「View point」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Below, we analyze this situation from the point of view of total fertility rates (TFRs) and population movements after birth. 例文帳に追加

これについて、合計特殊出生率と出生後の人口移動という観点から分析してみよう。 - 経済産業省

From the point of view of the “self-fulfillment” of the individual, the same in fact applies to men as well.例文帳に追加

実際、個人として「自己実現」が図れていないという点では、実のところ男性についても同様なのである。 - 経済産業省

Let us therefore look at current price trends from the point of view of the corporate goods price index2) and the consumer price index. 例文帳に追加

ここで、足元の物価の推移を企業物価指数2、消費者物価指数3の両面から見てみよう。 - 経済産業省

Energy conservation and introduction of new energy and nuclear energy are promoted to reduce oil consumption from a longterm point of view.例文帳に追加

長期的な視点から石油消費を抑制するため、省エネルギー、新エネルギー、原子力の導入促進 - 経済産業省

I walked round it and examined it closely from every point of view, but without noting anything else of interest. 例文帳に追加

屋敷の周囲を一周し、様々な観点からつぶさに調べてみたが、興味を引くものはもうなかった。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

A separately set visual volume model 30 is integrated into the simulation apparatus, a tool coordinate system (tool tip point) is defined on a view point 23 and a detection reference point (detection reference coordinate system) relating to the workpiece 3 is set.例文帳に追加

これに、別途設定した視体積モデル３０を組み込み、注視点２３にツール座標系（ツール先端点）を定義し、ワーク３に関する検出基準点（検出基準座標系）２４を設定する。 - 特許庁

To provide a lighting system for avoiding the point-like view of light from point light source parts all over the surface of a translucent member arranged differently distant from the point light source parts.例文帳に追加

点光源部からの距離が異なるべく配置された透光部材の全面にわたって、点光源部からの光が点状に視認されることのない照明装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An outside top part B point of the opening is positioned on the straight line, or inside the straight line, that connects an outer end C point of the vent film 15 with an inside bottom B point of the opening, in cross sectional view.例文帳に追加

断面視で通気膜１５の外端部Ｃ点と開口の内側下端部Ｂ点とを結んだ直線上または該直線よりも内側に開口の外側上端部Ｂ点が位置している。 - 特許庁

The pachinko game machine determines a view point position stopping at a predetermined coordinate from the view point position in the case of being determined that the variable display number of times reaches a predetermined number of times as a new view point position in the case where the variable display number of times of the variable display of the counted identifying information is judged to be the predetermined reference number of times serving as the reference.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、計数される識別情報の可変表示の可変表示回数が、基準となる所定の基準回数となったと判定された場合には、その基準回数となったと判定された場合における視点位置から、所定の座標に停止する視点位置を新たな視点位置として決定する。 - 特許庁

When accepting the pair of documents whose degree of similarity has not been determined and the point of view to be used for determining the degree of similarity, a dictionary selection means selects the determination dictionary corresponding to the point of view to be used for determining the degree of similarity.例文帳に追加

辞書選択手段は、類似度を判定していない文書のペアと、類似度を判定するために用いる観点を受け付けると、類似度を判定するために用いる観点に対応する判定辞書を選択する。 - 特許庁

The imaging distance extension means is a means for extending the distance from a view point E of the vehicle passenger to the reflected image imaged on the mirror to be longer than the actual distance from the view point E of the vehicle passenger to the monitor image.例文帳に追加

結像距離延長手段は、車両乗員の視点Ｅからミラーに結像された反射画像までの距離を、車両乗員の視点からモニター画像までの実際の距離より遠くになるように延長する手段である。 - 特許庁

Image information about a graphic image corresponding to a first video is converted using difference information calculated from first view-point information about the first video and second view-point information about a second video.例文帳に追加

第１の映像に関する第１の視点情報及び第２の映像に関する第２の視点情報とから算出された差分情報を用いて第１の映像に対応するグラフィック画像に関する画像情報を変換する。 - 特許庁

To provide a new type of seasoning (a kind of fermented fish sauce) that can be produced in a short period of time, can be accepted by many people from the view point of taste and flavor and is desirable from the view point of health and to provide a method of producing the same.例文帳に追加

短期間に製造することができ、味や香りなどの嗜好性の面から多くの人に受け入れられ且つ健康面からも好ましい食用水産動物由来の新しい調味料とその製造方法を提供する。 - 特許庁

Lattice-shaped spot light beams are emitted from a view-point F2 onto a space 0, and an image I_0 acquired by an image pickup part 101 set at a view-point F_1 is divided into triangle areas whose vertexes are lattice points hit by the spot light beams.例文帳に追加

紙面０上に視点Ｆ２から格子状のスポット光を照射し、視点Ｆ_１に設置された撮像部１０１により得られる画像Ｉ_０を、スポット光が当たっている格子点を頂点とする三角形領域に分割する。 - 特許庁

