「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(354ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of effectively avoiding low temperature corrosion (corrosion preventing method) capable of following up the environmental variation of a combustion facility and a device useful for performing the method.例文帳に追加

燃焼設備の環境変動に追随できる効果的な低温腐食の回避方法（防食方法）、およびこうした方法を実施するために有用な装置を提供する。 - 特許庁

To provide a modeling method for infiltration of oil into an environmental ground which can easily and accurately modeling the infiltration of oil into the environmental ground while considering a variation in groundwater level.例文帳に追加

地下水位の変動を考慮した環境地盤への油浸透を、容易かつ精度良くモデリングすることができる環境地盤への油浸透のモデリング方法を提供すること。 - 特許庁

Therefore, quality deterioration of the light spot caused by positional variation of the luminous point 12 in the laser light source 101, and polarization of return light from an optical recording medium 102 can be compensated.例文帳に追加

レーザ光源１０１における発光点１２の位置のばらつきによって生じる光スポットの品質低下、光記録媒体１０２からの戻り光の片寄りを補正することができる。 - 特許庁

To provide a reaction control device and a reaction setting method for applying reaction torque with an optimum variation depending on the operation state of a steering wheel operated by a driver.例文帳に追加

運転者による操舵ハンドルの操作状態に応じて最適な変動量となる反力トルクを付与できる反力制御装置および反力設定方法を提供すること。 - 特許庁

Solvent vapor supply into the gas flow prevents or at least reduces variation in the viscosity of ink which disturbs recycling and filtering of ink drops captured by the gutter in the printer.例文帳に追加

ガス流内への溶媒蒸気の供給は、プリンタのガターにより捕らえられるインク液滴のリサイクルおよび濾過の妨害となるインク粘性の変化を防ぐか、少なくとも減少させる。 - 特許庁

To provide a pressure sensor capable of detecting pressure variation at high sensitivity, while realizing price reduction which results from reduction of parts count, miniaturization and enhancement in reliability.例文帳に追加

部品点数の削減による低コスト化、小型化、信頼性の向上等を実現しつつ、同時に、高い感度で圧力変化の検出を行うことができる圧力センサを提供する。 - 特許庁

To provide a wiring circuit board which ensures bending property, prevent a variation in characteristic impedance, and reduces the reduction of characteristic impedance; and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

屈曲性が確保されるとともに特性インピーダンスのばらつきが防止されかつ特性インピーダンスの低減が可能な配線回路基板およびその製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide prober equipment realizing stabilized electrical measurement by suppressing variation in the probe height of a probe card, and to provide its probe height measuring method and a process for fabricating a semiconductor device.例文帳に追加

プローブカードの探針の高さばらつきを抑制し、安定した電気的測定を実現するプローバー装置及びその探針高さ調整方法、半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus of manufacturing a semiconductor device which can surely transfer a thin silicon wafer and form an organic film having small variation in a pattern dimension within a surface.例文帳に追加

薄いシリコンウエハを確実に搬送し、パターン寸法の面内バラツキが小さな有機膜をシリコンウエハ上に形成できる半導体装置の製造方法および製造装置を提供すること。 - 特許庁

For example, when the variation of the current (d Imt) is larger than the first threshold (d I thl) while braking power is added by the electric motor, the electric parking brake device can determine it as abnormal.例文帳に追加

例えば、電動モータによる制動力付与時の電流変化量（ｄＩmt）が第１のしきい値（ｄＩth1 ）より大であるときに、電動駐車ブレーキ装置が異常と判定することができる。 - 特許庁

To provide a route variation determining device for specifying an unstable route in Internet path control and quickly notify a source of the route for handling to contribute to stabilization of the Internet path control.例文帳に追加

インターネット経路制御における不安定経路を特定することにより、その経路の生成元への連絡と対処を迅速に行い、インターネット経路制御の安定化に貢献する。 - 特許庁

The distance between the article being inspected and the objective lenses 33 and 41 can thereby be adjusted easily depending on variation in the thickness of the article being inspected even when articles of different thickness are inspected.例文帳に追加

