「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(356ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a drip-proofing structure capable of reducing an influence on an operating load, irrespective of the variation of dimensional tolerance of components, as to a lens barrel equipped with a fixed-position-rotation operation ring.例文帳に追加

定位置回転動作の操作環を有するレンズ鏡筒において、構成部品の寸法公差のばらつきあがっても作動負荷に対する影響の少ない防滴構造を提供する。 - 特許庁

To provide an air-fuel ratio controller of an internal combustion engine capable of unifying an air fuel ratio of each cylinder with high accuracy by preventing the increase of the CPU operation load and the influence such as the variation of an operating condition.例文帳に追加

ＣＰＵ演算負荷の増大や、運転状態の変動などの影響を回避して、各気筒の空燃比を高精度に均一化できる内燃機関の空燃比制御装置を得る。 - 特許庁

To offer a prize-winning device for a game machine, in which a variation is given to movement of a game ball and a player is easy to observe the game ball, and a game machine equipped with such a prize-winning device.例文帳に追加

遊技球の動きに変化をもたせ、遊技者が遊技球に注目しやすくなる遊技機用入賞装置と、そのような入賞装置を備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

When a special variable pattern is selected, at a predetermined reset timing after the ready-to-win condition is satisfied, a middle-stage variation row is variably displayed from a preset restart symbol.例文帳に追加

特殊変動パターンが選択されると、リーチ成立後の所定のリセットタイミングにおいて、あらかじめ設定されていた再開図柄から中段変動行が変動表示される。 - 特許庁

To provide an abnormality determination device determining whether a variation in the amount of intake air between cylinders is equal to or larger than an allowable value in a multi-cylinder internal combustion engine having a vaporized fuel purge means.例文帳に追加

蒸発燃料パージ手段を備える多気筒内燃機関で吸入空気の量の気筒間のばらつきが許容値以上であるかを判定する異常判定装置に関する。 - 特許庁

To provide a game machine provided with variation in the progress of games, having no possibility of making games monotonous and causing a player to play more enthusiastically than conventional game machines.例文帳に追加

遊技の進行にバリエーションを持たせることができ、遊技が単調になるおそれがなく、従来の遊技台に比べて遊技者の遊技意欲を高めることができる遊技台を提供する。 - 特許庁

By subtracting opening area variation dDS accompanied by change in building-up deposits from the reference opening area SB, an actual opening area SA after change in the building-up deposits is calculated (S108).例文帳に追加

この基準開口面積SBからデポジット堆積変化に伴う開口面積変化量dDSを減算することでデポジット堆積変化後の実開口面積SAを求めることができる(S108)。 - 特許庁

To provide an information processing system for selecting a server related to taking-over of information processing by removing the influence of discontinuous load variation which is caused by the taking-over of information processing.例文帳に追加

情報処理の引継ぎにより発生する不連続な負荷変動の影響を除外して情報処理の引継ぎに関わるサーバを選択できる情報処理システムを提供する。 - 特許庁

The material is the one containing magnetic-material fine particles in the holes of a honeycomb structure wherein the variation coefficient of the diametric sizes of the holes of the honeycomb structure is made not larger than 20%.例文帳に追加

ハニカム構造体の空孔に磁性材料微粒子を含有する材料であって、前記ハニカム構造体の空孔の孔径サイズの変動係数が２０％以下である材料。 - 特許庁

To execute efficient channel estimation and compensation by equalizing variation in the transmission lines of respective subcarriers by using a DS system in a multi-carrier/DS-CDMA system.例文帳に追加

マルチキャリア／ＤＳ−ＣＤＭＡ方式において、ＤＳ方式を用いて各サブキャリアにおける伝送路変動を等しくすることにより、効率の良いチャネル推定および補償を行う。 - 特許庁

A cam 6 is always in contact with an end face of the reference panel 5 and, following variation of an outer circumferential surface position of the reference panel 5 in accordance with the rotation thereof, transfers in the circumference direction.例文帳に追加

