| 例文 |
Used a computerの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1933件
The electronic version of the purchase receipts of a shop including the product codes of purchased items are sent from the shop to a customer home computer, where the purchase receipts are used to update the current stock list by adding the purchased products.例文帳に追加
購入済み品目の製品コードを含む、店舗の購入レシートの電子バージョンが、店舗から顧客のホーム・コンピュータに送信され、そこで購入済み製品の追加により、現在庫リストを更新するために使用される。 - 特許庁
To provide an article order system which effectively uses an information terminal device like a personal computer used for operation state management or the like of water processing equipment to surely execute ordering processing of consumables or the like at a proper time.例文帳に追加
水処理設備の稼働状態管理等に用いられるパーソナルコンピュータ等の情報端末機器を活用して、適切な時期に確実に消耗品等の発注処理を実行し得る物品発注システムを提供する。 - 特許庁
In order that anybody can freely obtain useful used article information, a computer terminal constituting a network for each fixed area is arranged to collect information widely via them and to disclose the information widely.例文帳に追加
誰もが、有用な中古物件情報を自由に入手できるよう、一定地域ごとにネットワークを構成したコンピューター端末を配備し、それらを介して広く情報を収集すると共に広く公開する。 - 特許庁
To provide a packet communication system, packet communication method, transmission apparatus and computer program used for the transmission apparatus which improve the communication quality by controlling a packet transmission interval on the side of the transmission apparatus.例文帳に追加
送信装置側のパケット送信間隔を制御することにより、通信品質を向上することができるパケット通信システム、パケット通信方法、送信装置、及び該送信装置で用いるコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
This computer system is provided with a card reader 12 for reading cards C1, C2 and C3 delivered with components, indicating 'the kinds, quantity, and a supplier of components' removed from used components.例文帳に追加
本発明のコンピュータシステムは、部品とともに納入され、部品が使用されて部品から外された「部品種類と部品数量と部品納入者」を示すカードC1,C2,C3を読取るカード読取装置12を有する。 - 特許庁
Thereby, the computer can be used for a long period of time by disposing the monopolar type thin direct methanol fuel cell, and portability can be enhanced by supplying a speedy energy source.例文帳に追加
これによれば、モノポーラ型の薄い直接メタノール燃料電池をディスプレイパネルの背面に配置させることによって、コンピュータの長時間使用及び迅速なエネルギー源の供給により携帯性を向上させることができる。 - 特許庁
This method and computer program allows a user (132) to access a certificate authority (110) and have certificates/private keys that are used for signature, encryption and role purposes generated and downloaded to the token (130).例文帳に追加
本願発明の方法およびコンピュータプログラムにより、ユーザ(132)が、認証局(110)にアクセスし、署名、暗号化、ロール目的で用いられる証明書/私用鍵を生成してトークン(130)にダウンロードすることができる。 - 特許庁
(3) A petition, etc. filed or made pursuant to the provision of the main clause of paragraph (1) shall be deemed to have arrived at the court set forth in said paragraph when it is recorded onto a file stored in the computer used in said court. 例文帳に追加
3 第一項本文の規定によりされた申立て等は、同項の裁判所の使用に係る電子計算機に備えられたファイルへの記録がされた時に、当該裁判所に到達したものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Handwritten forms for shipping orders shall be prepared in the cases where order forms cannot be formulated by direct entry of data into a computer at the same time as orders are shipped, such as when computers cannot be used due to a disaster, etc. 例文帳に追加
② 災害等によりコンピュ-タが使用不能となるケ-ス等発注と同時にコンピュ-タに直接入力して作成することが不可能な場合は、発注時に手書きで発注伝票を作成すること。 - 金融庁
Since a computer or the like is not used, a series of stamping processing program is not required for the distinction of operated Braille keys or for driving the stamping part based on the distinction result, so that the Braille printer can be offered inexpensively.例文帳に追加
コンピュータなどを使用しないため、操作された点字キーの判別や、判別結果に基づいて打刻部を駆動するような、一連の打刻処理用処理プログラムが不要となり、点字用プリンタを安価に提供できる。 - 特許庁
The first connection part includes a male form side applicable to the female side of the RJ11 or RJ45, whereas the second connection part includes a magnet to be used to fix the connector to the peripheral device of the personal computer.例文帳に追加
前記第一接続部は前記RJ11又はRJ45のメス側に適用するオス側を含み、前記第二接続部は前記コネクタを前記パソコンの周辺機器に固定するのに用いられる磁石を含む。 - 特許庁
To provide a storage medium which eliminates restriction between hardware models and software processing, in which desired software processing is easily used by any hardware type and automates its adjustment and a computer system having the same.例文帳に追加
