「Used a computer」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

Each broadcasting data receiver 510 requests a data transmission computer to a transmit a file that is used for a service to be received, based on the correspondence table, when separate system data added information exists in the control information of the service to be received, and reproduces the file, when it is transmitted from a data transmitting computer 540.例文帳に追加

各放送データ受信装置５１０は、受信するサービスの管理情報に、別系統データ付加情報が存在する場合には前記対応テーブルに基づいて、前記データ送信コンピュータに、受信するサービスに用いるファイルを送信するように、要求し、データ送信コンピュータ５４０から当該ファイルが送信されると、これを再生する。 - 特許庁

To provide portable medical equipment and a data transmission system for the same which can credibly incorporate and use history data by informing a user that the equipment being used is within a communicable range with a management computer displaying blood sugar measurement data or storing the blood sugar measurement data in a database and by credibly transmitting measurement history data to the management computer.例文帳に追加

使用機器が、血糖測定データを表示する或は保存してデータベースとする管理用コンピュータと通信可能範囲にあることを使用者に知らしめ、測定履歴データを確実に管理用コンピュータに送信することにより、確実に履歴データを取り込み利用することができる携帯用医療機器とそのデータ送信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide the information of the fault examples and fault restoration method of a computer from the homepage of the Internet to a registered user in the case that a fault is generated in the computer used by the user and to provide a method for transmitting fault conditions or the like to a maintenance company and requesting repair in the case that fault restoration by the user is impossible.例文帳に追加

ユーザが使用しているコンピュータに故障が発生した場合に、登録ユーザに対してインターネットのホームページ上よりコンピュータの故障事例及び故障復旧方法の情報提供と、ユーザによる故障復旧が不可能な場合には、故障状況等を保守会社へ送信し修理を依頼する方法とを提供する。 - 特許庁

When a reference point content used as a searching reference point is selected by an user of a client personal computer 2, the score of an extracted keyword is computed as well that the keyword is extracted from a former data which is a text data showing the content of the reference point content in a server 1.例文帳に追加

検索の基点となる基点コンテンツがクライアントPC２のユーザにより選択されたとき、サーバ１においては、基点コンテンツの内容を表すテキストデータである元データからキーワードが抽出されるとともに、抽出されたキーワードのスコアが算出される。 - 特許庁

To provide an apparatus having a function that permits a cursor for instructing on an input position for a data sheet to be simply and accurately scrolled vertically with a cylindrical operation device, in relation to a data holder used for data input operation with a personal computer.例文帳に追加

パソコンのデータ入力作業時に使用するデータホルダーについて、データシートの入力位置を指示するカーソルが、円柱形の操作装置によって、上下方向へ簡単かつ正確にスクロールすることができる機能を有する器具を提供することである。 - 特許庁

To provide relief densely affixed with a gold leaf by forming the relief by engraving a handwriting data-inputted and used for a memorial tablet into costly foreign wood by a laser beam from a laser engraver commanded by a computer, and sticking the gold leaf on this relief.例文帳に追加

データー入力された位牌に用いる筆蹟を、コンピューターより指令されるレーザー彫刻機のレーザー光線により唐木に彫り残すことにより浮かし彫りを形成させ、これに金箔を貼ることにより緻密な金箔貼り浮かし彫りを提供しようとする。 - 特許庁

To reduce a standby power requirement in a whole computer system with such a peripheral like a liquid crystal display device being included and realize a reduced standby power requirement by eliminating a power loss in an AC-DC conversion circuit used for the liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶ディスプレイ装置等の周辺機器を含めたコンピュータシステム全体の待機電力の低減を行うものであり、液晶ディスプレイ装置に使用されるＡＣ−ＤＣ変換回路の電力ロスをカットし、待機時における電力の低減を提供する。 - 特許庁

To provide a small study installed at a corner of a habitable room, satisfying a personal hobby and preference by having an appropriate closed nature, giving a non-closed impression to other family members and being favorable, being freely movable and used as a personal computer rack.例文帳に追加

居室内の一隅に設置可能で、適度に閉鎖性を有して個人の趣味嗜好を満足させながら、他の家族に与える印象は閉鎖的ではなくむしろ好適なものとなり、自在に移動可能であり、パソコンラックとしても使用できる小型書斎を開発する。 - 特許庁