基準パネル５の端面には、カム６が常時当接し、基準パネル５の回転に伴う基準パネル５の外周面位置の変化に追従して周方向に移動する。 - 特許庁

When the vary-displaying of the first special pattern is finished and the next variation is started, it is confirmed which number of first and second held memories is larger.例文帳に追加

また、第１特別図柄の変動表示を終了し次の変動を開始するときに、第１保留記憶数と第２保留記憶数とのいずれの保留記憶数が多いかを確認する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device in which the most appropriate assist amount is obtained, which is not reacted by a local variation of a road surface condition and in which a driver does not feel a sense of incompatibility in a steering sense.例文帳に追加

最適なアシスト量を得られ、路面状態の局所的な変化には反応せず、運転者が操舵感覚に違和感を覚えない電動パワーステアリング装置の提供。 - 特許庁

Then, if the non-specific jackpot is won at the time A1, the probability-variable state is continuously retained till the end of the first variation game started at the time A1.例文帳に追加

そして、時点Ａ１で非確変大当りに当選したとしても遊技状態は、時点Ａ１に開始される前記第１の変動ゲームが終了するまで継続的に確変状態を維持する。 - 特許庁

To provide a non-round rolling bearing to satisfy any of longevity, burning resistance and costs under a condition of dNvalue ≥100×104 and with load variation from no load to all load.例文帳に追加

ｄＮ値≧１００×１０^4且つ無負荷から全負荷までの負荷変動がある条件下で、寿命，耐暁付き性及びコストのいずれをも満足する非真円転がり軸受を提供する。 - 特許庁

Then, the same jackpot determination module and ready-to-win state determination module are used when the start winning is generated and when the variation of the patterns can be started at the variable display device.例文帳に追加

そして、始動入賞が生じたときと可変表示装置において図柄の変動を開始できるときとで、同一の大当り判定モジュールやリーチ判定モジュールを使用する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of using a common variation pattern while improving the amusement of a game by executing apparently different game performances in different performance modes.例文帳に追加

異なる演出モードで、見た目上異なる遊技演出を実行させて遊技の興趣を向上させる一方で、共通の変動パターンを使用することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a light-emitting device which enhances light extraction efficiency, makes intensity and generation of heat uniform in the active layer, and suppresses variation in drive voltage and lifetime among the elements.例文帳に追加

光取り出し効率を向上し、活性層の発光領域の輝度及び発熱を均一化し、素子間の駆動電圧及び寿命のばらつきを抑制する発光装置を提供する。 - 特許庁

A pinball game machine is provided with a first starting port and a second starting port, the variation display of symbols are performed at presentation display devices for the starting ports, and the number of balls stored is stored according to the starting ports.例文帳に追加

第１始動口と第２始動口とを設け、各始動口の演出表示装置で図柄の変動表示を行うとともに、保留数も各始動口に対して記憶する。 - 特許庁

To provide a spin valve vertically energized magnetoresistive effect element that is large in resistance variation, and to provide a magnetic head and a magnetic reproducing device using the element.例文帳に追加

スピンバルブ構造の垂直通電磁気抵抗素子において、抵抗変化量の大きい磁気抵抗効果素子、及びこれを用いた磁気ヘッド、磁気再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a power supply device suppressed in the generation of a sound at a power supply part that is generated owing to a current variation caused by the rewrite of a frame at a connected image display device.例文帳に追加

接続された画像表示装置でのフレームの書き換えによる電流変化に起因して発生する電源部での音の発生を抑制した電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine allowing a main control board to transmit the information that the probability of determination of a hit is changed to a subordinate control board when the variation pattern is transmitted from the main control board to the subordinate control board.例文帳に追加

主制御基板からサブ制御基板へ変動パターン伝える際に、当たりと判定される確率が変更されたことを伝えることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader coping with a variation in an analog image signal due to temperature in which a time required for a first copy is shortened, the lifetime of components of a gain adjustment section is prolonged and the power consumption is reduced.例文帳に追加

温度によるアナログ画像信号の変動に対処すると共にファーストコピーを短縮し、ゲイン調整部の部品の寿命を延命し電力消費を少なくする。 - 特許庁

To clean ground water efficiently by correcting the amount of ground water to be pumped up by a pump properly corresponding to the variation of the concentration of contaminants in the ground water which changes in association with pumping and the risk of a ground environment.例文帳に追加

揚水に伴って変化する地下水汚染濃度の変化や、地盤環境のリスクに対応して、ポンプによる揚水量を適切に補正して効率良く地下水の浄化を行う。 - 特許庁

To prevent variation in engine rotation speed by prohibiting an acceleration increment (or a deceleration decrement) caused by the expansion of an intake pulse based on a change in quantity of an air intake pressure.例文帳に追加

吸気圧の変化量の吸気脈動の拡大によって引起こされる加速増量（または減速減量）を禁止し、機関回転速度の変動の発生を防止すること。 - 特許庁

The EFM modulator 12 selects connection bits capable of converging a DSV (Digital Sum Variation) in a state of relaxing the run lengths lit of T_min=3 and T_max=11 from the particular data after the EFM.例文帳に追加

ＥＦＭ変調器１２では、ＥＦＭ後の特殊データに対して、Ｔ_min＝３、Ｔ_max＝１１のランレングスリミット制限を緩めた状態でＤＳＶが収束可能な接続ビットが選択される。 - 特許庁

To provide a fuel vapor treatment apparatus capable of improving the efficiency of releasing fuel vapor by controlling a temperature variation at different parts of an adsorption member when the adsorption member generates heat by the application of an electric current between a pair of electrodes.例文帳に追加

一対の電極間の通電により吸着体を発熱させた際の吸着体の各部における温度ムラを抑制することにより、ベーパの脱離効率を向上する。 - 特許庁

To provide a drive unit which can switch the rotational speed of a drive output section by a simple configuration, and can reduce variation in rotational torque and rotational speed even after long term use.例文帳に追加

駆動出力部の回転速度を簡単な構成にて切り替えられ、また、長期間使用しても回転トルク、回転速度の変動を抑えられる駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sludge-dehydration process which efficiently dehydrates sludge, can cope with the seasonal variation in the nature of sludge and hardly dehydratable sludge, and exhibits a good performance for filtration and dehydration.例文帳に追加

汚泥の季節的な変動や難脱水性の汚泥にも対応可能で良好な濾水性と脱水性を発揮し、効率良く汚泥処理が可能な汚泥脱水方法を開発する。 - 特許庁

To provide a display device capable of reducing the influence that a driving current is affected by the mobility and dimensional variation of a driving transistor, and also to provide a method of driving the display device.例文帳に追加

駆動用トランジスタの移動度や寸法のばらつきが駆動電流に与える影響を低減可能な表示装置及びそのような表示装置の駆動方法を提供すること。 - 特許庁

In this case, S7 may be replaced with a process of setting the correction value N2 according to an indirect index corresponding to the humidity based upon a leaving time and a magnetic permeability variation quantity during leaving.例文帳に追加

Ｓ７を，放置時間と放置中透磁率変化量とに基づいて，湿度に対応する間接的指標により前記補正値Ｎ２を設定する処理に置き換えてもよい。 - 特許庁

To provide an inkjet ink with which the flatness of a drawn image is satisfactory, and to provide a color filter in which the flatness of a picture element part is satisfactory and variation in color density in the picture element part is suppressed.例文帳に追加

描画された画像の平坦性が良好なインクジェットインク、及び、画素部の平坦性が良好で、画素部内の色濃度のばらつきが抑制されたカラーフィルタを提供する。 - 特許庁

An element value setting section 44 sets, for each of the plurality of band components X[k,m], an element value g[k,m] according to the abnormality variation V[k,m] of the relevant band component X[k,m].例文帳に追加

要素値設定部４４は、複数の帯域成分Ｘ[k,m]の各々について当該帯域成分Ｘ[k,m]の非正規性変化度Ｖ[k,m]に応じた要素値ｇ[k,m]を設定する。 - 特許庁

To obtain a method for cooling a heat developable sheet in a heat development apparatus, which can suppress the image quality variation due to the fluctuation of developing time and prevent the physical deformation of the heat developable sheet.例文帳に追加

現像時間のバラツキによる画質変化を抑制でき、且つ、熱現像シートの物理的変形を防止する熱現像装置における冷却方法および熱現像装置を得る。 - 特許庁

To provide an optical disk device for reducing error discrimination of disk type caused by variation in LD power and capable of discriminating accurately even a disk of multiple layers.例文帳に追加

ＬＤパワーのバラつきに起因するディスク種別の誤判別を低減するとともに、複数層のディスクであっても的確に判別を行うことが可能な光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle headlight optical axis adjustment device capable of suppressing variation of the optical axis until it is determined as failure after the failure is generated on a vehicle height sensor.例文帳に追加

車高センサに故障が発生してから故障と判定するまでの間の光軸変化を抑制することができる車両用前照灯光軸調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thin-film capacitor in which V_BD can be raised while suppressing variation in capacity and thereby the device characteristics and the reliability of product can be enhanced.例文帳に追加

容量のばらつきを抑えるとともに、Ｖ_BDを高めることができ、これらによりデバイス特性及び製品の信頼性を向上させることが可能な薄膜コンデンサ等を提供する。 - 特許庁

To provide a technique capable of preventing variation of an application film thickness in a substrate surface even when a thin coating film is formed by reducing a supply amount of an application liquid (for example, resist liquid).例文帳に追加

塗布液（例えばレジスト液）の供給量を少なくして薄い塗布膜を形成する場合でも、基板面内の塗布膜厚さのばらつきを抑制することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure sensor, a pressure controller and a flow controller capable of correctly detecting pressure regardless of temperature variation by automatically correcting the temperature drift of the pressure sensor.例文帳に追加

圧力センサの温度ドリフトを自動補正して温度変動に拘わらず圧力を正確に検出できる圧力センサ、圧力制御装置及び流量制御装置を開発する。 - 特許庁

To provide a chuck which can prevent volume change and pressure variation due to a draw bar in an inner part space, and prevent discharge of a lubricant or suction of a cutting fluid.例文帳に追加

この発明は、内部空間のドローバーによる容積変化及び圧力変動を防止し、潤滑剤の吐き出しや切削液の吸引を防止できるチャックを提供するものである。 - 特許庁

To provide a resin molding which can reduce variation in labeling position at no cost with no problem from viewpoint of resource saving, and to provide an electrical connection box and a labeling method.例文帳に追加

費用をかけずに且つ、省資源の観点からも問題無く、ラベルの貼り付け位置のバラツキを低減できる樹脂成形品、電気接続箱およびラベル貼り付け方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a barrel plating apparatus capable of uniforming current density distribution on the surface of a material to be plated in a barrel container, thereby minimizing variation in the plating film thickness of the material to be plated.例文帳に追加

バレル容器内の被めっき物表面の電流密度分布を均一化し、被めっき物のめっき膜厚のばらつきを小さくすることができるバレルめっき装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of difference in separation between L signal-only time and R signal-only time even when a relative variation is caused between gains of two amplifiers for amplifying a composite signal.例文帳に追加

コンポジット信号を増幅する２つの増幅器の利得に相対バラツキが生じても、Ｌ信号−ｏｎｌｙ時とＲ信号−ｏｎｌｙ時でセパレーションに差が生じないようにする。 - 特許庁

To provide a laminated type piezoelectric transformer wherein the continuity of its electrodes after baking is not reduced, and the reduction of the strength of its piezoelectric-ceramic layer is prevented, and further, a variation in its characteristics is suppressed.例文帳に追加

焼成後の電極の連続性を低下させることがなく、圧電体セラミック層の強度低下を防止すると共に、特性バラツキを抑えた積層型圧電トランスを提供する。 - 特許庁

To restrain variation of torque transmitted to a driving member from a gear type continuously variable transmission when a gear ratio of the gear type continuously variable transmission is varied in accordance with rotation of a non-complete round shape gear.例文帳に追加

非円形歯車の回転にともない、歯車式無段変速機の変速比が変化した場合に、歯車式無段変速機から駆動部材に伝達されるトルクの変化を抑制する。 - 特許庁