「User Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(185ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and a device for improving data transmission efficiency of an RRC (radio resource control) process while a UE (user terminal) in a CELL_FACH (cell forward access channel) state in a radio communication system executes a high-speed downlink function.例文帳に追加

無線通信システムのＣＥＬＬ＿ＦＡＣＨ（セルフォワードアクセスチャネル）状態のＵＥ（ユーザー端末）で高速ダウンリンク機能を実行する間に、ＲＲＣ（無線資源制御）プロセスのデータ伝送効率を向上させる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

When the user selects and moves a fitting stamp 418-a to the vicinity of a corresponding design image 417-a, display control is performed so that the fitting stamp 418-a moves to the position of the design image 417-a and is pasted thereon.例文帳に追加

利用者が、ぴたっとスタンプ４１８−ａを選択し、対応するデザイン画像４１７−ａの近傍に移動させると、ぴたっとスタンプ４１８−ａがデザイン画像４１７−ａと同位置に移動して貼り付くように表示が制御される。 - 特許庁

A system control 50 computes the optimal laser output matching the linear velocity set by the user from the result of an OPC operation, and the optimal laser output is checked whether or not it is larger than the maximum output of the laser.例文帳に追加

システム制御５０は、ユーザにより設定された設定線速度に対応する最適レーザ出力値を、ＯＰＣの実行結果から算出し、さらに、最適レーザ出力値がレーザの最大出力値よりも大であるか否かを判別する。 - 特許庁

In addition to the remote control of the infusion pump and the measuring device, the fob integrates the chemical data of blood and insulin feeding data for a prescribed period of time and keeps the integrated data for the immediate search or for the search afterward by a user or a doctor.例文帳に追加

輸液ポンプおよび測定装置の遠隔制御に加えて、上記フォブはある期間にわたって血液の化学データとインスリンの送出しデータとを統合し、ユーザーまたは医師による即時およびその後の検索のために統合データを保持する。 - 特許庁

To obtain a microcapsule which is simply and efficiently produced, enables a user to easily control the particle diameter of the microcapsule in a broad range, exhibits fine stability or good feeling on use and releases involved oildrops slowly after being applied and to provide a method of producing the microcapsule.例文帳に追加

製造が簡便且つ効率的で、また、マイクロカプセルの粒径を幅広い範囲で容易にコントロールでき、しかもマイクロカプセルの安定性、使用感が良好で、塗布後には内包油滴が徐放されるマイクロカプセル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

When a user selects a specific audio file and instructs to playback it via an operation part in an audio playback device 10, a GPS sensor receives location and time information from a GPS satellite 30 and outputs the location and time information to a control part.例文帳に追加

利用者がオーディオ再生装置１０の操作部を介して、特定のオーディオファイルを選択して再生を指示すると、ＧＰＳセンサはＧＰＳ衛星３０から場所時刻情報を受信し、場所時刻情報を制御部に出力する。 - 特許庁

To provide a control device for an elevator performing a dispersed standby operation and an entrance floor standby operation without imparting inconvenience to an elevator user using the elevator from a floor again for a short period after getting off the elevator on the same floor like a deliverer.例文帳に追加

配達員のようにある階でエレベータから降車した後、短期間で同階床から再度エレベータを利用するエレベータ利用者に不便を与えることなく分散待機動作や玄関階待機動作を行うエレベータの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus, and a control method and a program for the imaging apparatus which when performing continuous imaging without using continuous shooting, displays for preview plural images on a display screen so as to enable a user to easily confirm taken images.例文帳に追加

連写を用いない連続的な撮影を行った場合に、表示画面に複数の画像をプレビュー表示することにより、撮影した画像をユーザに容易に確認させる撮像装置、その制御方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide guidance information intelligible to a user in proper timing while suppressing oppression on storage capacity by the guidance information by performing reproduction control of streaming-type video data according to a change of an apparatus state or an operation state.例文帳に追加

機器状態や操作状態の変化に応じて、ストリーミング形式の映像データの再生制御を行い、ガイダンス情報による記憶容量の圧迫を押さえつつ、利用者に対して分かりやすいガイダンス情報を適切なタイミングで提供する。 - 特許庁

