「View point」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

A setting part 18 sets a plurality of view-point positions within a prescribed area on volume data on a luminal object having the lesion.例文帳に追加

設定部１８は、病変部を有する管腔物に関するボリュームデータ上の所定領域内に複数の視点位置を設定する。 - 特許庁

Based on relative positional relation between the three-dimensional object and the point of view of the user, the user terminal selects and displays the attribute value.例文帳に追加

ユーザ端末は、前記３次元オブジェクトとユーザの視点との相対的な位置関係に基づいて前記属性値を選択し、表示する。 - 特許庁

Then, by sequentially sampling the luminance from the substantially individual visual point images thus specified, the stereoscopic view image Z is generated.例文帳に追加

そして、この特定された略個別視点画像から順番に輝度をサンプリングすることにより、立体視画像Ｚの生成を行う。 - 特許庁

VIEW POINT FREE TYPE IMAGE DISPLAY APPARATUS AND METHOD, STORAGE MEDIUM, COMPUTER PROGRAM, BROADCAST SYSTEM, AND ATTACHED INFORMATION MANAGEMENT APPARATUS AND METHOD例文帳に追加

視点自由形画像表示装置及び方法、記憶媒体、コンピュータ・プログラム、放送システム、並びに、付加情報管理装置及び方法 - 特許庁

A photographer finds timing for stopping the lens while viewing the live view display, and performs lens stop operation at a time point when judging that focus is achieved.例文帳に追加

撮影者は、ライブビュー表示を見ながらレンズ停止のタイミングを計り、合焦したと判断した時点でレンズ停止操作を行う。 - 特許庁

There was also a point of view that Takasada supported Tadayoshi ASHIKAGA and came in conflict with the bushi of his estate who supported Moronao. 例文帳に追加

また、高貞が足利直義を支持して師直を支持する在地の武士達と対立関係にあったためとする見方も存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a game machine capable of setting a view point having the line of sight accurately turned to an optional direction by a relatively simple processing.例文帳に追加

比較的簡単な処理で任意の方向を正確に向いた視線を有する視点を設定することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To detect the failure of a heater for heating fuel of an engine mainly on the basis of the software constitution from a view point of the consumption of electric current.例文帳に追加

エンジン燃料加熱用ヒータについて、電流消費の観点から、主としてソフトウェア的構成により、その故障を検出する。 - 特許庁

The point of view and direction of look of the user are expressed as the position of an avator of the user and the direction of look in the virtual three-dimensional world.例文帳に追加

ユーザの視点及び視線方向は仮想３次元世界ではそのユーザのアバターの位置とその視線方向として表現される。 - 特許庁

A projection drawing in the periphery of the present position from a specified view point (present position or sky side thereof) is prepared using the map data.例文帳に追加

そして、地図データを用いて、特定の視点（現在位置または、それより上空）からの現在位置周辺の投影図を作成する。 - 特許庁

A correction calculation means 56 calculates each correction value correcting the distance according to an angle of view of an image to be displayed from the visual point.例文帳に追加

補正演算手段５６は視点から表示する画像の画角に応じて上記距離を補正した補正値をそれぞれ算出する。 - 特許庁

To provide a video display system for displaying large and clean videos matching to the view point of a user without narrowing a room space.例文帳に追加

室内空間を狭めることなく大きく鮮明な映像をユーザの視点に合わせて表示する映像表示システムを提供する。 - 特許庁

A visually recognizing window 28 is installed at the height of a view point 42 of an operator 30 sitting in the driver's seat 26 in the rear of the cabin 12.例文帳に追加

キャビン１２の後部には、運転席２６に着座する作業者３０の視点４２の高さに視認窓２８が設けられる。 - 特許庁

At first, the correspondence of featured points and the setting of a triangle patch is operated to the container picture from each point of view (S16, S18).例文帳に追加

この装置では、まず、各視点からの容器画像に対し特徴点の対応づけ及び３角パッチの設定を行う（Ｓ１６，Ｓ１８）。 - 特許庁

To detect a feature value which is robust against the change of a point of view or illumination, and which is low in calculation costs, and which is easily available.例文帳に追加

視点や照明の変化に対してロバストであり、かつ計算コストが低く、簡易に利用できる特徴量を画像から検出する。 - 特許庁

In the musical performance practice system, an overhead view display picture (1) displaying a rough outline of the whole structure of a tune is displayed at any given point in time.例文帳に追加

