| 意味 | 例文 |
User levelの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1769件
To provide a dishwasher dispensing with the feeding of detergent each time of washing by a user, automatically measuring the amount of detergent according to the dirt level of washing objects and capably using an appropriate amount of detergent.例文帳に追加
使用者が毎回の洗剤投入を行う必要がなく、しかも被洗浄物の汚れの具合に応じて自動的に洗剤量を計量し、適切な洗剤量の使用をすることができる食器洗い機を提供する。 - 特許庁
To provide an information processor and a route processing method, capable of participating in carbon offset, without executing complicated processing by a user desiring the carbon offset, in an individual person level using a transportation facility.例文帳に追加
交通機関を利用する個人レベルでカーボンオフセットを希望する利用者が煩雑な処理を行うことなくカーボンオフセットに参加できる情報処理装置および経路処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
By making a user to attach a measuring vessel 40 in which a liquid is put to a level exceeding a height z_2, a MCPU 39 acquires a change rate r_f of a resonance frequency on that occasion as a saturation value r_fs.例文帳に追加
液面が高さz_2を超えるように液体を注入した測定容器40を使用者が取り付けることにより、そのときの共振周波数の変化率r_fをMCPU39が飽和値r_fsとして取得する。 - 特許庁
To provide a voice recognition system etc., which automatically controls speech input level so that the voice that a user utters can be analyzed and recognized as speech in a voice recognition period.例文帳に追加
ユーザが発声した音声を分析し、音声認識期間で音声として認識することができるように、音声入力レベルを自動的及び能動的に調整することができる音声認識システム等を提供する。 - 特許庁
By using the data acquired by the data acquisition unit 211, a level determination unit 214 determines mastering levels of the languages identified by the language identification unit 213 for the user according to preset criteria.例文帳に追加
レベル判定部214は、データ取得部211により取得されたデータを用いて、言語判定部213により判定された言語のユーザの習熟レベルを決められた判定基準に従って言語別に判定する。 - 特許庁
According to this, since water is fallen onto substantially the whole surface of the inner bottom surface of the washing and dehydration tub 5, the detergent can be run down into the water level regardless of the detergent input position by a user to promote the dissolution.例文帳に追加
これにより、洗濯脱水槽5の内底面のほぼ全面に水が降り掛かるため、使用者による洗剤投入位置に拘わらず、洗剤を水面下に流下させ、その溶解を促進することができる。 - 特許庁
To provide a device access method regarding the use of a centralized authentication mechanism capable of controlling and customizing access to the service of a networked peripheral device by a non-enterprise user, on an enterprise level.例文帳に追加
企業体レベルで、非企業体ユーザによるネットワーク化周辺装置のサービスに対するアクセスを制御し且つカスタム化することができる集中認承メカニズムの使用に関するデバイスアクセス方法を提供する。 - 特許庁
To provide a condition of an environment at a time of using a printer comfortable to a user by switching a control method of a printer according to a use environment such as a brightness around the printer, a noise level or the like.例文帳に追加
印刷装置の周囲の明るさや、騒音レベル等の使用環境により、印刷装置の制御方法を切り替えることにより、使用者に快適なプリンタ使用時の環境状態を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a technique for enabling a user of an information terminal unit to start using without being aware of the setting of security and for automatically increasing a security level in a situation where the risk of information leakage increases.例文帳に追加
情報端末装置のユーザがセキュリティの設定を意識することなく使用を開始でき、情報漏洩の危険が高まる状況においては自動的にセキュリティレベルを上げることが可能な技術を提供する。 - 特許庁
A control part 10 calculates a recommendation value showing the level of recommendation to recommend use to the user for a plurality of applications and each of the content of each applications by using information acquired by the information acquiring part 20.例文帳に追加
制御部10は、情報取得部20が取得した情報を用いて、複数のアプリケーション及びそれら各アプリケーションの内容毎に、ユーザへの利用を推奨する推奨度合いを示すリコメンデーション値を算出する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which enables a user to easily search the position where sequence is ruined due to waste paper, decide the waste paper without stopping a machine, and change and correct a detection level, upon waste paper decision of the image forming apparatus.例文帳に追加
画像形成装置のヤレ紙判定に際し、ヤレ紙としてNGになった位置を探すことが容易で、機械停止を行うことなくヤレをユーザーが判断し、また検知レベルの変更や補正を行うことを可能にする。 - 特許庁
