| 例文 |
Used a computerの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1929件
Further, when the personal computer 10 is used, a direction 12x of a display surface 12a of the first display part 12 and a direction 13x of a display surface 13a of the second display part 13 are made to be different with each other.例文帳に追加
そして、パソコン10を使用するときに、第1の表示部12の表示面12aの向き12xと第2の表示部13の表示面13aの向き13xが互いに異なるようにしたこと。 - 特許庁
In this case, the recording mode to be used is switched to the first high-resolution recording mode when a control command from a host computer is a command for simultaneously designating the marginless printing mode and a second high-resolution recording mode.例文帳に追加
このとき、ホストコンピュータからの制御コマンドが、縁無し印刷モード、及び、第2高解像度記録モードを併せて指定するコマンドであった場合には、使用する記録モードを第1高解像度記録モードに切り換える。 - 特許庁
To ensure the security required, and to reduce processing of a computer used as a transmitting source of data in communication between a network, the security of which is ensured and a network, the security of which is not ensured.例文帳に追加
セキュリティが確保されたネットワークとセキュリティが確保されていないネットワークとの間の通信において、所要のセキュリティを確保するとともに、当該データの送信元となる計算機の処理を軽減すること。 - 特許庁
To provide a music composition device capable of effectively arraying constituent sounds to be used for music while evaluating the constituent sounds quantitatively, a computer program for music composition, a music composition method, and a musical sound evaluating method.例文帳に追加
音楽に使用する構成音を定量的に評価しつつ、効果的に構成音を配列することができる作曲装置、作曲用コンピュータプログラム、作曲方法、および楽音評価方法を提供する。 - 特許庁
To provide furniture with a top capable of being used as a partition by taking in and out objects to be stored with respect to a storage space from both of front and rear sides, and loading a computer to do the work.例文帳に追加
収納空間に対して前後両側から収納対象物を出し入れできるようにして間仕切り的な利用を可能とし、且つ、コンピュータを載せて作業をも行うことができる天板付き家具を提供すること。 - 特許庁
A character input device and a cursor moving device are used combinedly; and when the operator strongly breathes in for a short time, cursor movement and click of a computer 5 are made impossible, and pointer movement of the character input device is made possible.例文帳に追加
文字入力装置とカーソル移動装置を兼用しており、操作者が強く息をある短い時間吸うと、コンピューターのカーソル移動とクリックが不可になると同時に、文字入力装置のポインター移動が可能になる。 - 特許庁
To irradiate a keyboard with an electric means without making alterations spoiling the mechanical strength of a liquid crystal display mounted on a notebook sized personal computer when the device is used in a dark place etc.例文帳に追加
ノート型パソコンに搭載される液晶表示装置において、暗い所などで使用する場合に、液晶表示装置の機械的強度を損なう変更を加えることなく、電気的な手段でキーボードを照射可能とする。 - 特許庁
By connecting a display device, an input device and a pointing device and connecting them to a network or the Internet, the Web computer controller can be used as a terminal for Web page retrieval and reading service utilizing Web browser software.例文帳に追加
表示装置、入力装置、ポインティング装置を接続し、ネットワークやインターネットに接続する事により、Webブラウザソフトを利用したWebページ検索閲覧サービス用端末として使用できるWebコンピュータ制御装置。 - 特許庁
A shooting game is played on an optional kind of screen without limiting the kind of screen by the cursor photographing device, and the cursor photographing device is laid adjacently to a computer to be used in stead of the camera, a tablet and a light pen.例文帳に追加
カーソル撮影装置によりスクリーン種類の制限を受けず任意の種類のスクリーンでシューティングゲームを行えるようになり、カーソル撮影装置がコンピュータと連接されてカメラ、タブレット及びライトペンに代わり使用される。 - 特許庁
This invention relates to a conversion model preparation method of the structured information in which the information 15 used as a model when converting the structured information 12 having a hierarchical data structure is generated by a computer.例文帳に追加
