「User Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(193ページ目) - Weblio英語例文検索

A job management/control means 11 receives information sent from a user I/O computer 3, a job allocation means 12 determines a job execution processor on the basis of the received information and an automatic data file generation means 13 prepares the input data of each job.例文帳に追加

ユーザ入出力計算機３より送られてきた情報をジョブ管理・制御手段１１が受け取り、その情報をもとにジョブ割当て手段１２でジョブ実行プロセッサを決定し、各ジョブ毎の入力データをデータファイル自動生成手段１３で作成する。 - 特許庁

Then, when the power state of the predetermined device 102 is a power saving state, the power saving state control module 602 makes a user confirm whether to transmit the hooked information, and makes the predetermined device 102 transmit the hooked information.例文帳に追加

そして、特定したデバイス１０２の電力状態が省電力状態であった場合、省電力状態制御モジュール６０２は、フックした情報を送信してよいかどうかをユーザに確認した上で、フックした情報を特定したデバイス１０２に送信させる。 - 特許庁

When the group history display mode is inputted, a control section 17 refers to group management data, creates the group history information data comprising the history information of all user names belonging to the group name from the history information, and controls display of the operation display section 13.例文帳に追加

制御部１７は、グループ履歴表示モードが入力されたとき、グループ管理データを参照し、履歴情報中からグループ名に属する全ユーザ名の履歴情報からなるグループ履歴情報データを作成し、操作表示部１３を表示制御する。 - 特許庁

A printed result required from a user is discharged only to the unoccupied tray detected at that time, and the printed result is not discharged to the tray discharged already with the sheet of another printed result, so as to conduct control to prevent the different printed sheet from being discharged to the same tray.例文帳に追加

、ユーザから要求された印刷結果ををその時点で検出された空のトレイにのみ排紙し、すでに他の印刷用紙が排紙されたトレイには印刷結果を排紙しないことによって、同じトレイに異なる印刷用紙が排紙されないように制御する。 - 特許庁

A control section 13 controls a display form setting section 18 so as to display the higher ranking channel on a slave screen with an area in response to the frequency ranking when presence of a channel whose ranking is higher than that of a channel selected by a user is indicated.例文帳に追加

制御部１３は、ユーザーが選局したチャンネルよりもチャンネル順位が上位のチャンネルが存在することが示された場合には、表示形態設定部１８を制御して、上位チャンネルについて頻度順位に応じた面積で子画面表示させる。 - 特許庁

When a user selects consumables to be ordered out of that consumables that the consumables information displayed at the display part 503 represents and operates an "order slip transmission" icon 763 in an ordering window 76, the control part 501 transmits an order slip to the server 101.例文帳に追加

ユーザが、表示部５０３に表示された消耗品情報が示す消耗品の中から発注したい消耗品を選択し、発注画面７６で「発注書を送信する」アイコン７６３を操作すると、制御部５０１は、発注書をサーバ１０１に送信する。 - 特許庁

A buffer management unit 111 changes the capacity of buffers assigned to a user memory 14, a buffer memory 15, and an external memory 16 dynamically according to the degree of communication control information, which is shifting by environment of radio network obtained from a communication information monitoring unit 118.例文帳に追加

バッファ管理部１１１は、通信情報監視部１１８から得た無線ネットワークの環境によって変化する通信制御情報の度合いに応じてユーザメモリ１４、バッファメモリ１５、外部メモリ１６内に割り当てられているバッファの容量を動的に変化させる。 - 特許庁

A user can confirm details by looking at the Web for displaying a security state of one's own home via an ASP (a portable dealer) 12 and the ISP (the information provider) 11 from the cellular phones when there is notice from the security control device 7.例文帳に追加

利用者はセキュリティ制御装置７から通知があった場合、その携帯電話からＡＳＰ（携帯業者）１２およびＩＳＰ（情報提供業者）１１を経由して自宅のセキュリティ状態を表示しているＷｅｂを見て詳細を確認できるようにしたものである。 - 特許庁

To allow a user to effectively use functions of a mobile phone by easy operations, when using the mobile phone in a vehicle by applying this invention to, especially the mobile phone, having a function of connecting with the Internet or the like, in relation to mobile phone and a mobile phone control method.例文帳に追加

本発明は、携帯電話及び携帯電話の制御方法に関し、特にインターネット等への接続機能を有する携帯電話に適用して、車両で使用する場合に、簡易な操作で携帯電話の機能を有効に利用することができるようにする。 - 特許庁

