「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(359ページ目) - Weblio英語例文検索

To reproduce a smooth tone in a high saturation part by preventing variation in saturation of output image data and preventing collapse at the high saturation part of color reproduction zone of an output unit.例文帳に追加

出力画像データの彩度のばらつきを防止するとともに、出力装置の色再現域の高彩度分での潰れを防止して、高彩度部分での滑らかな階調を再現する。 - 特許庁

To prevent the variation of brightness and seams among display units from standing out and moreover improve picture quality when many display units are arranged to constitute a large screen display device.例文帳に追加

多数の表示ユニットを配列して大画面の表示装置を構成した場合に、表示ユニット間の輝度ばらつきや継ぎ目を目立たせないようにさせ、しかも、画質の向上を図る。 - 特許庁

To provide a high-quality liquid crystal display device which forms a uniform cell gap without flawing a liquid crystal panel and eliminating the variation in a coating state of an end-sealing material.例文帳に追加

液晶パネルに傷をつけることなく均一なセルギャップを形成し、かつ封口剤の塗布状態のバラツキをなくし、高品質の液晶表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enhance variations of display performance in the variable display of identifying information without increasing the number of commands in a game machine which changes the variation time of the variable display depending on the result of display.例文帳に追加

表示結果により可変表示の変動時間を異ならせる遊技機にて、コマンド数を増やさずに識別情報の可変表示での表示演出のバリエーションを増やす。 - 特許庁

A bit value in a bit number [4-3] of a security time setting KSES is defined as a value other than "00" to set a variation setting time changing within a predetermined time.例文帳に追加

セキュリティ時間設定ＫＳＥＳのビット番号［４−３］におけるビット値を“００”以外の値とすることにより、所定の時間範囲で変化する可変設定時間を設定する。 - 特許庁

Then, a power reference value is calculated based on an erase characteristic and a reproduced signal growth characteristic according to the variation of the laser power, a recording laser power is set by calculation using the power reference value.例文帳に追加

そしてレーザパワーの変化に応じた消去特性と再生信号成長特性からパワー基準値を求め、該パワー基準値を用いた演算により、記録レーザパワーを設定する。 - 特許庁

To eliminate anxiety about a disadvantageous condition when variation is started in a display device during a special game condition while maintaining a conventional amusement property.例文帳に追加

従来の興趣性を維持しつつ特別遊技状態の最中に表示装置が変動し始めたときに不利な状況になるかもしれないという不安を遊技者に与えない。 - 特許庁

In the duct (200), a difference between an average thickness of a first wall (201) and an average thickness of a second wall (202) is 0.3 mm or less, and coefficient of variation in the thickness of the whole duct (200) is 0.3 or less.例文帳に追加

本実施形態のダクト（200）は、第１の壁部（201）の平均肉厚と第２の壁部（202）の平均肉厚との差が0．3mm以下であり、ダクト（200）全体の肉厚の変動係数が0.3以下である。 - 特許庁

To provide a game machine with a backup function, capable of eliminating a process at the time of the power supply cut if not necessary without adverse effects of the variation of voltage of an outside power supply.例文帳に追加

外部電源の電圧変動の悪影響が少なく、不要なところで電源断時の処理を行わずに済むことが可能な、バックアップ機能を有する遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a building frame joint device capable of absorbing building frame variation reasonably following it, even when adjacent building frames A, B are relatively greatly fluctuated in the Z direction.例文帳に追加

隣接する躯体Ａ，Ｂが相対的にＺ方向に大きく変動しても、これに無理なく追随してかかる躯体変動を吸収できる躯体継手装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the CPU 40 has a second control unit 42 for controlling the internal pressure variation of an air bag for compression 8 by controlling driving of a pump 31 and/or a valve 32.例文帳に追加

さらに、ＣＰＵ４０は、ポンプ３１および／または弁３２の駆動を制御することによって圧迫用空気袋８の内圧変化を制御する、第２制御部４２を有する。 - 特許庁

The sensor output according to the variation in the exhaust air-fuel ratio is specifically the sensor output of the oxygen sensor 24 inverting between a rich state and a lean state by F/C (fuel cut) or active air-fuel ratio control.例文帳に追加

