| 例文 |
Value objectの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3796件
In the numeric item section number setting process 104, the maximum and minimum value of values of the category object item are obtained the part between them is divided by an inputted section number, and the respective sections are set as category values.例文帳に追加
数値項目区分数設定処理104は、カテゴリ対象項目の値の最大値と最小値を求め、その間を、入力された区分数で分割し、各々の区分をカテゴリ値として設定する。 - 特許庁
Further, upon utilizing this recurrent equation, a preferred value for each designed factor so that a preferred solution of the evaluated specific values is given under designated restriction conditions, and the designed values of the three-dimensional object are determined.例文帳に追加
さらに、この回帰式を利用して、所定の制約条件の下で評価特性値の好ましい解を与えるように、各設計要因の好ましい値を求め、3次元物体の設計値を決定する。 - 特許庁
In particular, the impedance is measured highly precisely, when the measuring object 5 to be measured is an in-chamber component 5a constituted of an insulator, and a value of a dielectric loss tangent is found based on the measured impedance.例文帳に追加
特に、被測定体5が絶縁体で構成されたチャンバ内部品5aである場合に、インピーダンスを高い精度で測定し、測定したインピーダンスから誘電正接の値を求めることができる。 - 特許庁
The category, the player, and the like with a high-order appearance frequency represents an object of user's preference or interest, thereby providing them to the user as view support information or value-added information.例文帳に追加
出現頻度が上位となったジャンル、出演者などは、ユーザの嗜好や興味の対象を表すものであるから、これらを視聴支援情報若しくは付加価値情報としてユーザに提供する。 - 特許庁
A status deciding method decides by majority whether an equipment status of a decision object is normal or abnormal by using each value obtained by performing weighing for a plurality of decision results in a plurality of weak decision units respectively.例文帳に追加
複数の弱判別器による複数の判別結果に対してそれぞれ重み付けを行って得られる各値を用いて、判定対象の機器状態が正常か異常かを多数決で判定する。 - 特許庁
Firstly, a processing object image is divided to predetermined areas (divided areas), and accumulation information for pixel value (divided area accumulation information) is calculated for each divided area (step S41).例文帳に追加
先ず、処理対象画像に対して、処理対象画像を所定の領域(分割領域)に分割し、分割領域毎に画素値の累積情報(分割領域累積情報)を算出する(ステップS41)。 - 特許庁
A range correction method deciding part 132 decides, if the correction object image is a high-key image, as being a low-key image, or a drak mage based on the EV value, the SD point, and the HL point.例文帳に追加
そして、レンジ補正方式決定部132が、EV値、SD点及びHL点に基づいて補正対象画像がハイキー画像であるかローキー画像であるか薄暗い画像であるかを判定する。 - 特許庁
Then, optimum polishing time of a semiconductor wafer of product type "B" is predicted using mask data of the semiconductor wafer of product type "B" to be a fabrication object, and the basic formula including the parameter value determined in S202 (S203).例文帳に追加
つぎに加工対象となる製品種「B」の半導体ウエハのマスクデータと、S202でパラメータ値を定めた基礎式とを用いて、製品種「B」の半導体ウエハの最適研磨時間を予測する(S203)。 - 特許庁
Each measured value of a sulfuric acid concentration in cooling water at each measuring object spot measured by each water quality measuring device provided in the nuclear power plant is input into the SCC monitoring device, respectively.例文帳に追加
その原子力プラントに設けられた各水質測定装置で測定された各測定対象箇所での冷却水の硫酸濃度の測定値がそれぞれSCC監視装置に入力される。 - 特許庁
After the first length of the layer of the sewing object and the desired target length after pleating and sewing are inputted, the pleating value required in this case is calculated by the computer of the sewing unit.例文帳に追加