To provide a security system for a portable communication terminal for reducing the load of password entry by a user while achieving access control with the password for the portable communication terminal, and for preventing the password from being stolen by someone else through the encryption of the password to be transmitted.例文帳に追加

パスワードによる携帯通信端末へのアクセス制御を実現しながら利用者によるパスワード入力の負担を軽減し、また、送信するパスワードを暗号化することによりパスワードを他人に盗まれることのない携帯通信端末セキュリティシステムを提供する。 - 特許庁

Further the portable device stores a predetermined information item specific to the user, such as one enabling the transmission of radio waves by the transmission section 5, in a memory 6, and when the information item is recognized by the transmission control section 2a, the portable device allows the transmission of radio waves by the transmission section 5 again.例文帳に追加

また、送信部５による電波の送信が可となるようなユーザー個別の所定の情報をメモリー６に記憶しておき、この情報が送信制御部２ａにて判定された場合には送信部５による電波の送信を許可する許可状態とする。 - 特許庁

A storage control means 111 stores image data of all pages in a nonvolatile storage section (HDD) 108 even in case of image data inputted through such an input processing of a job (e.g. copy job) as storage of image data in a library is not the purpose of a user.例文帳に追加

保存制御手段１１１は、書庫などへの画像データの保存をユーザ目的としないジョブ（たとえばコピージョブ）の入力処理で入力された画像データであっても、すべてのページの画像データを不揮発性記憶部（ＨＤＤ）１０８に保存する。 - 特許庁

When a user inputs the branch change command from a branch change command input part 49 during the working, a branch change command part 51 gives a command to the die change control unit 25A to return the die before the change to an original one, and to reprepare a correct die.例文帳に追加

このとき、加工中に使用者が分岐変更指令入力部４９により分岐変更指令を入力したら、分岐変更指令部５１が金型交換制御装置２５Aに指令して、変更前の金型を元に戻すと共に正しい金型を準備し直す。 - 特許庁

When a user, etc., changes the setting of the remote controller 2, the CPU 10a of the indoor machine control section 10 stores the direction and amount of the setting change to the set value which is set when the controller 2 is set and operated in a memory 10c and starts a timer 10b.例文帳に追加

使用者等がリモコン２の設定変更を行った場合、室内機制御部１０のＣＰＵ１０ａは前記設定操作時の設定値に対する同設定変更の方向およびその量をメモリ１０ｃに記憶し、かつタイマ１０ｂをスタートする。 - 特許庁

To provide a remote controller whereby even a developmentally disabled individual can control a house electric appliance or the like by means of a biological signal such as a myoelectricity wave, a brain electrical activity wave or a rheocardiographic wave so as to be easily compatible with change of a user.例文帳に追加

筋電位波、脳電位波、あるいは心電位波などの生体信号によって、重度の障害者などでも家電製品などを制御することのできるものであって、容易に使用者の変更に対応することができるリモートコントローラを提供する。 - 特許庁

When a user inputs an authentication key by operating an operation switch group 7 or the like (S41), the inputted authentication key is collated with an authentication key stored beforehand in a ROM of a control circuit 8 (S42), to thereby determine whether both authentication keys agree with each other or not (S43).例文帳に追加

ユーザが操作スイッチ群７等を操作して認証キーを入力し（Ｓ４１）、この入力された認証キーと、制御回路８のＲＯＭに予め記憶された認証キーとを照合し（Ｓ４２）、双方の認証キーが一致するか否かを判定する（Ｓ４３）。 - 特許庁

To provide a remote control device capable of suitably displaying operation states of an object air conditioner and a cold equipment in an easily-viewable manner, composed of a small number of keys, excellent in design, and easy to operate/set as intended even if a user does not have the manual.例文帳に追加

対象となる空気調和機および冷熱機器の動作状態を適切に見やすく表示し、しかも少ないキーで構成されてデザインが良く、説明書が手元に無くても意図した操作、設定が容易に可能なリモートコントロール装置を提供する。 - 特許庁

To perform the control of wind direction suitable for use conditions of a user efficiently by arranging such mobile straightening plates such as not to cause pressure loss at the blowout port of hot air thereby enabling the wind direction of hot air to be changed and making it reach afar.例文帳に追加