To provide a system that, in order to prevent information leakage from occurring due to theft of a computer terminal and the like, automatically determines whether a terminal is in a theft state depending on a change of a state in which the terminal is used and performs information leakage prevention processing.例文帳に追加

コンピュータ端末の盗難等による情報漏洩を防止するために、端末が使用されている状況の変化に応じて端末が盗難状態にあるかを自動的に判定し、情報漏洩防止処理を実行するシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A virtual object selecting method comprises a display 11 for displaying the virtual space, a mouse 12 used by an operator for selecting operation, a recording medium 13 storing a program, and a computer 14 which can read and execute the program stored in the recording medium 13.例文帳に追加

仮想空間を表示するディスプレイ１１と、操作者が選択操作を行うためのマウス１２と、プログラムが記録された記録媒体１３と、この記録媒体１３に記録されているプログラムを読み出して実行することができるコンピュータ１４と備えた。 - 特許庁

To provide a network printer system which acquires a printer driver necessary to installation in addition to an IP address as printer information from a printer information management server placed on a network and can automatically install it in a computer used by a user.例文帳に追加

ネットワーク上に置かれたプリンタ情報管理サーバからプリンタ情報として、ＩＰアドレスに加えてインストールに必要となるプリンタドライバを取得して、これをユーザーが使用しているコンピュータに自動的にインストールすることができるネットワークプリンタシステムを提供すること。 - 特許庁

Article 7-2 The term "electromagnetic record" as used in this Code shall mean any record which is produced by electronic, magnetic or any other means unrecognizable by natural perceptive functions and is used for data-processing by a computer. 例文帳に追加

第七条の二　この法律において「電磁的記録」とは、電子的方式、磁気的方式その他人の知覚によっては認識することができない方式で作られる記録であって、電子計算機による情報処理の用に供されるものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a lithographic printing plate material used for CTP (computer-to-plate) and an aluminum support body used for the lithographic printing plate material permitting operation without pollution to processes in manufacturing the lithographic printing plate material, in plate making work and in printing.例文帳に追加

本発明の目的は、平版印刷版材料の製造時、製版作業時、印刷時に工程への汚染がなく作業が可能である、ＣＴＰに用いられる平版印刷版材料およびそれに用いられるアルミニウム支持体を提供することにある。 - 特許庁

The backup device 10 can use a plurality of kinds of file systems including file systems provided by a first OS installed in the computer 20, and when the computer 20 is started by the second OS, the backup device 10 specifies the kinds of the file systems to be used for controlling, as files, the digital data stored in a storage unit 21.例文帳に追加

バックアップ装置１０は、コンピュータ２０にインストールされた第１のＯＳが提供するファイルシステムを含む複数の種類のファイルシステムを利用可能であり、コンピュータ２０が第２のＯＳによって起動すると、記憶部２１に記憶されたデジタルデータをファイルとして管理するのに利用されるファイルシステムの種類を特定する。 - 特許庁

This real estate investment system used in management of the real estate for investment is provided with a storage device 13 storing information about a plurality of real estate properties, a computer 11 connected to the storage device for controlling the real estate property information, and an input/output device 13 connected to the computer.例文帳に追加

不動産投資システムは、不動産に投資した際の不動産を管理する際に用いられ、複数の不動産物件情報が格納された記憶装置１３と、記憶装置に接続され不動産物件情報を管理するコンピュータ１１と、コンピュータに接続された入出力装置１２とを備えている。 - 特許庁

The host computer 1 prepares a plurality of connection forms at establishment of connections between the host computer 1 and the terminals 41, 42 and has path information corresponding to the terminals 41, 42, the path information storing a plurality of communication resources to be used by each opposite IP address or a network address of an opposite party for connection establishment.例文帳に追加

ホストコンピュータ１と端末装置４１、４２との間のコネクション確立時の接続形態が複数準備され、端末装置４１、４２に対応する経路情報をホストコンピュータ１が備え、経路情報にはコネクション確立の相手ＩＰアドレスあるいは相手ネットワークアドレス毎に使用すべき通信リソースが複数記憶されている。 - 特許庁

