「View point」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bicycle-parking space (parking lot) where delicate management service from the view point of a user is established.例文帳に追加

利用者の視点に立った、より極め細かい管理サービスを確立した駐輪場（駐車場）管理システムを提供する。 - 特許庁

To shift the position of the view point of a virtual camera to a proper position along with the positional movement of characters in the 3D video games.例文帳に追加

３次元ビデオゲームにおいて、キャラクタの位置の移動に伴って仮想カメラの視点の位置を適切な位置に移動する。 - 特許庁

Ratio of the day time illuminance/the night time illuminance due to the luminaire 5 inside the store 1 is made 0.5-0.75, saying in another point of view.例文帳に追加

別観点から述べると、店１内の照明器具５による照度の夜間／昼間比を０．５〜０．７５程度とする。 - 特許庁

To enhance user convenience by easily adding appropriate meta-information according to the point of view of a user relative to a three-dimensional object.例文帳に追加

３次元オブジェクトに対するユーザの視点に応じて適切なメタ情報を容易に付与し、ユーザの利便性を高める。 - 特許庁

To miniaturize a semiconductor device from the view point of an arrangement of bonding pads and an installation form of feeder wiring for electrolytic plating.例文帳に追加

半導体装置をボンディングパッドの配置や電解メッキ用の給電配線の敷設形態の観点より小型化する。 - 特許庁

From this point of view, Wa has been a highly emotional and/or political concept throughout the history of the 20th century. 例文帳に追加

この意味で、20世紀の歴史を通して「和」は高度に感情的および/あるいは政治的概念であり続けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshihiro KURUSHIMA studied the extreme value problem from the point of view of series expansion, and came within an inch of understanding complex differentiation. 例文帳に追加

また、久留島義太は極値問題を級数展開の視点で考察し、微分法の一歩手前まで来ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A screen information storing section 105 stores the material of the projection screen and screen gain information for each angle of view point.例文帳に追加

スクリーン情報格納部１０５は、投影スクリーンの素材と各視点角度毎にスクリーンゲイン情報を格納している。 - 特許庁

To provide a gear of a motor-driven power steering device capable of further reducing the quantity of abrasion from a view-point different from a traditional one.例文帳に追加

従来とは異なる観点から、摩耗量をより減少できる電動式パワーステアリング装置のギヤを提供する。 - 特許庁

This is particularly important from the point of view of local financial institutions, as it leads also to a reduction in "locally concentrated risk."例文帳に追加

特に地域金融機関にとっては「地域集中リスク」の軽減にもつながり、その意義は大きいと考えられる。 - 経済産業省

Development of innovative technologies will be carried out and supported from a long-range point of view to reinforce the industrial competitiveness.例文帳に追加

革新的技術の開発については、長期的な視点からを実施・支援し、産業の競争力を高めていく。 - 経済産業省

(2) The aspect of East Asia from the view point of global R&D network (International division of labor is arising in R&D networks)例文帳に追加

（2）グローバルな研究開発ネットワークの中における東アジアの位置づけ（国際分業が進む研究開発ネットワーク） - 経済産業省

It cannot possibly gain by them in a pecuniary point of view, but it may easily lose. 例文帳に追加

金銭的な視点からいえば、社会がストライキで何かを得ることは絶対になく、むしろ失うことのほうが多いでしょう。 - R. Landor『カール・マルクス Interview』

The operator can ensure the broad front view in the range of virtual lines S1 and S2 through a transparent plate 16B of the front window 16 from a position of a view-point S0 in a state to sit the operator on the operator's seat.例文帳に追加

オペレータは運転席１７に着席した状態で、視点Ｓ0 の位置から前窓１６の透明板１６Ｂを通じて仮想線Ｓ1 ，Ｓ2 の範囲で広い前方視界を確保できる。 - 特許庁

Each camera group 2A, 2B can thereby image a high resolution wide view angle stereoscopic image with no overlap or dead angle and can image a three- dimensional video viewed from the view point of an ordinary person.例文帳に追加

各カメラ群２Ａ，２Ｂで死角や重複なく広視野の実写映像を高い解像度で、且つ通常の人間の視点から見たときの立体映像が撮影可能となる。 - 特許庁

Furthermore, provided is a switching means which switches the state of the 2nd area of the 1st optical member between display of an image for plane view and composite display of a plurality of view-point images.例文帳に追加