これにより、厚みが異なる被検査物を検査する際でも、その厚みの変化に対応して被検査物と対物レンズ３３，４１との間の距離を容易に調整することができる。 - 特許庁

To provide a timing adjustment circuit enabling operation for both a data input and a data output at proper timing without being influenced by a production variation.例文帳に追加

本発明は、データ入力及びデータ出力の双方について製造ばらつきの影響なく適切なタイミングでの動作を実現するタイミング調整回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a gray scale mask etc., capable of avoiding forming a step shape due to a distribution like stepped variation in light transmissivity and accurately forming a resist shape.例文帳に追加

光透過率が段階的に変化するように分布することによる段形状の形成を回避でき、レジスト形状を正確に形成することが可能なグレイスケールマスク等を提供すること。 - 特許庁

To optimally control a variation amount of aperture of a throttle, in a control for obtaining performance value by gradually varying the aperture of the throttle for matching the performance value of the engine to the objective value.例文帳に追加

機関の特性値を目標値に合わせるために、スロットル開度を徐々に変更して特性値を求める制御において、スロットル開度の変更量を最適に制御する。 - 特許庁

To provide a generating set in which the stability of voltage control of an automatic voltage regulator is enhanced by suppressing the voltage variation of the exciting power supply in a separately excited brushless synchronous generator.例文帳に追加

他励方式のブラシレス同期発電機において、励磁電源の電圧変動を小さくし、自動電圧調整器の電圧制御の安定性を向上させた発電装置を提供する。 - 特許庁

Even when the data on the data bus 10 has no variation, the ready signal 70 is generated and in response to the generated ready signal 70, the I/O device 1 takes in the data on the data bus 10.例文帳に追加

データバス１０上のデータに変化がない場合においても、レディ信号７０を生成し、生成されたレディ信号７０に応答してＩ／Ｏデバイス１はデータバス１０上のデータを取込む。 - 特許庁

To provide a method for feeding powder for a molded body, with which when a molded body is formed by powder, variation in the amount of the powder to be charged into a die can be reduced.例文帳に追加

粉末により成形体を形成するにあたり、金型に充填される粉末の量のばらつきを低減することができる成形体用粉末の供給方法を提供する。 - 特許庁

A two axes accelerator sensor 19 has two detecting axes (X axis and Y axis), and can detect dynamic acceleration (impact) and static acceleration (gravity and variation of inclination).例文帳に追加

２軸加速度センサ１９は、２つの検出軸（Ｘ軸及びＹ軸）を有しており、動的加速度（衝撃）及び静的加速度（重力や傾きの変化）を検出することが可能である。 - 特許庁

To provide a lens of variable focal length having optical characteristics which are not hindered during assembly and use of the lens by variation in pressure of liquid to be held in the lens.例文帳に追加

レンズ内に収容される液体の圧力変動により、レンズの組立ておよび使用中に妨げられない光学的特性を有する、可変焦点距離のレンズを提供する。 - 特許庁

A pattern storing means 130 retains a plurality of variation patterns including frame specifying data to specify image frames constituting moving images displayed on the background of variably displayed symbols in the order of reproduction.例文帳に追加

パターン記憶手段１３０は、図柄変動の背景に表示される動画を構成する画像フレームを再生順に指定するフレーム指定データを含む複数の変動パターンを保持する。 - 特許庁

To provide a temperature control method unaffected by an aging variation of impedance in an A/F sensor which has stabilized output characteristics by performing energization processing by high-voltage application.例文帳に追加

高電圧印加による通電処理を行って出力特性を安定化させたＡ／Ｆセンサにおいて、インピーダンスの経時変化に影響されることのない温度制御方法を提供する。 - 特許庁

When this printed wiring board is employed, variation in the plate thickness is lessened at the time of laying the sheets in layers, and the characteristic impedance can be stabilized by stabilizing the dielectric constant.例文帳に追加

このプリント配線板を用いることによって、積層時の板厚のバラツキを軽減させ、比誘電率を安定させることによって、特性インピーダンスを安定させることができる。 - 特許庁

To improve the operability of a control rod inserted into a piston rod for adjusting damping force and to reduce the variation in adjusting the damping force, in a front fork formed by dividing the piston rod.例文帳に追加

ピストンロッドを分割したフロントフォークにおいて、ピストンロッド内に挿通した減衰力調整用のコントロールロッドの作動性を向上し、減衰力調整の変化を少なくすること。 - 特許庁

These compensation signals depend on the quality index of a manufacturing process and the operation temperature of P type and N type transistors of an integrated circuit and also can compensate variation from prescribed value of quantity to be controlled.例文帳に追加

これらの補償信号は、集積回路のＰ型及びＮ型トランジスターの製造プロセスの質指標と動作温度に依存し、かつ、被制御量の所望値からの偏差を補償できる。 - 特許庁

To provide an infrared-absorbing adhesive composition with small variation of color tone due to humidity, etc., and an adhesive film and a multilayer optical film, both having the composition on the surface.例文帳に追加

湿度等で色調の変化の少ない赤外線吸収性粘着剤組成物およびこれを表面に有する粘着フィルム及び多層光学フィルムを提供することにある。 - 特許庁

This volume type phase grating has phase gratings which have periodic refractive index variation, respectively, and is characterized in that respective phase gratings are inclined at a prescribed angle β to an incident plane.例文帳に追加

周期的な屈折率変化を有する位相格子を有し、各位相格子が、入射面に対し所定の角度βで傾斜していることを特徴とする体積型位相格子。 - 特許庁

To provide an alicyclic epoxy compound (a sealing material) exhibiting slight variation in hue reproducibility, uniformity, stability, etc., and capable of giving LED with its emission light intensity being slight in decline with time.例文帳に追加

色相の再現性、均一性、安定性などの変化が小さく、しかも、ＬＥＤの放射光度の経時的低下が小さい脂環式エポキシ化合物（封止材）を提供する。 - 特許庁

To provide the polarization method of a piezoelectric body for reducing variation in characteristics among elements being separated from the piezoelectric body by making uniform the distribution of degree-of-polarization in the piezoelectric body.例文帳に追加

圧電体内の分極度分布を均一化することで、圧電体から切り出された素子間の特性ばらつきを小さくできる圧電体の分極方法を提供することにある。 - 特許庁

To reduce a risk of a meltdown of an electronic part in an output power coupler even when a VSWR (voltage standing wave ratio) value becomes extremely large by a load variation.例文帳に追加

負荷変動によってＶＳＷＲ(電圧定在波比)の値が極端に大きくなった場合でも、出力電力結合器の電子部品の溶断の危険性を軽減すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of exactly detecting the residual amount of toner without being influenced by the attaching error of a prism and the variation of transmittance or the like.例文帳に追加

本発明は、プリズムの取り付け誤差や透過率等のバラツキに影響されることなく、トナー残量を正確に検出することが可能な画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus constituted so that the occurrence of an error in controlling toner concentration by an inductance detection sensor can be prevented by estimating the apparent density variation of developer based on an image ratio.例文帳に追加

画像比率により現像剤の嵩密度変化度を予測し、インダクタンス検知センサーのトナー濃度制御に誤差が生じることを防ぐことが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thin film transistor array having a high throughput and desired alignment accuracy, even if a printing method is applied in forming an organic semiconductor layer, also having high on/off ratio and further having reduced variation between components.例文帳に追加

有機半導体層の形成に印刷法を適用しても高スループットでアライメント精度良く、高いオンオフ比を有し、素子間でのばらつきが小さい薄膜トランジスタアレイを提供する。 - 特許庁

Thus, in the solenoid valve 3, the displacement in the radial direction of the mover 32 is suppressed, the variation of the attraction by the stator 33 is suppressed, and the reduction speed of the back pressure is stabilized.例文帳に追加

このため、電磁弁３において、可動子３２の径方向への位置ズレを抑制して固定子３３による吸引力の変動を抑え、背圧の減少速度を安定させることができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of wiring in which the wiring which has small variation, substantially uniform electric resistance, and low resistance is manufactured on a base material having low heat resistance.例文帳に追加

耐熱性が低い基材上に、ばらつきが少なく、電気抵抗がほぼ均一で、かつ、低抵抗化を実現した配線を製造する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image capturing apparatus for output of reference signals for OB correction processing, which reduces influence on image quality by variation in the offset of a plurality of output amplifiers.例文帳に追加

複数の出力アンプのオフセットのばらつきが画質に与える影響を低減できるようなＯＢ補正処理用の基準信号を出力することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cathode for cathode-ray tube that has the optimum electron emission performance and suppresses variation of the cutoff voltage to -3% or so after an elapsed time of actual operation of 10,000 hours.例文帳に追加

最適な電子放射性能およびカットオフ電圧変動を実用使用時間１００００時間後で−３〔％〕程度に抑えるようにした陰極線管用陰極を提供する。 - 特許庁

Thus, this structure can improve a flow of fuel flowing near the processing sag part 48 and suppress increase in sliding resistance of the command piston 50, so as to reduce the variation of injection amount.例文帳に追加

これにより、加工ダレ部４８付近を流れる燃料流が改善されコマンドピストン５０の摺動抵抗の増大を抑制することができ、噴射量のばらつきを低減することができる。 - 特許庁

In a different method, outer periphery of the internal space may be selected to reduce variation in expansion over the reticle based on the functional relation between expansion and temperature for a reticle material.例文帳に追加

別の方法では、内部空間の外周は、レチクル材料に対する膨張と温度との機能的関係に基づいてレチクルにわたる膨張変化を減少させるように選択されてよい。 - 特許庁

To provide a path network, a path network operating method, and a node device which are sufficiently adaptive to abrupt variation in traffic by actualizing an increase in path bandwidth at a high speed.例文帳に追加

パス帯域の増加を高速に実現することにより、急激なトラフィックの変動に対しても十分に対応できるパス網、パス網運用方法、およびノード装置を提供すること。 - 特許庁

Even when difference in etching transformation arises in an etching step, a mask pattern can be generated while considering the variation of the pattern on a wafer due to the difference in etching transformation.例文帳に追加

これにより、エッチング工程でエッチング変換差が発生する場合であっても、エッチング変換差によるウェハ上でのパターンの変動を考慮したマスクパターンを生成することができる。 - 特許庁

Further a diagnosis means (S9) performs a failure diagnosis by comparing a detection value ΔV_a of a voltage variation caused when changing a flow rate of a reactant gas with the judging values Cj_a.例文帳に追加

さらに、反応ガス流量を変化させた際の電圧変化量の検出値ΔＶ_aと、判断値Ｃｊ_aを比較することにより故障診断を行う診断手段（Ｓ９）と、を備える。 - 特許庁

A yaw moment variation speed operation part 10 and an auxiliary rudder angle correction operation part 11 correct the calculated auxiliary rudder angle δ^*, and output it as the corrected auxiliary rudder angle δ^*'.例文帳に追加

そして、ヨーモーメント変化速度演算部１０および補助舵角補正演算部１１が、その算出した補助舵角δ^*を補正し、補正補助舵角δ^*'として出力する。 - 特許庁

Added using current for a D/A conversion circuit 50 and an output voltage setting circuit 12 has a variation rate that decreases, as values of input digital signals D0-D3 increase.例文帳に追加

Ｄ／Ａ変換回路５０及び出力電圧設定回路１２の加算消費電流は、入力されるデジタル信号Ｄ０〜Ｄ３の値が上がると、小さくなる変動率になっている。 - 特許庁

Two check valves 21, 22 and liquid reservoirs 23 are provided in the way of the refrigerant liquid piping 16 so that refrigerant flows in one direction due to pressure variation in the system.例文帳に追加

冷媒液配管１６の途中には２個の逆止弁２１、２２と液溜め容器２３が設けられ、系内の圧力変動により冷媒が一方向に流れるようになっている。 - 特許庁