To provide an Internet band control system and an Internet band controlling method which realize the improvement of a user service by using a BoD(band of demand) technology and dynamically controlling a contracted band of a subscriber in an Internet access network.例文帳に追加

インターネットアクセスネットワークにおいて、ＢｏＤ（Band on Demand）技術を用いて、加入者の契約した帯域をダイナミックに制御し、ユーザサービスの向上を図ることを実現するインターネット帯域制御システム及びインターネット帯域制御方法を提供する。 - 特許庁

By selecting graphical representations of the multimedia components and of their control switches, the user enters instructions on the PC/Web TV 26 and an intelligent A/V receiver 10 operates the multimedia components in a various way according to those operations.例文帳に追加

利用者は、マルチメディア構成機器及びその制御スイッチを表す図形画像を選択することによって、ＰＣ／ＷｅｂＴＶ２６にインストラクションを入力し、インテリジェントＡ／Ｖ受信機１０は、その操作に応じてマルチメディア構成機器を様々に操作する。 - 特許庁

If an emergency such as an earthquake, an information transmitting apparatus 31 generates the life-line repeater control information 32 for controlling a life-line repeater 36 within each user premises and digitally broadcast the information the prescribed area.例文帳に追加

地震などの緊急事態が発生した場合には、情報発信装置３１が各利用者宅のライフライン中継器３６を制御するためのライフライン中継器制御情報３２を生成し、その情報を所定地域に向けてデジタル放送する。 - 特許庁

When a user inputs a foreground picture to be synthesized with a background picture and the keyword, etc., symbolizing the foreground picture from an input operating section 101, a control section 104 stores the data, etc., about the foreground picture in a foreground picture data storing section 102.例文帳に追加

ユーザが、入力操作部１０１から背景画像と合成させたい前景画像とその前景画像を象徴するキーワード等とを入力すると、制御部１０４は、前景画像データ等を、前景画像データ記憶部１０２に記憶させる。 - 特許庁

To provide a content receiving apparatus and video recorder, reproducing apparatus and receiving apparatus which allows the user to perform management/control so that he will not acquire contents redundantly even if he tries to acquire the contents redundantly.例文帳に追加

利用者がコンテンツを重複して取得しようとした場合であっても、取得するコンテンツが重複しないように利用者側で管理・制御することが可能なコンテンツ受信装置並びに録画装置、再生装置及び受信装置を提供する。 - 特許庁

Secret information is capsuled by a DRM system, and the use of the capsuled secret information by a user is monitored by a monitoring system so that it is possible for a secrecy deciding means to control a monitor level in real time, and to leave the absolute minimum log.例文帳に追加

機密情報はＤＲＭシステムでカプセル化を行い、このカプセル化された機密情報のユーザの利用を監視システムで監視することで、機密度判定手段が監視レベルをリアルタイムに制御し、必要最小限なログを残すことが可能となる。 - 特許庁

To provide a reproducing apparatus which can automatically control to change the audio reproduction characteristics to another one not obstructive to other working such as studying etc, if a user changes to the state of concentrating on the other working during when making other working while viewing reproduced video images and voice.例文帳に追加

再生された映像、音声を鑑賞しながら、勉強等の他の作業をしている時に、他の作業に集中する状態に変わると、映像、音声の再生特性を他の作業の邪魔とならないものに自動的に制御できる。 - 特許庁

To provide communication equipment that allows a memorandum to be pasted on a standby screen of a cellular phone while maintaining operability of users, and allows a user to easily check an image displayed on the standby screen, and to provide a display control method.例文帳に追加

携帯電話機の待受画面上にユーザの操作性を確保してメモを貼り付けることを可能とし、なおかつ待受画面に表示される画像の確認を容易に行うことが出来る通信装置および表示制御方法を提供することにある。 - 特許庁

When the character displayed on the display part is certified by a user, a control means 60 changes the order of the registration of the characters registered in a character information registering means 50 into the order of the value counted by the key input counting means 40.例文帳に追加

制御手段６０は表示部に表示された文字をユーザが確定処理したとき、キー入力計数手段４０がカウントした計数値の大きい順に文字情報登録手段５０に登録されている文字の登録順序を変更する。 - 特許庁