ハードウェア機種とソフトウェア処理との間の制限をなくし、どのハードウェア機種でも所望のソフトウェア処理が手軽に利用でき、その調整を自動化するための記憶媒体およびこれを含むコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁
When the user issues an authentication print job using a personal computer (PC) 3, the PC 3 stores the authentication print job in association with a portable device (cellular phone) 9 used by the user and the printer 7 into the PC 3.例文帳に追加
ユーザがパーソナルコンピュータ(PC)3で認証印刷ジョブを発行すると、PC3が、その認証印刷ジョブを、ユーザが使用する携帯デバイス(携帯電話機)7と印刷装置7とに関連付けて、PC3内に保存する。 - 特許庁
A virtual computer operating system is used for scheduling and distributing system resources and includes a virtual logic manager for enhancing the capability of the programmable logic resources in the system.例文帳に追加
システムリソースをスケジューリングおよび配分するために仮想コンピュータオペレーティングシステムが使用される仮想コンピュータオペレーティングシステムは、システム内のプログラマブルロジックリソースの能力を増加させるための仮想ロジックマネージャを含んでいる。 - 特許庁
To provide an imaging device to which action information can be referred, even in case it is an imaging device not connected with a network or an imaging device which can be used under network environments with which a host computer is not connected.例文帳に追加
ネットワークに接続されていない画像形成装置またはホスト装置が接続されてないネットワーク環境で使用される画像形成装置に対しても、動作情報を参照可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁
A computer 42 of the camera maker 18 generates control information for changing settings of the digital camera used by the customer for photography to match a scene of high frequency photographed by the customer.例文帳に追加
カメラメーカ18のコンピュータ42は撮影シーン情報に基づいて、顧客が撮影に用いたデジカメの設定を顧客により撮影される頻度の高いシーンに合致するように変更するための制御情報を生成する。 - 特許庁
These method and system are improved to specify the physical place, when an application that runs on a navigation system for supplying navigation or a map-related function or another computer platform is used.例文帳に追加
ナビゲーションまたは地図関連機能を供給するナビゲーション・システムまたは他のコンピュータ・プラットフォーム上でランするアプリケーションを使用する時に、物理的場所を特定するための改良された方法およびシステムである。 - 特許庁
• Implementation of the identification and authentication of a computer terminal and an e-mail address, etc. that can be used by a person who has an authority to access personal data (for instance, MAC address authentication, IP address authentication, and authentication by electronic certificate or secret sharing technology, etc.) 例文帳に追加
・個人データへのアクセス権限を有する者が使用できる端末又はアドレス等の識別と認証(例えば、MAC アドレス認証、IP アドレス認証、電子証明書や秘密分散技術を用いた認証等)の実施 - 経済産業省
Consequently, when the portable computer is accepted in the tray and docked in the docking part, the keyboard and a display part of the computer is accessed to be used when the tray is at the opened position and they are stored in the tray under the top board when the tray is at the closed position.例文帳に追加
従って、携帯型コンピュータがトレイ内に受容され、ドッキング部にドッキングされる場合、トレイが開位置にある場合コンピュータのキーボード及びディスプレイ部は使用するためにアクセスされ、トレイが閉位置にある場合キーボード及びディスプレイ部は天板の下のトレイに収納される。 - 特許庁
Since the processor system 22 for game machines dedicated to television games is provided, and also, this personal computer can be used by directly connecting this controller 8 for operating instructions for a game machine dedicated to television games with the personal computer body 1, the software for game machines dedicated to television games can be performed by the same operability as the game machines dedicated to television games.例文帳に追加
テレビゲーム専用機用プロセッサシステム22を備え、また、テレビゲーム専用機の操作指示用コントローラ8を直接パソコン本体1に接続して利用できるため、テレビゲーム専用機と同様の操作性でテレビゲーム専用機用ソフトウェアを実行することができる。 - 特許庁
To record a desired program with high accuracy without more intricacy in operability by effectively using a tuner used to view a digital broadcast with respect to a terminal device having functions of viewing and recording a program provided as a digital broadcast, a computer program incorporated in the terminal device so as to achieve the present invention, and a storage medium in which the computer program is recorded.例文帳に追加
本発明は、ディジタル放送として提供される番組の視聴および録画の機能を有する端末装置と、本発明を実現するために端末装置に組み込まれるプログラムと、そのプログラムが記録された記憶媒体とに関し、ディジタル放送の視聴に供されるチューナを有効に活用し、操作性の煩雑化を伴うことなく、所望の多様な番組を確度高く録画できることを目的とする。 - 特許庁