排気空燃比の変動に応じたセンサ出力は、具体的にはＦ／Ｃまたはアクティブ空燃比制御によってリッチ、リーン間で反転する酸素センサ２４のセンサ出力となっている。 - 特許庁

The amount of phase difference measurement error caused by thermal expansion of the holding member 6 is calculated from the temperature variation, a linear expansion coefficient of the holding member 6, the distance between the mark detection means, and a target speed.例文帳に追加

温度変化と固定部材６の線膨張係数とマーク検出手段の間隔と目標速度から、固定部材６の熱膨張による位相差の計測誤差量を計算する。 - 特許庁

To provide an electro-optical device in which the driving voltage is lowered by reducing an added amount of a chiral agent and lowering of the contrast due to temperature variation is prevented, and to provide an electronic apparatus.例文帳に追加

カイラル剤の添加量を少なくして駆動電圧を低減させると共に、温度変化によるコントラストの低下を防止した電気光学装置及び電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a flow rate sensor which can measure the flow rate with high accuracy with no influence of temperature variation of fluid even when the specific heat or flow rate of the fluid is low.例文帳に追加

流体の比熱が小さい場合や、流量が少ない場合等であっても、流体の温度の変化の影響を受けずに、流量を高精度に測定できる流量センサーを提供する。 - 特許庁

To provide a color filter capable of increasing the number of image gradations of a color image projected by a projector and suppressing change and variation in tint, and also to provide a projector.例文帳に追加

プロジェクタ装置で投影するカラー画像の画像の階調数を増加させると同時に色合いの変化及びばらつきを抑制することができるカラーフィルタ、及びプロジェクタ装置を提供する。 - 特許庁

As a result, the slant of the rubber member 52 hardly occurs and a variation in the contact angle with a photoreceptor drum is obviated and the stable cleaning performance can be maintained for a long period of time.例文帳に追加

これにより、ゴム部材５２の倒れが生じにくく、感光体ドラムへの接触角度がばらつくことがないため、長期にわたって安定したクリーニング性能が維持できる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid droplet discharge head that improves positioning accuracy of an end of a liquid repellent layer on a nozzle plate of an non-conductive member, and suppresses variation in liquid droplet discharge characteristics.例文帳に追加

非導電性部材のノズル板において撥液層の端部位置精度が良く、滴吐出特性のばらつきが少ない液滴吐出ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

The carrier part 70 is smoothly elevated by maintaining synchronism of the first and second motors by adding an acceleration control part to a position and speed control part against such radical load variation.例文帳に追加

本発明はこの様な急激な負荷変動に対して、位置・速度制御部に加速度制御部を付与し、第１、第２モータの同期を維持し、搬送部７０を滑らかに昇降させる。 - 特許庁

The operating shaft 10 for vertically moving the ram 12 and the main spindle of the rotor of the servomotor 11 are integrally constituted and also a means 16 for detecting the current variation of the servomotor 11 is provide.例文帳に追加

ラム１２を上下動させる作動軸１０とサーボモータ１１のロータ主軸とを一体に構成するとともに、サーボモータ１１の電流変化を検出する手段１６を設ける。 - 特許庁

To provide a cogeneration system that copes with a variation in an electric power load and a load on an air conditioner just enough, solves supply and demand unbalance of heat and electricity and improves thermal efficiency of the system.例文帳に追加

電力負荷と空気調和機の負荷変動に過不足なく対応し、熱電需給のアンバランスを解消し、システムの熱効率も向上した熱電供給システムを得る。 - 特許庁

To provide a head in which the variation of a floating quantity is suppressed even in high speed seek operation and stability and reliability are improved, and to provide a head suspension assembly and a disk device provided with the head.例文帳に追加

高速シーク動作においても浮上量の変動を抑制し安定性および信頼性の向上したヘッド、このヘッドを備えたヘッドサスペンションアッセンブリ、およびディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a forming device and a forming method with which the smooth charging and forming of raw material powder are realized, and production of burrs and cracks in a compact and the variation in its thickness can be suppressed.例文帳に追加