To practically eliminate the boiling over of hot water, even when the water level in a container for stream generation is high, when a container for steam generation is constituted so that a user can pour water into a container for water storage from the top.例文帳に追加
上部から貯水用の容器に注水できるように蒸気発生用の容器を構成したときに、その蒸気発生用の容器の水位が高いときでも、熱湯水の吹きこぼれをほとんど無くせるようにする。 - 特許庁
The audio cues 82 are arranged in a multi-level tree data structure 70 such that the user can select general categories (e.g., music classification) and navigate down to a specific data segment (e.g., a particular song or song list).例文帳に追加
オーディオ・キュー82は、ユーザが大別カテゴリ(例えば音楽分類)を選択して、特定のデータ・セグメント(例えば、特定の歌または歌リスト)まで検索していくことができるように、マルチレベル木データ構造70になっている。 - 特許庁
To perform printing while controlling heat generation of a thermal head to an appropriate level depending on the material of a print medium without requiring alteration of setting by a user even when the print medium is replaced by one of other material.例文帳に追加
印刷媒体を他材質のものと交換した場合であっても、ユーザによる設定変更を要さずにサーマルヘッドの発熱量を印刷媒体の材質に応じた適切な値に制御して印刷を行うこと。 - 特許庁
To provide a mobile telephone set in which a mobile telephone function and a gaming function are integrated so that the user may easily carry this set and enjoy games at the level of an exclusively used portable game machine while using the telephone set.例文帳に追加
携帯しやすく、移動電話機を使用しながら携帯用専用ゲーム機水準のゲームを楽しめることができるように、移動電話機能とゲーム機能が一体となった移動電話機を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic book device that can easily construct a word database exclusive for a user without using a special server and determine difficulty level of even contents that are not analyzed in advance.例文帳に追加
特別なサーバを利用しなくても自分専用の単語データベースを容易に構築することが可能であり、事前に分析されていないコンテンツについても難易度の判定が可能な電子書籍装置等を提供する。 - 特許庁
When the access of the user is detected by in-vehicle equipment 4, a microcomputer 7 on/off-control a transistor switch 3 at a 60% duty so as to light a dome lamp bulb 2 at the level of 60% illuminance for hospitality lighting.例文帳に追加
マイコン7が、車載器4によりユーザの接近が検出されたときにデューティ60%でトランジスタスイッチ3をオンオフ制御して、ドームランプ用バルブ2を照度60%で点灯させるおもてなし点灯を行う。 - 特許庁
To provide a self-diagnostic device for a semiconductor which allows its user side to prepare for a test mode, allows its LSI to automatically operate under load at actual operation level and perform self diagnosis after power on, and outputs the result.例文帳に追加
ユーザ側でテストモードを用意し、電源投入後は自動的にLSIが実動作レベルの負荷で動作して自己診断を行い、その結果を出力することができる半導体自己診断装置を提供する。 - 特許庁
To provide a RDS automatic tracking method by which a frequency at which a level of a received signal is excellent can be acquired in a shorter period of time without the need for a user of a receiver to execute particular operations.例文帳に追加
受信装置の使用者が特定の操作を行うことなく、受信信号のレベルが良好な周波数をより短時間で取得可能なRDS自動追従方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To reduce the failure of writing in a medium by determining a compatibility level at the stage of test writing in the medium and enabling a user to confirm this test.例文帳に追加
光ディスク装置に適用されるメディア相性判定方法及びその装置において、メディアへのテスト書き込みの段階で相性レベルを判定し、ユーザがこれを確認可能となることで、メディアへの書き込みの失敗を少なくする。 - 特許庁
To perform high-speed switching within a range free from blocking and to realize the switching processing with a small amount of arithmetic operations and without being affected by a change in user volume or a fluctuation in a background noise level.例文帳に追加
ブロッキングを起こさない範囲で高速な切り替えを可能にし、しかもこの切り替え処理を少量の演算量でかつユーザボリュームの変化或いは背景雑音レベルの変動の影響を受けることなく実現する。 - 特許庁
Two or more patch groups are provided as the patch group 3101 used for this color compensation and by changing the combination of the patch groups according to the color reproduction level specified by the user, the content of the color compensation is changed.例文帳に追加
この色補正に用いるパッチ群3101として複数のパッチ群が用意されており、パッチ群の組み合わせをユーザが指示する色再現性レベルに応じて変更することにより、色補正内容を変更する。 - 特許庁
The new process is termed a child process of the original parent process The context duplicated in process creation includes both the user-level execution state of the process and the process's system state managed by the kernel. 例文帳に追加
