「User Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(184ページ目) - Weblio英語例文検索

A control circuit for the car navigation apparatus sets an administrative area (out of urban and rural prefectures) to which a current position belongs, to a first retrieving object range (Steps S10, S5), when input operation for retrieving a destination is performed by the user (Steps S1, S2).例文帳に追加

カーナビゲーション装置の制御回路は、ユーザによって目的地を検索するための入力操作が行われると（ステップＳ１，Ｓ２）、現在位置が属する行政区域（都道府県）を最初の検索対象範囲に設定する（ステップＳ１０，Ｓ５）。 - 特許庁

The main control part of the redirect section combines various kinds of information acquired from the first connection request with a first user identification ID from a mobile phone to create a parameter and includes the parameter of "GUID=ON" in this parameter to create a second connection instruction.例文帳に追加

リダイレクト部の主制御部は、第１接続要求から取得した種々の情報と、携帯電話機からの第１ユーザ識別ＩＤとを組み合わせてパラメータを作成し、このパラメータに「guid=ON」というパラメータを含めて第２接続指示を作成する。 - 特許庁

When additional printing conditions are designated, while referring to a transmitted IP address, the user information is extracted from a registration data storage part 2a and the time information is extracted from a time count control part 2b and transmitted to the printer 3 as additional data.例文帳に追加

このとき付加印刷条件が指定されると、ユーザ情報は送信されたＩＰアドレスを参照し、登録データ格納部２ａから抽出され、時刻情報は時刻計数制御部２ｂから抽出されて、付加データとしてプリンタ３へ伝達される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for surely recognizing abnormality of an optional device when a user starts input of control command for the optional device when abnormality of communication has occurred in the optional device.例文帳に追加

オプション装置に通信の異常が発生している場合において、ユーザがオプション装置に対する制御指示の入力を開始したときにオプション装置の異常を確実に認識することが出来る画像形成措置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The network apparatus controller 101 detects variation in operating state occurring in an AV apparatus when a user operates a desired AV apparatus, and stores the address of an AV apparatus in which variation in operating state is detected as control information Tctr.例文帳に追加

ネットワーク機器制御装置１０１は、ユーザが所望のＡＶ機器を操作したときに、当該ＡＶ機器に生じる動作状態の変化を検出して、動作状態の変化が検出されたＡＶ機器のアドレスを制御情報Ｔｃｔｒとして記憶する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal which can reduce an influence of addition of a sub communication system to a main communication system and efficiently perform multimode communication corresponding to a battery voltage without causing any unforeseen state to a user, and a control method thereof.例文帳に追加

副通信システムの追加による主通信システムへの影響を軽減でき、ユーザに対して不測の事態を招くことなく、電池電圧に応じたマルチモード通信を効率よく実行できる携帯通信端末およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a user with the terms of various resolution changes even in both surfaces transmission, also to perform appropriate communication control whatever term of a read resolution change is selected and to efficiently perform both surfaces transmission.例文帳に追加

両面伝送においてもユーザに多様な解像度変更の態様を提供するとともに、どのような読取解像度変更の態様が選択された場合でも適切に通信制御を行ない、効率よく両面伝送を行なえるようにする。 - 特許庁

To realize a system environment which can readily be used by a user and also, many service functions can be fully utilized in an image forming system where a printing control device and an image forming device are connected on the same network.例文帳に追加

印刷制御装置と画像形成装置が同一ネットワーク上に接続された画像形成システムにおいて、ユーザにとって使用し易く、しかも多数のサービス機能を十分活用することができるシステム環境を実現することができる。 - 特許庁

To provide a vehicle information communication system, a control server, a maintenance terminal and a vehicle information communicating method without making a user of vehicle information communication service feel troublesomeness.例文帳に追加

車両情報通信サービスの利用者に煩わしさを感じさせずに、車両情報通信サービスの利用者に煩わしさを感じさせずに、車両情報通信システム、管理サーバ、車載端末、整備端末及び車両情報通信方法を提供すること。 - 特許庁

Consequently, when waiting for a remote control operation by the user after the predetermined resting conditions are established, electric power consumed by the CPU is suppressed by the resting state of the CPU to attain energy saving.例文帳に追加

