「Use-case」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The washing solution is supplied by use of the clearance between the hone cover 14 and the hone 16, in which case a C-shaped ring is used.例文帳に追加

また、ホーンカバー１４とホーン１６との隙間を利用して洗浄液が供給され、その場合においてリングとしてはＣ型をしたリングが利用される。 - 特許庁

To provide the foul display body case of a basketball game capable of arranging individual foul display plates in a flag shape in an easy-to-use state.例文帳に追加

手旗形状の個人ファウル表示板を使用しやすい状態で配置することができるバスケットボール競技のファウル表示体ケースを提供する。 - 特許庁

The opening section of the groove 3 is closed by tool head mounted and fixed onto the heater surface 17 in the case of the use of the heater, and the inside of the groove 3 is formed in a closed space.例文帳に追加

溝３はヒータ使用時にヒータ面１７に装着固定されるツールヘッドによりその開口部分が塞がれて溝３内が閉空間となる。 - 特許庁

To solve the problem that it is necessary to use a heavy and handling difficult cable and avery expensive image enlarging apparatus in the case of constructing a multi-display system using a plurality of projectors.例文帳に追加

複数のプロジェクタを用いたマルチ表示システムを構築する際、重くて扱いにくいケーブルや非常に高価な映像拡大機が必要である。 - 特許庁

Also disclosed herein are packaging (16, 17) and a carry case (10, 11) for putting in, keeping and carrying the single use syringe (1).例文帳に追加

本願ではさらに、この単回使用注射器（１）を入れて保管・輸送するための包装（１６、１７）および運搬用ケース（１０、１１）も開示されている。 - 特許庁

In this case, the operation of the matched filter is divided into a phase where an output of the matched filter is in use, and a phase where data are given to a shift register.例文帳に追加

この場合、マッチドフィルタの動作は、マッチドフィルタ出力を使用するフェーズとシフトレジスタにデータを入力するだけのフェーズに分けることができる。 - 特許庁

To provide a liquid cleanser that is excellent in soil removal properties and that in case where it has a composition blended with a deodorant or a perfume, is excellent in durability of the effect during use.例文帳に追加

汚落ち性に優れ、消臭剤や香料の配合組成のものでは使用中における効果の持続性に優れる液体クレンザーを提供する - 特許庁

To provide a developing device and an image recorder excellent in quality capable of maintaining stable developing performance even in the case of long-term use.例文帳に追加

長期使用によっても安定した現像性能を維持することのできる品質性に優れた現像装置および画像記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire having excellent abrasion resistance and operation stability and applicable to a case of use in the hard travelling condition such as circuit travelling.例文帳に追加

サーキット走行等の過酷な走行条件で使用する場合に好適であり、耐偏摩耗性と操縦安定性に優れた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a sheet-form body-cleaning material that can suppress foaming, when the sheet is taken out from the case, has mild feeling to skin and gives good sense of use.例文帳に追加

シートを容器から取り出す時の泡立ちが抑制され、肌への感触が優しく、使用感も良好なシート状身体洗浄材を提供する。 - 特許庁

To efficiently use a space under a staircase as a storage space even in the case of a box type, round staircase.例文帳に追加

住宅の階段下の空間を収納スペースとして有効に利用工夫がなされているが、ボックス型往復階段の場合、階段下のスペースが「コ」の字型になる。 - 特許庁

By making such a composition, after the usage of the storing case of the boot type, it is possible to use as coat dresses for children and women by deformation.例文帳に追加

このような構成とすることで、ブーツ型収納容器の使用後、変形して子供用や婦人用の上着服として利用することが可能となる。 - 特許庁

To realize a memory of which operation speed is fast, a process cost is inexpensive, in which external refresh-operation is not required, and which is easy to use in the case of plural access.例文帳に追加

速度の速く、プロセスコストが安く、外部からのリフレッシュ動作を不要とし、複数のアクセスがある場合に使い勝手のよいメモリを実現する。 - 特許庁

To provide an LED lamp where position precision in the case of board mounting can be easily ensured, without having to use a jig and a holder and board mounting is surely ensured.例文帳に追加

治具やホルダーを用いることなく、基板実装時の位置精度を容易に確保でき、基板実装が確実にできるＬＥＤランプを提供する。 - 特許庁

To provide a miniaturized PC card adapter with which one part of an adapter or memory card is not considerably protruded outside in the case of use for a card slot.例文帳に追加

カードスロットに用いる際に、アダプタの一部やメモリカードが外部に大きく突出状態におかれることがない、小型のＰＣカード・アダプタを得るにある。 - 特許庁

In this case, since the pressing rod 19 out of use is moved to an opposite side of the cylinder blocks W1, W2, the pressing rod 19 does not interfere with the cylinder blocks W1, W2.例文帳に追加