新しく生成されたプロセスを 元の親プロセスの 子プロセスと呼びます。 プロセス生成時に複製されたコンテキストは、ユーザレベルのプロセスの実行状態とカーネルが管理しているプロセスのシステム状態の両方を含んでいます。 - FreeBSD
During measurement, the luminance average of the plurality of prescribed frames and the amplitudes of pulse wave waveforms are acquired, and what stage the finger pressure therapy level is in is reported to an apparatus user from the amplitude threshold in the table corresponding to them.例文帳に追加
計測時には所定の複数フレームの輝度平均と脈波波形の振幅を取得し、それらに対応するテーブルの中の振幅閾値からどの段階の指圧レベルであるかを装置使用者に報知する。 - 特許庁
To provide a route search device and a route search method, allowing a user using transportation and desiring a carbon offset in a personal level to participate in the carbon offset without performing troublesome processing.例文帳に追加
交通機関を利用する個人レベルでカーボンオフセットを希望する利用者が煩雑な処理を行うことなくカーボンオフセットに参加できる経路探索装置および経路探索方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus capable of executing a proper data processing method according to the security level of processed data so as to surely countermeasure data leakage thereby eliminating the anxiety sensor of a user.例文帳に追加
処理するデータのセキュリティレベルに応じて適切なデータ処理方法を実行することができ、データの漏洩対策が確実に行われ、よって利用者の不安感を取り除くことが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To obtain a pointing device event input system which can arithmetically process and output the input from a pointing device equally to the input from a keyboard without remodeling a key input arithmetic means of user AP level.例文帳に追加
ユーザAPレベルであるキー入力演算手段を改造せずに、ポインティングデバイスからの入力をキーボードからの入力と同等に演算処理して出力できるポインティングデバイスイベント入力システムを得る。 - 特許庁
To provide a programmable controller which can perform a high level of arithmetic operation such as high speed Fourier transformation and can arbitrarily designate the input parameter of high speed Fourier transformation from a user application in an analog signal input processing.例文帳に追加
アナログ信号入力処理を、高速フーリエ変換のような高度な演算をリアルタイムで行うとともに、高速フーリエ変換の入力パラメータをユーザアプリケーションから任意に指定できるプログラマブルコントローラを提供する。 - 特許庁
A retrieval part 55 retrieves the structured document matched with retrieval conditions shown by a retrieval expression designated by a user by using the index more highly weighted than a fixed level among the indexes registered in the database 43.例文帳に追加
検索部55は、ユーザによって指定された検索式の示す検索条件に合致する構造化文書をデータベース43に登録されている索引のうち一定レベルより高い重みの索引を用いて検索する。 - 特許庁
To provide a program guide display device (a mobile terminal) with user convenience improved therein by displaying identification for a viewable section corresponding to a determined viewable time in a program guide, based on a remaining battery level.例文帳に追加
電池残量に基づいて判定した視聴可能時間に対応する視聴可能区間を番組表に識別表示して、ユーザの利便性を向上させた番組表表示装置(携帯端末)を提供する。 - 特許庁
In this cooking information system, a foodstuff storage locker 4, a user terminal 1 and a reporting server 2 are connected by means of communications network 7, and the most optimum cooking recipe to suit the mastication level is transferred into an electric rotary cooker 3.例文帳に追加
食材保管庫4と、利用者端末1と、情報提供サーバ2を通信網7で結び、咀嚼レベルに応じた最適な調理レシピを電動回転調理器3に転送する調理情報システムを構築する。 - 特許庁
The threshold of acceleration is set for properly detecting the moving state of the PC according to the using circumstances of a user by setting a detection level for detecting that the PC is put in the moving state.例文帳に追加
加速度の閾値を設定する目的は移動状態であることを検出する検出レベルを設定可能とすることによりユーザの利用状況に応じて適切に移動状態を検出できるようにするためである。 - 特許庁
To provide an image forming device and a cartridge which is attachable to/detachable from the image forming device capable of accurately informing a user of the level of a developer residual amount in a developer storing container without taking much time at any time.例文帳に追加
いつでも、時間をかけずに、現像剤収納容器内の現像剤残量レベルを正確に使用者に知らせることのできる画像形成装置及び画像形成装置に着脱可能なカートリッジを提供する。 - 特許庁
A means is provided that, when an acquisition request of the experience information stored in the data storage section is received through a communication means, detects the disclosure level of a partner user or partner apparatus having transmitted the acquisition request.例文帳に追加