Also, the imaging apparatus is provided with an operation button 15 for specifying whether to connect or disconnect the external recorder 29 and an entire control/image processing CPU 20 for controlling the respective means, and the utilization conditions of the external recorder 29 are accurately decided by a user.例文帳に追加

また、外付け記録装置２９を接続するか切断するかを指定する操作ボタン１５と、上記各手段を制御する全体制御／画像処理ＣＰＵ２０とを備え、ユーザーに、外付け記録装置２９の利用状況を的確に判断させる。 - 特許庁

To provide an AV unit and a control method, with which the desired AV unit is selected from a plurality of AV units connected to the outside with a simple operation and operability for a user is made convenient.例文帳に追加

この発明は、外部接続された複数のＡＶ機器から所望のＡＶ機器を容易な操作で選択制御することを可能とし、ユーザにとっての取り扱いを便利にし得るＡＶ機器及びそのコントロール方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

When a user designates a document in a facsimile server 32 and instructs transfer to an electronic bulletin board server 35, a control part 31 transmits key information (transmission source) included in the document to be transferred to a key information conversion part 36 and instructs conversion of the key information.例文帳に追加

ユーザがファクシミリサーバ３２の文書を指定して、電子掲示板サーバ３５への転送を指示すると、制御部３１は転送する文書に含まれるキー情報（発信元）をキー情報変換部３６へ送信し、キー情報の変換を指示する。 - 特許庁

To provide a television receiver, a server, an operation system for the television receiver, and an operation program for the television receiver, capable of performing control, as intended by an operator, without using a gateway and without generating competition between a user operation and an operator operation.例文帳に追加

ゲートウェイを用いずに、ユーザ操作とオペレータ操作の競合を生じさせることなくオペレータが意図したとおりに制御することができるテレビジョン受像機、サーバ、テレビジョン受像機の操作システムおよびテレビジョン受像機の操作用プログラムを提供する。 - 特許庁

To make a user recognize the movement of a mark of own motor vehicle as a result of map matching control by altering and editing the form for displaying a display object, at which the mark of own motor vehicle is located or to which it is drawing close, according to the locational state of the mark of own motor vehicle.例文帳に追加

自車マークの位置状態に応じて、自車マークが位置する又は近接する表示オブジェクトの表示形式を変更編集することにより、ユーザーはマップマッチング制御結果である自車マークの動作について認識する。 - 特許庁

If a user operates a replay pause button 221, when a moving image is being replayed, a control apparatus executes a moving image replay stop action to make the replay of the moving image stop temporarily and causes a display screen 12 to transit to a pause display state.例文帳に追加

動画が再生されているときにユーザが再生・一時停止ボタン２２１を操作すると、制御装置は、動画再生停止処理を実行して動画の再生を一時的に停止し、一時停止表示状態に表示画面１２を遷移させる。 - 特許庁

To provide a symbol generating device and a symbol generating method allowing a symbol size to be a fixed size as intended by a user by presetting a complementary code, and to provide a computer readable recording medium with a control program recorded thereon for performing symbol generation.例文帳に追加

紙・画面にシンボル以外の文字や図形がある場合、エンコードするデータが多いとシンボルが大きすぎて他の文字や図形に重なったり、逆にデータが少ないとシンボルが小さすぎて隙間が開いてしまったり、デザイン上の不都合が生じる。 - 特許庁

The operation unit 17 has a switch SW1 for switching over a framing view mode and a pre-view mode and a switch SW2 for switching over the frequency settings, and outputs control signals to the system controller 16 according to the input operation by the user.例文帳に追加

操作部１７は、フレーミングビューモードとプレビューモードとを切り替え可能なスイッチＳＷ１および周波数設定を切り替え可能なスイッチＳＷ２を有しており、ユーザによる入力操作に応じた制御信号をシステムコントローラ１６に出力する。 - 特許庁

The elevator control apparatus variably sets an overload determination threshold according to the destination floor of the car of an elevator registered by a user, and detects the overload of the car on the basis of the overload determination threshold.例文帳に追加

実施形態のエレベータ制御装置は、利用者によって登録されたエレベータの乗りかごの行先階に応じて、過荷重判定閾値を可変設定し、当該過荷重判定閾値に基づいて前記乗りかごの過荷重検出を行うことを特徴とする。 - 特許庁