このとき、使用しない押圧ロッド１９は、シリンダブロックＷ１、Ｗ２の反対側に移動するので、シリンダブロックＷ１、Ｗ２に干渉することがない。 - 特許庁

To provide a storage case which can prevent a disklike recording medium from coming off from a holding portion during transportation or the like as much as possible and is convenient to use.例文帳に追加

輸送時等における円盤状記録媒体の保持部からの脱盤を可及的に防止すると共に使い勝手のよい収納ケースを提供すること。 - 特許庁

In the case of the failure of the device, allocation is changed in the command distribution part 2, and signals are reconstructed so as not to use the failure device.例文帳に追加

デバイスが故障した場合には、コマンド分配部２において配分を変更し故障したデバイスを使用しないように信号の再構成を行う。 - 特許庁

In this case, the lower part of the bulged-out part 32 of the bracket 30 is provided with a discharging hole 34 for use in discharging moisture in the closed space to a location outside the closed space.例文帳に追加

その場合に、ブラケット３０の膨出部３２の下部に閉空間内の水分を閉空間外へ排出するための排出孔３４を設ける。 - 特許庁

To provide a glass substrate with a conductive film, hardly generating fluctuations in power generation in case of use in a thin solar cell, and having an excellent sealing property with a sealing material.例文帳に追加

薄型の太陽電池に用いた場合に発電のバラツキが発生しにくく、封止材による封止性に優れた導電膜付ガラス基板を提供する。 - 特許庁

In the latter case, illuminance is raised, by allowing the light of the display part to be guided by the ring shape member through the use of a light guiding member.例文帳に追加

特に後者では、表示部の光が導光部材を用いてリング状部材に導かれるようにすることにより照度を向上させることができる。 - 特許庁

Especially, in case of the use of a non-halogen compound as each of the components as mentioned above, the foamed body extremely excellent in adaptability to environment can be provided.例文帳に追加

また、使用する成分として非ハロゲン系の化合物を使用した場合には、環境適合性が非常に優れた発泡体が提供される。 - 特許庁

To shorten time required for quotation and to reduce waste in the case of requesting quotation of similar merchandise when the quotation of merchandise such as a freezer for business use is requested.例文帳に追加

業務用冷凍機などの商品の見積もりを依頼する際に、見積もりに要する時間を短縮し、類似商品の見積もり依頼時の無駄を減らす。 - 特許庁

In that case, the steel plates are welded between both up and down flanges of the H-shaped steel to use the web section as a closed space, and the closed space is filled with concrete 5.例文帳に追加

その場合、Ｈ形鋼の上下のフランジ間に鋼板を溶接して腹部を閉鎖空間とし、その閉鎖空間内にコンクリートを充填する。 - 特許庁

To provide a housing case which can be used for transporting articles with damages certainly prevented from occurring to the articles while being available for repetitious use.例文帳に追加

破損を確実に防止しながら物品を輸送することが可能であると共に、何度でも再使用できる収納ケースの提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a display device capable of restraining generation of deviation (unevenness) of illuminance at a display part in case of use of a diffusion plate with convex parts formed.例文帳に追加

凸部が形成された拡散板を用いる場合に、表示部での輝度に偏り（むら）が発生するのを抑制することが可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a filter material which scarcely emits harmful halogen gases, shows minimal tackiness on handling, and is hardly sagged in the case the material is stretched for use.例文帳に追加

有害なハロゲンガスの発生が少なく、取り扱い時に“べたつき”が少なく、しかも、張設して使用した場合、“たるみ”の少ないフィルター材を提供する。 - 特許庁

To accomplish both of the secrecy of a password and its convenience/operability and to transfer specification information about an illicit user early in the case of illicit use and the like.例文帳に追加

パスワードの機密性と利便性・操作性の両立を実現させるとともに、不正使用等に際し、その者の特定情報を早期に転送する。 - 特許庁

To facilitate confirmation an appearance test of a joint part and a collapsed state of conductive particles by a microscope in case of jointing with the use of an anisotropic conductive film.例文帳に追加

異方性導電フィルムを用いて接合した場合に、接合部の外観検査、導電粒子のつぶれの状態を顕微鏡による確認を容易にする。 - 特許庁

To provide an asynchronous agent system not to obstruct a normal service agent in obtaining a resource use right even in the case where a certain specified number or less of resource management agents are stopped by failure.例文帳に追加