縫製物の層の最初の長さ、及びひだ寄せ及び縫い付け後の所望の目標長を入力した後に、ここで必要とされるひだ寄せ値が縫製ユニットの計算機により算出される。 - 特許庁
To provide a reconstruction method to measure an image data value at a point of reconstruction in a computed tomography (CT) image of a scanned object and an X-ray computed tomography (CT) device.例文帳に追加
本発明の目的は、スキャン対象のコンピュータ断層撮影画像の再構成点の画像データ値を測定する再構成方法及びX線コンピュータ断層撮影装置を提供することにある。 - 特許庁
The device determines each parameter value (uniquely specifying predetermined presentation contents) corresponding to the variation unit time every variation unit with respect to each object presented to a user (S86).例文帳に追加
装置は、ユーザに呈示する各オブジェクトのそれぞれについて、各変化単位毎に、変化単位時刻に対応するパラメータ値(所定の呈示内容を一意に特定する値)をそれぞれ決定する(S86)。 - 特許庁
Consequently, an attribute value acquisition method for the extracted MIB object instance is executed for each polling period to transmit SNMP GetRequest to the corresponding SNMP agent 2.例文帳に追加
これにより、ポーリング周期ごとに、抽出したMIBオブジェクトインスタンスの属性値取得メソッドを実行し、SNMP GetRequestを該当するSNMPエージェント2に対し送信する。 - 特許庁
An image processing unit 31 compares an average value of pixel values of the region of the image object and standard deviation with predetermined values, of the bit map data, to determine the presence of distribution of noise.例文帳に追加
画像処理部31は、ビットマップデータのの中から、イメージオブジェクトの領域を対象として、その画素値の平均値と標準偏差とを一定の値を比較して、ノイズの分布の有無を判定する。 - 特許庁
The tilt angle θ_a, b of an inspecting object can be estimated accurately, by calculating the tilt angle θ_a, b from the luminance value B_a, b using an approximate expression F expressed by formula (1).例文帳に追加
本発明において、式(1)によって表される近似式Fを用いて、輝度値B_a,bから傾斜角度θ_a,bを算出することにより、検査対象物の傾斜角度θ_a,bを正確に推定することができる。 - 特許庁
To provide an image characteristic measuring method, image characteristic measuring device, image evaluating device, and image forming device, for acquiring, with full width, color information and added value information of a measuring object.例文帳に追加
計測対象物の色情報及び付加価値情報を全幅で取得することが可能な画像特性計測方法、画像特性計測装置、画像評価装置、及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus for acquiring distance information capable of minimizing a light quantity in acquiring a distance value to an object from signal light and reflected light by a TOF method or the like.例文帳に追加
TOF方式等にて信号光と反射光から被写体との距離値を取得する際に、必要最小限の発光量に抑えることができる距離情報取得装置を提供する。 - 特許庁
The sum total of a calorific value A of a test object W itself and heat of stirring B which a blower gives to air in a test chamber is larger than a heat discharge C from an adiabatic wall in a state where a damper is closed.例文帳に追加
被試験物W自体の発熱量Aと送風機が試験室内の空気に与える攪拌熱Bの合計は、ダンパを閉め切った状態における断熱壁からの放熱量Cよりも大きい。 - 特許庁
A control part (107) computes an amount of data (estimated value) after conversion from a point of temporarily pausing the reproduction to a scene end, and when it cannot be recorded in a record medium (112) of a recording object, the conversion is finished.例文帳に追加
制御部(107)は、再生一時停止点からシーン終端までの変換後のデータ量(予測値)を算出し、記録先の記録媒体(112)に記録できない場合には、変換を終了する。 - 特許庁
The setting part sets a relation value indicating a relation between the number of operations in an image processor serving as an object for the maintenance plan, and data indicating a life of a consumable in the image processor.例文帳に追加
前記設定部は、保守計画の対象となる画像処理装置における動作数と前記画像処理装置における消耗品のライフを示すデータとの関係を示す関係値を設定する。 - 特許庁
With an input part 12, weighing object information such as unit weight of an article to be measured W and rolling tendency of the article to be measured W and a combination target weight value as the weight of a product are inputted.例文帳に追加