したがって、予め定められた所定の休止条件が成立した後、ユーザーによるリモコン操作を待受けるときは、ＣＰＵが休止状態となることによりＣＰＵで消費される電力が抑制されるので、省エネルギー化を図ることができる。 - 特許庁

To broaden the range of choice made by a user when an image forming position needs to be corrected, and to allow an image quality priority mode or a speed priority mode to be set in the case where the temperature of the inside of the apparatus exceeds a predetermined control reference temperature.例文帳に追加

画像形成位置の補正時期到来時のユーザ選択枝を拡張できるようにすると共に、機内温度が予め設定された制御基準温度を越えた場合に、画質優先モード又は速度優先モードを設定できるようにする。 - 特許庁

By using the headers of this constitution also as a sector constitution in which a user area within the fundamental recording unit of 4 k bytes is divided into the minimum recording unit of 2 k bytes, the overheads are reduced and the generation of servo control signals and the manufacturing are facilitated.例文帳に追加

この構造のヘッダに、４Ｋｂｙｔｅの基本記録単位内のユーザ領域を２Ｋｙｂｅの最小記録単位に区切ったセクタ構造を兼ね合わせることにより、オーバーヘッドの低減化、サーボ制御信号発生及び製造の容易化が図れる。 - 特許庁

To provide a method of tuning a digital broadcasting receiver by which switching to a desired broadcasting channel is achieved by reducing an input frequency by a user while keeping the number of buttons prepared for a remote control operation means reduced, and to provide a digital broadcasting receiver.例文帳に追加

遠隔操作手段に準備すべきボタンを少なく保ったままで、ユーザの入力回数をできるだけ少なくして所望の放送チャンネルに切り替えられるデジタル放送受信機の選局方法及びデジタル放送受信装置の提供。 - 特許庁

When a communication between users 6A and 6B is interrupted or stopped while a communication service of an arbitrary kind is provided, in a communication control unit 3, the communication is set up by switching a connection to another alternative communication terminal available for every user.例文帳に追加

任意の種類の通信サービスを提供しているときにユーザ６Ａ，６Ｂ間の通信が中断或いは停止した場合、通信制御装置３において、各ユーザが利用可能な他の代替用通信端末に接続を切り替えて通信を確立する。 - 特許庁

A verification processing part 30 and a transmission list correction part 32 of an e-mail control server 28 refers to a service rejection list 44 with information of a user rejecting e-mail reception stored to remove the e-mail address listed in the list 44 from the transmission list.例文帳に追加

メール制御サーバ２８の照合処理部３０および送信リスト修正部３２は、メール受信を拒否するユーザの情報を記憶したサービス拒否リスト４４を参照して、リスト４４に載っているメールアドレスを、送信リストから除外する。 - 特許庁

When the hot water temperature becomes lower than the set temperature, the solar water heating preference switch is turned off forcibly and the operation is reset to normal combustion control also when that switch is turned off by the user oneself and then the hot water is heated (YES at S4, S5, YES at S3, NO at S1, S6-S8).例文帳に追加

設定温度以下になれば、ソーラー温水優先スイッチを強制ＯＦＦにして、ユーザ自らＯＦＦにした場合と共に通常燃焼制御に復帰させて加熱する（Ｓ４でＹＥＳ，Ｓ５、Ｓ３でＹＥＳ、Ｓ１でＮＯ、Ｓ６〜Ｓ８）。 - 特許庁

An activation mode flag is provided in a nonvolatile storage region of a system control unit so that upon depressing a power switch of a remote controller, a user can start to view television and can select a PC mode for activating an OS behind the scenes and a TV mode used for viewing TV without activating the OS.例文帳に追加

リモコンの電源スイッチの押下したときに、TV視聴を開始すると共に裏でOSを起動するPCモードとOSを起動せずにTV視聴するTVモードを選択できるように、システム制御部の不揮発性記憶領域内に起動モードフラグを設けた。 - 特許庁

By this arrangement, a processing load of a vehicle interior sound control device that generates the sound canceling information associated with an output of the vehicle outside information which is output to the outside of the vehicle is reduced, thereby providing a user with the vehicle which is high in silence performance.例文帳に追加

