「User Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(189ページ目) - Weblio英語例文検索

A retrieval control means 17 fetches the image media and text information matched to a retrieval condition inputted by a user 4, and outputs them to an input and output means 16 so that a related part can be displayed in conjugation by use of the time code.例文帳に追加

検索制御手段１７は、ユーザ４が入力した検索条件に合致した映像メディアとテキスト情報とを取りだし、タイムコードを用いて関連する箇所を連動して表示できるように、入出力手段１６へ出力する。 - 特許庁

When a user touches a button indicating any of the setting items on the touch panel, the control part 7 creates a voice signal indicating the process to be performed at that time and the setting item applied to the process and causes a voice output part 4 to provide output.例文帳に追加

ユーザがタッチパネル上にある設定項目を示すボタンに触れたとき、制御部７は、そのときに行われる処理と、その処理に適用される設定項目とを示す音声信号を生成し、音声出力部４に出力させる。 - 特許庁

An operation management part 30 performs the interface processing of a command from a user, and executes control including the download of the program file to CPU units 10-1 to 10-n, the registration of the table information in the table database 20, and the issuing of the program file storage instruction.例文帳に追加

運用管理部３０は、ユーザからのコマンドのインタフェース処理を行い、ＣＰＵユニット１０−１〜１０−ｎへのプログラムファイルのダウンロード、テーブル・データベース２０へのテーブル情報の登録、プログラムファイル格納指示の発行を含む制御を行う。 - 特許庁

To provide an image processor and a control method thereof that can easily make extra prints of a photograph that a user intends when extra prints of a photographic image of many persons, such as a group shot and a commemorative photograph, are made.例文帳に追加

集合写真や記念写真等、大勢の人間が写っている写真画像を焼き増し印刷する場合、ユーザの意図した写真を、簡単に焼き増しすることができる画像処理装置およびその制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

If a user who saw the indication on the monitor 47 inputs lighting holding time decided based on the feature point through an input unit 46, then the input lighting holding time is set to the lighting control device 5 by a timer deciding unit 45.例文帳に追加

モニタ４７の表示を見たユーザが、特徴点の時間に基づいて決定した点灯保持時間を入力部４６により入力すると、入力された点灯保持時間がタイマ決定部４５によって照明制御装置５に設定される。 - 特許庁

To solve the following problem: because computer identification information about a computer used by a user is not notified to a storage device when arranging a node device between the storage device and the computer, the storage device cannot perform access control of an LUN by the computer identification information.例文帳に追加

記憶装置と計算機の間にノード装置を配置する場合、ユーザが使用する計算機の計算機識別情報は記憶装置に通知されないため、記憶装置は、計算機識別情報でLUNのアクセス制御を行うことができない。 - 特許庁

Therefore the printing job is not printed separately on a plurality of rolled paper units 28, and image data by the printing job can be printed on the identical rolled paper 28, which leads to reduction of control work of the continuity of the printing job by the user.例文帳に追加

このため、印刷ジョブが複数のロール紙２８に分離されて印刷されることなく、該印刷ジョブによる画像データを同一のロール紙２８に印刷することができ、ユーザによる印刷ジョブの連続性の管理作業を軽減することができる。 - 特許庁

When the received STM data including loop-back information, the data which are sent at the same time are sent back to the CLAD 3 as they are, but overwritten to the frame of the user data so as to given priority to the frame of loop-back control information.例文帳に追加

ＤＳＵ２では、受信したＳＴＭデータ中にループバック制御情報がある場合には、同時に送られてくるデータをそのままＣＬＡＤ３に送り返すが、ループバック制御情報のフレームを優先させるため、ユーザデータのフレームに上書きされる。 - 特許庁

To provide a disk array controller for operating control capable of automatic restoration by using a hard disk device equipped with a region for restoring a logical unit and a region which is being used by a user when one of hard disk devices breaks down.例文帳に追加

ハードディスク装置の１台に故障が発生したとき、論理ユニットの修復用の領域とユーザが使用している領域を備えているハードディスク装置を使用し、自動修復を可能とする制御をおこなうディスクアレイ制御装置を提供する。 - 特許庁