A database on a server computer 16 holds data on cars expected to be traded in for new ones in negotiation and data on vehicles to be possibly traded in for new one or sold judging from a request for a brand-new car catalog in addition to data on used cars on the used-car market.例文帳に追加

サーバコンピュータ１６のデータベースには、中古車市場に存在する中古車データの他、新車購入商談中の下取り予定車データ、さらに新車カタログの請求など新車を購入する可能性があり保有者を下取りに出す、あるいは売却する可能性のある車両のデータも記憶する。 - 特許庁

Provided is a remote data memory access method for use in a computer system having a plurality of nodes, each of the nodes using a respective memory and remote data memory access between nodes being performed by transferring user data from the memory used by one node to the memory used by another node.例文帳に追加

複数のノードを有するコンピュータシステムにおける使用のためのリモートデータのメモリアクセス方法であって、複数のノードのそれぞれは、それぞれのメモリと、あるノードにより使用されるメモリから別のノードにより使用されるメモリにユーザデータを転送することで実行されるノード間のリモートデータメモリアクセスとを使用する。 - 特許庁

A computer is made function as a receiving means for receiving an identifier such as mail address, a determination means for determining whether the identifier was used in the past or not, and a display means for displaying, when it is determined by the determination means that the identifier has been used in the past, the use history of the identifier.例文帳に追加

メールアドレス等の識別子を受け付ける受付手段、前記識別子が、過去に使用されたか否か判定する判断手段、前記判断手段により過去に前記識別子が使用されていると判断された場合に、前記識別子の使用履歴を表示する表示手段、として機能させる。 - 特許庁

To provide a retrieving method for convenient retrieval using a low-cost and relatively simple device such as a personal computer and a database for retrieval used for the retrieval thereof, a manufacturing method of the database for retrieval, its retrieving method, and a recording medium readable by a computer recording the manufacturing method, solving the problems of conventional techniques.例文帳に追加

本発明の課題は、前記従来技術の問題点を解決して、パソコン等の安価で比較的簡単な装置で、手軽に検索可能な検索方法及びこの検索に利用される検索用データベース、この検索用データベースの製造方法並びにこれらの検索方法及び製造方法を記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

When a printer is connected to a personal computer, an edit program for editing an object to be printed by the printer is started, and a connected printer 1 is set as a printer to be used, and a layout edit screen with a layout image displayed thereon and media set in the printer set as used media is displayed.例文帳に追加

印刷装置がパーソナルコンピュータに接続されると、印刷装置で印刷するオブジェクトを編集するための編集プログラムが起動され、接続された印刷装置１が使用する印刷装置として設定され、印刷装置にセットされているメディアが使用するメディアとして設定されたレイアウトイメージの表示されたレイアウト編集画面が表示される。 - 特許庁

When a single axis test is to be made, first a host computer 15 performs system setting processing, sets system parameters for setting the system configuration of a controller 11 or 21 corresponding to an axis a A or B to be used to a corresponding controller, and then executes a single-axis test program.例文帳に追加

単軸試験を行うときは、ホストコンピュータ１５において、まず、システム設定処理を行い、使用する軸ＡあるいはＢに対応するコントローラ１１あるいは２１のシステム構成を設定するシステムパラメータを対応するコントローラに設定してから、単軸試験プログラムを実行させる。 - 特許庁

A print server 123 issues, to a client computer 102 which has performed a print request, instructions to create a pull-print request including an authentication token used for the authentication of a user when the user receives a print service from a print server 123 and transmit it to an image forming apparatus 101.例文帳に追加

プリントサーバ１２３が、印刷要求を行ったクライアントコンピュータ１０２に対して、ユーザがプリントサーバ１２３から印刷サービスを受ける際のユーザの認証に用いる認証トークンを含むプルプリント要求を生成して画像形成装置１０１に送信するように指示する。 - 特許庁

To provide a method and a device for monitoring a program used by users, and operation history of the program, using a window title of a text format among various kinds of log data associated with use of a computer application program, without touching a management system kernel.例文帳に追加

運営体制カーネルに触れないで、コンピュータアプリケーションプログラムの使用に係る各種ログデータのうち、テキスト形式のウィンドウタイトルを用いて、使用者らが用いたプログラム及び当該プログラムによりどんな作業を行ったかに関する履歴をモニタリングする方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A controller is provided with a plurality of service parts for receiving a request following mutually different protocols from a computer connected through a network and a file control part for executing processing relating to the file commonly used by a plurality of service parts, and managed by the plurality of file systems.例文帳に追加