入力部12は、被計量物Wの単重や被計量物Wの転がり易さなどの計量品情報と、製品の重量となる組合せ目標重量値とを入力する。 - 特許庁
In a surface designation means 120, an operator is able to designate the surface of a prescribed polygon as the object of the texture mapping of an input image by setting the value (designation) of prescribed attributes.例文帳に追加
表面指定手段120において、操作者は、所定の属性の値(名称)を設定する等して、入力画像をテクスチャマッピングする対象である所定のポリゴンの表面を指定できる。 - 特許庁
The analysis inspection element has thereon a domain, including a detection chemical system for detecting an analysis object; and a transponder for transmitting by radio, data on a loading sample and/or a measurement value.例文帳に追加
分析検査エレメント上には、分析対象物を検出するための検出化学系を含む領域と、装填試料に関するデータおよび/または測定値を無線送信するトランスポンダーとが存在する。 - 特許庁
The encoder inspecting apparatus 1 comprises a comparison section 7, which compares the absolute position signal (apso data) output by the encoder 51, which is an object to be inspected, with a counted value of the incremental signal of the encoder 51.例文帳に追加
エンコーダ検査装置1を、検査対象であるエンコーダ51の出力する絶対位置信号(アプソデータ)と、エンコーダ51のインクリメンタル信号のカウント値とを比較する比較部7を備えて構成する。 - 特許庁
The volume, surface area, leak, or the like of the measurement object M is measured on the basis of a ratio of acoustic impedances between the reference container 10 and the container 20 to be measured or a value corresponding thereto at that time.例文帳に追加
そして、このときの基準容器10と被測定容器20の音響インピーダンスの比又はそれに対応する値に基づいて、被測定対象Mの体積、表面積、リークなどを測定する。 - 特許庁
When the optical path is located at this position, the level of light made incident to a light receiving element AJ (BJ) is made lower than a reference value even when a measuring object is the transparent cup C into which a liquid has been pound.例文帳に追加
この位置に光路が位置する場合、測定対象が液体が注入された透明カップCであるとしても、受光素子AJ(BJ)に入射する光のレベルは基準値よりも低下する。 - 特許庁
The storage part 200 stores fixed data unchanged, corresponding to an azimuth of the detection object magnetic field between each resistance value of the first and second MR elements 1, 2 measured by the measuring part 100.例文帳に追加
記憶部200は、測定部100で測定された第1および第2のMR素子1,2の抵抗値のうち、検出対象磁界の方位に応じて変化することのない固定データを格納するものである。 - 特許庁
Further, the cumulative value of the products of the edge point deviations and vertical distances as distances from the center of rotation of the object 360 of image processing to the respective seek lines 364 at right angles to the seek lines is found.例文帳に追加
また、エッジ点偏差と、画像処理対象物360の回転中心と各シークライン364との各シークラインに垂直な方向の距離である垂直距離との積の累積値を求める。 - 特許庁
To accelerate quantitative supply, while realizing the highly accurate quantitative supply, concerning a quantitative supply device for supplying an object to be measured for the portion of a predetermined target weight value.例文帳に追加
予め設定された目標重量値分の被計量物を供給する定量供給装置において、高精度な定量供給を実現しつつ、当該定量供給のさらなる高速化を図る。 - 特許庁
A crushing coefficient of the Thundermite is obtained by operation from a power coefficient of the Thundermite and a parameter including free surface number efficiency obtained beforehand from an experimental value corresponding to the number of free surfaces of a crushed object.例文帳に追加
サンダーマイトの威力係数と、被破砕物の自由面数に対応して実験値から予め求められた自由面数効率とを含むパラメータからサンダーマイトの破砕係数を演算により求める。 - 特許庁
The tester control part 28 acquires a measuring result by a voltmeter 32, under the condition where the impression current of the first current value Im is impressed to the measured object 22 via the contacts 23a, 23b.例文帳に追加