The user can set effectiveness/ineffectiveness of notification of a filled state to a copying machine 200, which is provided after a filled-state detecting means detects that a sheet storage section 131 is filled with sheets loaded therein, from operation and control sections of the connected copying machine 200.例文帳に追加

満杯検知手段で用紙収容部１３１に積載されたシートの満杯を検知した後に行なう、複写機２００への満杯通知の有効・無効を、接続された複写機２００の操作・制御部からユーザが設定できるようにした。 - 特許庁

A pressure sensor 13 provided in a rotary mechanism section of a focusing mechanism 12 of a camera 7 generates a signal by the adjustment operation of the user, and an SW controller 14 activates a control signal of a video changeover SW 16 when a detection section is active.例文帳に追加

カメラ７のピント合わせ機構１２の回転機構部に設けた圧力センサ１３はユーザの調整操作で信号を発し検出信号がＯＮの間ＳＷ制御装置１４は映像切り替えＳＷ１６の制御信号をＯＮにする。 - 特許庁

A print control device obtains information on a discharge direction of a recording medium when printing a document to be printed; and executes a print preview of the document to be printed based on the obtained information so as to allow a user to recognize the discharge direction of the recording medium.例文帳に追加

印刷対象ドキュメントを印刷する際の記録媒体の排紙方向に関する情報を取得し、取得した情報に基づいて、上記印刷対象ドキュメントのプレビューを、記録媒体の排紙方向を識別可能に実行させる。 - 特許庁

The server device has an operator selection control part for selecting the proper operator to the content of the support request from a plurality of operators according to the support request from the user terminal by storing respective characteristics of the plurality of operators.例文帳に追加

サーバ装置は、複数のオペレータについてそれぞれの特性を記憶しておき、ユーザ端末からのサポート要求に応じて、複数人のオペレータのうちからサポート要求の内容に対して適切なオペレータを選出するオペレータ選出制御部を備える。 - 特許庁

The print control apparatus selects the printable image forming apparatus from a plurality of image forming apparatus registered in each user, and generates a preview of the document information obtained according to print setting set in the image forming apparatus (S908).例文帳に追加

そして、ユーザ毎に登録された複数の画像形成装置の中から、印刷可能な画像形成装置を選択し、当該画像形成装置に設定された印刷設定に従って取得した文書情報のプレビューを生成する（Ｓ９０８）。 - 特許庁

In the thermoacoustic refrigerator, operating temperatures, ambient temperature, and selected user input are utilized to control frequency and/or input power of the thermoacoustic refrigerator in order to optimize the efficiency of the thermoacoustic refrigerator operation.例文帳に追加

熱音響冷凍機では、熱音響冷凍機動作の効率を最適化するために、動作温度、周囲温度、湿度、および選択されたユーザ入力が、熱音響冷凍機の周波数および／または入力電力を制御するために利用される。 - 特許庁

Furthermore, the frame identification section (204) gives a VLAN tag storing a VID value used for multicast communication to a multicast control frame received from the user terminal and transmits the frame by a unicast logical link allocated to the relevant ONU.例文帳に追加

さらにフレーム識別部（２０４）は、ユーザ端末から受信したマルチキャスト制御用フレームにマルチキャスト通信用に使用するＶＩＤ値を収納したＶＬＡＮタグを付与するとともに、該フレームを当該ＯＮＵに割り当てられたユニキャストロジカルリンクにより送信する。 - 特許庁

Resource usage by the virtual data center 10 is monitored by referring to the management configuration of the run-time instance to environment control such as power, cooling, and equalization, or policy restriction to a user, software, or hardware.例文帳に追加

仮想データセンター１０のリソース使用は、パワー、冷却および平衡化のような環境制御に対する、あるいはユーザ、ソフトウェアまたはハードウェアに対するポリシー制限に対するような、ランタイムインスタンスの管理構成を参照することにより監視される。 - 特許庁

To provide an Internet image continuation program control method for making a user able to view an Internet page as continuous images when he/she views the various kinds and large amount of the image files of the Internet of a personal computer by using an Internet web browser.例文帳に追加