制御装置は、ネットワークを介して接続されたコンピュータから互いに異なるプロトコルに従った要求を受け取る複数のサービス部と、複数のサービス部によって共通に利用され、複数のファイルシステムで管理されるファイルに関する処理を実行するファイル制御部と、を備える。 - 特許庁

A label indicating a code (unique code) that does not overlap such as a serial number that can be read by a machine is attached to the laundry of an individual in a facility, and an optical code-reading device and a computer storing a control table are used to control the laundry for each individual and facility.例文帳に追加

施設内の個人の洗濯品に機械読取り可能なシリアル番号等の重複しないコード（ユニークコード）を表示したラベルを貼付し、光学的コード読取り装置と管理テーブルを記憶したコンピュータとを用いて各個人毎及び施設毎の洗濯物の管理を行なう。 - 特許庁

To provide a centralized monitoring system provided with a function for assisting access to a customer database when the customer database can not be accessed in the case of an abnormal communication state between a data transmitter-receiver 20 of a centralized monitoring system side and a host computer 21, and to provide a data transmitter-receiver used in the centralized monitoring system.例文帳に追加

集中監視センタ側のデータ送受信装置２０とホストコンピュータ２１の間の通信異常時、顧客データベースにアクセスできなくなった際に、それを補助する機能を備えた集中監視システム及びこの集中監視システムに用いられるデータ送受信装置を提供する。 - 特許庁

To develop a display body which is used as a display of a personal computer, a mobile telephone, a mobile terminal, etc., or obtains information therefrom and independently carries it, for example, a color display device and a color display unit as its constitution unit.例文帳に追加

パソコン、携帯電話、モバイル端末などのディスプレイとして使用されるか、又はそれらから情報を取得して独立して運搬できる表示体、例えば、電子ペーパーやデジタルブックなどにも使用できるカラー表示装置及びその構成単位としてのカラー表示ユニットを開発すること。 - 特許庁

To reduce video image fluctuation faults due to external magnetic field with low frequency, resulting from interference from a power installation or the like that is made incident from a fluorescent screen of a cathode-ray tube which is used for a television receiver or a display device of a computer or the like, that is not covered by the magnetic material of a magnetic shield.例文帳に追加

テレビジョン受信機やコンピュータ等の表示装置に用いられているブラウン管の磁気シールドの磁性材料で覆われていないけい光面（スクリーン）から入射してくる電力設備などの周波数の低い外部磁界による映像動揺障害を軽減する。 - 特許庁

In a problem partitioning method for problem solving in a computer system, a definition of a system to be controlled, a hierarchical control structure definition, problem definitions for a plurality of control nodes in the hierarchical control structure, and a structure evaluation function are used in partitioning the system problem.例文帳に追加

コンピュータシステムにおいて問題を解決するための問題区分化方法において、制御対象となるシステムの定義、階層制御構造定義、階層制御構造における複数の制御ノードに関する問題定義、そして構造評価関数がシステム問題の区分化に使用される。 - 特許庁

Therefore, even when the telephone line 40 is about to be used (for example, automatically calling) in at improper time due to the failure or time adjustment error of a clock incorporated in a computer 60, it is possible to prevent the telephone line from being used at the improper time since the telephone line 40 is interrupted.例文帳に追加

よって、コンピュータ６０に内蔵された時計などの狂いや時刻合わせミスにより、電話回線４０が不適切な時刻に使用（例えば、自動的に電話をかける）されそうになっても、電話回線４０が遮断されているため、不適切な時刻に使用されることを防止できる。 - 特許庁

To solve problems in on-chip processing relating to extended geometrical primitives such as a re-divided surface patch, a NURBS patch and an adjoining triangle, which are used as input information in an algorithm to be used in three-dimensional computer graphics or the like.例文帳に追加

本発明は，３次元コンピュータグラフィックスにおいて用いられるアルゴリズムなどにおける入力情報として用いられる，再分割表面パッチや，NURBSパッチ，隣接する三角形など，拡張された幾何学的プリミティブに関するチップ上のプロセッシングに関する問題を解決することを目的とする。 - 特許庁