これにより、車両外部へ出力される車外音情報の出力に伴い打消音情報を生成する車内音制御装置の処理負荷が減少し、ユーザへの静粛性の高い車両の提供が可能となる。 - 特許庁

The portable device includes a processing section for executing processing and a control section for causing the processing section to execute at least any processing on the basis of a result of acquiring the biological information of the user and a result of detection by an acceleration sensor.例文帳に追加

上記課題を解決するために、携帯装置は、処理を行う処理部と、使用者の生体情報の取得結果と加速度センサの検出結果に基づいて、処理部による少なくとも一つの処理を実行させる制御部とを備える。 - 特許庁

In a recorder device 100, a title display part of a back-end control part 240 presents a title list being contents recorded in a storage part 340 and composed of titles given to each of contents related to a disk being loaded in the present to the user.例文帳に追加

レコーダ装置１００において、バックエンド制御部２４０のタイトル表示部は、記憶部３４０に記録されたコンテンツであって、現在装填されているディスクに関連付けられたコンテンツの各々に付与されたタイトルからなるタイトルリストをユーザーに提示する。 - 特許庁

To perform switching control of an image so that burden on the eyes of a user is reduced by preventing an object to be seen three-dimensionally from being perceived to appear or disappear abruptly due to abrupt change in the amount of parallax caused by switching operation of a 3D image.例文帳に追加

３Ｄ画像の切り替え動作により視差量が急激に変化し、立体視される物体が突然消えたり出現したりするように知覚されることを防ぎ、ユーザの眼の負担を低減するように画像を切り替える制御を行う。 - 特許庁

A control part acquires a "disposal time" corresponding to a selected "food material" from a food material-disposal time table (S230, S240), when the user selects a food material name out of the plurality of food material names displayed on a screen of a display part.例文帳に追加

制御部は、表示部の画面に表示されている複数の食材名のうち何れかの食材名がユーザにより選択されると、選択された「食材」に対応した「廃棄時間」を食材−廃棄時間テーブルから取得する（Ｓ２３０，Ｓ２４０）。 - 特許庁

Accordingly, the HUD control section 2 determines that the display position of the blinking image V at the point of time that the peak of the brain wave appears, or the display position of the blinking image V at the point of time that the peak disappears, is a critical position for the visual field F of a user.例文帳に追加

従って、ＨＵＤ制御部２は、脳波のピークが出現した時点における点滅像Ｖの表示位置、あるいは消滅した時点における点滅像Ｖの表示位置を、使用者の視野Ｆの臨界位置であると判断する。 - 特許庁

Further, the control unit 60 inhibits mechanisms 16, 17, 20, 25 from being operated until the user performs the operation of switching the mechanisms 16, 17, 20, 25 from an inhibition state to an operation permission state by operating an operation unit 51, that is, until an on/off switch is operated.例文帳に追加

更に制御部６０は、使用者による操作部５１の操作にて各機構１６，１７，２０，２５を禁止状態から動作許可状態に切り替える操作まで、つまりオンオフスイッチが操作されるまで、各機構１６，１７，２０，２５の動作を禁止する。 - 特許庁

When a recommend display control by a recommend display controller 100a is started in response to a user's instruction, a memory 50 displays the icons on the display unit 20 in an alignment based on use history data 50c of use history of functions used by the user.例文帳に追加

そして、ユーザの指示により、レコメンド表示制御手段１００ａによるレコメンド表示制御が開始されると、記憶部５０が、ユーザが利用した機能の利用履歴を使用履歴データ５０ｃに基づく配列で、アイコンを表示部２０に表示する。 - 特許庁

The control part 121 displays the information to be confirmed by a user 2 when no order screen is displayed, and finishes display of the information to be confirmed on the basis of confirmation instructions on the basis of the operation input.例文帳に追加

また、制御部１２１は、注文画面を表示していない時に、装着者２が確認すべき情報をヘッドマウントディスプレイ１０に表示するとともに、操作入力に応じた確認指示に基づいて確認すべき情報の表示を終了する。 - 特許庁

To provide a user interface control device and method realizing a function of displaying the reason for impossibility to set a specific item without inviting omission of reason detection or the like and capable of reducing the number of man-hours worked by the developer and human errors.例文帳に追加