パソコンのインターネットの多種多量の画像ファイルを，インターネットウェブブラウザーを用いて，使用者が見ようとする時に，インターネットページを連続した画像として見ることができるようにするインターネット画像連続プログラム制御方法を提供すること。 - 特許庁

The control of the optimization may be facilitated by preference-assessment interfaces that allow a designer and/or a user to assess preferences about the costs of reviewing sets of items of different lengths and about the costs of gestures to reveal additional items.例文帳に追加

最適化の制御は、設計者やユーザが、種々の長さのアイテムセットに目を通すコスト、および追加のアイテムを表示させるためのジェスチャーのコストに関する選好を評価できる、選好評価インターフェースによって容易にすることができる。 - 特許庁

When the user touches a specified operation key, a control unit 32 executes a 1st process which can previously be executed among actuation processes corresponding to the key and then execute remaining 2nd processes when key input operation is successively done thereafter.例文帳に追加

ユーザが特定の操作キーに接触したとき、制御部３２は当該キーに対応した起動処理の中で事前に実行可能な第１の処理を実行し、その後に引き続いてキー入力操作があったときに残り第２の処理を実行する。 - 特許庁

To provide a printing apparatus, a control program of the printing apparatus, and a recording medium that, even when printing failed along the way of time designated printing, can reprint the printing later from a page on which a user has failed, without disturbing other printing.例文帳に追加

時刻指定印刷において途中で印刷が失敗した場合にも、他の印刷を妨げることなく、後からユーザーが失敗したページから再印刷することができる印刷装置、印刷装置の制御プログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

On the basis of the book information and the page information, a control unit 104 of a charging server 100 calculates a copy charge to be demanded for copying, that a user is to perform, while referring to a charging database DBc inside a storage unit 106.例文帳に追加

課金サーバ１００の制御部１０４は、書籍情報とページ情報とに基づいて、記憶部１０６内の課金データベースＤＢｃを参照しつつ、ユーザが行おうとしている複写に対して請求すべき複写料金を計算する。 - 特許庁

To provide a printer which greatly improves the ease of use for a user poor at using a PC and has a readiness to respond when a variety of information search services on the Internet is utilized, and to provide a control method of the printer.例文帳に追加

ＰＣを使うことが苦手なユーザにとって、使い易さが大きく向上し、また、インターネット上の多様な情報検索サービスを利用する場合に、対応が容易であるプリンタ及びプリンタの制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a robot control system for achieving environment allowing a user to make a robot easily perform work or the like for cleaning only a desired place inside a room (work needing designation of the place so as to decide contents thereof).例文帳に追加

ユーザが、室内の所望の場所のみの掃除を行わせる作業等（その内容を確定させるために場所の指定を必要とする作業）をロボットに容易に行わせることが可能な環境を実現できるロボット制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a controller and control method for enabling a user to easily recognize which video recording function performs video recording in a video recording reservation of programs whose broadcast time bands are overlapped when the controller has a plurality of video recording functions.例文帳に追加

本発明は、複数の録画機能を有する場合に、放送時間が重複している番組の録画予約において、いずれの録画機能にて実行されるのかを容易に認識することが可能な制御装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

In the case where a selecting signal of content, based on a selecting operation of a called-side user is received from a called-side terminal 20b, when a response to an incoming call is held; and a service control section 13 acquires a content corresponding to the selecting signal from the media storage 11.例文帳に追加

サービス制御部１３は、着信応答保留時に着側ユーザの選択操作に基づくコンテンツの選択信号を着信側端末２０ｂから受信した場合に、当該選択信号に該当するコンテンツをメディアストレージ１１から取得する。 - 特許庁

To provide an atmospheric pressure notification controller and atmospheric pressure notification control method capable of providing information easy for a user to understand in the case that an atmospheric pressure variation to notice when predicting a weather change, such as transfer in atmospheric pressure.例文帳に追加