Article 234-2 A person who obstructs the business of another by interfering with the operation of a computer utilized for the business of the other or by causing such computer to operate counter to the purpose of such utilization by damaging such computer or any electromagnetic record used by such computer, by inputting false data or giving unauthorized commands or by any other means, shall be punished by imprisonment with work for not more than 5 years or a fine of not more than 1,000,000 yen. 例文帳に追加

第二百三十四条の二　人の業務に使用する電子計算機若しくはその用に供する電磁的記録を損壊し、若しくは人の業務に使用する電子計算機に虚偽の情報若しくは不正な指令を与え、又はその他の方法により、電子計算機に使用目的に沿うべき動作をさせず、又は使用目的に反する動作をさせて、人の業務を妨害した者は、五年以下の懲役又は百万円以下の罰金に処する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Although it is stated in the cited document that as the second general embodiment, the main housing is equipped with a keypad that may be used in the general phone mode as well as the computer mode, the fact that “only part of the keys in the keypad can be used when used in the general phone mode” is not disclosed. 例文帳に追加

引用文献には、第２の一般的な実施形態として、ケーシング本体は電話モード時及びコンピュータモード時それぞれの場合において利用可能なキーボードを備えることが記載されているものの、該キーボードについて、「電話モードではキーボードのキーの一部のみ利用可能」になることについて開示していない。 - 特許庁

An information storage part A1 stores a schedule for acquiring and applying correction information, an information storage part A2 stores information for uniquely identifying a client computer system 1 and the information of software 30 and 40 to be used for the client computer system 1, and an information storage part A3 stores the history of corrections applied to the client computer system 1 in the past.例文帳に追加

情報格納部Ａ１は修正情報を取得し適用するためのスケジュールを格納し、情報格納部Ａ２は顧客コンピュータシステム１を一意に識別するための情報および顧客コンピュータシステム１で使用するソフトウェア３０，４０の情報を格納し、情報格納部Ａ３は顧客コンピュータシステム１に過去に適用された修正の履歴を格納する。 - 特許庁

(3) A Member, etc. may, in lieu of the written consent of a Customer, etc. under paragraph 1, obtain the consent of said Customer, etc. by a method using an electronic data processing system or a method using other information communications technology which are listed as follows (hereinafter referred to as an "Electromagnetic Device" in this Article) by obtaining an acceptance from said Customer, etc., pursuant to the provisions of paragraph 6. In this case, said Member, etc. is deemed to have obtained the written consent of said Customer, etc.: (i) among methods for using an electronic data processing system, those listed in (a) or (b); (a) a method to transmit information through a telecommunications line that - 60 - connects a computer used by a Member, etc. and a computer used by a Customer, etc. and to record it in a file on a computer used by the receiver; (b) a method for providing matters concerning the consent of said Customer, etc. recorded in a file on a computer used by a Member, etc. for the inspection of Customers, etc. through a telecommunications line, and for recording matters concerning the consent of said Customer, etc. in a file on a computer used by said Member, etc.; (ii) a method for obtaining the record of matters concerning the consent of a Customer, etc. from a file on a magnetic disk or an equivalent method that can record certain matters securely. 例文帳に追加

３ 会員等は、第一項の規定による委託者等の書面による同意に代えて、第六項で定める ところにより、当該委託者等の承諾を得て、当該委託者等の同意を電子情報処理組織を 使用する方法その他の情報通信の技術を利用する方法であって次に掲げるもの（以下こ の条において「電磁的方法」という。）により得ることができる。この場合において、 当該会員等は、当該委託者等の書面による同意を得たものとみなす。 一電子情報処理組織を使用する方法のうちイ又はロに掲げるもの イ会員等の使用に係る電子計算機と委託者等の使用に係る電子計算機とを接続する 電気通信回線を通じて送信し、受信者の使用に係る電子計算機に備えられたファ イルに記録する方法 ロ会員等の使用に係る電子計算機に備えられたファイルに記録された当該委託者等 の同意に関する事項を電気通信回線を通じて委託者等の閲覧に供し、当該会員等 の使用に係る電子計算機に備えられたファイルに当該委託者等の同意に関する事 項を記録する方法 二磁気ディスクその他これに準ずる方法により一定の事項を確実に記録しておくこと ができる物をもって調製するファイルに委託者等の同意に関する事項を記録したもの を得る方法 - 経済産業省