円滑な原料粉の充填及び成形を実現し、成形体におけるバリやクラックの発生や厚みのバラツキを抑制し得る成形装置、成形方法を提供する。 - 特許庁

Also, the special rendering is executed over the plurality of variation rendering after a short winning game of opening the jackpot port 8 for a short time for two or more times, and a game state is shifted to a time shortening state.例文帳に追加

また、大入賞口８が複数回短時間開放する短当たり遊技後の複数の変動演出にわたって特別演出が実行されると共に、時短状態に移行する。 - 特許庁

Since the surface of the epitaxial layer in the photodiode forming area 2 is flat, the random reflection of the incident light rays projected upon photodiodes 4a-4d can be prevented and the occurrence of input sensitivity variation among the photodiodes can be avoided.例文帳に追加

次に、アライメントマーク形成領域３における凹部１９ｃを掘り下げて凹部１９ｄ（深さｄ２）を形成した後、ｎ型エピタキシャル層６の上面をｄ１だけ研磨する。 - 特許庁

To provide a fusion splicing optical fiber coupler with high long period reliability having a small variation in optical characteristics, having excellent resistance against impact and without producing breakage or the like even by fall.例文帳に追加

光学的特性の変動が小さいと共に、耐熱衝撃性に優れ、落下によっても破断等を生じることのない長期信頼性の高い融着型光ファイバカプラを提供する。 - 特許庁

When the width W_rf of the ink supply passage is to be at most one-third of the depth of the ink supply passage, it is possible to reduce variation in fluid resistances of the ink supply passages 5.例文帳に追加

インク供給路幅Ｗｒｆをインク供給路深さの１／３以下とすることにより、インク供給路５の流体抵抗値のばらつきを小さくすることができる。 - 特許庁

Furthermore, insufficient contact with an absorber is eliminated because an angular part is not present in the shape and variation in the filling quantity can be suppressed at the time of filling the recording head section with ink.例文帳に追加

また、形状に角部が存在しないので吸収体との接触不良を生ずることがなく、記録ヘッド部へインクを充填する際の充填量のバラツキを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a plug capable of reducing adverse effect on terminal looseness prevention performance and liquid intrusion prevention performance due to secular variation of the plug; and to provide a waterproof connector equipped with the plug.例文帳に追加

栓の経年変化による端子ガタツキ防止性能ならびに液体浸入防止性能への悪影響を低減できる栓、および該栓を備えた防水コネクタを提供すること。 - 特許庁

The voltage Vc of a cell having a largest voltage variation is calculated based on the Rmax thus calculated, and then the maximum charge/discharge amount of a battery pack 1 is limited based on the voltage Vc thus calculated.例文帳に追加

算出したＲmaxに基づいて、電圧バラツキの最も大きいセルの電圧Ｖcを算出し、算出した電圧Ｖcに基づいて、組電池１の最大充放電量を制限する。 - 特許庁

While the end parts of a searching region for recording the dummy patches have large variation in the moving speed of the recording head, the measurement patch can be recorded in a stable speed region.例文帳に追加

また、このダミーパッチが記録される捜査範囲の端部は記録ヘッドの移動速度の変動が大きい範囲であり、測定用パッチを速度の安定した範囲で記録することができる。 - 特許庁

Upon the sensing of the game balls, the inflow port 41 is closed with a variation device 44 while the inputting of a signal from a shot ball sensor is validated after a prescribed time passes.例文帳に追加

遊技球が検知されると、流入口４１が変動装置４４により閉塞され、かつ、所定時間経過後に発射球検知センサからの信号入力が有効とされる。 - 特許庁

To provide a controller for galvano scanner, which has excellent beam positioning characteristics by decreasing the degradation of accuracy of beam position caused by the temperature variation of a mirror, and to provide a laser beam machine.例文帳に追加