このシステムでは、楽曲の全体構成を概略表示する俯瞰表示画面（１）を任意の時点で表示することができる。 - 特許庁

The opposite side 400 is in point symmetry in plain view and has a line segment 402 which is not parallel to any of three sides 270, 271, and 272.例文帳に追加

対辺４００は、平面視で点対称であり、３つの辺２７０，２７１，２７２のいずれにも平行ではない線分４０２を有する。 - 特許庁

Therefore, the point of resonance to be determined by the elasticity of a stay member 4 and the weight of the inside rear view mirror 2 is not changed much.例文帳に追加

よって、ステー部材４の弾性力とルームミラー２の重量によって決定される共振点が大きく変化することはない。 - 特許庁

In this point of view, since the variation pattern is first selected in the game machine, the process for selecting the variation pattern is simplified.例文帳に追加

この点、本発明の遊技機によると、変動パターンを先に選択するので、変動パターンの選択過程を簡略にすることができる。 - 特許庁

To provide a technology by which an appropriate route can be set from a seasonal point of view without collecting nor storing massive data.例文帳に追加

膨大なデータの収集及び記憶をする必要がなく、時期的な観点から適切な経路を設定できる技術を提案する。 - 特許庁

A generating part 20 generates data on a plurality of virtual endoscopic images from the volume data based on the plurality of set view-point positions.例文帳に追加

生成部２０は、設定された複数の視点位置に基づいてボリュームデータから複数の仮想内視鏡画像のデータを生成する。 - 特許庁

He criticized national isolation and the shogunate system, and groped for alternative concepts for new state and society from a point of view of 'public' and 'commerce'. 例文帳に追加

鎖国体制・幕藩体制を批判し、それに代わり得るあたらしい国家と社会の構想を「公共」と「交易」の立場から模索した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the Aso Pink stones were used to build the stone coffins inside the kofun (tumulus) in Kawachi Plain, some scholars and historians take the point of view that this place and Hinoashikita no Kuni must be related. 例文帳に追加

河内平野の古墳の石棺にこの石材が用いられていることから、何らかの関係があるとする見方もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1931, Kanichi UCHIDA, insisted on recognizing from the view point of nature and geography, but could make no progress. 例文帳に追加

1931年、内田寛一が地理学の観点から認識された自然を考慮すべきだと主張するも研究は、進展しなかったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This also reveals their desire to be equal to Japan and Western European countries by sharing a discriminatory view point of the same nature. 例文帳に追加

そこには日本や西欧と同質の差別的視線を共有することで、同等の存在になりたいという願望が透けて見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a point of view that in such a case it is more natural to consider it a spin-off of the shrine that has given it the 'goshintai' than to regard it as a kamidana. 例文帳に追加

その場合は神棚ではなく「御神体」を授与した神社の分社とみなすほうが自然だ、とする考え方もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With that in mind, 'Takamanohara Mythology' will be mentioned here merely as myth, or alternatively, from the view point of archeology and ethnology. 例文帳に追加

その上でここでは、あくまでも神話として、或いは民俗学・考古学上の観点から、「高天原神話」について述べることにしたい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, a covariance matrix which is not dependent of a complicate but practical view point is prepared for the object, and made diagonal off-line.例文帳に追加

物体に対して、複雑ではあるが実用的である視点に従属しない共分散行列が作られ、オフラインで対角化される。 - 特許庁

Matched characteristic point data are transferred to a central computer, and the central computer performs multi-view correspondence between all the images.例文帳に追加

マッチングされた特徴点データは中央コンピュータへ転送され、該中央コンピュータは全ての画像の間でのマルチビュー対応を実施する。 - 特許庁

To consider by concentrating scientific essences, based on patient view point that antiphlogistics for dermatitis exist but "why antiphlogistic for pneumonia does not exist?".例文帳に追加

皮膚炎の消炎剤が有って、「なぜ？ 肺炎の消炎剤が無いのか？」と言う患者の立場で、科学の粋を集結させて考えた - 特許庁

To perform the plotting by correctly overlapping a translucent object closest to the view point on opaque objects on the backside thereof without performing any sorting.例文帳に追加

ソート処理を行わうことなく、視点に一番近い半透明オブジェクトをその背後の不透明オブジェクトに正しく重ねて描画する。 - 特許庁

Up to now, it seems that the problems of youth have been dealt with in many cases by adults from their adult point of view.例文帳に追加