The photo taking apparatus includes: cameras 10, 11 for photographing an object OB from a left eye view point position and a right eye view point position; and a stereoscopic vision image generating section 122 for generating a stereoscopic image on the basis of a photographed object image.例文帳に追加

写真撮影装置は、被写体ＯＢを左目用視点位置、右目用視点位置から撮影するカメラ１０、１１と、撮影された被写体画像に基づき立体視用画像を生成する立体視用画像生成部１２２を含む。 - 特許庁

The present invention relates to the industrial synthesis process which yields a compound of formula (1) with satisfactory purity from the pharmaceutical point of view and in an effective yield from the industrial point of view, as well as crystalline form I thereof and the use thereof as a medicine.例文帳に追加

式（１）：で示される化合物の、製薬の観点から満足な純度を有し、かつ工業的な観点から有効な収率で得られる工業合成方法、及び結晶形態Ｉ、および医薬品としての使用。 - 特許庁

The position of the measuring object point of the circuit pattern in the field of view of the magnifying optical system is processed with an image processor 32 and the information concerning the position of the measuring object point in the view field is output to a control circuit 34.例文帳に追加

拡大光学系の視野内における回路パターン上の測定対象点の位置は、画像処理装置３２で処理され、この視野内における測定対象点の位置に関する情報が制御回路３４に出力される。 - 特許庁

The navigation system is equipped with a display device 4 which displays a map and a control unit 3 which draws a mountain on a passenger's view-point map as a scene in the traveling direction drawn with the view point of a passenger in the vehicle and makes the display device 4 display it.例文帳に追加

地図を表示する表示装置４と、車両の乗員の視点で描画された進行方向の景観である乗員視点地図上に山を描画して表示装置４に表示させる制御装置３とを備えている。 - 特許庁

Temporary view points of view are set at positions having the shortest distance from the point of interest from which all the characters can be projected on a virtual screen when perspective transformation is conducted at a specified optic angle on the straight line connecting the temporary points and the point of interest.例文帳に追加

注視点と各仮ポイントとを結ぶ直線上において、所定の視角で透視変換を行った場合に全キャラクタを仮想スクリーンに投影できる注視点からの最短位置にそれぞれ仮視点位置を設定する。 - 特許庁

This device is provided with a CG(computer graphics) data read part 5, a CG data storage part 6, a view point information calculation part 7, a view point information storage part 8, a first rendering processing part 9, a reflection information calculation part 10 and a second rendering processing part 11.例文帳に追加

画像生成装置１はＣＧデータ読み込み部５、ＣＧデータ記憶部６、視点情報算出部７、視点情報記憶部８、第１レンダリング処理部９、反射情報算出部１０、第２レンダリング処理部１１を有する。 - 特許庁

When the user discriminates the cubic feeling to be unsuitable, view point positions (or, observation points) for the multi-eye cubic image are adjusted, and the two-eye cubic image corresponding to the adjusted view point is displayed in the display unit 3.例文帳に追加

ユーザにより立体感が不適切と判断された場合は、多眼式立体画像に対する視点位置（又は観察位置）が調整され、調整された視点位置に応じた二眼式立体画像が表示部３に表示される。 - 特許庁

The vehicle surroundings monitoring apparatus converts an image photographed by a camera installed in a vehicle into a bird's-eye-view image by point-of-view conversion and performs position adjustment between the bird's-eye-view images of time points t and (t+1) based on image data.例文帳に追加

車両周辺監視装置は、車両に設置されたカメラの撮影画像を視点変換によって鳥瞰図画像に変換し、時刻ｔ及び（ｔ＋１）の鳥瞰図画像の位置合わせを、それらの画像データに基づいて行う。 - 特許庁

The very low yield point steel panel section 33 is so placed that two very low yield point steel panels 34 cross at right angles each other in a plan view.例文帳に追加

極低降伏点鋼製パネル部３３は２枚の極低降伏点鋼製パネル３４が平面視した場合に十字状に互いに直交するように配置されている。 - 特許庁

The non-display area is thus provided to make it possible to view the 1st image from a 1st visual point and the 2nd image from a 2nd visual point without spectacles.例文帳に追加

この非表示領域を設けることにより、眼鏡なしで、第１の視点からは第１の画像を見ることができ、第２の視点からは第２の画像を見ることができる。 - 特許庁

To provide a bicycle simulation device for adjusting a point of view and adjusting a display section smoothly.例文帳に追加

視点調整を可能とし、さらに表示部がスムーズに調整可能な機構とする自転車シミュレーション装置を提供する。 - 特許庁

To allow a user to intuitively display an image according to a direction of user's point view, without requiring user's complex setting operation.例文帳に追加

ユーザの煩雑な設定操作が必要なく、ユーザがユーザの視点の向きに応じた画像を直感的に表示させること。 - 特許庁

Whether a stratum to be used of hierarchical image data is changed by movement of the view point coordinate, is confirmed (S18).例文帳に追加