ミラーの温度変化に起因するビーム位置決め精度の低下を改善し、良好なビーム位置決め特性を有するガルバノスキャナ用制御装置及びレーザ加工機を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device following temperature variation in the image forming device and forming a high quality image, of which a color shift is always appropriately corrected, without decreasing productivity thereof.例文帳に追加

生産性を低下させることなく、機内温度変化に追従させ、常に適正な色ずれ補正のされた高品位な画像を形成する画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a shock absorbing type steering column device capable of reducing rapid variation of impact absorbing load even if the impact load is applied to a driver at secondary collision.例文帳に追加

二次衝突時に運転者に衝撃荷重が加わっても急激な衝撃吸収荷重の変化を低減することができる衝撃吸収式ステアリングコラム装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic fuel injection valve capable of inhibiting the generation of open valve bounce without impairing the responding characteristic in rising and lowering of a valve element, and reducing the variation of the fuel injection quantity.例文帳に追加

弁体の上昇と下降の応答性を損なうことなく開弁バウンスの発生を抑制し燃料噴射量の変動幅を小さくした電磁式燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

To provide a wave absorbing device and method having a simple structure and attenuating waves by making use of the hydraulic pressure difference and the variation of hydraulic pressure due to wave motion and wave height.例文帳に追加

波動および波高による水圧差および水圧の変化を利用して波を減衰させる簡単な構造の消波装置および該消波装置を用いた消波方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operational amplifier wherein variation in operating current of the operational amplifier caused by an input circuit is suppressed, accuracy for the output of the operational amplifier is improved, and the number of part items is reduced.例文帳に追加

入力回路によるオペアンプの動作電流のバラツキが抑えることができ、該オペアンプの出力の高精度化を図ることが可能となり、部品点数を削減することができる。 - 特許庁

To provide a sensor-equipped bearing for wheel capable of precisely and stably detecting a load acting on the bearing for wheel or tire ground contact surface without being affected by variation of external environments.例文帳に追加

外部環境の変動に左右されることなく、車輪用軸受やタイヤ接地面に作用する荷重を高い精度で安定良く検出できるセンサ付車輪用軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine continuously executing a performance with full variation for a long period of time and continuously giving a player an expectation for the long period of time.例文帳に追加

バリエーションに富んだ演出を長期間に亘って継続して実行することができ、長期間に亘って継続して遊技者に期待感を持たせることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

(B) Then, the concentration in the processing area AD is gradation-corrected with the ratio (150/100) of the most frequent value and the maximum value, the influence of shape variation is removed, and then a defect is inspected.例文帳に追加

（Ｂ）：そして、最頻値と最大値との比（１５０／１００）で処理エリアＡＤ内の濃度を階調補正し、形状変化の影響を除去した上で欠陥検査を行う。 - 特許庁

To reduce mounting space by always realizing little variation in brightness and maintaining the predetermined brightness in a luminaire surrounding temperature of 25°C to 40°C, even when the surrounding temperature of the luminaire body is varied.例文帳に追加

器具本体の周囲温度が変化した場合でも、明るさの変化が少なく且つ所定の明るさを器具周囲温度２５℃〜４０℃に渡って常に実現し、実装スペースを下げることにある。 - 特許庁

To provide a slider and a magnetic disk unit wherein variation of floating height by a change of atmospheric pressure can be reduced even when a small-sized magnetic disk unit or a small-sized slider is used.例文帳に追加

小型の磁気ディスク装置や小型のスライダを用いた場合でも、気圧変化に伴う浮上量の変動を大きく低減できるスライダおよび磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a voltage regulator of a battery pack which can regulate variation in terminal voltages of respective unit cells of which the battery pack is composed at a cost as low as possible.例文帳に追加

組電池を構成する各単位セルの端子電圧のばらつきを、極力低コストの構成によって調整することができる組電池の電圧調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tire vulcanization mold which enables carrying out work of repairing clearances for air discharge easily through a reduced number of steps with a high efficiency without variation of the amount of clearances.例文帳に追加

エア排気のための隙間の補修作業を、隙間量のバラツキを生ずることなく、少ない工程で高効率かつ容易に行うことが可能なタイヤ加硫用金型を提供する。 - 特許庁