特定の項目が設定不可となった理由を表示する機能を、理由検知の漏れ等を起こすことなく実現し、開発者の作業工数や人為的ミスの低減が可能なユーザインタフェース制御装置および方法を提供すること。 - 特許庁

To provide "an audio reproduction controller and an audio reproduction control method" with which discomfort due to a pop noise is prevented from giving to a user when switching audio to be reproduced and the switching time of the reproduced audio can be shortened.例文帳に追加

再生対象の音声を切り替える際、ポップノイズの発生による不快感をユーザに与えず、再生音声の切り替え処理時間を短縮することが可能な「音声再生制御装置および音声再生制御方法」を提供する。 - 特許庁

To provide a print control technique that allows print output with print attributes desired by a user, even when a print request is made as a plurality of jobs are coupled together in a host computer in order to execute printing without interruption.例文帳に追加

割り込みのない印刷を実行するためにホストコンピュータにおいて複数ジョブを結合して印刷要求を行う際にも、ユーザ所望の印刷属性で印刷出力が行える印刷制御手法を提供することを目的としている。 - 特許庁

A printing document is loaded in a user document input station (Step 12), and a desired printing mode is selected in a multifunctional display device (MFD) (Step 14), and the selected printing mode is inputted to an electronic control unit (ECU) (Step 16).例文帳に追加

ユーザドキュメント入力ステーションにおいて印刷されるドキュメントがロードされ（ステップ１２）、多機能ディスプレイ／デバイス（ＭＦＤ）において所望の印刷モードが選択され（ステップ１４）、電子コントロールユニット（ＥＣＵ）へ選択された印刷モードが入力される（ステップ１６）。 - 特許庁

To provide a method for allowing a user to browse an URL on the Internet related to a recorded image in a single operation from an input device such as a remote control or a keyboard in order to acquire further detailed information of the image part in watching the recorded image.例文帳に追加

録画した映像を視聴している際に、その映像部分の更に詳しい情報を得るために、リモコン、キーボード等の入力装置からワンタッチで映像と関連のあるネット上のＵＲＬを閲覧できる方法を提供すること。 - 特許庁

In the case of receiving a setting revision message addressed to itself, a control section 4 sets or revises terminal setting information of an EEPROM 5 and stores a user notice text (notice information) of the setting revision message to a RAM 6.例文帳に追加

自己宛の設定変更メッセージを受信した場合には、制御部４は、ＥＥＰＲＯＭ５の端末設定情報の設定あるいは変更を行うとともに、設定変更メッセージのユーザ通知テキスト（通知情報）をＲＡＭ６に格納する。 - 特許庁

An information processing apparatus selects a part of link destinations in which the results of search based on key information are displayed, and obtains and analyzes display control data existing at the selected link destination before the line destination is selected by a user operation.例文帳に追加

本発明に係る情報処理装置は、キー情報による検索の結果が表示されたリンク先の一部を選択し、選択したリンク先に存在する表示制御データをリンク先がユーザ操作によって選択される以前に取得して解析する。 - 特許庁

To provide a display device obtained by combining a light-emitting display and electronic paper, which can perform display easy for a user to view in accordance with a peripheral environment, and a display control method for the display device.例文帳に追加

周辺環境に応じて使用者に見やすく表示することのできる、発光型ディスプレイと電子ペーパーとを組み合わせた表示装置、および、発光型ディスプレイと電子ペーパーとを組み合わせた表示装置における表示制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a perfect binder capable of changing the heating control content of a glue in accordance with circumstances whether a user lays weight on temperature rise time or lays weight on deterioration prevention of the glue and capable of changing the standard of use propriety decision of the glue.例文帳に追加

ユーザが昇温時間を重視するか、糊の劣化防止を重視するかにより、状況に応じて糊の加熱制御内容を変更できるとともに、糊の使用可否判断基準も変更可能な無線綴じ製本機を提供する。 - 特許庁

A plurality of expression means (means corresponding to each communication function) are prepared for one communication operation and communication service adapted for arbitrary user environment is provided by providing the service control means 103.例文帳に追加

サービス制御手段１０３を備えることにより、１つのコミュニケーション操作に対して複数の表現手段（それぞれのコミュニケーション機能に対応する手段）を用意して、任意のユーザ環境に適応したコミュニケーションサービスを提供することができる。 - 特許庁