そしてテスタ制御部28は、第1電流値Imの印加電流が、接触子23a,23bを介して被測定物22に印加された状態で、電圧計32による測定結果を取得する。 - 特許庁
To provide an energy saving fluctuation detection system, dispensing with a bias of an integer value for position measurement, capable of detecting the position fluctuation of a monitored object immediately after actuation even in the case of intermittent action.例文帳に追加
測位のための整数値バイアスを不要とし、間欠動作においても動作後直ちに監視体の位置変動の有無を検出することができる省エネルギー型の変動検出システムを提供すること。 - 特許庁
According to the operation control device, if the number of times of engine starting exceeds a permitted third limited value, engine starting is only permitted when the operator has a portable key 3 corresponding to the control object in addition to an immobilizer key 2.例文帳に追加
エンジンの始動が許可された回数が第3制限値を超えている場合には、対応するイモビライザキー2に加えて対応する携帯機3を所持していなければエンジンの始動が許可されない。 - 特許庁
The control section 11 obtains an evaluation signal for indicating a focusing state on an object by the AF evaluation value calculation circuit 14, while driving the focus lens 2 by the focus lens driving circuit 17.例文帳に追加
制御部11は、フォーカスレンズ駆動回路17によりフォーカスレンズ2を駆動させながら、AF評価値演算回路14により、被写体への合焦状態を示す評価信号を取得する。 - 特許庁
An evaluation device 14 refers to information of the base price database 10 and the price determination factor table 12, it calculates an evaluation score and an appraisal value of an evaluation object land, and it stores them in a database 16.例文帳に追加
評価装置14は、基準価格データベース10の情報及び価格決定要因テーブル12を参照し、評価対象地の評価点及び評価価格を算定し、データベース16に格納する。 - 特許庁
Observation characteristic value calculation parts 204, 306 find dispersion characteristics C0 of group speeds of elastic waves propagating the seabed sedimentary layer from the observation data of the seabed sedimentary layer, or an estimation object.例文帳に追加
観測特性値計算部204、306は、推定対象である海底堆積層について観測したデータから、海底堆積層を伝搬する弾性波の群速度の分散特性C_0を求める。 - 特許庁
The identity of the person photographed in the retrieval object image and the person photographed in the recorded image is judged by using a weight value to any of the photographic time information, the photographic position information and the clothes information.例文帳に追加
その撮影時刻情報、撮影位置情報、前記着衣情報のうちいずれかに対する重み値を用いて、検索対象画像と録画した画像に撮影された人物の同一性を判断する。 - 特許庁
Average values [r] [g] [b] of picture data sampling values are used to subject picture data of the processing object to color correction, and an average luminance value [v] obtained from averaged sampling values is used to perform density correction.例文帳に追加
そして、処理対象の画像データに対し、画像データサンプリング値の平均値[r] [g] [b]を用いて色補正を行い、平均化サンプリング値から求めた平均輝度値 [v]を用いて濃度補正を行う。 - 特許庁
Impact load is successively applied to a test object 1 comprising piezoelectric ceramics while changing a value of ideal impact energy Ec to measure the voltage Vm generated in piezoelectric ceramics when the impact load is applied.例文帳に追加
圧電セラミックスからなる試験体1に、理想的衝突エネルギーEcの値を変えながら、順に衝撃負荷を与え、各衝撃負荷を与えたときに圧電セラミックスに発生する電圧Vmを測定する。 - 特許庁
function walks through the list of an application's shared objects and calls the function callback once for each object, until either all shared objects have been processed or callback returns a non-zero value. 例文帳に追加
関数はアプリケーションの共有オブジェクトのリストを辿り、各オブジェクトに対して関数callbackを 1 回ずつ呼び出す。 これは全ての共有オブジェクトが処理されるか、callbackが 0 以外の値を返すまで行われる。 - JM