今まではなんとか若者の問題はすぐ上から大人が高い目線から若者に接することが結果的に多かったのではないか。 - 厚生労働省

Thus, opinions are completely divided on whether to view Ju-kyo as a thought or a religion, and this has often been the point of dispute. 例文帳に追加

このため、儒教を思想とみなすか宗教とみなすかでは、完全に見解が分かれており、たびたび論争の焦点になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From an ethical point of view, the great principle of technology is "responsibility to the present" but the new way of thinking, "responsibility to the future" has emerged. 例文帳に追加

倫理の点から言うと、技術関連の大原則は「現在への責任」だが、「未来への責任」という新しい考え方が出てきた。 - Tanaka Corpus

From an ethical point of view, the great principle of technology is "responsibility to the present" but the new way of thinking, "responsibility to the future" has emerged.例文帳に追加

倫理の点から言うと、技術関連の大原則は「現在への責任」だが、「未来への責任」という新しい考え方が出てきた。 - Tatoeba例文

For example, on the third monitor 26, an aerial image taken from a view point of an observer or an image taken from a helicopter or the like is displayed.例文帳に追加

例えば、第３のモニタ２６には、観客席からの視点で写された画像やヘリコプタから写した空中画像等が表示される。 - 特許庁

From the point of view of quantitative X-ray microanalysis of thin foils, the importance of absorption and fluorescence must be evaluated. 例文帳に追加

薄膜の定量的なX線微小分析の観点からみると、吸収と蛍光(励起)の重要性が評価されなければならない。 - 科学技術論文動詞集

At the same time, globalization is changing the scope of business activity of manufacturers from the point of view of overseas markets.例文帳に追加

一方、海外市場という観点でみた場合、このようなグローバル化は製造業にとって企業活動の範囲を大きく変えている。 - 経済産業省

From the point of view of enterprises, however, it is hard to say that their needs are being properly met and that the support structure is playing the necessary role.例文帳に追加

しかしながら、企業にとっては、そのニーズが十分に満たされ、必要な役割を担っているとは言えない状況にある。 - 経済産業省

Next is an analysis from the point of view of whether it pays economically for an employee to choose to become independent and run his or her own business.例文帳に追加

次に、被雇用者が独立して自ら事業を営むことが経済的に割に合う選択かどうか、という観点で分析する。 - 経済産業省

This is true even in modern civilized communities, where pecuniary ideas and the pecuniary point of view prevail. 例文帳に追加

このことは、金銭的観念と金銭的ものの見方が広く行き渡った現代の文明化した共同体でさえ、当てはまることである。 - Thorstein Veblen『所有権の起源』

which treated the question from every point of view, and demonstrated the utter folly of the enterprise. 例文帳に追加

論文の中でその著者は、あらゆる角度からこの問題を取り扱い、フォッグ氏の企てが完全なる愚行であることを示したのだった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Chapter 3, Hardware Specification, by Advanced Wireless Technologies, provides specifications for the custom gate array chips, and the boards that carry them, from a hardware designer's point of view. 例文帳に追加

第三章ハード仕様（Advanced Wireless Technologies著）は、ゲートアレイのカスタムチップと、それをのせるボードについて、ハード設計者の観点から説明している。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

When a distance between the position of the cursor image and the position of a target image on the layout face is within a predetermined range, a library view position relationship changing part 110 changes a relative position relationship between the cursor image and the target image so that a distance between a point of view and the target image can be made shorter than a distance between the point of view and the cursor image.例文帳に追加

ライブラリビュー画像位置関係変化部１１０が、配置面上におけるカーソル画像の位置と対象画像の位置との間の距離が所定の範囲内である場合に、視点から対象画像までの距離が、視点からカーソル画像までの距離よりも短くなるよう、カーソル画像と対象画像との相対的な位置関係を変化させる。 - 特許庁

A control PC 20 controls a CCW device 30, CGVR device 40 and video switcher 50 to shift a view point position from a current virtual space to a virtual space at the destination of shift based on the current view point position and direction in the current virtual space.例文帳に追加

制御ＰＣ２０が、現在の仮想空間における現在の視点位置及び視点方向に基づいて、現在の仮想空間から遷移先の仮想空間に視点位置を遷移させるように、ＣＣＷ装置３０、ＣＧＶＲ装置４０及び映像スイッチャ５０を制御する。 - 特許庁