Thereafter, when an AV data transmission is instructed from a user to a command input means 10 the command is reported through a command control means 20 to an AV data transmission means 30 and the AV data transmission means 30 starts the transmission of the AV data.例文帳に追加

その後、コマンド入力手段１０に対してユーザからＡＶデータ送信指示があると、コマンド制御手段２０を介してＡＶデータ送信手段３０にそのコマンドが通知され、ＡＶデータ送信手段３０はＡＶデータの送信を開始する。 - 特許庁

To realize a builder for building a field bus system which is easy about the update work without needing the change of the control loop constitution and also the re-setting of apparatus information and block information set by a user, when updating apparatus information files.例文帳に追加

機器情報ファイルを更新するときに、制御ループ構成を変更する必要がなくしかもユーザが設定した機器情報やブロック情報を再設定する必要がなく、更新作業が容易なフィールドバスシステムの構築装置を実現する。 - 特許庁

To provide an image formation device enabling a user to easily perform operation input in a print-processing when print-processing according to image data stored in a medium used for the processing in advance, and a control method for the same.例文帳に追加

事前に処理に利用したメディアに格納された画像データに基づいてプリント処理を行う場合に、利用者が、プリント処理における操作入力を容易に行うことのできる画像形成装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

In one embodiment, the control information warns the client module 104 of discontinuity in streams which may be the result of the change of channels by a user via the host 102, the client module 104 or the like, and issues a seek instruction or the like.例文帳に追加

ある事例では、制御情報がストリームにおける不連続をクライアントモジュール１０４に警告し、その結果、ユーザが、ホスト１０２またはクライアントモジュール１０４などを介するチャネルの変更、およびシーク命令の発行などを行うことができる。 - 特許庁

When a user designates a plurality of programs to be reproduced, a multi-program scenario table generating section 110 combines corresponding digest video scenarios so as to be contained within a prescribed time and provides an output of the result to a video display control section 107.例文帳に追加

ユーザの指定に応じて、再生する複数のプログラムが指定されると、マルチプログラムシナリオテーブル作成部１１０は、所定の時間内に収まるように、対応する要約映像シナリオを結合し、映像表示制御部１０７に出力する。 - 特許庁

When a user presses the back of the stuffed doll, the pressing position and the pressing strength are calculated based on output signal from the pressure sensor 11 to control the massage device to massage the position on the human body corresponding to the pressing position with intensity corresponding to the pressing intensity.例文帳に追加

ユーザがぬいぐるみの背中を押圧すると、圧力センサ１１の出力信号に基づいて押圧位置と押圧強さを計算し、その押圧位置に対応する人体上の位置が押圧強さに対応する強さでマッサージされるようにマッサージ機器を制御する。 - 特許庁

As a registration switch or a change-over switch is operated by the user, the control part obtains the LED display flag, and sends an LED lighting signal to a multi-color display circuit based on the LED display flag.例文帳に追加

そして利用者により登録スイッチ或いは切換スイッチが操作されると，制御部は上記ＬＥＤ表示フラグを取得すると共に，その取得した上記ＬＥＤ表示フラグに基づいて，多色表示回路へＬＥＤ点灯信号を送信する。 - 特許庁

To provide an acoustic apparatus with a personal computer control function capable of displaying an image attracting the interest of a user without displaying an operation panel image or the like while the acoustic apparatus controlled by a personal computer continues a prescribed action such as reproduction.例文帳に追加

パソコンによって制御された音響機器が再生等の所定動作を継続している間には、操作パネル画像等の表示を行わず、ユーザーの興味を引く画像を表示することができるパソコン制御機能付の音響機器を提供する。 - 特許庁

The microcomputer 16 is able to control the electric power outputted by an inverter 14 according to the target luminance value that the user varies by using the luminance variable resistors 22a and 22b and the temperature of the back light 10 so that the back light 10 maintains the target luminance value.例文帳に追加

マイコン１６は、ユーザが輝度ボリューム２２ａ，２２ｂを用いて変更した目標輝度値とバックライト１０の温度とに基づいて、バックライト１０が目標輝度値を維持するようインバータ１４が出力する電力を制御することができる。 - 特許庁