「Up-value」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A charge sweep-away signal ϕSUB is generated such that the imaging device sweeps electric charge away up to a count value corresponding to a predetermined period TD after the resetting of the value VCa.例文帳に追加

値ＶＣａのリセットから所定期間ＴＤに対応するカウント値まで、撮像素子で電荷掃き捨てを行うように電荷掃き捨て信号φＳＵＢを生成する。 - 特許庁

When a CPU 11 detects the back broken tooth of the first time crank signal at the engine starting time, it sets the follow-up counter value at a value corresponding to the back broken tooth.例文帳に追加

ＣＰＵ１１はエンジン始動時の初回のクランク信号の裏の欠け歯を検出した時に、追従カウンタの値を裏の欠け歯に対応する値に設定する。 - 特許庁

After adding a delta 62 to a previous value 64 and setting the difference to the delta 62, the control portion 100 clears the difference and sets the VALUE 16 to "-1+RATE" and starts up coefficient interpolation.例文帳に追加

次いで、デルタ６２を前回値６４に加算し、差分をデルタ６２にセットした後、差分をクリアし、ＶＡＬＵＥ値１６を「−１＋ＲＡＴＥ」とし係数補間が起動する。 - 特許庁

To provide a base isolation device restricted in the amount of flexure to zero or a small value up to a predetermined load and exhibiting the base isolating effect to a certain value or more of load.例文帳に追加

所定の荷重まではたわみ量が無いか、あるいは、小さく、一定値以上の荷重に対しては免震作用を発揮させる免震装置を提供すること。 - 特許庁

The ECU group 74 locks up a torque convertor 8 when the accelerator is off, the rotational frequency is less than a prescribed criterion value, and the charging pressure is more than a prescribed criterion value.例文帳に追加

アクセルがオフであり、回転数が所定の判定値以下であり、かつ、過給圧が所定の判定値以上である場合、ＥＣＵグループ７４は、トルクコンバータ８をロックアップする。 - 特許庁

A virtual color gamut is set by extending the gamut of a printer up to an assumption limit saturation value (maximum saturation value which can be assumed as an input to the printer).例文帳に追加

印刷装置の色域を想定限界彩度値（印刷装置への入力として想定され得る最大彩度値）まで拡張して仮想色域を設定する。 - 特許庁

When a paper supply roller 40 picks up the paper, the resistance value of the paper is detected by a paper resistance value detection circuit 43 and fetched in the controller 12.例文帳に追加

また、給紙ローラ４０が用紙をピックアップするときに、用紙の抵抗値が紙抵抗値検出回路４３により検出され、プリンタコントローラ１２に取り込まれる。 - 特許庁

When a variation in capacity (Qd) exceeds a prestored specified value, SOC being converted from Qmin may not be recovered up to the central value of control.例文帳に追加

容量バラツキ（Ｑｄ）が予め記憶された所定値よりも大である場合には、Ｑｍｉｎから換算されるＳＯＣが制御中心値まで回復できない場合がある。 - 特許庁

Then, when the system again determines the level rises up to the previously determined high value, it discharges oil from the oil pan 29 to the heat accumulating tank 40 until the oil surface level reaches to the low value.例文帳に追加

そして、再び予め定めた上値まで上昇したと判断したとき、油面高さが下値となるまでオイルをオイルパン２９から蓄熱タンク４０へ排出する。 - 特許庁

The control unit 10 controls switching elements Q1 and Q2 of a step-up/down converter by switching control so as to make the output current value at a newly set target current value.例文帳に追加

制御部１０は、出力電圧値が新たに設定した目標電流値となるように、昇降圧コンバータ部のスイッチ素子Ｑ１，Ｑ２をスイッチング制御する。 - 特許庁

To achieve a function of an ideal power supply that has an extremely low impedance value and an extremely small transmission coefficient value up to a band exceeding 1 GHz and cannot be achieved by a capacitor.例文帳に追加

１[GHz]を超える帯域まで非常に低いインピーダンス値と非常に小さい透過係数値を有する、コンデンサでは実現出来ない、理想電源の機能を実現する。 - 特許庁

To actualize the function of an ideal power supply which is not actualizable by a capacitor, having a very small impedance value and a very small transmission coefficient value up to a band exceeding 1 [GHz].例文帳に追加

１[GHz]を超える帯域まで非常に低いインピーダンス値と非常に小さい透過係数値を有する、コンデンサでは実現出来ない、理想電源の機能を実現する。 - 特許庁

To provide a set value managing system and the like, capable of easily backing up a set value in a program installed on a processing computer of plural kinds of analyzing apparatuses.例文帳に追加