Article 1041 (1) A beneficiary or donee may avoid a duty to refund by compensating a claimant to statutory reserved portion the value of the object of the gift or testamentary gift, to the extent subject to abatement. 例文帳に追加
第千四十一条 受贈者及び受遺者は、減殺を受けるべき限度において、贈与又は遺贈の目的の価額を遺留分権利者に弁償して返還の義務を免れることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The method for drilling a printed board comprises steps of setting an energy density of a first UV laser beam to a higher energy density than a decomposing energy threshold value of a conductor layer, working the board, and drilling a hole up to an insulating layer immediately before the conductor layer to be an object.例文帳に追加
第1のUVレーザ光のエネルギ密度を、導体層の分解エネルギしきい値よりも高いエネルギ密度にして加工し、目的とする導体層の直前の絶縁層まで穴をあける。 - 特許庁
A friction compensation device 20 has a function holding part 22 holding a friction loss estimation function derived by a relational expression of speed or angular speed of a controlled object which is measured for each temperature, and a driving current value.例文帳に追加
摩擦補償装置20は、温度別に測定された制御対象の速度又は角速度と駆動電流値との関係式で導出された摩擦損失推定関数の関数保持部22を有する。 - 特許庁
To reduce the thickness restriction of book original that becomes a read object by enabling reading of an image, even if the height of original is a prescribed value or more.例文帳に追加
画像読み取り装置において、原稿の高さが所定値以上である場合でも、画像の読み取りを行うことができるようにして、読み取り対象となるブック原稿の厚みの制約を低減する。 - 特許庁
To provide a real estate database, a real estate evaluation device a recording medium in which a real estate evaluation program is stored by which the estate value of object real estate is accurately evaluated at a low cost in a short time.例文帳に追加
対象不動産の資産価値を安価に、短時間で正確に評価するための不動産データベース、不動産評価装置および不動産評価プログラムを格納した記録媒体を提供する。 - 特許庁
To provide an object monitoring system having a high minimum resolution and large maximum measurable value and capable of measuring a three-dimensional shape by using an easily obtainable low power laser.例文帳に追加
最小分解能が高く且つ測定可能な最大値が大きくて、入手が容易な低出力レーザを用いて、三次元形状測定を行うことのできる対象物監視システムを提供する。 - 特許庁
The shape of a note object 320 representing the musical sound to be generated has its length in a scroll direction determined by the length of the sounding continuance of the musical sound and its pitch determined by the velocity value (sound volume) of he musical sound.例文帳に追加
発音させるべき楽音を表すノートオブジェクト320の形状は、スクロール方向上の長さは楽音の発音持続時間の長さから決め、その高さは楽音のベロシティ値(音量)から決める。 - 特許庁
When a shutter switch 32 is in a half-depressed state, the face region of the person in the object image is extracted to calculate a luminance, and a correction value of the face region is set on the basis of the calculated luminance.例文帳に追加
シャッタスイッチ32の半押し状態のときに、被写体画像の中の人物の顔領域を抽出して輝度を算出し、算出した輝度に基づいて顔領域の補正値を設定する。 - 特許庁
A secondary multi-valued image relating to a determination object is obtained, and a secondary distance image made by converting the distance from the imaging means to a contrast value for each of pixels in the obtained secondary multi-valued image is generated.例文帳に追加
判定対象物に関する第二の多値画像を取得し、取得した第二の多値画像の画素ごとに、撮像手段からの距離を濃淡値に変換した第二の距離画像を生成する。 - 特許庁
When an electronic flash device is in an FP light emission mode, the arithmetic operation part obtains correct light emission intensity according to the object distance, a stop value on the camera side acquired from outside, imaging sensitivity, and exposure time.例文帳に追加
電子閃光装置がFP発光モードの場合、演算部は、撮影距離と、外部から取得するカメラ側の絞り値、撮像感度、及び露光時間とに応じて、適正発光強度を求める。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