本発明は、階層的なデータ構造を持つ構造化情報12を変換する場合に雛形として利用する情報15をコンピュータにより生成する構造化情報の変換雛形生成方法に関する。 - 特許庁
Obtained contents are inputted to a recording medium, such as a hard disk device (information recording part 23), that the network computer has not through a network line 20 such as a telephone line and allowed to be browsed and used.例文帳に追加
ハードディスク装置(情報記録部23)等ネットワークコンピュータが持つ記録媒体に、電話回線等ネットワーク回線20を介すことなく入手したコンテンツを入力し、その入力されたコンテンツの閲覧利用を許可する。 - 特許庁
To provide a PC card with a cover superior in versatility and portability, by protecting a PC card body from impact force from an external part, even when used for a personal computer having only one card slot.例文帳に追加
1つのカードスロットのみを備えたパソコンに使用した場合にも、外部からの衝撃力からPCカード本体を保護することができ、しかも、汎用性と携帯性に優れたカバー付きPCカードを提供する。 - 特許庁
The network address is then used by the host computer 20 to communicate with a remote device so that the information pertaining to the peripheral device 56, such as a device driver for the peripheral device, can be accessed by the host computer 20 at the remote peripheral device 56.例文帳に追加
そのあと、ネットワークアドレスは、リモートデバイスと通信するためにホストコンピュータ20によって使用され、周辺デバイス用のデバイスドライバといった、周辺デバイス56に関係する情報が、リモートの周辺デバイス56からホストコンピュータ20によってアクセスできるようにする。 - 特許庁
The specification of the apparatus for the characteristic test, the selection of the characteristic test, and the input and output used for the input of input values are performed by a graphical user interface of a personal computer 4 and the decision of the results meeting the input values is also displayed on the screen of the personal computer 4.例文帳に追加
特性試験の対象装置の特定、特性試験の選定および入力値の入力に用いる入出力をパソコン4のグラフィカルユーザインターフェースによりおこない、入力値に応じた結果の判定もパソコン4の画面に表示する。 - 特許庁
To provide a charging device for a notebook computer, which is conveniently portable while integrally attaching to the notebook computer and can be used without needing troublesome work when in use, and also can fully be utilized without being restricted in the place of use thereof.例文帳に追加
ノートパソコンに一体に取り付けた状態で携帯に便利であり、使用上においても面倒な作業を要することなく使用できると共に、使用場所の制限を受けることもなく十分に活用することができるノートパソコン用充電装置の提供。 - 特許庁
The first battery unit 12 can be replaced during the second battery unit 14 is connected to the computer 1, so that the first battery unit 12 used as a main battery can be replaced without powering off and restarting a computer 1.例文帳に追加
第2のバッテリユニット14をコンピュータ1に接続している間に第1のバッテリユニット12を交換することができるため、コンピュータ1の電源オフおよび再起動をすることなく、メインバッテリとして使用される第1のバッテリユニット12を交換することができる。 - 特許庁
Electronic equipment such as a computer is surely accessed and used only in an approved form, and helps to maintain completeness, usability and/or confidentiality of information.例文帳に追加
コンピュータなどの電子機器は、承認された様式でのみアクセスおよび使用されることを確実にし、情報の完全性、可用性、および/または秘匿性を維持する助けをする。 - 特許庁
The displays are switchingly used according to the characteristic of an image signal so that animation or the like is displayed by the organic EL, and a computer screen or the like is displayed by the LCD.例文帳に追加
そこで、動画など有機ELで表示し、コンピュータ画面などをLCDで表示するように、映像信号の特性に応じてディスプレイを切り換えて使用する。 - 特許庁
To maintain uniqueness of an OSID of each OS or each client computer while ensuring convenience of installation when a large number of client computers are used.例文帳に追加
多数のクライアントコンピュータを使用する環境におけるインストール作業の利便性を確保しつつ、各クライアントコンピュータまたは各OSのOSIDの一意性を保つ。 - 特許庁
When the insured uses the medical facility, a computer system 3 in the medical facility subtracts points used as insured's own expenses for the received medical care.例文帳に追加
また、上記被保険者が医療機関に掛かると、医療機関のコンピュータシステム3は診療を受けた際に被保険者が自己負担分として利用したポイントを差し引く。 - 特許庁