複数種類の分析装置の処理コンピュータに導入されているプログラムの設定値を容易にバックアップすることができる設定値管理システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a function of an ideal power source that has a very low impedance value and a very small transmission coefficient value up to a band exceeding 1 GHz, and cannot be provided by a capacitor.例文帳に追加

１[GHz]を超える帯域まで非常に低いインピーダンス値と非常に小さい透過係数値を有する、コンデンサでは実現出来ない、理想電源の機能を実現する。 - 特許庁

The voltage detection portion 92 detects a voltage value of the first terminal and turns on the switching element 91 when the voltage reaches a prescribed value set up in advance.例文帳に追加

電圧検出部９２は第一端子の電圧値を検出し、その電圧値が予め設定された所定値となったときにスイッチング素子９１をオンさせる。 - 特許庁

A microcomputer memory 1 stores the output value from the up/down counter 9 at the time of completing regulation and provides the stored value to the DAC 3 at reregulation, thus shortening the regulation time.例文帳に追加

マイコンメモリ１は、調整完了時のアップダウンカウンタ９の出力値を記憶し、再調整時にはその記憶値をＤＡＣ３に与えることで調整時間を短縮する。 - 特許庁

The controller 30 increases the boosting voltage target value up to the maximum value, when the controller decides that the current operation state signal of the motor generator MG is not normal.例文帳に追加

制御装置３０は、モータジェネレータＭＧの現在の動作状態信号が正常でないと判断した場合に、昇圧電圧目標値を最大値まで増加させる。 - 特許庁

The correction offset regarding the measurement frequency of the laser output is obtained according to a value measured by each etalon, and a value being stored to a lock-up table before.例文帳に追加

レーザ出力の計測周波数に関する修正オフセットは、各エタロンによって計測された値とルックアップ・テーブルに以前に記憶された値とに基づいて求める。 - 特許庁

Then, the processor uses the effective S/N value as a pointer or index in respect to a look-up table (stored in the memory) and retrieves a BER estimate value therefrom.例文帳に追加

そして、プロセッサは、有効信号対雑音比値を、ルックアップテーブル（メモリに記憶された）に対するポインタまたはインデックスとして使用し、ＢＥＲ推定値をそこから検索する。 - 特許庁

In step 155, it is determined whether the j-th actual start-up time j of K-pieces of data is above a lower limit guard value B and below an upper limit guard value B or not.例文帳に追加

ステッフ゜１５５では、Ｋ個のデータのうちのｊ番目の実起動時間（ｊ）が、下限ガード値Ｂを上回り且つ上限ガード値Ｂを下回るか否かを判定する。 - 特許庁

A difference value Δn=ni-nc between an input gradation value ni and a threshold nc is reduced into the range of 0 to Δh, and low-order (s) bit of Δh is eliminated through round-off or round-up processing.例文帳に追加

入力階調値ｎiと閾値ｎcの差分値Δｎ＝ｎi−ｎcを０〜Δｈの範囲内に切り詰め、Δｈの下位ｓbitを切り捨て或いは切り上げ処理により除く。 - 特許庁

If the value of (ΔP/Ga) is greater than the differential pressure reference value Dp (S130:YES), an aspect of fuel addition is switched to intermittent addition by burn up control (S140).例文帳に追加

そして、「ΔＰ／Ｇａ」の値が差圧基準値Ｄｐよりも大きい場合には（Ｓ１３０：ＹＥＳ）燃料添加の態様をバーンアップ制御による間欠添加に切り替える（Ｓ１４０）。 - 特許庁

Since a random number below the quantization accuracy is added to a video signal, there are a case where the value of a least significant bit is carried up by one and a case where the value remains as it is.例文帳に追加

映像信号に量子化精度以下の乱数を加えたことで、乱数の値によって、最下位ビットの値が１つ繰り上がる場合と、そのままの場合とがある。 - 特許庁

An input value setting means 47 converts an input value into a control value on the basis of a look-up table 11 arranged for each section, and a driving means 36 converts the control value into a voltage value in a prescribed voltage range set in an operating voltage range, so as to drive each pixel of an LCOS spatial light modulator with a driving voltage of the voltage value.例文帳に追加

入力値設定手段４７は、区画毎に設けられたルックアップテーブル１１に基づいて入力値を制御値に変換し、駆動手段３６は、制御値を、動作電圧範囲内に設定された所定の電圧範囲内の電圧値に変換し、各画素を電圧値の駆動電圧にてＬＣＯＳ型空間光変調器の各画素を駆動する。 - 特許庁

The re-encoding is executed while being controlled so that transition of a VBV buffer occupied value may be started from a VBV buffer occupied value at a position (a) and finished up to a VBV buffer occupied value at a position (d).例文帳に追加

