a mansion to each other while adjusting lengths of the two columns to a same length.例文帳に追加

マンションの躯体に設置する幅調整自在の門柱における各上下端に端部キャップ付の躯体固定柱と被嵌調整柱を同長としながら相互に嵌合固定できるようにする。 - 特許庁

Further, column clear operation is performed using one additional bit line, one additional word line, and series two devices, write-in operation is achieved.例文帳に追加

さらに、1本の追加ビットライン、1本の追加ワードラインおよび直列の2つのデバイスを用いて、列クリア操作を実施し、書き込み操作を達成する。 - 特許庁

To provide a prestressed combined tension and pressure element fixable between two pedicle screws or pedicle hooks in a vertebral column fixing device.例文帳に追加

脊柱固定装置において、2つの茎ねじまたは茎フックの間に固定可能で、予応力をかけた組み合わせ引張・圧力要素を得る。 - 特許庁

All electric charges of red signals are first read to a vertical transfer line in two-color filter pixels on one longitudinal column along each vertical transfer line.例文帳に追加

各垂直転送路に沿って縦1列にある2色のカラーフィルタ画素のうち、先に赤色の電荷を全て垂直転送路へ読み出す。 - 特許庁

To provide a column member suitable for realizing two-way rigid frame structure of a relatively large span and having an efficient sectional shape.例文帳に追加

たとえば比較的大きいスパンの二方向ラーメン構造物を実現するのに好適で且つ効率的な断面形状を有する柱部材。 - 特許庁

Each of the first and second cages 47 and 48 is so formed that two annular parts 50, 52, and 55 are connected to each other through a plurality of column parts 52 and 56.例文帳に追加

第1、第2保持器47,48の夫々は、二つの環状部50,51,54,55を複数の柱部52,56で連結した構造になっている。 - 特許庁

The projected corner column 1 is formed by connecting two flat ceramic plates 2 together via their lateral sides 24 almost at right angles.例文帳に追加

2枚の平板状の窯業系板片2を、窯業系板片2の側辺24において略直角状に接合してなる出隅柱1。 - 特許庁

A magnetorheological fluid is arranged in an operation gap 60 between one column member of the input member and two cylindrical members of the output member.例文帳に追加

磁気レオロジー的流体は、入力部材の一円柱部材と出力部材の2円柱部材との間の作用ギャップ60に配置される。 - 特許庁

The table (3) can be reclined at a desired reclining angle in a desired direction on the column (2) with each of two shafts (9 and 10) of the gimbal mechanism (6) as a supporting point.例文帳に追加

テーブル(3)はコラム(2)上でジンバル機構(6)の二軸(9,10)を支点にして所望の向きに所望の傾斜角度で傾斜し得る。 - 特許庁

The center of each column region 220 and the center of each base contact region 404 fall on the center line between the two trench gates 230.例文帳に追加

複数のコラム領域220の中心と、ベースコンタクト領域404の中心は、2つのトレンチゲート230の相互間の中心と重なっている。 - 特許庁

The two chains are made movable along the chain guide installed on the conical column, and the chain radius on the circumference is made variable steplessly.例文帳に追加

両チェーンは、円錐柱に設けたチェーンガイドに沿って移動できる構造とし、その際円周上のチェーン半径を無段階に変化させる。 - 特許庁

The feeder is provided with two column-like vessels 1a and 1b, a communicating tube 5 for communicating the interior of the vessels 1a and 1b at the lower end thereof.例文帳に追加

供給装置は、カラム型の2つの容器1a、1bと、容器1a、1bの内部をその下端で連絡する連通管5とを有する。 - 特許庁

例文

(xxi) With regard to any substance having two or more natures listed in the column of the Nature in this Appended Table, the Item that covers such substances shall be specified by an Ordinance of the Ministry of Internal Affairs and Communications. 例文帳に追加

二十一 この表の性質欄に掲げる性状の二以上を有する物品の属する品名は、総務省令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS