「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(241ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, a voltage of the source side of a feedback transistor cannot be higher than VCCP-Vtn (threshold of the (n) channel transistor) for large variation of the voltage source VCC.例文帳に追加

したがって、フィードバックトランジスタのソース側は、Ｖ_CC電圧源の大きな変動に対しても、Ｖ_CCP−Ｖ_tn（ｎチャネルトランジスタのしきい値）よりも高い電圧になり得ない。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine capable of easily confirming a malfunction such as where no variation stop signal is input in a display control board due to electric noise.例文帳に追加

電気的ノイズによって表示制御基板に変動停止信号が入力されない等の誤動作を容易に確認できるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

Low-temperature liquid is circulated to the cooling panel 2 installed on a roof 1 by a water pump 6 able to control the rate of flow with a rotational variation.例文帳に追加

低温液体を、回転変動により流量を制御可能な電動ウォーターポンプ６で、ルーフ１に備えた冷却パネル２へ循環させるようにした。 - 特許庁

At this time, urging force of a compression coil spring 28 is not varied and variation of the press-contact load between the clutch plate 24 and the gear plate 20 can be prevented.例文帳に追加

またこの際、圧縮コイルスプリング２８の付勢力が変化せず、クラッチプレート２４とギアプレート２０との間の圧接荷重の変化を防止できる。 - 特許庁

To provide a sound field forming circuit together with a sound field forming device comprising it capable of forming a sound field with depth and variation.例文帳に追加

奥行きがあり、バリエーションに飛んだ音場を形成することが可能な音場形成回路およびそれを備えた音場形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a voltage converting circuit device which is not affected by variation of power supply voltage and is operated without a starting circuit.例文帳に追加

電源電圧の変動の影響を受けることなく、また、起動回路を必要とせずに動作が可能となる電圧変換回路装置を提供する。 - 特許庁

To provide a complementary delay pulse generating circuit, which greatly reduces the effects of variation of an inputted triangular wave and supplies high reliability complementary pulses.例文帳に追加

入力する三角波の変動の影響を大幅に低減し、高信頼性の相補パルスを供給する相補遅延パルス発生回路を提供することにある。 - 特許庁

Specifically, it is understood that control of a life ranging from pico seconds to 10 nano seconds or more in relation to variation of reflectance with excitation intensity is feasible.例文帳に追加

すなわち、ピコ秒から１０ナノ秒以上の範囲で、励起強度による反射率変化に関する寿命の制御が可能であることがわかる。 - 特許庁

To provide an element impedance detector capable of restraining detection precision of an element impedance from getting low caused by erroneous detection of a holding value of a voltage variation.例文帳に追加

電圧変化量のホールド値の誤検出に起因する素子インピーダンスの検出精度の低下を抑制できる素子インピーダンス検出装置を提供する。 - 特許庁

The vehicle behavior control parts 60, 65, 70 and 75 perform required control corresponding to the variation of the operation of the steering wheel and the vehicle behavior during the avoidance travel mode.例文帳に追加

回避走行モード中は、ハンドル操作と車両挙動の変化に応じ必要な制御を車両挙動制御部６０，６５，７０，７５に実行させる。 - 特許庁

To provide a revolutionary tank with a liquidometer having a composition with high productivity, capable of securing high sealability, and hardly causing a variation even in sealing performance.例文帳に追加

量産性が高く、高いシール性も確保でき、このシール性にもバラツキが生じにくい構成となる画期的な液量計部付タンクを提供すること。 - 特許庁

To provide a tuning frequency adjustment circuit for adjusting a deviation of the tuning frequency in spite of variations in characteristics of components due to temperature variation or aging degradation.例文帳に追加

温度変化や経年劣化により部品の特性がばらついても同調周波数のズレを調整する同調周波数調整回路を提供する。 - 特許庁

To prevent degradation of image quality by light quantity variation when the optical path length of measuring light or reference light is adjusted in optical coherence tomography instrumentation.例文帳に追加

光コヒーレンストモグラフィー計測において、測定光もしくは参照光の光路長を調整したときの光量変化による画質の劣化を防止する。 - 特許庁

To provide a dryer having a high thermal efficiency in which an article being dried can be dried with no thermal denaturation while suppressing variation in the water content of the article being dried.例文帳に追加

本発明は熱効率が良く、乾燥物の含水率にバラツキがなく、熱変性がない乾燥を行なえる乾燥装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a clock and data recovery circuit which follows a frequency and a phase variation of serial data and has an excellent jitter strength characteristic in a clock and data recovery circuit.例文帳に追加

クロックアンドデータリカバリ回路において、シリアルデータの周波数および位相変動に追従し、良好なジッタ耐力特性となるクロックアンドデータリカバリ回路の提供。 - 特許庁

To provide a system for controlling a combustion device to eliminate variance in the number of revolution, which is caused by the variation of temperature around a fan in a combustion device.例文帳に追加

燃焼装置においてファンの周囲温度の変化による回転数のばらつきを解消すべく燃焼装置を調整可能なシステム提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a printing head which prevents streak irregularities in images caused by positional variation of light emitting points and is superior in printing image quality can be obtained.例文帳に追加

発光点の位置ばらつきに起因する画像のすじムラが発生しにくく、印字画質に優れたプリントヘッドを得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

The variation is confirmed not to be at or over a predetermined value S16 and data for displaying LCD is converted S18 to produce an average between the data and past data S19.例文帳に追加

そのふれ幅が所定以上でないことを確認し（Ｓ１６）、ＬＣＤ表示用データを変換し（Ｓ１８）、これについて過去のデータと平均を取る（Ｓ１９）。 - 特許庁

To provide a polishing pad having through holes, which reduces variation of a polishing volume by heightening an ability for supplying and exhausting a polishing liquid.例文帳に追加

研磨液の供給排出能力を高くすることで、研磨量のばらつきを小さくすることができる貫通孔を有する研磨パッドを提供すること。 - 特許庁

To accurately correct a detection error of a zero-phase current transformer in a process after part assembly, and easily eliminate variation of tracking determination levels on each product.例文帳に追加

部品組立後の工程で零相変流器の検出誤差を正確に補正し、製品毎のトラッキング判定レベルのばらつきを簡単に解消する。 - 特許庁

To provide a signal processing circuit capable of rapidly converging variation in ON resistance after switching signal paths without changing an exiting hardware configuration as much as possible.例文帳に追加

既存のハードウェア構成を極力変更せず、ＯＮ抵抗の切替後の変動を迅速に収束させることが可能な信号処理回路を提供する。 - 特許庁

Also, when winning in the specific probability variation big winning during the middle frequency support mode, it is shifted to the high frequency support mode through the opening/closing execution mode.例文帳に追加

また、中頻度サポートモード中に上記特定の確変大当たりに当選した場合には開閉実行モードを経て高頻度サポートモードへ移行する。 - 特許庁

To provide a Gm-C filter in which variation of a voltage gain of the filter is suppressed without being affected by dispersion of conductance that a Gm cell includes.例文帳に追加

Ｇｍセルが有するコンダクタンスのばらつきの影響を受けず、フィルタの電圧利得のばらつきが抑制されるＧｍ−Ｃフィルタを提供する。 - 特許庁

When the second mode is selected, retention lamps 100 are put out one by one in every temporary suspension state in the symbol variation pattern presentation.例文帳に追加

第２のモードが選択されると、図柄変動パターン演出において、仮停止状態でその都度保留ランプ１００を１個ずつ消灯していく。 - 特許庁

To provide a ferrite core that is reduced in inductance variation and leaked magnetic flux and can contribute to the size reduction of a coil component, and to provide a method of manufacturing an inductor.例文帳に追加

インダクタンスのばらつきが少なく、もれ磁束も少なく、コイル部品の小型化にも寄与するフェライトコアとインダクタの製造方法を提供する - 特許庁

A run-out detecting section 17 reads a signal in a data region performing read/write-operation by a head 9, and detects always temporal variation of run-out.例文帳に追加

ランナウト検出部１７は、ヘッド９によりデータのリード／ライト動作を行いながら、データ領域の信号を読み取り、ランナウトの時間的変化を常に検出する。 - 特許庁

A general control CPU 37a of a game machine stores a first variation pattern designation command and first pattern designation command in a general RAM 37c.例文帳に追加

遊技機の統括制御ＣＰＵ３７ａは、第１の変動パターン指定コマンド及び第１の図柄指定コマンドを統括ＲＡＭ３７ｃに記憶する。 - 特許庁

To miniaturize an apparatus as a whole while reducing a component cost and a manufacturing cost, and also to reduce a useless energy loss and variation factors.例文帳に追加

部品コスト及び製造コストの低減を図るとともに、装置全体の小型コンパクト化を図り、また、無用なエネルギロスの低減及びバラツキ要因を低減する。 - 特許庁

To prevent variation in image density or generation of a band or a striped pattern concerning a one-component developing device developing an electrostatic latent image by one-component developer.例文帳に追加

一成分現像剤により静電潜像を現像する一成分現像装置に関し、画像濃度の変化や筋、縞模様の発生を防止する。 - 特許庁

A machining position of the workpiece or/and a reference machining position set in accordance with coordinates of the workpiece holding member and/or the tool rest when a variation in the pressure is detected.例文帳に追加

圧力変動が検出されたときのワーク保持部材及び／又は刃物台の座標に基づいてワークの加工位置ないし加工基準位置を設定する。 - 特許庁

To suppress variation in quality of a ceramic sintered body in the production of the ceramic sintered body using a firing furnace for hot press by an induction heating method.例文帳に追加

誘導加熱方式のホットプレス用焼成炉を用いたセラミック焼結体の製造において、セラミック焼結体の品質のバラツキを抑制すること。 - 特許庁

To obtain a liquid crystal display device which attains superior visibility by reducing variation in luminance depending upon the lightness and darkness of use environment even if the environment changes.例文帳に追加

使用環境が変わっても、その明暗による輝度の変動を少なくして、優れた視認性を達成した液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for suppressing rapid variation of a quantization step value to allow stable rate control.例文帳に追加

そこで、本発明は前記問題点に鑑み、量子化ステップ値の急激な変動を抑え、安定したレート制御を可能とする技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

At least one quality influencing parameter is varied (64) and measured quality (65) is then correlated (81) with the variation to guide modification.例文帳に追加

品質に影響する少なくとも１つのパラメータが変更され（６４）、修正をガイドするため、測定された品質（６５）がこの変更と相関される（８１）。 - 特許庁

To enable easy adaptation when there are differences in chip external size and thickness, and to absorb the variation in external shapes due to sealing resin by means of the depression part of a lid.例文帳に追加

チップ外形寸法や厚みが異なる場合に容易に対応でき、また封止樹脂による外形形状のばらつきを蓋の押圧部で吸収する。 - 特許庁

To provide a clamping device for semiconductor device capable of joining a connection terminal of a solder ball, etc., with a substrate surely without variation in a height direction.例文帳に追加

はんだボール等の接続端子を高さ方向のばらつきなく確実に基板に接合することを可能にする半導体装置用クランプ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple layer 2 protocol which suppresses increase of PDU headers and is applicable to variation of radio transmission environment when retransmission by a RLC layer is performed.例文帳に追加

ＲＬＣ層による再送を行う場合に、ＰＤＵヘッダの増大を抑え、無線伝送環境の変化に適応可能なシンプルなレイヤ２プロトコルを提供する。 - 特許庁

To provide an antenna designing method by which design values converge to an optimum value independently of a given initial value and variation amount which are conditions for a simulation when an antenna is designed.例文帳に追加

アンテナ設計で、シミュレーション条件である初期値、変化量の与え方によらず、最適値に収束するアンテナ設計方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a resonance circuit that suppresses variation in resonance frequency due to variance in structural size of a vibrator, and to provide a method of manufacturing the resonance circuit.例文帳に追加

振動子の構造寸法のばらつきに起因する共振周波数の変動を抑制することのできる共振回路及びその製造方法を実現する。 - 特許庁

When the yarn is dyed with an indigo dye or the like, and woven to the denim cloth, the cloth exhibits color change at the finishing to afford the nonconventional savor and the variation in the appearance.例文帳に追加

さらにこれをインディゴ染料等で染色し、デニム生地を製織すると、加工時に色落ちが従来にない味わい、見た目の変化を起こす。 - 特許庁

To provide a Langasite single crystal which is little in variation in acoustic velocities between substrates and is satisfactory in the yield of SAW device production, and to provide its production method.例文帳に追加

基板間の音速バラツキが小さく、ＳＡＷデバイス製造の歩留まりが良好なランガサイト単結晶及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the radio terminal 100 stores variation of the radio status information that is varied during execution of handover, in association with a radio communication system.例文帳に追加

また、無線端末１００は、ハンドオーバの実行中に変動した無線状態情報の変動量を無線通信システムに対応付けて記憶する。 - 特許庁

Many options can be provided in the variation of colors appearing in the powder and grain by adjusting color, material, shape and quantity ratio of each piece of grains and powder to be mixed.例文帳に追加

また粉粒体に現れる色の変化は、混合する各粉粒体の色・材質・粒の形・分量比を調整することで多くの選択肢を得られる。 - 特許庁

A correction gain is obtained to suppress variation in luminosity within the facial region of a human detected from a pickup image (S110), and then correction is performed in luminosity (S114).例文帳に追加

撮像画像から検出された人間の顔の領域内の輝度のばらつきを抑制する補正ゲインを求め（Ｓ１１０）、輝度補正を行う（Ｓ１１４）。 - 特許庁

The electric signals corresponding with intensity of the light wave received in the photodetector 8 can function as an optical gyroscope because of its variation responding to gyration of the whole system.例文帳に追加

受光器８で受光した光波の強度に対応した電気信号は、系全体が回転するのに合わせて変化するため、光ジャイロとして機能する。 - 特許庁