この再符号化は、ＶＢＶバッファ占有値の推移が、ａの位置でのＶＢＶバッファ占有値から開始されて、ｄの位置でのＶＢＶバッファ占有値までで終了するように制御されて実行される。 - 特許庁

The re-encoding is executed while being controlled so that transition of a VBV buffer occupied value is started from a VBV buffer occupied value at a position (m) and finished up to a VBV buffer occupied value at a position (q).例文帳に追加

この再符号化は、ＶＢＶバッファ占有値の推移が、ｍの位置でのＶＢＶバッファ占有値から開始されて、ｑの位置でのＶＢＶバッファ占有値までで終了するように制御されて実行される。 - 特許庁

The re-encoding is executed while being controlled so that transition of a VBV buffer occupied value is started from a VBV buffer occupied value at a position (i) and finished up to a VBV buffer occupied value at a position (l).例文帳に追加

この再符号化は、ＶＢＶバッファ占有値の推移が、ｉの位置でのＶＢＶバッファ占有値から開始されて、ｌの位置でのＶＢＶバッファ占有値までで終了するように制御されて実行される。 - 特許庁

After processing an image signal which is picked up by a CCD 3, an evaluation value detection part 9 generates an evaluation value for identifying the human figure part of the object and identifies the human figure part on the basis of the evaluation value.例文帳に追加

ＣＣＤ３で撮像した画像信号は処理された後、評価値検出部９で被写体の人物部分を識別するための評価値が生成し、この評価値に基づいて人物部分を識別する。 - 特許庁

The re-encoding is performed while being controlled so that transition of a VBV buffer occupied value is started from a VBV buffer occupied value at a position (m) and finished up to a VBV buffer occupied value at a position (q).例文帳に追加

この再符号化は、ＶＢＶバッファ占有値の推移が、ｍの位置でのＶＢＶバッファ占有値から開始されて、ｑの位置でのＶＢＶバッファ占有値までで終了するように制御されて実行される。 - 特許庁

The re-coding is executed under the control that transition of a VBV buffer occupied value is started from the VBV buffer occupied value at a point (a) and completed up to the VBV buffer occupied value at a point (d).例文帳に追加

この再符号化は、ＶＢＶバッファ占有値の推移が、ａの位置でのＶＢＶバッファ占有値から開始されて、ｄの位置でのＶＢＶバッファ占有値までで終了するように制御されて実行される。 - 特許庁

When the count value is set up, the counter 14 starts the counting operation of clock signals from a ring oscillation circuit 11, and every time that the count value coincides with the set value, outputs a signal indicating the coincidence.例文帳に追加

出力信号生成用カウンタ１４は、その設定がされると、リング発振回路１１からのクロック信号の計数動作を開始し、その計数値が設定値に一致するたびに、その旨の信号を出力する。 - 特許庁

This method comprises a step for determining a wheel speed value concerning each wheel of the vehicle and a step for generating a front-to-rear wheel slip(FRS) value indicating rear wheel lock-up as a function of the wheel speed value.例文帳に追加

この方法は、車両の各車輪について車輪速度値を決定する段階及び車輪速度値の関数として後輪ロックアップを表す前後輪間スリップ（front-to-rear wheel slip：ＦＲＳ）値を発生させる段階を更に有する。 - 特許庁

At the time point of the starting of decompression, for example, an exceptive decompression value ≥PEXC in a degree of 30% of wheel cylinder pressure Pi is set up as an increase/decrease pressure command value ≥Pi* whereby decompression is carried out on the basis of the exceptive decompression value ΔPEXC.例文帳に追加

減圧開始時点に、例えばホイールシリンダ圧Ｐ_i の３０％程度の例外減圧量ΔＰ_EXC を増減圧指令値ΔＰ_i ^* として設定し、この例外減圧量ΔＰ___EXC に基づき減圧を行う。 - 特許庁

Some of absolute value sums of differentials between a predicted image and an initial pixel value of a pixel UP to be encoded obtained in respective modes are selected in an order from the smallest value, so that the prediction modes are narrowed down.例文帳に追加

そして、各モードにおいて得られた、予測画像と符号化対象画素ＵＰの当初の画素値との差分の絶対値和の中から、値の小さなもの順に幾つかを選択することで、予測モードの絞り込みを行う。 - 特許庁

The closest approach voltage value is set based upon the average value, and an initial focus search operation is carried out up to the closest approach voltage value, so that a sufficient FES curve can be acquired through the initial focus search operation.例文帳に追加