次に視点座標の移動によって、階層画像データのうち用いる階層が変化したか否かを確認する（Ｓ１８）。 - 特許庁

The JISA rubber hardness of a surface of the ink supply roller is preferably at least 30 degree from the view point of durability.例文帳に追加

インキ供給ローラーの表面のＪＩＳＡゴム硬度は３０度以上であることが耐久性の点から好ましい。 - 特許庁

To execute a video game abundant in ambience even when a view point and the direction of a line of sight are changed.例文帳に追加

視点及び視線方向が変更された場合にも臨場感に溢れたビデオゲームを実行することができるようにする。 - 特許庁

Since the image reflecting unit 5 comprises a half mirror, even if the focal point is moved to a vicinity of a headrest, a rear view is not hindered.例文帳に追加

画像反射部５はハーフミラーからなるので、ヘッドレスト付近まで位置したとしても、後方視認の妨げとならない。 - 特許庁

IMAGE DATA MEASUREMENT DEVICE, AND ARBITRARY VIEW POINT IMAGE PRODUCTION METHOD CONTAINING FREE TRANSFORMATION OF OBJECT USING THE IMAGE DATA例文帳に追加

画像データ計測装置及び画像データを用いた対象物体の自由変形を含む任意視点画像作成方法 - 特許庁

The electronic manual is prepared on the basis of a point of view in an attached statement A on the 'Preparation Guideline For Quality Manual' for ISO10013.例文帳に追加

ＩＳＯ１００１３「品質マニュアル作成の指針」付属書Ａの考え方を基礎にして、電子マニュアルを作成する。 - 特許庁

Alternatively, the input of a projection angle is received and the projection plane is determined on the basis of the projection angle and the view point position.例文帳に追加

あるいは、投射角度の入力を受け付け、投射角度と視点位置とをもとに、投射平面を決定する。 - 特許庁

A scenario data creation part derives a creation formula of scenario data from the specified correcting means of the view point coordinates (S36).例文帳に追加

するとシナリオデータ生成部は、特定された視点座標の補正手法から、シナリオデータの生成式を導出する（Ｓ３６）。 - 特許庁

The image acquisition section acquires a display image corresponding to a three-dimensional object observed in a predetermined view point position.例文帳に追加

画像取得部は、三次元のオブジェクトを所定の視点位置で観察した状態に対応する表示画像を取得する。 - 特許庁

To fully use indoors from the view point of safety and hygiene and to perform optimum cleaning.例文帳に追加

安全管理上・衛生上の点から屋内で充分使用することができ、最適な洗浄を行うことができる。 - 特許庁

A volume model obtained by being divided into voxels is formed, and a volume rendering image is displayed by being projected from the prescribed view point position.例文帳に追加

ボクセルに分割して得たボリュームモデルを生成し、所定の視点位置から投視してボリュームレンダリング画像を表示する。 - 特許庁

If the view point is at the same side, a generation unit 304 generates an image including the plane object, the 3-dimensional object and its shadow.例文帳に追加

同じ側にある場合、生成部３０４は面オブジェクト、立体オブジェクト及びその陰影を含む画像を生成する。 - 特許庁

To provide a video effect as if the view point of a viewer himself/ herself is moved while sufficiently increasing expressiveness and presence.例文帳に追加

表現力や臨場感を充分に高めつつ、視聴者自身の視点を移動させた如き映像効果を得る。 - 特許庁

To provide a method for displaying a pseudo three-dimensional image of a three-dimensional object corresponding to the movement of viewer's point of view.例文帳に追加

観者の視点移動に対応した立体オブジェクトの擬似３次元的画像を表示する方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless power supply system utilizing a magnetic field resonance state in a point of view completely different from before.例文帳に追加

従来とは全く異なる視点に立った磁界共鳴状態を利用した無線電力供給システムを提供する。 - 特許庁

To provide a technique for determining accurately leakage of a fluid and a using implement, in view point of a variation width in a flow rate value.例文帳に追加

流体の漏れ及び使用器具を、流量値の変化幅の観点から正確に判定する技術を提供する。 - 特許庁

A camera 2 for photographing a visual field in a backward direction at a first view point O1 is placed to a rear part of a vehicle 1.例文帳に追加

車両１の後部には、後方向の視界を第１の視点Ｏ１において撮像するカメラ２が設けられている。 - 特許庁

The display section 34 of the image display device 3 displays a second map image on which the view point conversion image is superposed.例文帳に追加

画像表示装置３の表示部３４は、視点変換画像が重畳されている第２の地図画像を表示する。 - 特許庁

The pachinko game machine movably decides a view point position arranged within a virtual space corresponding to an operation by a player.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、遊技者の操作に応じて仮想空間内に配置される視点位置を移動可能に決定する。 - 特許庁