An interactive interface that allows to send a command to request the acquisition of printer device information via a write path 3a used in the communication of print data is used, so if there is a flow of data because of a printer error or during printing, the command to request the acquisition cannot be sent from a host computer 1 and the device information cannot be obtained.例文帳に追加
印刷データの通信に用いる書き込み経路3aを経由してプリンタ機器情報の取得要求コマンドの送信を可能とする双方向インタフェースを用いるので、プリンタのエラーや印刷中でデータの流れがある場合、ホストコンピュータ1からの取得要求コマンド送信が不能となって機器情報の取得ができない。 - 特許庁
An article residual value predicting device includes: a computer for article residual value prediction; a first data storing device which stores a plurality of article names, used article prices for each article type, new article prices for each article type, and the years and months when the used article prices are applied as a basic record; and a second data storing device which stores and saves an item category score.例文帳に追加
物品残価予測装置は、物品残価予測用コンピュータと、複数の物品名、物品種類毎の中古物品価格、物品種類毎の新物品価格、並びに中古物品価格が適用される年及び月の各項目を基礎レコードとして記憶する第1データ記憶装置と、アイテムカテゴリスコアを記憶保存する第2データ記憶装置とを備えている。 - 特許庁
In a budget execution plan drawing up process P1, a budget control web server S1 is used to display a homepage in each different person concerned in development according to a user setting condition stored in a computer of the person concerned in development, and data are updated for a development business budget control database DB1.例文帳に追加
予算執行計画策定段階P1において、予算管理WebサーバーS1を用いて、開発関係者のコンピュータに保存されている利用者設定条件により、開発関係者別にホームページを表示し、開発業務予算管理データベースDB1に対してデータの更新を行う。 - 特許庁
To provide a dead reckoning apparatus used for offering a pedestrian an application such as a way guidance or the like, by measuring/analyzing a human walk motion by using a sensor system mounted on the pedestrian, and by reckoning its movement direction and length of stride by using a mount type computer system.例文帳に追加
歩行者に装着されたセンサシステムによって人の歩行動作を計測、解析し、その移動方位と歩幅を装着型計算機システムが推定することにより、その歩行者に対して道案内などのアプリケーションを提供するために利用するデッドレコニング装置を提供する。 - 特許庁
To provide an exercise program provision system in which an individual patient can perform suitable exercise matched with the patient himself (or herself) in a bed side, a home or the like under the instruction of a doctor or a physical therapist and to provide a video database and a computer program which are used for the system.例文帳に追加
医師或いは理学療法士の指導の下、ベッドサイドや自宅等で個々の患者が自分に合った適切な運動を実施することを可能にする、運動プログラム提供システムと、それに用いる映像データベース、及びコンピュータプログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide hardware for executing a part to be integrated into hardware and a computer program for executing a part to be integrated into software by describing the processing procedure of a whole system including a part to be executed by hardware and a part to be executed by software by using program language to be generally used.例文帳に追加
ハードウェアで実行される部分とソフトウェアで実行される部分を含むシステム全体の処理手順を、一般に用いられるプログラム言語を用いて記述して、ハードウェア化したい部分を実行するハードウェアと、ソフトウェア化したい部分を実行する計算機プログラムを得る。 - 特許庁
To provide a credit examination system and a credit examination method for performing the credit examination of credit card settlement by using a portable information processor regardless of whether a settlement sum is large or not, and a portable information processor and a computer program to be used for the system.例文帳に追加
決済額の多寡に関わらず、携帯型情報処理装置を用いてクレジットカード決済の与信審査を行うことができる与信審査システム及び与信審査方法、並びにそのシステムに用いられる携帯型情報処理装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
A CTI adaptor 13 in a key telephone system is used in a state that a terminal 12 and a personal computer 14 are connected to wires 11, 15 only via the CTI adaptor 13 and receives the same terminal identifier as that of the terminal 12 through activating processing with a master set 10.例文帳に追加
ボタン電話装置において、CTIアダプタ13は、端末12とパソコン14とがCTIアダプタ13を介してのみ配線11又は15に接続された状態で使用され、主装置10との活性化処理によって端末12と同じ端末識別子を割り当てられる。 - 特許庁
To provide a sheet with area information around a station so as to obtain an advertising effect on commercial facilities and medical facilities around the station while the sheet is used as a mouse pad for a personal computer or a table mat, by distributing the sheet in an area around the station to office working women as a main target group.例文帳に追加