When the accumulated mileage reaches the special value, a control circuit 100 outputs the fact that the accumulated mileage reaches the special value by a voice (or displays the spot and the special value on a guide route), to thereby inform the user of the effect (step S204).例文帳に追加

積算走行距離が特別な値になった場合、制御回路１００は、特別な値になったことを音声として出力する（または案内経路上に地点および特別な値を表示する）ことにより、ユーザに通知する（ステップＳ２０４）。 - 特許庁

To provide a remote monitoring control system by which information is available surely without regard to whether a line on a call-incoming side is busy by accessing a measuring controller from a remote place inexpensively without occupying a telephone line and simply wherever a user is.例文帳に追加

計測制御装置への遠方からのアクセスを電話回線を占有せずに安価に、ユーザーがどこにいても簡単に行え、着信側回線の話し中如何にかかわらず確実に情報入手の可能な遠方監視制御システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a telephone set capable of enabling a user to easily set both of an alarm clock function and an incoming tone control function and further calling a callee side from a caller side even when both functions are set and a time informing method for the telephone set.例文帳に追加

ユーザが目覚し機能と着信音規制機能の両方を容易に設定でき、更には両機能が設定されていた場合でも、発呼側から着呼側を呼出すことが可能な電話機及び電話機の時刻報知方法を提供することにある。 - 特許庁

The display image control section 703 informs the user of the abnormal acceleration after printing has ended, displays, on the display section 22, an image that was being printed when the abnormal acceleration has been determined.例文帳に追加

そして、加速度異常と判定されたときは、表示画像制御部７０３は、印刷の終了後に、ユーザに対して加速度異常があった旨のメッセージを表示部２２に表示するとともに、その加速度異常判定時に印刷していた画像を表示する。 - 特許庁

The MFP control section 203 determines whether or not the attribution information of a specified sheet is recorded in the memory section 209 and causes the printer section 205 to print using the stored attribution information when the printing command specifying the sheet is input from the user.例文帳に追加

ユーザから用紙を指定した印刷指示が入力されると、ＭＦＰ制御部２０３は、指定用紙の属性情報がメモリ部２０９に記憶されているかを判定し、記憶された属性情報を用いてプリント部２０５に印刷させる。 - 特許庁

When the security control part 3 determines that a user is in a non-riding state based on an operating state of the vehicle 2, the mode is immediately switched accompanying the locking of a door, and switched to the alarm mode through an alarm preparation mode.例文帳に追加

そして、セキュリティ制御部３は、車両２の操作状態に基づいてユーザが非搭乗状態であると判断した場合において、ドア錠が施錠された際には即座にモードが切り換わり、警戒準備モードを経て警戒モードに切り換わる。 - 特許庁

To provide an on-board sound apparatus which enables selection of musical piece relevant to a road class by paying attention to a relation between a road class and a musical piece and consequently allows a user to easily select a desired musical piece during driving, and to provide its control method.例文帳に追加

道路種別と楽曲との関係に着目し、道路種別に関連する楽曲を選曲可能とし、ひいては、運転時にユーザが所望する楽曲を容易に選曲できる車載用音響装置、及び、その制御方法を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that a user can not directly determine instantly in which position a control knob is positioned at present and therefore which operating mode of a pressure cooker is selected, since all of the pictograms of the cover are permanently displayed.例文帳に追加

圧力調理器は、カバー上に全ての絵文字を永久的に表示しているので、使用者は、現在制御ノブがどの位置に置かれており、圧力調理器のどの動作モードが選択されているかを、即時に直接決定することができない。 - 特許庁

To raise convenience in user without neither changing the reception control of a receiving device nor deteriorating video quality, when multiple video files scrappily recorded in a recording medium are transmitted in response to a transmission request from the receiving device.例文帳に追加

記録媒体に断片的に記録された多数の映像ファイルを受信装置からの送信要求に応答して送信する場合に、受信装置の受信制御を変えることなく、また映像品質を損なうことなく、視聴者の利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a print system capable of improving the convenience of a user by executing proper display and control according to whether or not any trouble associated with an operation has occurred or whether or not preparation for print is completed.例文帳に追加