平面視用の画像を表示するときと、複数の視点画像を合成表示するときとで、第１の光学部材における第２の領域の状態を切換える切換手段を設ける。 - 特許庁

To achieve a bird's-eye view display without disappearance or disconnection of a road display even to a road in an area far from a view point position.例文帳に追加

視点位置から遠い領域にある道路に対しても、道路表示が消失または途切れることなく鳥瞰図表示を実現できる地図表示装置および方法を提供する。 - 特許庁

When determining that the distance between the view point location and the specific object becomes a prescribed distance, the Pachinko game machine determines a new view point location from a position determined to become the prescribed distance based on the re-extracted random number value.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、視点位置と特定のオブジェクトとの距離が所定の距離となると判定された場合において、その所定の距離となると判定された位置からの新たな視点位置を、再度抽出された乱数値に基づいて決定する。 - 特許庁

To prevent incompatibility from occurring in three-dimensional display contents by dynamically changing a view point altitude according to variation in a present altitude when a road map is displayed as a three-dimensional picture from a preset view point altitude.例文帳に追加

道路地図を予め設定された視点高度からの三次元画像として表示する場合に、現在地の高度の変化に応じて視点高度を動的に変更することにより、三次元表示内容に違和感が生ずる事態を未然に防止する。 - 特許庁

A horizontal component of a moving amount (arrow B) per unit time of a view point 372 in the semi-guiding range 366 is set smaller than that of a moving amount (arrow A) per unit time of a view point 370 in the guiding range 364.例文帳に追加

準誘導範囲３６６内の視点３７２の単位時間あたりの移動量（矢印Ｂ）の水平方向成分は、誘導範囲３６４内の視点３７０の単位時間あたりの移動量（矢印Ａ）の水平方向成分に比べ小さくする。 - 特許庁

In the device 1 for checking design, a light source direction-view point direction setting means 21 sets a light source direction and a view point direction relative to a medium surface, and a luminance value calculation means 23 calculates luminance data 31 of all pixels by use of height field data 29 of the medium surface and the light source direction and view point direction set by the setting means 21.例文帳に追加

意匠確認装置１は、光源方向・視点方向設定手段２１により、媒体表面に対する光源方向と視点方向を設定し、媒体表面のハイトフィールドデータ２９、光源方向・視点方向設定手段２１により設定された光源方向、視点方向を用いて、輝度値算出手段２３が全画素の輝度データ３１を算出する。 - 特許庁

To efficiently decide (instruction grouping) an issuing group from the point of view of execution performance in issuing instructions by simple hardware.例文帳に追加

命令発行の際に、実行性能の観点で効率的な発行グループの決定（命令グルーピング）を、簡素なハードウェアで実現する。 - 特許庁

A single projection beam 26 is emitted from the side of a view point 28 where the main screen 16 and sub-screen 22 can be appreciated at the same time.例文帳に追加

メインスクリーン１６とサブスクリーン２２とを同時に鑑賞できる視点２８側から、単一の映写ビーム２６を発射する。 - 特許庁

For example, a view point or the direction of visual lines to observe the three-dimensional image are made possible to be specified by the operation from the terminal.例文帳に追加

例えば、前記３次元画像を観察する視点または視線方向を前記端末からの操作により指定可能とする。 - 特許庁

The Pachinko game machine stores the revolving route of the view point position in a moving period different from the period of an object pattern.例文帳に追加

パチンコ遊技機には、オブジェクトパターンの周期とは異なる移動周期で視点位置の周回移動経路が記憶されている。 - 特許庁

To provide a means for improving blanket piling especially a means for improving blanket piling in the view point of a dampening water composition.例文帳に追加

ブランケットパイリングを改良する手段、特に湿し水組成物の観点からブランケットパイリングを改良する手段を提供する。 - 特許庁

Further the front modesty panel and the side modesty panels have mechanism for equalizing their expanding and contracting volumes from an appearance point of view of the entire range hood fan.例文帳に追加

また、レンジフードファン全体の美観の観点より伸縮量が同一量になる機構を前幕板と横幕板設ける。 - 特許庁

To solve a problem that a car navigation system requires high plotting ability for plotting a three-dimensional map at the point of view watched from a driver.例文帳に追加

カーナビゲーション装置において、ドライバーからみた視点の３次元地図描画には大きな描画能力が必要である。 - 特許庁

Image producing means (60) produces an image indicating the character and the object which are viewed from a view point which is set in a virtual space.例文帳に追加