To dispense with installing and uninstalling operations when an application program is used, and enable free use of other application programs installed in advance in a computer.例文帳に追加
アプリケーションプログラムを使用する際に、インストールやアンインストール作業が不要で、さらに予めコンピュータにインストールされている他のアプリケーションプログラムも自由に使用できるようにする。 - 特許庁
To store and manage the actually used number of chemical labels or cartons collectively and accurately in a computer along with information of the quantity of products authorized by the Ministry of Health and Welfare.例文帳に追加
実際に使用された薬品ラベルまたはカートンの数を、厚生省から認可された製品量等の情報とともに、一括して正確に保存し、コンピュータ管理する。 - 特許庁
To provide a computer program product for achieving techniques for tracking the usage of business data elements from one or more communication schemers used for electronic business.例文帳に追加
電子ビジネスを行うのに使用される1つまたは複数の通信スキーマからのビジネスデータ要素の使用を追跡するための技術を実現するコンピュータプログラムを提供すること。 - 特許庁
In the case of printing data on tab paper after the test printing, printing data already stored in the printer 1500 or a host computer 3000 are used for the printing.例文帳に追加
また、テスト印刷後にタブ紙印刷を行う場合には、すでにプリンタ1500もしくはホストコンピュータ3000に保持している印刷データを利用して印刷を行う。 - 特許庁
The user 5 carries an authentication device 2 with human body communication function, and the keyboard 3 with human communication function is connected to a computer 4 to be used by the user 5.例文帳に追加
ユーザ5は,人体通信機能を備えた認証デバイス2を所持し,ユーザ5が利用するコンピュータ4には,人体通信機能を備えたキーボード3が接続されている。 - 特許庁
The location of the manhole is identified on an electronic map, and the manhole information is derived from the database 4, displayed on the mobile computer 10 and used for construction at a job site and the like.例文帳に追加
マンホールの位置を電子地図上で特定し、データベース4からマンホール情報を引き出してモバイルコンピュータ10に表示させ、この情報を現場工事等に用いる。 - 特許庁
The memory of the smart card includes at least a card application and the data for the computer program that can be used by the card application.例文帳に追加
特定のスマート・カード読取機にスマート・カードを挿入した後、このスマート・カードと共に使用が意図されるアプリケーションが端末において自動的に格納されスタートされる。 - 特許庁
Then, the stored operating condition information file is read out (S25), and stored in a disk area of an SRAM set to be used from the personal computer (S27).例文帳に追加
次いで、記憶された使用状況情報ファイルが読み出され(S25)、パソコンより使用可能なように設定されたSRAMのディスク領域に記憶される(S27)。 - 特許庁
The lower part 20 is closest to the body of a wearer when the computer is used, and separated by the leg part 14 which has insulating property and further has an insulating air gap between the housing low part 20 and user.例文帳に追加
熱を絶縁するコンピュータの部分は、装着者の身体の最も近くに配置され、熱を伝導する部分は、ユーザーの身体から最も遠くに配置される。 - 特許庁
Traditionally, each set of numbers used to representalphabets and characters (known as a coding system, encoding or character set)was limited in size due to limitations in computer hardware. 例文帳に追加
伝統的に、それぞれのセットで使用できるアルファベットや文字(コーディングシステム、エンコーディングまたはキャラクタセットのこと)の数は、コンピュータハードウェアの能力により限界がありました。 - Gentoo Linux
The server control bus (SMB) 4 is constituted as an exclusive serial bus to be used for the maintenance control of this computer system so as to be made independent of a host bus 1 and PCI buses 2 and 3.例文帳に追加
サーバ管理バス(SMB)4は本計算機システムの保守管理に使用される専用のシリアルバスであり、ホストバス1およびPCIバス2,3とは独立している。 - 特許庁
The system can be used for the portable telephone sets 10, 20 and the personal computer 30 by utilizing a personal information DB50 and an address book DB60 through the Internet.例文帳に追加
個人情報DB50とアドレス帳DB60をインターネット経由で利用する事により、携帯電話10、20、パーソナルコンピュータ30などで利用する事が可能になっている。 - 特許庁
When a certain SCSI-ID is duplicated the host computer 1 logically separates SCSI devices corresponding to the duplicated SCSI-ID from an SCSI bus 100 and disables them from being used.例文帳に追加
ホスト・コンピュータ1はSCSI−IDが重複していれば、それに対応するSCSIデバイスをSCSIバス100から論理的に切離して使用不可とする。 - 特許庁