A host computer for control presents its network adapters at S11 and S12, makes the user to select a network adapter to be used in a communication process S32, and also makes the user to set IP addresses for the respective network adapters.例文帳に追加

制御用ホストコンピュータは、Ｓ１１・Ｓ１２にて、自機器の各ネットワークアダプタを提示して、通信工程Ｓ３２で使用するネットワークアダプタをユーザに選択させると共に、Ｓ２１にて、各ネットワークアダプタのＩＰアドレスをユーザに設定させる。 - 特許庁

A material for which EM (effective microbes) ceramics are stuck, coated and mixed is used as the material of a front surface and a wall surface, etc., of equipment and interior items, etc., such as the television, the computer, an air conditioner, the portable telephone, the automobile and the train of the electronic and electric appliances.例文帳に追加

ＥＭ（有用微生物群）セラミックスを付着、塗装、混入させた資材を電子、電気機器でテレビ、コンピューター、エアコン、携帯電話、自動車、電車等の器機、内装品等の前面、壁面等の資材として使用する。 - 特許庁

To provide a specimen analyzer capable of more reducing the cost required in the calibration of the specimen analyzer than before and capable of reducing the amount of the specimen used in the calibration, a method for calibrating the specimen analyzer and a computer program.例文帳に追加

従来に比して検体分析装置の校正にかかるコストを低減し、また、校正に使用する検体を少なくすることが可能な検体分析装置、検体分析装置の校正方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The source H collects used tickets 1 from the different stores B sides, and meanwhile, pays a price corresponding to the number of the tickets collected to the stores B sides and researches the trade area of the stores A by using a computer 3.例文帳に追加

発行元Ｈは、使用済のチケット１を他店舗Ｂ側から回収する一方、回収枚数に応じた代金を他店舗Ｂ側に支払い、回収されたチケット１を利用して、店舗Ａの商圏をコンピュータ３を用いて調査する。 - 特許庁

Before downloading image data from an image database 29 storing the image data, a server 2 causes a client computer to display an image size designation screen used for designating the size of the image data, and to designate a desired size.例文帳に追加

画像データが蓄積された画像データベース２９から画像データのダウンロードを行う前に、サーバ２はクライアントコンピュータに対して画像データのサイズを指定させるための画像サイズ指定画面を表示させ、所望のサイズを指定させる。 - 特許庁

To provide an information providing server which is capable of reducing the amount of data flowing on a network, an information communication terminal corresponding to the information providing server, a computer program used for them, and a packet communication method.例文帳に追加

ネットワーク上を流れるパケットのデータ量を少なくすることのできる情報提供サーバ、その情報提供サーバに対応する情報通信端末、それらに用いられるコンピュータ・プログラム、およびパケット通信方法を提供する。 - 特許庁

Metadata representing a white list or black list may be used in a computer system thereby implementing a security zone that allows access to methods deemed to be safe or to deny access to methods deemed to be unsafe.例文帳に追加

ホワイトリストまたはブラックリストを表すメタデータをコンピュータシステム内で用い、これによって、安全と判断されるメソッドへのアクセスは許可し、安全でないと判断されるメソッドへのアクセスは拒絶するセキュリティゾーンを実現することができる。 - 特許庁

To provide an operation management method capable of easily managing operation by less labor and time in accordance with various processes, a device to be used for executing the method and a computer readable recording medium recording a program for executing the method.例文帳に追加

種々の工程に応じて、少ない手間で容易に操業を管理することができる操業管理方法、及びその実施に使用する装置、並びにそのプログラムが記録してあるコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

At a personal computer(PC) on the side of transmission, a CPU 1 enciphers the mail of transmission object and respectively independently transmits the enciphered mail and an enciphering program, which is used for enciphering that mail, with a time difference.例文帳に追加

送信側のパーソナルコンピュータＰＣにおいてＣＰＵ１は送信対象のメールを暗号化すると共に、暗号化されたメールとそれを暗号化するために用いられた暗号化プログラムとをそれぞれ別個独立に時間差をもって発信する。 - 特許庁