動作に係る支障が生じたときにその状況に応じて、また、プリントを行うための準備が完了しているか否か等の状況に応じて、適切な表示と制御を行うことにより使用者の利便性を高めたプリントシステムを提供する。 - 特許庁

When receiving a capturing instruction from a user who has disposed a document against an imaging unit 13, a captured image generation unit 17a generates a captured image and a display control unit 17b controls such that the captured image is displayed on the monitor of a display unit 12.例文帳に追加

撮影部１３に対して文書を配置した利用者から撮影指示を受け付けると、撮影画像生成部１７ａは、撮影画像を生成し、表示制御部１７ｂは、撮影画像を表示部１２のモニタにて表示するように制御する。 - 特許庁

A general purpose operating system, an application program of a Graphical User Interface form, which is executed in the system, and a control program for controlling a window displayed on a screen of the display device 10, which is executed in the general purpose operating system, are installed in the recording section 30.例文帳に追加

記録部30には、汎用オペレーティングシステム、該システムで実行されるGUI形式のアプリケーションプログラム、及び、汎用オペレーティングシステム上で動作し表示デバイス10の画面に表示されるウインドウを制御するための制御プログラムがインストールされている。 - 特許庁

The hand-held device includes a receiver (63) for receiving information from a central unit (1) of the system in addition to a control means (55), a memory means (61), a transmitting means (57) for transmitting a command to the electric label, and one or more buttons (53, 53') for an input by a user.例文帳に追加

ハンド・ヘルド装置は、制御手段（５５）、メモリ手段（６１）、電子ラベルにコマンドを送信する送信手段（５７）およびユーザ入力の１つ以上のボタン（５３，５３’）の他に、システムの中央装置（１）から情報を受信する受信機（６３）を含む。 - 特許庁

When it is equal to or less than the reference value as a result of the judgement (YES in S3), the control part turns on the LED (S4) to thereby inform the user that the dust is accumulated inside a housing, and also turns off the lamp (S5) to thereby put the projector in a standby state (S6).例文帳に追加

この判断の結果、基準値以下の場合（Ｓ３でＹＥＳ）、制御部は、ＬＥＤを点灯させ（Ｓ４）、筐体内部に埃が溜まっていることをユーザに報知すると共に、ランプを消灯させて（Ｓ５）、プロジェクタを待機状態にする（Ｓ６）。 - 特許庁

The illumination system 1 is provided with a plurality of lighting apparatuses 3, a gate way unit 4 to control these, and a computer device 6 in which a user establishes a physical address for each of the lighting apparatuses 3 taken in a photograph image by a photographing device 5.例文帳に追加

照明システム１は、複数の照明器具３と、これらを制御するゲートウェイ機４と、撮像装置５による撮像画像に写った照明器具３の個々に対して物理アドレスをユーザが設定するためのコンピュータ装置６とを備える。 - 特許庁

To carry out setting and/or adjustment of the control constant of the controller of a positioning mechanism for driving a carriage loaded on a frame so as to be movable by a driving mechanism by a simple method suitable for the intuition of a user.例文帳に追加

フレーム上に移動可能に搭載したキャリッジを駆動機構で駆動するようにした位置決め機構の制御装置において、その制御定数の設定及び／または調節を、ユーザの直感に即した、容易な方法で行えるようにする。 - 特許庁

A reproduction control means 310 of a contents verifying section 300 reproduces the contents stored in the storage means 200 on the basis of the set storage pattern, according to an instruction of a user entered from an instruction entry means 400.例文帳に追加

コンテンツ検証部３００の再生制御手段３１０は、指示入力手段４００から入力する利用者の指示に応じて、記憶手段２００に記憶されたコンテンツを設定された蓄積パターンに基づいて再生する再生制御を行なう。 - 特許庁

When the discrimination part discriminates that the inputted identification information is proper (NO at S3), a control part issues a point ticket (S9) by making a printing part print printing data corresponding to the discrimination result, and provides it for a user.例文帳に追加

判別部が、上記入力された識別情報が適正であると判別した場合には（Ｓ３でＮＯ）、制御部が、当該判別結果に対応付けられた印刷データを印刷部に印刷させてポイントチケットを発行し（Ｓ９）、ユーザに提供する。 - 特許庁