そして、この平均値に基づいて最接近電圧値を設定し、この最接近電圧値まで初回のフォーカスサーチ動作を行うため、初回のフォーカスサーチ動作で十分なＦＥＳカーブを取得することが可能となる。 - 特許庁

Thus, controllability of the injector 5 can be enhanced by reducing a delay in opening-closing operation caused in a needle valve 55 in a transitional period up to maintaining a current value in a hold current value Ih1 from the peak value Ip3.例文帳に追加

したがって、ピーク値Ｉｐ３からホールド電流値Ｉｈ１に電流値を維持するまでの過渡期において、ニードルバルブ５５に生じる開閉動作の遅れを低減でき、インジェクタ５の制御性を高めることが可能である。 - 特許庁

The re-encoding is executed while being controlled so that transition of a VBV buffer occupied value is started from a VBV buffer occupied value at a position i and finished up to a VBV buffer occupied value at a position l.例文帳に追加

この再符号化は、ＶＢＶバッファ占有値の推移が、ｉの位置でのＶＢＶバッファ占有値から開始されて、ｌの位置でのＶＢＶバッファ占有値までで終了するように制御されて実行される。 - 特許庁

The re-encoding is executed while being controlled so that transition of a VBV buffer occupied value is started from a VBV buffer occupied value at a position m and finished up to a VBV buffer occupied value at a position q.例文帳に追加

この再符号化は、ＶＢＶバッファ占有値の推移が、ｍの位置でのＶＢＶバッファ占有値から開始されて、ｑの位置でのＶＢＶバッファ占有値までで終了するように制御されて実行される。 - 特許庁

The total weight of a plurality of the resin products is set up to be a standard value, and the first upper limit side threshold and the first lower limit side threshold are set up on the upper limit side and lower limit side of the standard value respectively and stored in a control circuit 38.例文帳に追加

複数の樹脂製品の総重量を基準値とし、その基準値に対する上限側及び下限側に第１上限側しきい値と第１下限側しきい値をそれぞれ制御回路３８に記憶させる。 - 特許庁

A camera applies a camera control value calculated so as to be suitable to detect white line to each frame to pick up a white line, and also applies a camera control value calculated so as to be suitable to detect a three-dimensional object to each frame to pick up the three-dimensional object.例文帳に追加

カメラは、白線の検出に適するように算出されたカメラ制御値をフレーム毎に適用して撮像するとともに、立体物の検出に適するように算出されたカメラ制御値をフレーム毎に適用して撮像する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of clearing backed-up contents while backing up the payout residual number of value objects, preventing clearing by an erroneous operation and surely paying out unpaid value objects.例文帳に追加

有価物体の払い出し残数をバックアップしつつ、そのバックアップした内容をクリアすることができると共に、誤操作によるクリアを防止して未払いの有価物体の払い出しを確実に行うことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

Meanwhile, a controller 24 outputs an inhibiting signal 1c to a data packet generation source 1 and suppresses packet generation when the value of an up-down counter 25 performing up count and down count of the both count values in each prescribed value surpasses a prescribed threshold.例文帳に追加

一方、コントローラ２４は前記両計数値を所定値毎にアップカウント、ダウンカウントするアップダウンカウンタ２５の値が所定閾値を越えると、抑止信号１ｃをデータパケット発生源１に出力してパケット生成を抑止する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of clearing backed-up contents while backing up the payout residual number of value objects, preventing clearing by an erroneous operation and surely paying out unpaid value objects.例文帳に追加

有価物体の払い出し残数をバックアップしつつ、そのバックアップした内容をクリアすることができると共に、誤操作によるクリアを防止して未払いの有価物体の払い出しを確実に行うことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To realize a fast start-up and high image quality by updating/setting a backed-up potential control value in a storage part by performing high-voltage setting and laser output value setting operation under potential control when no data are stored in an image storage part.例文帳に追加

画像記憶部にデータがないと電位制御による高圧設定及びレーザー出力値設定動作を行って、記憶部にバックアップされた電位制御値を更新/設定することにより、高速立ち上げ、かつ高画質を実現する。 - 特許庁

In 2006, China’s export value amounted to US$969.1 billion (up 27.2% from the previous year) and its import value amounted to US$791.6 billion (up 20.0% from the previous year), both figures expanding significantly. China’s trade surplus rose significantly from US$102 billion in 2005 to US$177.5 billion to hit a record high (Figure 1-3-2).例文帳に追加

2006 年の中国の輸出額は9,691億ドル（前年比27.2％）、輸入額は7,916億ドル（同20.0％）と共に大幅に拡大し、貿易収支黒字は1,775億ドルと2005年の1,020億ドルから大幅に増加し、過去最高を更新した（第1-3-2図）。 - 経済産業省