気圧の転向等、天候の変化等を予測する上で注意すべき気圧変動が起きた場合に、ユーザにとって分かりやすい情報を提供することのできる気圧報知制御装置および気圧報知制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for a base station to assign to a user equipment (UE) communicating with the base station a number of coded control information symbols being transmitted with coded data information symbols during the same transmission time interval by the UE.例文帳に追加

基地局と通信するユーザー端末(ＵＥ）によって同一の伝送時間区間で符号化データ情報シンボルと共に伝送される複数の符号化制御情報シンボルを、基地局がＵＥに割り当てる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Fingerprint information of a user permitted to utilize the information terminal for a domestic electrical appliance is registered, the registered fingerprint information is collated with inputted fingerprint information to perform authentication and if the authentication is made successful, control using the remote controller is validated.例文帳に追加

情報家電端末の利用が許可されている利用者の指紋情報を登録し、登録されている指紋情報と入力された指紋情報とを照合して認証を行い、この認証が成功したときにリモコン制御を有効にする。 - 特許庁

When a cellular phone 10 browses a content by being connected to a website of a taste engine server 20, a control part 24 of the taste engine server 20 stores transmission content information being information representing history of the browsed content in a user data storage part 22.例文帳に追加

携帯電話機１０が、嗜好エンジンサーバ２０のウェブサイトに接続してコンテンツを閲覧すると、嗜好エンジンサーバ２０の制御部２４が、閲覧したコンテンツの履歴を示す情報である送信コンテンツ情報をユーザデータ記憶部２２に記憶させる。 - 特許庁

In a data reproducing device 10, a reproduction control part 34 controls a voice animation reproducing part 32 by an input from a user operation input part 33, and reads out animation and voice data which can be accessed randomly from a data input part 31 and reproduces them.例文帳に追加

データ再生装置１０は、ユーザ操作入力部３３からの入力により再生制御部３４が音声動画再生部３２を制御して、ランダムアクセス可能な動画および音声データを、データ入力部３１から読み出させて再生する。 - 特許庁

To perform received sound volume control corresponding to a noise level on the basis of speaker's intended volume even if a user moves up or down a manually adjustable sound volume channel in a speech signal transmitting and receiving apparatus having a transmitter and a receiver.例文帳に追加

送信部及び受信部を備える音声信号送受信装置において、使用者が手動調整できる音量ボリュームつまみを上下した場合でも、話者の意図した音量を基に雑音レベルに応じた受話音量制御を可能とする。 - 特許庁

When instructed to have the change of compressibility from the user and receives a printing job with collation, the file size control part 570 controls compressibility according to a data transfer rate between the front end and the back end, an image data size and processing speed on the output side.例文帳に追加

ユーザより圧縮率変更ありが指示され、帳合処理ありの印刷ジョブを受け付けると、ファイルサイズ制御部５７０は、フロントエンドとバックエンド間のデータ転送レート、イメージデータサイズ、および出力側の処理速度に応じて、圧縮率を制御する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal panel having a photodetecting function capable of automatically adjusting the brightness of the liquid crystal panel according to the brightness of ambient light, and reducing a degree of eye fatigue when a user operates the panel, and to provide a control method therefor.例文帳に追加

周囲環境の光の明るさに従って自動的に液晶パネルの表示明るさを調整でき、ユーザーが操作する時に眼部の疲労程度を減少できる光検出機能を有する液晶パネル及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recording controller for performing program recording in such a way that for a user, friendliness is improved and for a program copyright holder, copyright is not infringed, by enabling a program having control information of "copy-once" to be copied according to conditions.例文帳に追加

「コピーワンス」の制御情報をもつ番組を、条件に応じてコピー可能とすることにより、利用者にとっては使い勝手が良く、番組著作権者に対しては著作権を損なうことのない番組記録を行う記録制御装置を提供する。 - 特許庁

In the diagnosis object apparatus 3 that receives the coping information, a control part 22 writes the coping information in a display buffer 23 to thereby display the coping information on a display part 24, enabling the user to recognize the coping method, etc., to the trouble.例文帳に追加