データ蓄積部に蓄積されている経験情報の取得要求を通信手段を通じて受信したときに、取得要求を送ってきた相手ユーザまたは相手装置の公開レベルを検出する手段を設ける。 - 特許庁
To practically eliminate boiling over of hot water, even when the water level in a container for stream generation is high, when a container for steam generation is constituted so that the user can pour water into a container for water storage from the top.例文帳に追加
上部から貯水用の容器に注水できるように蒸気発生用の容器を構成したときに、その蒸気発生用の容器の水位が高いときでも、熱湯水の吹きこぼれをほとんど無くせるようにする。 - 特許庁
To realize an image processing apparatus and an image printing apparatus which can select a photographing image easily by visually recognizing to which level of image information an imaging apparatus for photographing the image information of the photographed image exists, and which can improve convenience to a user, enabling to select the photographed image easily and enabling to improve convenience to the user.例文帳に追加
撮影画像の画像情報が撮影画像を撮影した撮像装置が可能な画像情報のどの水準にあるのかを視認させ、撮影画像を容易に選択させることができ、ユーザに対する利便性の向上を図り得る画像処理装置及び画像印刷装置を実現すること。 - 特許庁
To provide a television (TV) receiver by which the setting operation of RATING information is facilitated, further, the desired RATING information can be set even when a user does not comprehend the meaning of a symbol expressing the RATING information and moreover, the viewing of a program at the level intended by the user can be inhibited.例文帳に追加
RATING情報の設定操作が容易で、然も、ユーザがRATING情報を表わす記号の意味を理解していない場合であっても所望のRATING情報を設定することが出来、更に、ユーザの意図するレベルの番組の視聴を確実に禁止することが出来るテレビジョン受像機を提供する。 - 特許庁
The rotation time of the exhaust fan 715 required for reducing ozone density in the image forming apparatus up to a level where the user does not feel unpleasant by the smell of the ozone is decided after the jam is detected and the user is urged not to perform jam processing work in the apparatus, during the decided rotation time, when the jam occurs in the image forming apparatus.例文帳に追加
画像形成装置でジャムが発生した場合に、ジャム検知後に画像形成装置内のオゾン濃度をユーザーがオゾンの匂いで不快を感じないレベルまで低下させるのに必要な排気ファン715の回転時間を決定し、その間はユーザーが装置内のジャム処理作業を行わないように促す。 - 特許庁
To solve such a problem that a conventional device for wheelchairs for eliminating difference in level, regardless of its type, makes operations of going up and down of a wheelchair and its user to and from the stairs or a vehicle complicated and difficult because of safety problems resulting from the fact that the position of the wheelchair and its user is inclined along the inclination angle between the device and the ground surface.例文帳に追加
従来の車いす用段差機器において、その形式に係わらず、車いすとその利用者の姿勢が、機器と地面とがなす傾斜角度に沿って傾斜することから生じる安全上の問題から、階段や車両への車いすとその利用者の昇降作業を複雑・困難にしている。 - 特許庁
To provide a method of dynamically instructing and improving individualized reading fluency by determining a reading fluency level of a user based upon one or more spoken responses provided by the user in one or more reading session of a text evaluating a talk structure and an information structure of sentences.例文帳に追加
文の談話構造及び情報構造を評価したテキストの1つ以上の音読セッションにおいて、ユーザによって提供された1つ以上の話されたレスポンスに基づき、ユーザの読書流暢性レベルを決定し、動的に個人化された読書流暢性を指導及び向上させる手法を提供する。 - 特許庁
A warning system enables setting of a first standard value relating to warning for each warning device by controlling a center device and also enables a user of a warning device with high awareness for energy saving set by the user a standard value whose level is higher than that of the first standard value as a second standard value.例文帳に追加
本実施例の警告システムにおいては、各警告装置に対してセンター装置の制御により警告に関する第一基準値を設定することが可能であり、また省エネ意識の高い警告装置のユーザは自ら第一基準値よりもレベルの高い基準を第二基準値として設定することが可能になる。 - 特許庁
To provide a premium housing case in which acquiring a prize is easily visual for a user and appropriately easily practiced and a method, a system and a device for allowing the prize to be acquired and increase utilization of a prize machine and a satisfaction level of the user, stabilize sales of and decrease burden of an amusement facility.例文帳に追加
利用者にプライズの獲得が容易に見え、かつ実際にプライズの獲得も適度に容易となる景品収納容器、プライズ獲得許容方法とそのシステムとその装置を提供し、プライズマシンの利用活性化を図り、利用者の満足度向上とアミューズメント施設の売上安定化及び負荷軽減を実現する。 - 特許庁