画像生成手段（６０）は、仮想空間に設定された視点から見たキャラクタ及びオブジェクトを表す画像を生成する。 - 特許庁

A three-dimensional image generation part 29 generates three-dimensional image data related to an existing point of view direction on the basis of the volume data.例文帳に追加

３次元画像生成部２９は、ボリュームデータに基づいて既定の視点方向に関する３次元画像のデータを生成する。 - 特許庁

A tree 412 or a vehicle 413 not actually present on a road is created in to be seen from a virtual view point VVP.例文帳に追加

実際には路面上にない樹木４１２や車両４１３について、仮想視点ＶＶＰから見た画像を合成する。 - 特許庁

Methods for recognizing and tracking a camera's point of view and a display region related to the input query image are also included.例文帳に追加

本発明は、入力問い合わせ画像に関連するカメラ視点及び表示領域を認識及び追跡する方法も含む。 - 特許庁

Instead of looking at the relationship between the two men from only one point of view, the movie tries to stimulate the audience’s imagination. 例文帳に追加

２人の男の関係をただ１つの視点から見るのではなく，この映画は観客の想像力を刺激しようとしている。 - 浜島書店 Catch a Wave

From the view point of securing the surface quality, it is desirable to make the oscillation action having ≤0.2sec negative stripping time (Tn) perform.例文帳に追加

表面品位確保の観点から、ネガティブストリップ時間（Ｔｎ）を０.２秒以下としたオシレーション動作を行わせることが好ましい。 - 特許庁

To provide a piezoelectric ceramic which can obtain large Q_max and is excellent from a view point of pollution reduction, environmental protection and ecological protection.例文帳に追加

大きなＱ_max を得ることができ、低公害化、対環境性および生態学的見地からも優れた圧電磁器を提供する。 - 特許庁

The description of Michitsuna in 'Kagero Nikki' also states that he was too quiet and timid a character, even from his mother's point of view. 例文帳に追加

「蜻蛉日記」内での彼の記述は、やはり母から見てもおとなし過ぎるおっとりとした性格であると記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the shot of the moving sun which could be seen between trees, to a panning shot of Odaka's point of view on the driver seat. 例文帳に追加

木々の間から覗く太陽を追う太陽移動ショットから、そのままパンダウンして運転席からの小高の主観ショットへ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A display device 11-1 reproduces a free view point image taken by a camera 13 and transmitted from an image server 12 in a streaming manner.例文帳に追加

表示装置１１−１は、カメラ１３により取り込まれた視点自由形の画像を、画像サーバ１２からストリーミング再生する。 - 特許庁

Thickness of a bridge portion is changed from the point of view of size depending on the magnitude of the load generated at each bridge portion due to a centrifugal force.例文帳に追加

遠心力により各ブリッジ部に発生する荷重の大小によって、そのブリッジ部の厚さを変えた寸法構成とする。 - 特許庁

To provide technology for accurately discriminating equipment using fluid from a point of view of the possible existence of a flow rate change pattern.例文帳に追加

流体を使用する器具を、流量変化パターンの存在可能性の観点から正確に判定する技術を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the plural translucent surfaces provided with the smoke image are displayed so that the lines of slope of the translucent surfaces are always directed to the view point position of a player.例文帳に追加

さらに、煙イメージを貼った複数の半透明の面の法線が常に体験者の視点位置に向くように表示する。 - 特許庁

An image restoring unit 203 restores a view image determined by anchor coordinates of the subsequent point from the image data of the set page layer.例文帳に追加

画像復元部２０３が次ポイントのアンカー座標で決定されるビューの画像を設定ページレイヤーの画像データから復元する。 - 特許庁

These operations are automatically carried out or there are the manual operations in view point of rehabilitation to carry out the respective operations by means of respective switches.例文帳に追加

これらの操作は自動的に行い、又、それぞれの操作を各スイッチで行うリハビリ的観点からの手動操作もある。 - 特許庁

The reference diffusion direction is set based on the direction 58 from the source (the distal end 52a of the flare) to a view point 48a.例文帳に追加

基準拡散方向５６は発生源（発炎筒の先端５２ａ）から視点４８ａへの方向５８に基づいて設定される。 - 特許庁

To allow a user to view a digital broadcast program interrupted during viewing at least from the interrupted point.例文帳に追加

視聴中に中断されたデジタル放送番組の視聴を、少なくとも中断箇所から再視聴することを可能とする。 - 特許庁