駅周辺で主として会社勤めの女性をターゲットとして配布することにより、パソコン用のマウスパッドやテーブルマットなどに利用させながら、駅周辺の商業施設や医療施設について広告効果が得られるようにした、駅周辺地域情報付きシートを提供する。 - 特許庁
A first identification code to be prepared and downloaded when a user performs access to a web server and a second specific install code to be automatically prepared when the software application is integrated into the computer of the user and a tracking assistant are used for monitoring the operation and distribution of a software application.例文帳に追加
本発明は、ソフトウエアアプリケーションの動作及び配布を監視するため、ユーザがウェブサーバーにアクセスするときに作成されダウンロードされる第1の識別コードと、ソフトウエアアプリケーションがユーザのコンピュータに組み込まれるときに自動的に作成される第2の固有インストールコードと、トラッキングアシスタントを使用する。 - 特許庁
To provide a terminal that, in order to prevent information leakage from occurring due to theft of a computer terminal and the like, automatically determines whether a terminal is in a theft state depending on a change of a state in which the terminal is used and performs information leakage prevention processing.例文帳に追加
コンピュータ端末の盗難等による情報漏洩を防止するために、端末が使用されている状況の変化に応じて端末が盗難状態にあるかを自動的に判定し、情報漏洩防止処理を実行する端末を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an information providing system for insurance goods or the like in which information on the insurance goods can be provided from a server for management through a network line to a terminal provided in a sales agency, in particular, a general personal computer(PC) can be used as a terminal in the sales agency.例文帳に追加
管理用サーバーから販売代理店に設けられた端末にむけてネットワーク回線を通じて保険商品等に関する情報を提供し、とくに、販売代理店の端末として汎用パソコンをもちいることができる保険商品等に関する情報提供システムを提供する。 - 特許庁
This computer system including a plurality of servers each including disks has a disk sharing system which has a disk for storing information, and a controller for creating partitions in the disk to form a backup disk to be used by a server, and is connected to the plurality of servers in common.例文帳に追加
それぞれディスクを内蔵する複数のサーバを含むコンピュータシステムにおいて、情報を記憶するディスクと、ディスクにパーティションを作成して、サーバによって使用される予備ディスクを形成するコントローラとを持つ、複数のサーバに共通に接続されるディスク共用システムを有する。 - 特許庁
A conventional dowsing method is improved in such a manner that a pendulum is tipped with a light source or light receiving device, the motion of the pendulum is received as an electrical signal by the light receiving device to be converted to an electric signal, and the motion is loaded into a personal computer as numerical value data to be used for a divination software.例文帳に追加
従来のダウンジング方式を改良し振り子の先端に光源または受光装置のいずれかを取り付け、振り子の動きを電気的な信号として受光装置で捕らえ電気信号に変換しその動きを数値データとしてパソコンに取り込み占いソフトで利用する。 - 特許庁
A surface of a delivery object 9 which a courier is requested to deliver by a sender 7 is used as a advertising medium, delivery information obtained from the delivery object 9 is stored in a computer 1A and integrated information is obtained from macro information which is stored beforehand and the delivery information.例文帳に追加
配達業者1に荷送人7から配達を依頼された配達物9の表面を広告媒体とし、コンピュータ1Aに上記配達物9から得られる配達情報を記憶させ、予め記憶させてあるマクロ情報と上記配達情報とから統合情報を得る。 - 特許庁
Expenses are managed by use of a computer which can identify an applicant who originates the electronic information of the expenses used, a total manager who judges consistency between the electronic information of the expenses used and original certificate information, and a selective manager who determines whether or not the use of the expenses was appropriate.例文帳に追加
使用した経費の電子化情報を作成する申請者と、使用された経費の電子化情報と原証憑情報との整合性を判定する全数管理者と、経費使用の適・否を事後判断する重点管理者とをそれぞれ個人認証できるコンピュータを用いて経費の管理を行う。 - 特許庁
A recognition device 3 for receiving and recognizing the ID information transmitted by the transmission chip attached to the rental goods is used for inputting the ID information for the rental goods and distribution information for the rental goods from which the ID information is transmitted to database creating means (a computer 4 and an office side computer 22) which creates the statistical data for the distribution of the rental goods.例文帳に追加
レンタル品の発信チップが発信するID情報を受信して認識する認識装置3により、レンタル品のID情報とこれを発信するレンタル品の流通情報とをデータベース作成手段(コンピュータ4,事務側コンピュータ22)に入力し、そのレンタル品の流通に関する統計データを作成する。 - 特許庁