本発明は、温風吹出口において圧損を生じないような可動式整流板を配設することで、温風の風向を自在に変更でき、遠くまで届くようにして使用者の使用条件に適した風向制御を効率よく行えるようにする。 - 特許庁

Since the intercom master unit 2 uses the display unit 25 and the speaker 28 to make notification corresponding to the charge state signal transmitted from the charge control unit 1, it enables a user to know a charge state without going to the place of charging.例文帳に追加

このインターホン親機２によれば、充電制御装置１から送信される充電状態信号に応じた報知動作を表示部２５及びスピーカ２８に行わせているので、住人は充電場所まで行くことなく充電状態を知ることができる。 - 特許庁

Then when the user inputs indication information specifying a character string whose language is to be switched through the input section 20, a character string selection section 304 selects the character string which is specified to be switched in language from an image displayed on a control picture 40.例文帳に追加

次に、利用者が、入力部２０から言語を切り替える文字列を指定する指示情報を入力すると、文字列選択部３０４が、制御画面４０に表示された画像の中から言語を切り替えることを指示された文字列を選択する。 - 特許庁

The control part 60 decides whether or not a frequency of the received incoming notice and a peculiar frequency held by the incoming recognition device 200 match, and when they match, it reports the arrival of a call to a user who has the incoming recognition device 200 using the vibrator 70.例文帳に追加

制御部６０は、受信した着信通知の周波数と着信認識装置２００の有する固有の周波数とが一致するか否か判定し、一致したとき、着信認識装置２００を有するユーザにバイブレータ部７０を用いて着信を報知する。 - 特許庁

When either the name or telephone number read through a reader part 102 and a reader control part 103 is registered in an address book, a CPU 104 of the communication terminal equipment 1 makes a display part 107 display the data to enable the user to browse the data.例文帳に追加

通信端末装置１のＣＰＵ１０４は、リーダー部１０２、及びリーダー制御部１０３を介して読み取ったその名前、電話番号の一方がアドレス帳に登録されていた場合に、そのデータを表示部１０７に表示させてユーザーに閲覧させる。 - 特許庁

Moreover, when the pair icon is designated by a user, the control means starts the first application and the second application by arranging these applications according to the positional relation of the first application display and the second application display in the first screen and the second screen, respectively.例文帳に追加

また、制御手段は、ペアアイコンがユーザによって指定されると、第１のアプリケーションと第２のアプリケーションを、第１のアプリケーション表示と前記第２のアプリケーション表示の位置関係に応じた配置で第１の画面と第２の画面にそれぞれ起動する。 - 特許庁

A user can select a point in the stable area on the robustness map and a set of tuning parameters capable of generating a control loop having a selected robustness characteristic is determined from the previously calculated set of tuning parameters and the robustness characteristic.例文帳に追加

ユーザはローバスト性マップ上の安定領域内の点を選択することができ、選択されたローバスト性特性を有する制御ループを生成するであろうチューニングパラメータのセットが、先に計算されたチューニングパラメータのセットとローバスト性特性とから決定される。 - 特許庁

If the status abnormality of the external storage device is detected, when confirming the connection of the external power source, when turning on a power source; the start up of a facsimile control system is interrupted and a message calling a user to turn on the power source again is displayed on a display, or an alarm is sounded.例文帳に追加

電源オン時の外部記憶装置接続確認に際して、外部記憶装置のステータス異常を検出したときには、ファクシミリ制御システムの立ち上げを中断すると共に、電源再投入を促すメッセージを表示器に表示したり、アラームを鳴らす。 - 特許庁

That is, the in-vehicle control section 21 does not allow the engine to start since it is uncertain that the regular user actually exists inside the vehicle when there is no movement of the electric key 10 or there is movement to the outside of the vehicle after the verification outside the vehicle is approved.例文帳に追加

すなわち、車載制御部２１は車外照合が成立した後に電子キー１０の動きがない、動きがあっても車外側への動きであるときには、正規のユーザが実際に車内にいるか否かが不明であるとしてエンジンの始動を許可しない。 - 特許庁

This PBP technology employs a feedback flow control device between a customer interface device such as a priority queue in an optical network termination(ONT) unit and an user interface network(UNI) card so as to attain improvement of a transmission efficiency of incoming traffic and warrant of impartiality.例文帳に追加