To prevent information leak to the Internet while preventing the Intranet from being infected with the computer virus when a business terminal is used in the inside and the outside of the Intranet.例文帳に追加
業務端末をイントラネットの内外で使用する場合、コンピュータウィルスがイントラネットに感染することを防止するとともに、インターネットへ情報が漏洩することを防止する。 - 特許庁
When a transfer request of the content is received, the access data to the computer are used to acquire access data to corresponding content and the data are transmitted to the terminal of the content user.例文帳に追加
コンテンツの転送要求を受信すると、コンピュータへのアクセスデータを使って、対応するコンテンツへのアクセスデータを取得し、そのデータをコンテンツ利用者の端末に送信する。 - 特許庁
The device used is of the integrated transmitter-receiver type or the separated transmitter-and-receiver type and an external receiver reports to a cellular phone, PHS, personal computer or the like.例文帳に追加
装置は送・受信機一体型、又は送信機と受信機との分離型とし、外部受信機を携帯電話やPHSパソコン等に報知させるように構成する。 - 特許庁
This is also effective for prevention of deterioration of battery performance due to so-called trickle charge used for compensating capacity drop due to self-discharge of the battery of a personal computer or the like.例文帳に追加
パソコンなどの電池の自己放電による容量低下を補うために使われるいわゆるトリクル充電による電池性能の劣化の防止に対しても有効である。 - 特許庁
An image of the sample surface is picked up by an imaging part 10, and image data is incorporated into a personal computer 14 used as an image analyzing means, to make an image analysis.例文帳に追加
撮像部10により試料表面の画像を撮像して、画像解析手段であるパーソナルコンピュータ14に画像データを取り込んで画像解析が行なわれる。 - 特許庁
To provide a communication method, a communication system, a relay device, and a computer program for stabilizing a communication between the relay device to be used as an access point even when a communication state becomes bad and a terminal device to be used as a mobile IP telephone in a streaming communication such as an IP telephone etc. to be performed under wireless LAN environment.例文帳に追加
無線LAN環境下で行われるIP電話等のストリーミング通信において、通信状態が悪化した場合でもアクセスポイントとして用いられる中継装置と、携帯型IP電話として用いられる端末装置との間の通信を安定化させる通信方法、通信システム、中継装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
In the substrate processing apparatus including a computer, the computer controls display so as to display first setting picture for selecting a recipe for processing a substrate and specifying a parameter concerned with the transfer of the substrate which is used for the recipe, and after displaying the first setting picture, display a second picture for selecting a substrate to be used for the recipe selected by the first setting picture.例文帳に追加
コンピュータを含む基板処理装置において、コンピュータが、基板を処理するためのレシピの選択及び当該レシピで用いられる基板の移載に関するパラメータの指定を行うための第1の設定画面を表示し、第1の設定画面が表示された後に、前記第1の設定画面で選択されたレシピで用いられる基板の選択を行うための第2の画面が表示されるように制御する。 - 特許庁
In a message queuing system with a cluster configuration, when a fault is generated in a computer 1 of an execution system A, a standby system node 4 recognizes that there is a queue with the same name as a queue used by the computer 1 of the execution system A in computers 2 and 3 of execution systems B and C by referring to queue node correspondening information 51 stored in a disk device 5.例文帳に追加
クラスタ構成のメッセージキューイングシステムにおいて、実行系Aのコンピュータ1に障害が発生したときに、待機系ノード4は、ディスク装置5に記憶されているキューノード対応情報51を参照することにより、実行系Bと実行系Cのコンピュータ2,3には実行系Aのコンピュータ1が使用するキューと同一名称のキューがあることを認識する。 - 特許庁
A lifetime estimation method allows a computer system to obtain a time point at which the amount of copper used in a wiring pattern of a printed board to be corroded by a corrosive gas or a mixed gas reaches a predetermined threshold of the corrosion amount, so as to estimate the lifetime of the printed board.例文帳に追加