The control circuit 7 is caused to select a light control mode and set a time of selecting the light control mode by user operation on a light control time setting unit 62, and is caused to set a light control level at the illumination load L at the time of light control mode selection by user operation on a light control time setting unit 63.例文帳に追加
この制御回路7は、ユーザの調光時間設定部62への操作によって、調光モードを選択するとともに調光モードの選択時間を設定し、さらにユーザの調光レベル設定部63への操作によって、調光モード選択時の照明負荷Lの調光レベルを設定する。 - 特許庁
To provide a learning system in which a user can perform learning with ease by utilizing spare time and can grasp easily and correctly the level of the scholarship and the weak points of the user's own statistically and also can expect relatively high learning effect in a short period of time and a terminal equipment which is used by the user of the system and its learning method.例文帳に追加
この発明は、空いた時間を有効利用して手軽に学習でき、自身の学力レベルおよび弱点を統計的に容易且つ正確に把握でき、短期間で比較的高い学習効果を期待できる学習システム、このシステムのユーザが使用する端末機、および学習方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
When profile information read by a reading means 86 is not stored in a profile storage means 81 as the profile information of the user, a profile registration means 88 registers the profile information and interest level of the user in the profile storage means 81 by use of a relevancy read by the reading means 86.例文帳に追加
読取手段86が読み取ったプロファイル情報が利用者のプロファイル情報としてプロファイル記憶手段81に記憶されていない場合でも、プロファイル登録手段88が、読取手段86が読み取った関連度を使用して、プロファイル記憶手段81に利用者のプロファイル情報及び関心度を登録する。 - 特許庁
This congeniality determination system is provided with: a database for storing information relating to a HLA (Human Leukocyte Antigen) type group owned by a user; a congeniality determination means for determining the congeniality of users based on the matching level of the HLA type groups owned by each user; and an output means for outputting the congeniality determination result.例文帳に追加
ユーザが有するHLA型の組に関する情報を保持するデータベースと、ユーザ同士の相性を各々のユーザが有するHLA型の組同士の一致度に基づいて判定する相性判定手段と、前記相性判定を行った結果を出力する出力手段とを備えた相性判定システム。 - 特許庁
To carry out a required setting change to obtain a target operating state only with an instruction of a setting level by a user without the need for the user to notify detailed settings, e.g. which setting change is to be applied to which setting items in order to bring an image processor to the target operating state.例文帳に追加
画像処理装置を目的とする動作状態とさせるためにはどのような設定項目にどのような設定変更を行うといった設定の詳細をユーザに意識させる必要なく、設定レベルの指示のみで目的とする動作状態とさせるために必要な設定変更を行うことができるようにする。 - 特許庁
This device is provided with a means 2 which outputs more than two images of correction level as a correction image when an image is given and makes a user to select a favored correction image among them, and a means 3 which corrects a correction image different from the given image corresponding to the selection result of the user.例文帳に追加
与えられた画像に対応して、その画像の補正画像として2つ以上の補正レベルの画像を出力し、利用者に好みの補正画像を選択させる手段2と、利用者の選択結果に対応して、前記与えられた画像と異なる補正対象画像の補正を行う手段3とを備える。 - 特許庁
To enable anyone to easily construct the Web site of a portable telephone as long as the user has reached such a level that the user is able to perform a personal computer operation, and to use the constructed Web site regardless of such a carrier as NTT DoCoMo, au, and Softbank, and to easily register the portable telephone mail address of a site browsing person.例文帳に追加
携帯電話のウェブサイトを、パソコン操作ができるレベルであれば、誰でもが簡単に構築できるようにするとともに、構築されたウェブサイトがNTTドコモ、au、ソフトバンクなどのキャリアを問わずに利用することができ、またサイト閲覧者の携帯電話メールアドレスを簡単に登録できるようにする。 - 特許庁
If a user (u) observes/causes high level of interference from/to a neighboring cell (y), then the user (u) may be allocated subbands from a "restricted" set containing subbands included in both the usable set for a cell (x) and the forbidden set for a cell (y).例文帳に追加
もし利用者uが隣接セルyからの/に対する高レベルの干渉を観測する/引き起こすならば、その時、利用者uは、セルxに対する該使用可能な集合及びセルyに対する該禁制集合、双方に含まれるサブバンドを含有する“限定的”集合からサブバンドを分配されることが出来る。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|