このPBP技法は、顧客側インタフェースデバイス、例えば、光網終端（ONT）ユニット内の優先待ち行列とユーザ網インタフェース（UNI）カードとの間にフィードバックフロー制御機構を用いることで、入りトラヒックの伝送効率の改善および公平さの保障を達成する。 - 特許庁

The server-side transmission device 3 is provided with a time stamp adding means 32 which adds a time stamp to the data packet, and the buffer read control means 42 of the client-side transmission device 4 controls the time interval of data packet transmission to the user terminal 2 on the basis of the time stamp.例文帳に追加

サーバ側伝送装置３は、データパケットにタイムスタンプを付加するタイムスタンプ付加手段３２を有し、クライアント側伝送装置４のバッファ読出制御手段４２は、タイムスタンプに基づいて、ユーザ端末２へ該データパケットを送信する時間間隔を制御する。 - 特許庁

To inform a user of the appropriate exchange time of a light source in accordance with the variation or the fluctuation of the life of the light source and also to use the light source as long as possible in an optical measuring instrument equipped with an automatic output control circuit for the light source.例文帳に追加

光源の自動出力制御回路を備えた光学測定機器において、光源の寿命のばらつきや変動に応じて光源の適切な交換時期をユーザに報知すると共に、光源をできるだけ長く使用することができるようにする。 - 特許庁

According to the detected input history data 50 and movement track data 52, an advertisement display control part 40 changes the display position and display direction of a signboard where advertisement, etc., is displayed and displays the advertisement in the virtual space so that it is easy for the user to see.例文帳に追加

広告表示制御部４０は、この検出された入力履歴データ５０と移動軌跡データ５２に基づいて、ユーザが視認し易いように、広告等が表示された看板の表示位置及び表示方向を変更して仮想空間内に表示する。 - 特許庁

An allocation control unit 104, based on the basis of required transmission rate information etc. and CQI for a communication terminal apparatus of each user, allocates subcarriers to each communication terminal apparatus and selects a modulation scheme so as to satisfy a required transmission rate of each communication terminal apparatus.例文帳に追加

割当制御部１０４は、各ユーザの通信端末装置の要求伝送率情報等及びＣＱＩに基づいて、各通信端末装置の要求伝送率を満たすように、通信端末装置毎にサブキャリアを割り当てるとともに変調方式を選択する。 - 特許庁

To provide a menu display control device, with which a user can easily confirm setting change items regarding a wide variety of functions and also can easily perform an operation of turning the changed items back to the original state by properly displaying a menu.例文帳に追加

メニュー表示を適切に行うことにより、ユーザが多彩な機能に関する設定変更事項を容易に確認でき、しかも変更した事項を元に戻すといった操作を容易に行うことが可能なメニュー表示制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system and a device for managing information, a control method therefor and a computer-readable memory, with which it can be reported exactly to a user that the end of the validity of information to be acquired is close at hand before the end of the validity of the information.例文帳に追加

取得すべき情報の有効期限がきれる前に、その情報の有効期限切れが迫っていることをユーザに適確に通知することができる情報管理システム、情報管理装置及びそれらの制御方法、コンピュータ可読メモリを提供する。 - 特許庁

To provide an image recorder in which a user can automatically create a trimming region having the same aspect ratio as that of a print region and including a designated point by designating a plurality of arbitrary points, and to provide its control method.例文帳に追加

ユーザが任意の複数点を指示することによって、その指示点を含みかつ印刷領域のアスペクト比と同一のアスペクト比であるトリミング領域を、自動的に作成することができる画像記録装置及びその制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The plurality of terminals 14a to 14f are respectively provided with an input screen providing means for presenting a screen for prompting a user to select at least one room among the plurality of rooms as the specific room, and to input the setting information relating to the control of the specific room.例文帳に追加

複数の端末１４ａ〜１４ｆは、複数の部屋のうち少なくとも１以上の部屋を特定の部屋として選択させ、特定の部屋の制御に関する設定情報を入力させる画面を提供する入力画面提供手段を有する。 - 特許庁

When a function that can not be enabled in the current system configuration of the device is selected by a user on a setting picture for setting various functions, control is performed so as to display the information about a component required to realize the selected function.例文帳に追加

各種機能の設定を行う設定画面において、該デバイスの現在のシステム構成で実現不可能な機能がユーザにより選択された場合、該選択された機能を実現するために必要となるコンポーネントに関する情報を表示するように制御する。 - 特許庁