対処情報を受け取った診断対象機器３では、制御部２２が表示バッファ２３に対処情報を書き込むことによって、対処情報が表示部２４に表示され、ユーザはトラブルへの対処方法などを知ることができる。 - 特許庁

Then, a print control device 30, even if a print request designating a virtual printer 18 other than the virtual printer 18 of an object to which the exclusive right is made, is sent from a user having the exclusive right, will refuse the print request.例文帳に追加

その後、印刷制御装置３０は、占有権を持たないユーザから占有権付与対象の仮想印刷装置１８以外の仮想印刷装置１８が指定された印刷要求が送られてきた場合でもその印刷要求を拒否する。 - 特許庁

A biological data acquisition part 40c detects biological data indicating the biological state of the user on the basis of signals detected by respective sensors 10, 11 and 12 while the game is executed by the game control part 40a.例文帳に追加

また、生体データ取得部４０ｃは、ゲーム制御部４０ａによりゲームが実行される間に、生体データ取得部４０ｃによって、利用者の生体の状態を示す生体データを各センサ１０，１１，１２により検出される信号をもとに検出する。 - 特許庁

To provide an optical disk recording device which can obtain quickly OPC data of this optical disk when an optical disk of a new type is loaded and an OPC data control device which can provide quickly the OPC data of the optical disk to a user.例文帳に追加

新たな型式の光ディスクが投入されると、この光ディスクのＯＰＣデータを速やかに取得できる光ディスク記録装置、上記の光ディスクのＯＰＣデータを速やかにユーザへ提供することができるＯＰＣデータ管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reading system in which a user does not drop in a connected information processor but makes the information processor configure an environment where an image reader is used, and to provide an image reader, control method thereof and a program.例文帳に追加

接続された情報処理装置にユーザが立ち寄ることなく、画像読取装置を使用するための環境の構築を情報処理装置に行わせる画像読取システム、画像読取装置、それらの制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of an operation menu display control of an analyzer capable of changing display priorities of operation menus in accordance with the frequency of use of a user and preferentially setting the displayable operation menu regardless of the frequency of use.例文帳に追加

ユーザの使用頻度に応じて操作メニューの表示優先順位を変更可能であると共に使用頻度に関係なく優先的に表示可能な操作メニューを設定可能な分析装置の操作メニュー表示制御方法を実現する。 - 特許庁

A control part 110, when executing an evaluation program stored in a program storage part 150, acquires user-specified environmental management information from the environmental management information database 160 and uses the acquired information to compute given indices.例文帳に追加

制御部１１０は、プログラム格納部１５０に格納されている評価プログラムを実行すると、ユーザの指定に応じた環境経営情報を環境経営情報データベース１６０から取得し、取得した情報を用いて所定の指標を算出する。 - 特許庁

To provide a control function with respect to peripheral devices by recognizing how the peripheral devices are interconnected on the basis of an interaction with a user, generating a model denoting the interconnection of the devices and using the model.例文帳に追加

ユーザとの対話に基づき周辺装置が互いに如何に接続されているかを認識すると共に該装置の相互接続を表すモデルを生成し、該モデルを使用することにより周辺装置に関する制御機能を提供するシステムを提供すること。 - 特許庁

The central control unit receives the selection of cooking desired by the user by dialog, displays the recipe on the basis of the information stored in the cooking database relating to the cooking, and arbitrarily displays cooking procedures and cooking methods according to the progress of cooking.例文帳に追加

中央制御装置はユーザと対話して希望する料理の選択を受け、その料理について調理データベースが保有する情報に基づきレシピを提示した上で調理手順と調理法を調理の進行に合わせて適宜提示する。 - 特許庁

A user interface comprises a keypad 2 which accesses and calls menu structure of the telephone set, a display 3 which displays the current function of the keypad 2 and a control unit which controls function of the keypad 2 and information displayed on the display 3.例文帳に追加

ユーザインタフェースは、電話機のメニュー構造に対するアクセス及び呼出を行うキーパッド２と、キーパッド２の現在の機能を表示するディスプレイ３と、キーパッド２の機能及びディスプレイ３に表示された情報を制御する制御ユニットとを有している。 - 特許庁