コンピュータシステムにより、プリント基板の配線パターンを構成する銅の腐食性ガスや混合ガスによる腐食量が予め設定された腐食量しきい値に達する時点を求めてプリント基板の寿命を推定する寿命推定方法に関する。 - 特許庁
To provide a machine washing management system which manages a machine managed by a customer by the side of a washing company, predicts a washing time and informs the customer of the washing time, and to provide a central management system, a computer program and a recording medium to be used for the machine washing management system.例文帳に追加
顧客が管理する機械を洗浄業者側で管理して、洗浄時期を予測し、また洗浄時期を顧客に報知する機械の洗浄管理システム、該機械の洗浄管理システムに用いる中央管理装置、コンピュータプログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁
The method for detecting a commodity price band is provided with a step S101 for inputting the contract prices of used cars or used parts knocked down in a plurality of auction halls opened in a computer network and a step S102 for calculating an average contract price and a step S103 for disclosing the calculated result.例文帳に追加
コンピュータネットワーク上で開催される複数のオークション会場で落札された中古車輌や中古部品に係る落札価格が入力されるステップS101と、中古車輌や中古部品の平均落札価格を演算するステップS102と、演算結果を開示させるステップS103と、を有する。 - 特許庁
To provide a document information processing method, a document information processor, a communication system, a computer program and a recording medium capable of generating outline information of a small amount of data which can be used for grasping the outline of document information and which can be used for processing such as full sentence retrieval for the document information.例文帳に追加
文書情報の概要の把握に用いることが可能で、データ量が小さく、また文書情報に対する全文検索等の処理に用いることが可能な概略情報を生成する文書情報処理方法、文書情報処理装置、通信システム、コンピュータプログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a one-side idling tilt hinge used in an opening and closing structure of a display, etc., of a personal computer capable of being designed with a small outside diameter, generating a specified torque when the display is being opened and closed, and performing stable opening/closing motions.例文帳に追加
パソコンのディスプレイ等の開閉構造に用いられる片側空転チルトヒンジを、外径寸法が小さく、しかもディスプレイの開閉時に所定のトルクを発生させ、安定した開閉動作が行えるようにすることである。 - 特許庁
To provide a reading circuit in a data bus to be used in a computer system or the like capable of quickening a reading time for reading the same data from a plurality of registers or the like, and for confirming the data by comparing the data with an expected value.例文帳に追加
本発明は、コンピュータシステム等で使用されるデータバスにおける読み出し回路において、多数のレジスタ等から同じデータを読み出して期待値と比較して確認する読み出し時間を高速化した読み出し回路を提供する。 - 特許庁
To provide a measuring apparatus for accurately measuring the equivalent series resistance of a smoothing capacitor, an equivalent series inductance, and an equivalent series capacitance in a state close to an actual use used for a DC power supply or the like in a computer.例文帳に追加
コンピュータの直流電源等に用いる平滑用コンデンサの等価直列抵抗値、等価直列インダクタンス、等価直列静電容量を、実使用時に近い状態で高精度で測定することができる測定装置を提供する。 - 特許庁
When a printing job received from a host computer is practiced, a paper-feeding part where a correction value of feed amount of a recording medium to be used for the printing job is designated by the user is selected from the paper-feeding parts 102, 103, 104.例文帳に追加
ホストコンピュータから受信した印刷ジョブを実行するに際して、給紙部102、103、104のうち、印刷ジョブで使用すべき記録媒体の送り量の補正値がユーザにより指定されている給紙部を選択する。 - 特許庁
To provide a BIOS data storage device of a computer system which reduces the cost by storing BIOS data in a specific area of a static RAM used as a cache memory without using any expensive ROM and its driving method.例文帳に追加
高価なROMを使用せず、キャッシュメモリに用いられる静的RAMの特定領域にBIOSデータを格納して原価を低減し得るコンピュータシステムのBIOSデータ格納装置及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|