When an operation instruction is received from a user (step S53), operation contents are decided according to an operation contents decision rule stored in a database (step S34), a control signal for the installation device is generated and transmitted via a communication channel (step S35).例文帳に追加

ユーザからの操作指示を受け付けた場合（ステップＳ３３）、データベース内に格納された操作内容決定ルールにしたがって操作内容を決定し（ステップＳ３４）、設備機器に対する制御信号を生成してこれを通信回線を介して送信する（ステップＳ３５）。 - 特許庁

A control part 11 reproduces the contents stored in the imaging apparatuses A, B according to a condition set by a user using the imaging position information, the object position information and the imaging date information stored in the content information storage part 4 by relating them to one another.例文帳に追加

制御部１１は、コンテンツ情報記憶部４に記憶された撮影位置情報、被写体位置情報、および撮影日時情報を用いて、ユーザにより設定された条件に従って撮影機器Ａ，Ｂに保存されたコンテンツを関連付けて再生する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine for transmitting/receiving image data of an original by utilizing a call control protocol, for transmitting the image data of the original, and delivering a message in voice without the need for getting a user at a receiver side to the phone.例文帳に追加

呼制御プロトコルを利用して原稿の画像データを送受信するファクシミリ装置において、原稿の画像データを送信するとともに、受信側のユーザを電話口まで呼び出すことなく、音声によりメッセージを伝えることができるファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁

A program executing means for performing data processing, using a provided program, is provided with a system control means for providing a program, having operation quantity being as small as possible from among programs which can provide functions for a user to the program executing means.例文帳に追加

提供されたプログラムを用いてデータ処理を行うプログラム実行手段に、ユーザが必要とする機能の提供を行うことができるプログラムのうち、演算量ができるだけ小さいプログラムを上記プログラム実行手段に提供するシステム制御手段を備える。 - 特許庁

When a direction is given from a user banning the use of the auxiliary power source device 232, a control part 234, after discharging power stored in the auxiliary power source device 232, inhibits charging to the auxiliary power source device 232 and discharging of the auxiliary power source device 232.例文帳に追加

ユーザから補助電源装置２３２の使用禁止指示があった場合、制御部２３４はかかる補助電源装置２３２に蓄電された電力を放電した後、補助電源装置２３２への充電および補助電源装置２３２の放電を禁止する。 - 特許庁

When the user attaches a memory device 14 to th setting part 11 of the communication terminal 1, account information and attribute information are read from the memory device 14 and stored in a storage part 13, and a communication control part 12 registers the account information to the registration server 2.例文帳に追加

利用者が通信端末装置１の設定部１１にメモリデバイス１４を装着すると、メモリデバイス１４からアカウント情報と属性情報を読み出して記憶部１３に記憶するとともに、通信制御部１２は登録サーバ２へアカウント情報を登録する。 - 特許庁

To provide a small-sized terminal device which absorbs the wobble of the screen from the vision due to the wobble by performing position control of the screen with respect to two-dimensional (XY direction), depth (Z direction), three-dimensional (XYZ direction) movement and enables a user to view the videos (TV, telephone, etc.) of the same image.例文帳に追加

２次元（ＸＹ方向）、奥行き（Ｚ方向）、３次元（ＸＹＺ方向）移動に対する画面の位置制御を行い、揺れによる視覚からの画面の揺れを吸収し、同じ画像の映像（ＴＶ、電話等）をみることができる小型端末装置。 - 特許庁

The system state transition control is carried out not only based on the battery residual capacity but also based on the environmental condition and the deterioration condition of the battery as the transition condition, and redundant power of electric power required for condition transition can be used as electric power available to a user.例文帳に追加

遷移条件としてバッテリ残量だけではなく、バッテリの環境条件や劣化状態等に基いてシステムステートの遷移制御を行い、状態遷移に要する電力の余力分をユーザの使用可能な電力として融通することができる。 - 特許庁

When a call arrives at the portable telephone set 1, that information is transmitted to the movable control part 11, and an electric signal corresponding to an action pattern of the movable part 12 of preset default or corresponding to an action pattern set by a user is generated and transmitted to the movable part 12.例文帳に追加

携帯電話機１へ着信があると、その情報が可動制御部１１に伝えられ、予め設定されたデフォルトの可動部１２の動作パターン、又はユーザが設定した動作パターンに対応する電気信号を生成して可動部１２に伝達する。 - 特許庁