ある特定数以下の資源管理エージェントが停止故障する場合でも、正常なサービスエージェントが資源利用権を獲得することが妨害されない。 - 特許庁

This verification support device 200 acquires a first verification item list 400, a use case diagram (500), and sequence diagrams (600 and 700) by means of an acquisition part 201.例文帳に追加

検証支援装置２００は、取得部２０１により、第１の検証項目リスト４００と、ユースケース図５００、シーケンス図６００，７００を取得する。 - 特許庁

In the case that illegal use is tried over a prescribed number of times within a prescribed period, a display device 4 displays a message using revision of the password.例文帳に追加

一定期間内に所定回数以上の不正利用の試行がなされた場合に、暗証番号の変更を促すメッセージを表示部４に表示する。 - 特許庁

In the case that it has not been registered, a specific SIP URI for use as a default is used instead to original a call to the SIP network 100.例文帳に追加

その際、登録ＮＧであれば、デフォルトとして用いられる特定のＳＩＰ ＵＲＩをその代替として用いてＳＩＰネットワーク１００に発信する。 - 特許庁

To obtain a gate for raising/lowering a flexible gate, which can surely exert water sealing performance even in the case of a large-diameter pipeline without the use of a film body with high rigidity.例文帳に追加

高剛性の膜体を使用することなく、大口径の管路であっても確実に止水性能を発揮できる可撓性膜起伏ゲートを得る。 - 特許庁

With the table 48 being drawn upward from the opening 24 of the accommodating case 23, the table 48 can be pivoted to a horizontal position for use.例文帳に追加

テーブル４８を収納ケース２３の開口部２４から上方に引出した状態で、水平なの使用位置に回動配置できるように構成する。 - 特許庁

The utility model shall have no effect in the case of vehicles and fittings of vehicles which enter Austria only temporarily in the course of their use in traffic. 例文帳に追加

実用新案の効力は，交通上の使用の過程において，一時的にのみオーストリア領域に入る車両及びその付属物には及ばないものとする。 - 特許庁

In the case of any change in use of the said collective mark, the registered owner must notify the Science, Technology and Environment Organization for approval.例文帳に追加

上記団体商標の使用において変更が生じた場合には、登録保有者は、科学技術環境庁に届出をし、承認を得なければならない。 - 特許庁

To provide a medical stopper capable of reducing the resistance of stinging to the stopper and of preventing the drop of a needle even in the case of long-time use.例文帳に追加

栓体への刺通抵抗を軽減すると共に、長時間に亘る使用であっても針抜けを防止することができる医療用栓体を提供する。 - 特許庁

To provide a sprinkler head to which a cover is stably joined, capable of withstanding use for a long period of time in the sprinkler head provided with the cover to fall in case of a fire.例文帳に追加

火災時に落下するカバーを備えたスプリンクラーヘッドにおいて、長期使用に耐えうるカバーの接合が安定したスプリンクラーヘッドの提供。 - 特許庁

To provide a cylindrical battery of which the open port of a battery case is sealed by an insulative packing and in which a liquid leak resistance at a high temperature use is improved.例文帳に追加

電池ケースの開口部を絶縁パッキングで封口した円筒形電池において、高温使用時の耐漏液性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a formation method of an insulating layer capable of forming the insulating layer of excellent characteristics in the case of use as a gate insulating layer for instance.例文帳に追加

例えばゲート絶縁層として用いる場合に特性の良好な絶縁層を形成することができる絶縁層の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an incense stick case for use in visiting the grave, for collectively carrying incense sticks, a candle and a lighter, which are different in length, and protecting the incense sticks from humidity and breakage.例文帳に追加

長さの異なる線香と、ローソクと、ライターを、まとめて携帯し、湿気や折損から線香を守る、墓参り用のケースが求められている。 - 特許庁

To provide a use restraining system capable of keeping the security of a mobile terminal and quickly solving the case of missing a key or like processing.例文帳に追加

携帯端末装置のセキュリティを保つとともに、キーを紛失等した場合に早急に解決することができる使用制限システムを提供する。 - 特許庁

c. In the case where capital allocation management is conducted, has the capital allocation management policy been developed based on the calculation results obtained through the use of the credit risk measurement technique? 例文帳に追加

ハ．資本配賦運営 10を行っている場合、信用リスク計測手法で算出された結果を踏まえ、資本配賦運営の方針を策定しているか。 - 金融庁

c. In the case where capital allocation management10 is conducted, has the capital allocation management policy been developed based on the calculation results obtained through the use of the credit risk measurement technique?例文帳に追加

ハ．資本配賦運営10を行っている場合、信用リスク計測手法で算出された結果を踏まえ、資本配賦運営の方針を策定しているか。 - 金融庁