Since a computer of the Internet provider can be used, capability of the PDA and a personal computer are improved.例文帳に追加
インターネットプロバイダーの所にハードディスクを置くことにより、インターネットでインターネットプロバイダーに接続するだけで、PDA(Personal data assistance)は、ハードディスクを持つことができ、また、パソコンは、能力の低下をしなくてすむ、またインターネットプロバイダーのコンピューターを使うことができるためPDA(Personal data assistance)やパソコンの能力が上がる。 - 特許庁
When the network computer 12 is used in a network from that of the NC server 11, the environment of the network computer 12 is set according to the execution environment information in the local storage 121 and an IP address obtained from a DHCP(dynamic host configuration protocol) server in the network where the network 12 is currently connected.例文帳に追加
ネットワークコンピュータ12をNCサーバ11と異なるネットワークで使用する場合には、ローカルストレージ121内の実行環境情報と、ネットワークコンピュータ12が現在接続されているネットワーク上のDHCPサーバから取得されたIPアドレスとによって、ネットワークコンピュータ12の環境設定が行われる。 - 特許庁
To provide an information retrieving method, system therefor capable of easily selecting desired information by retrieving plural pieces of information and a computer readable storage medium to be used for such information equipment.例文帳に追加
容易に複数の情報を検索して所望の情報を選択可能な情報検索方法およびシステム、ならびにそのような情報機器に用いられるコンピュータ読取り可能な記憶媒体を提供する。 - 特許庁
A power-saving property evaluation index based on the device-related power consumption expression of each information processing equipment is used to determine allocation of operation loads so as to attain overall power-saving of the computer chamber.例文帳に追加
また、情報処理装置の装置関連消費電力式を元にした省電力性評価指標を用いて、計算機室全体の省電力化を実現するよう作業負荷の割当を決定する。 - 特許庁
The portable media device capable of performing computer reading is used for transmitting a network setting of the ad-hoc radio network so as to simplify works for configuring the device relating to the ad-hoc radio network.例文帳に追加
コンピュータ読取り可能ポータブルメディアデバイスが、アドホック無線ネットワークに関するデバイスを構成する作業を単純にするために、アドホック無線ネットワークのネットワーク設定を転送するのに使用される。 - 特許庁
With the reference marks M1 to M3 and m1 to m3 used as references, the shape of the opening part la of the side panel 1 and the shape of the peripheral edge part of the side door 2 are synthesized by a computer in the assembled state of both thereof.例文帳に追加
基準マークM1〜3,m1〜3を基準として、サイドパネル1の開口部1a形状と、サイドドア2の周縁部形状とをコンピュータによって両者の組付け状態に合成する。 - 特許庁
By this system, the listings are unified and effectively used by integrating the row lists and display forms without being affected by personal computer software since all of the listings and address books can be read and written in a text form.例文帳に追加
名簿や住所録の全ては、テキスト形式で読み書きできるため、パソコンソフトに影響されず、列並びと表示形式を統一することで、一本化と有効活用が出来る方法である。 - 特許庁
In the registration center, the transmitted publication number is converted into a password while using the same specified function as the function used for conversion into the password inside the user computer and sends it back to the user.例文帳に追加
登録センターでは、送信されてきた公開番号を、ユーザーコンピュータ内部でパスワードに変換する際に用いられたのと同一の特定関数を用いてパスワードに変換して、ユーザーに送り返す。 - 特許庁
In a computer communication data (ICS frame) in the ICS 1, communication is made with an IP frame which is used on the Internet, using the address in accordance with the address architecture ADS of the ICS 1.例文帳に追加
ICS1内におけるコンピュータ通信データ(ICSフレーム)は、ICS1のアドレス体系ADSに従ったアドレスを用いて、インターネットなどで使われているIPフレームによる通信を行う。 - 特許庁
Thus, since signature quantum states more than (k) are prevented from being simultaneously collected other than the sender apparatus 2, even when a large-scaled quantum computer is used, signature re-authentication is disabled.例文帳に追加
これにより、kより多い数の署名量子状態が送信者装置2の外に一度に集まることがなくなるため、大規模な量子コンピュータを用いても署名の再認証が不可能となる。 - 特許庁
The device to be used with the delivery vehicle 100 is provided with a docking station 102 for detachably mounting the computer 104 up-side down inside the delivery vehicle 100.例文帳に追加
運搬車両100と併せて使用するための装置において、コンピュータ104を上下逆の向きで運搬車両100の内側に着脱可能に搭載するためのドッキングステーション102を備える。 - 特許庁
To execute failure recovery processing of an I/O device sharedly used by a plurality of virtual computers without contradiction such that it does not influence even the virtual computer not sharedly using the I/O device.例文帳に追加
複数の仮想計算機にて共有使用されるI/Oデバイスの障害リカバリ処理を、矛盾なく、且つI/Oデバイスを共有使用していない仮想計算機に対しても影響が出ないように実施する。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
